<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>mibe000128</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/mibe000128</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-mibe0001285</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Originalarbeit</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Welche Kompetenzen in Medizinischer Informatik ben&#246;tigen &#196;rztinnen und &#196;rzte&#63; Vorstellung des Lernzielkatalogs Medizinische Informatik f&#252;r Studierende der Humanmedizin</Title>
      <TitleTranslated language="en">What competencies in Medical Informatics are required for physicians&#63; Presentation of a catalog regarding learning objectives for medical students</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Dugas</Lastname>
          <LastnameHeading>Dugas</LastnameHeading>
          <Firstname>Martin</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr. med. Dipl.-Inform.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Universit&#228;t M&#252;nster, Institut f&#252;r Medizinische Informatik, Albert-Schweitzer-Campus 1, Geb&#228;ude A11, 48149 M&#252;nster, Deutschland<Affiliation>Universit&#228;t M&#252;nster, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>dugas&#64;uni-muenster.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>R&#246;hrig</Lastname>
          <LastnameHeading>R&#246;hrig</LastnameHeading>
          <Firstname>Rainer</Firstname>
          <Initials>R</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Universit&#228;t Gie&#223;en, Deutschland<Affiliation>Universit&#228;t Gie&#223;en, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>rainer.r&#246;hrig&#64;chiru.med.uni-giessen.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Stausberg</Lastname>
          <LastnameHeading>Stausberg</LastnameHeading>
          <Firstname>J&#252;rgen</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Universit&#228;t M&#252;nchen, Deutschland<Affiliation>Universit&#228;t M&#252;nchen, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>juergen.stausberg&#64;ibe.med.uni-muenchen.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Corporation>
            <Corporatename>GMDS-Projektgruppe &#8222;MI-Lehre in der Medizin&#8220;</Corporatename>
            <CorporateHeading>GMDS-Projektgruppe &#8222;MI-Lehre in der Medizin&#8220;</CorporateHeading>
          </Corporation>
        </PersonNames>
        <Address>
          <WebPage>http:&#47;&#47;www.gmds.de&#47;fachbereiche&#47;informatik&#47;AGsundPGs&#47;PG&#95;MI&#95;Lehre.php</WebPage>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">Medical Informatics</Keyword>
      <Keyword language="en">medical student</Keyword>
      <Keyword language="en">education</Keyword>
      <Keyword language="de">Medizinische Informatik</Keyword>
      <Keyword language="de">Medizinstudent&#47;in</Keyword>
      <Keyword language="de">Ausbildung</Keyword>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20121220</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-9171</ISSN>
        <Volume>8</Volume>
        <Issue>1</Issue>
        <JournalTitle>GMS Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Med Inform Biom Epidemiol</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>04</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph>Von der GMDS-Projektgruppe &#8222;MI-Lehre in der Medizin&#8220; wurde unter Beteiligung aller Standorte, an denen derzeit Lehrveranstaltungen in diesem Fach durchgef&#252;hrt werden, in einem mehrstufigen Verfahren ein national konsentierter Lernzielkatalog Medizinische Informatik (MI) f&#252;r Studierende der Humanmedizin erarbeitet, der sich am Konzept des Nationalen Kompetenzbasierten Lernzielkatalogs Medizin (NKLM) orientiert.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph>Competencies in Medical Informatics are important for all physicians, for instance regarding electronic health records or digital imaging systems. Physicians spend more than 25&#37; of their working time with information management. The International Medical Informatics Association (IMIA) recommends 40 hours of curricular training dedicated to Medical Informatics for physicians. </Pgraph><Pgraph>In this context, a national project group of the German Association for Medical Informatics, Biometry and Epidemiology developed a catalog of learning objectives for medical students regarding Medical Informatics. Seven areas of competencies were identified: Medical documentation and