<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>zma001115</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma001115</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0011158</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="en">article</ArticleType>
    <ArticleType language="de">Artikel</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="en">Refinement of a training concept for tutors in problem-based learning</Title>
      <TitleTranslated language="de">Weiterentwicklung eines Schulungsprogramms f&#252;r Tutoren im Problem-orientierten Lernen</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Vogt</Lastname>
          <LastnameHeading>Vogt</LastnameHeading>
          <Firstname>Konstanze</Firstname>
          <Initials>K</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">Charit&#233; Medical University Berlin, Dieter Scheffner Centre for Higher Medical Education, Vice Deanship of Studies and Education, Charit&#233