information processing, medical classifications and terminologies, information systems in healthcare, health telematics and telemedicine, data protection and security, access to medical knowledge and medical signal-&#47;image processing. Overall, 42 learning objectives were identified and consented. For each objective a rationale why a physician needs this competence was provided. In addition, each objective was categorized according to competence context (A&#61;covered by Medical Informatics, B&#61;core subject of Medical Informatics, C&#61;optional subject of Medical Informatics), competence level (1&#61;referenced knowledge, 2&#61;applied knowledge, 3&#61;routine knowledge) and CanMEDS competence role (1&#61;Medical Expert, 2&#61;Communicator, 3&#61;Collaborator, 4&#61;Manager, 5&#61;Health Advocate, 6&#61;Professional, 7&#61;Scholar). </Pgraph></Abstract>
    <TextBlock linked="yes" name="Einleitung">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline><Pgraph>In den letzten Jahren und Jahrzehnten haben sich die Medizinische Informatik und ihre Anwendungen dynamisch entwickelt. W&#228;hrend vor einem Jahrzehnt noch Systeme in der Wissenschaft und IT (Informationstechnologie)-Verfahren f&#252;r Verwaltungsabl&#228;ufe im Vordergrund standen, werden derzeit Computersysteme zur Unterst&#252;tzung klinischer Abl&#228;ufe auf breiter Front eingesetzt, insbesondere elektronische Patientenakten und Bildverarbeitungssysteme. <Mark2>Dies f&#252;hrt dazu, dass nicht nur wissenschaftlich t&#228;tige Mediziner, sondern alle &#196;rztinnen und &#196;rzte in der Krankenversorgung Kompetenzen in Medizinischer Informatik ben&#246;tigen</Mark2>. Dies ist insbesondere deshalb wichtig, weil mehr als ein Viertel der &#228;rztlichen Arbeitszeit f&#252;r Informationsmanagement aufgewendet wird <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="2"></TextLink>, das zunehmend IT-basiert erfolgt.</Pgraph><Pgraph>Verfahren der Medizinischen Informatik k&#246;nnen die Krankenversorgung nicht nur effizienter gestalten, sondern auch die <Mark2>Behandlungsergebnisse f&#252;r die Patienten signifikant verbessern</Mark2> (zum Beispiel <TextLink reference="3"></TextLink>). Keine Wirkung ohne Nebenwirkung: IT-Systeme k&#246;nnen durch Bedienungsfehler, Fehlfunktionen oder organisatorische M&#228;ngel die Patientensicherheit gef&#228;hrden. Ein bekanntes Beispiel ist die Arbeit von Han <TextLink reference="4"></TextLink>, der &#252;ber eine Verdopplung der Mortalit&#228;tsrate nach Einf&#252;hrung eines IT-Systems in einer Kinderklinik berichtet. Die Medizinische Informatik entwickelt sich somit zu einer Disziplin, die unmittelbare Relevanz f&#252;r die individuelle Behandlung der Patienten hat. Neben Fakten und Fertigkeiten geht es hier auch um die Vermittlung einer verantwortungsvollen &#228;rztlichen Haltung.</Pgraph><Pgraph>Unabh&#228;ngig davon waren und sind <Mark2>Verfahren der Informationsverarbeitung f&#252;r den wissenschaftlich t&#228;tigen Arzt von zentraler Bedeutung</Mark2>, beispielsweise in der Versorgungsforschung (Datenbanken f&#252;r Register und Studien unter Einhaltung des Datenschutzes), in der Bildverarbeitung oder Bioinformatik-Verfahren in der Grundlagenforschung mit molekularen und genetischen Daten.</Pgraph><Pgraph>Vor diesem Hintergrund empfiehlt die International Medical Informatics Association (IMIA) Lehrveranstaltungen in Medizinischer Informatik im Umfang von 40 Stunden in der &#228;rztlichen Ausbildung <TextLink reference="5"></TextLink>. Dies wird derzeit in Deutschland nicht erreicht. In einer Umfrage der GMDS-Projektgruppe &#8222;MI-Lehre in der Medizin&#8220; im Jahr 2012 lag der Umfang der Lehre in Medizinischer Informatik an den medizinischen Fakult&#228;ten in Deutschland zwischen 4 und 30 Stunden. Die GMDS-Projektgruppe &#8222;MI-Lehre in der Medizin&#8220; wurde eingerichtet, um einen Konsensus &#252;ber Lehrinhalte herzustellen und konkrete Vorschl&#228;ge zur Verbesserung dieser unbefriedigenden Situation zu erarbeiten. In dieser Gruppe sind alle Standorte vertreten, an denen derzeit Lehrveranstaltungen in diesem Fach durchgef&#252;hrt werden. Ein erstes Ergebnis der Projektgruppe ist der Lernzielkatalog Medizinische Informatik f&#252;r Studierende der Humanmedizin. Im Folgenden wird dieser Lernzielkatalog und seine Entwicklung vorgestellt. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="Methodik">
      <MainHeadline>Methodik</MainHeadline><Pgraph>Im Rahmen von regelm&#228;&#223;igen Treffen der Projektgruppe wurde zun&#228;chst diskutiert, in welche &#252;bergeordneten Themengebiete die Kompetenzen in Medizinischer Informatik f&#252;r &#196;rztinnen und &#196;rzte  eingeteilt werden k&#246;nnen.  </Pgraph><Pgraph>Als zweiter Schritt wurden zu den &#252;bergeordneten Themengebieten Einzelthemen formuliert und durch Befragung der Teilnehmer im Umlaufverfahren priorisiert. Das Ergebnis dieses zweiten Schrittes wurde als Themenkatalog zusammengefasst und mit einem Glossar erg&#228;nzt.</Pgraph><Pgraph>Im dritten Schritt wurde von der Leitung der Projektgruppe ein erster Entwurf eines kompetenzbasierten Lernzielkatalogs erstellt. Die Struktur dieses Katalogs orientierte sich am Konzept des Nationalen Kompetenzbasierten Lernzielkatalogs Medizin (NKLM) <TextLink reference="6"></TextLink> und Katalogen aus anderen Disziplinen, wie zum Beispiel Orthop&#228;die-Unfallchirurgie <TextLink reference="7"></TextLink> und An&#228;sthesiologie <TextLink reference="8"></TextLink>.  Zu jedem Themengebiet wurde formuliert und begr&#252;ndet, welche Kompetenzen &#196;rztinnen und &#196;rzte aus dem Umfeld der Medizinischen Informatik ben&#246;tigen. Die einzelnen Lernziele wurden operationalisiert und es wurde ein Kompetenzlevel festgelegt. Dieser beschreibt, in welcher Tiefe von den Studierenden das Lernziel beherrscht werden muss. Nach Analyse der verf&#252;gbaren Lernzielkataloge wurde f&#252;r die Medizinische Informatik eine dreistufige Einteilung der Kompetenzlevel definiert (Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>Bei manchen Themen vermittelt die Medizinische Informatik Kompetenzen, deren Bedeutung sich aus einem spezifischen T&#228;tigkeitskontext oder dem Zusammenwirken mit anderen F&#228;chern ergibt. Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/> beschreibt die Stufen A, B und C des jeweiligen Kompetenzkontexts, mit dem die Lernziele kategorisiert wurden. </Pgraph><Pgraph>Der NKLM ordnet Lernziele sieben &#228;rztlichen Kompetenzrollen zu, die in Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> dargestellt sind. Diese Rollen wurden im Rahmen des CanMEDS Framework <TextLink reference="9"></TextLink> entwickelt. Entsprechend wurden die Lernziele in Medizinischer Informatik mit diesen Kompetenzrollen annotiert.</Pgraph><Pgraph>Der erste Entwurfs des Lernzielkatalogs wurde durch Fachexperten &#252;berarbeitet und kommentiert. Diese Version bildete dann die Grundlage einer zweiten, mehrw&#246;chigen Kommentierungsphase. Zur Unterst&#252;tzung des Diskussionsprozesses wurde eine Webbasierte Anwendung eingerichtet, bei der die einzelnen Standorte zu jedem Lernziel Kommentare und &#196;nderungsvorschl&#228;ge einbringen konnten. Nach der Kommentierungsphase wurde von der Leitung der Projektgruppe eine konsolidierte Version des MI-Lernzielkatalogs erstellt und dem Fachausschuss Medizinische Informatik der GMDS und der GI (Gesellschaft f&#252;r Informatik e.V.) vorgelegt.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="Ergebnisse">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><Pgraph>Folgende sieben Themengebiete &#228;rztlicher Kompetenzen wurden von der Projektgruppe identifiziert und konsentiert:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Medizinische Dokumentation und Informationsverarbeitung</ListItem><ListItem level="1">Medizinische Klassifikationssysteme und Terminologien</ListItem><ListItem level="1">Informationssysteme im Gesundheitswesen</ListItem><ListItem level="1">Gesundheitstelematik und Telemedizin</ListItem><ListItem level="1">Datenschutz und Datensicherheit</ListItem><ListItem level="1">Zugriff auf Medizinisches Wissen</ListItem><ListItem level="1">Medizinische Signal- und Bildverarbeitung</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>F&#252;r diese Themengebiete wurden insgesamt 42 Lernziele erarbeitet. F&#252;r jedes Lernziel wurde begr&#252;ndet, warum es bereits f&#252;r &#228;rztliche Berufsanf&#228;nger erforderlich ist und daher im Rahmen des Studiums der Humanmedizin erreicht werden soll. Ebenso wurden f&#252;r jedes Ziel Kompetenzkontext, Kompetenzlevel und Kompetenzrolle festgelegt. Lernziele des Kompetenzkontext C, die im Rahmen zus&#228;tzlicher Lehrveranstaltungen erworben werden k&#246;nnen, sind dabei nur beispielhaft aufgef&#252;hrt.</Pgraph><Pgraph>Der Lernzielkatalog Medizinische Informatik f&#252;r Studierende der Humanmedizin wurde vom Fachausschuss Medizinische Informatik (FAMI) der GMDS und der GI gepr&#252;ft und am 30.11.2012 bef&#252;rwortet. Der komplette Katalog, erg&#228;nzt um ein Abk&#252;rzungsverzeichnis, ist als Anlage dieser Publikation beigef&#252;gt (Anhang 1 <AttachmentLink attachmentNo="1"/>).</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="Diskussion">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline><Pgraph>Die dynamische Entwicklung der Informatik &#8211; bei Hardware und Software &#8211; in den letzten Jahren und Jahrzehnten beeinflusst und ver&#228;ndert alle Lebensbereiche, insbesondere auch die Medizin. W&#228;hrend in der medizinischen Forschung Verfahren der Informationsverarbeitung schon seit langer Zeit eine gro&#223;e Rolle spielen, wird in den letzten Jahren mehr und mehr auch die Patientenversorgung durch IT-Systeme direkt mitgestaltet. Die Vision der elektronischen Patientenakte ist Realit&#228;t geworden, digitale Bildverarbeitungssysteme werden breit eingesetzt und Telemedizin gewinnt zunehmend an Bedeutung.</Pgraph><Pgraph>Dies muss Konsequenzen f&#252;r die Ausbildung von &#196;rztinnen und &#196;rzten haben, weil Verfahren der Informationsverarbeitung zwar einerseits die Patientenversorgung effizienter und qualitativ besser machen k&#246;nnen, andererseits aber auch neue Probleme mit sich bringen, insbesondere bez&#252;glich Patientensicherheit und Datenschutz. In der Forschung w&#228;chst die Bedeutung der Medizinischen Informatik ebenfalls, weil die Datenmengen rapide zunehmen (&#34;Big data&#34;) und systematische Verfahrensweisen erforderlich sind. Gerade f&#252;r die Versorgungsforschung werden k&#252;nftig Informationssysteme im Gesundheitswesen eine zentrale Datenquelle sein. &#220;ber die Vermittlung von Fakten und Fertigkeiten hinaus geht es bei der Medizinischen Informatik auch um eine &#228;rztliche Haltung und Verantwortung.</Pgraph><Pgraph>Mit dem Lernzielkatalog Medizinische Informatik ist es erstmals gelungen, die erforderlichen Kompetenzen von &#196;rztinnen und &#196;rzten in diesem Bereich zu operationalisieren. Wichtig ist, dass ein deutschlandweiter Konsens &#252;ber diese Lernziele hergestellt werden konnte. Damit kann der Katalog in den NKLM eingebracht werden. Von internationaler Seite (IMIA) gibt es f&#252;r die Medizinerausbildung bez&#252;glich Themen der Medizinischen Informatik klare Empfehlungen, die im Einklang mit dem vorliegenden Katalog stehen. Der n&#228;chste Schritt ist eine Diskussion, wie diese Lernziele an den verschiedenen Standorten am besten umgesetzt werden k&#246;nnen und welche Arten von Lehrveranstaltungen daf&#252;r am besten geeignet sind.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="Schlussfolgerungen">
      <MainHeadline>Schlussfolgerungen</MainHeadline><Pgraph>&#196;rztinnen und &#196;rzte ben&#246;tigen f&#252;r ihre Arbeit in Klinik, Praxis, Forschung und Lehre Kompetenzen in Medizinischer Informatik. Ein detaillierter, national konsentierter Lernzielkatalog steht jetzt zur Verf&#252;gung. Dieser bildet die Grundlage f&#252;r eine Diskussion, wie dies in der Medizinerausbildung am besten umgesetzt werden kann.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="Anmerkungen">
      <MainHeadline>Anmerkungen</MainHeadline><SubHeadline>Danksagung</SubHeadline><Pgraph>F&#252;r ihre intensive und konstruktive Mitarbeit am Lernzielkatalog m&#246;chten wir uns bei allen Mitgliedern der GMDS-Projektgruppe MI-Lehre in der Medizin bedanken, insbesondere bei: T. Deserno (Aachen), U. Prokosch (Erlangen), J. Ingenerf (L&#252;beck), P. Knaup-Gregori (Heidelberg), <TextGroup><PlainText>M. Behrends</PlainText></TextGroup> (Hannover), M. Marschollek (Hannover), <TextGroup><PlainText>T. Wetter</PlainText></TextGroup> (Heidelberg), A. Winter (Leipzig).</Pgraph><SubHeadline>Interessenkonflikt</SubHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte in Zusammenhang mit diesem Artikel haben.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Blum K</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;ller U</RefAuthor>
        <RefTitle>Dokumentationsaufwand in Arztlichen Dienst der Krankenh&#228;user. Repr&#228;sentativerhebung des Deutschen Krankenhausinstituts</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Das Krankenhaus</RefJournal>
        <RefPage>544-8</RefPage>
        <RefTotal>Blum K, M&#252;ller U. Dokumentationsaufwand in Arztlichen Dienst der Krankenh&#228;user. Repr&#228;sentativerhebung des Deutschen Krankenhausinstituts. Das Krankenhaus. 2003;7:544-8.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Ammenwerth E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sp&#246;tl HP</RefAuthor>
        <RefTitle>The time needed for clinical documentation versus direct patient care. A work-sampling analysis of physicians&#39; activities</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Methods Inf Med</RefJournal>
        <RefPage>84-91</RefPage>
        <RefTotal>Ammenwerth E, Sp&#246;tl HP. The time needed for clinical documentation versus direct patient care. A work-sampling analysis of physicians&#39; activities. Methods Inf Med. 2009;48(1):84-91.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Kucher N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Koo S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Quiroz R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cooper JM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Paterno MD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Soukonnikov B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Goldhaber SZ</RefAuthor>
        <RefTitle>Electronic alerts to prevent venous thromboembolism among hospitalized patients</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>N Engl J Med</RefJournal>
        <RefPage>969-77</RefPage>
        <RefTotal>Kucher N, Koo S, Quiroz R, Cooper JM, Paterno MD, Soukonnikov B, Goldhaber SZ. Electronic alerts to prevent venous thromboembolism among hospitalized patients. N Engl J Med. 2005 Mar;352(10):969-77. DOI: 10.1056&#47;NEJMoa041533</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1056&#47;NEJMoa041533</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Han YY</RefAuthor>
        <RefAuthor>Carcillo JA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Venkataraman ST</RefAuthor>
        <RefAuthor>Clark RS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Watson RS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nguyen TC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bayir H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Orr RA</RefAuthor>
        <RefTitle>Unexpected increased mortality after implementation of a commercially sold computerized physician order entry system</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Pediatrics</RefJournal>
        <RefPage>1506-12</RefPage>
        <RefTotal>Han YY, Carcillo JA, Venkataraman ST, Clark RS, Watson RS, Nguyen TC, Bayir H, Orr RA. Unexpected increased mortality after implementation of a commercially sold computerized physician order entry system. Pediatrics. 2005 Dec;116(6):1506-12. DOI: 10.1542&#47;peds.2005-1287</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1542&#47;peds.2005-1287</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Mantas J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ammenwerth E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Demiris G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hasman A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Haux R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hersh W</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hovenga E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lun KC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Marin H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Martin-Sanchez F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wright G</RefAuthor>
        <RefTitle>Recommendations of the International Medical Informatics Association (IMIA) on Education in Biomedical and Health Informatics. First Revision</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefJournal>Methods Inf Med</RefJournal>
        <RefPage>105-120</RefPage>
        <RefTotal>Mantas J, Ammenwerth E, Demiris G, Hasman A, Haux R, Hersh W, Hovenga E, Lun KC, Marin H, Martin-Sanchez F, Wright G. Recommendations of the International Medical Informatics Association (IMIA) on Education in Biomedical and Health Informatics. First Revision. Methods Inf Med. 2010 Jan;49(2):105-120. DOI: 10.3414&#47;ME5119</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3414&#47;ME5119</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Hahn EG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fischer MR</RefAuthor>
        <RefTitle>Nationaler Kompetenzbasierter Lernzielkatalog Medizin (NKLM) f&#252;r Deutschland: Zusammenarbeit der Gesellschaft f&#252;r Medizinische Ausbildung (GMA) und des Medizinischen Fakult&#228;tentages (MFT)</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc35</RefPage>
        <RefTotal>Hahn EG, Fischer MR. Nationaler Kompetenzbasierter Lernzielkatalog Medizin (NKLM) f&#252;r Deutschland: Zusammenarbeit der Gesellschaft f&#252;r Medizinische Ausbildung (GMA) und des Medizinischen Fakult&#228;tentages (MFT). GMS Z Med Ausbild. 2009;26(3):Doc35. DOI: 10.3205&#47;zma000627</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;zma000627</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Walcher F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dreinh&#246;fer KE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Obertacke U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Waydhas C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Josten C</RefAuthor>
        <RefAuthor>R&#252;sseler M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Venbrocks RA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Liener U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Marzi I</RefAuthor>
        <RefAuthor>Forst R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nast-Kolb D</RefAuthor>
        <RefTitle>Entwicklung des Lernzielkatalogs &#34;Muskuloskelettale Erkrankungen, Verletzungen und traumatische Notf&#228;lle&#34; f&#252;r Orthop&#228;die-Unfallchirurgie im Medizinstudium</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Unfallchirurg</RefJournal>
        <RefPage>670-87</RefPage>
        <RefTotal>Walcher F, Dreinh&#246;fer KE, Obertacke U, Waydhas C, Josten C, R&#252;sseler M, Venbrocks RA, Liener U, Marzi I, Forst R, Nast-Kolb D. Entwicklung des Lernzielkatalogs &#34;Muskuloskelettale Erkrankungen, Verletzungen und traumatische Notf&#228;lle&#34; f&#252;r Orthop&#228;die-Unfallchirurgie im Medizinstudium &#91;Development of a catalogue of undergraduate learning objectives for orthopaedics and traumatology&#93;. Unfallchirurg. 2008 Sep;111(9):670-87. DOI: 10.1007&#47;s00113-008-1506-9</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s00113-008-1506-9</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Breuer G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ahlers O</RefAuthor>
        <RefAuthor>Beckers S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Breckwoldt J</RefAuthor>
        <RefAuthor>B&#246;ttiger B</RefAuthor>
        <RefAuthor></RefAuthor>
        <RefTitle>Nationaler Lernzielkatalog &#8222;An&#228;sthesiologie&#8220; mit fachspezifischen Aspekten der Bereiche Intensivmedizin, Notfall- und Schmerzmedizin. Kommission Studentische Lehre und Simulartortraining der Deutschen Gesellschaft f&#252;r An&#228;sthesiologie und Intensivmedizin (DGAI)</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther</RefJournal>
        <RefPage>in press</RefPage>
        <RefTotal>Breuer G, Ahlers O, Beckers S, Breckwoldt J, B&#246;ttiger B, et al. Nationaler Lernzielkatalog &#8222;An&#228;sthesiologie&#8220; mit fachspezifischen Aspekten der Bereiche Intensivmedizin, Notfall- und Schmerzmedizin. Kommission Studentische Lehre und Simulartortraining der Deutschen Gesellschaft f&#252;r An&#228;sthesiologie und Intensivmedizin (DGAI). Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 2013. (in press)</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Frank JR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jabbour M</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefBookTitle>Report of the CanMEDS Phase IV Working Groups</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Frank JR, Jabbour M, eds. Report of the CanMEDS Phase IV Working Groups. Ottawa: The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada; March 2005.</RefTotal>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Kompetenzlevel der Lernziele</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID>2</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: Kompetenzkontext: Definition der Stufen A, B, C (modifiziert nach &#91;8&#93;)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID>3</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: &#196;rztliche Kompetenzrollen gem&#228;&#223; NKLM</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>3</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <Attachment>
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID filename="mibe000128.a1.pdf" mimeType="application/pdf" origFilename="mibe000128&#95;Dugas&#95;Anhang&#95;1.pdf" size="195232" url="">1</MediaID>
          <AttachmentTitle>Lernzielkatalog Medizinische Informatik</AttachmentTitle>
        </Attachment>
        <NoOfAttachments>1</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>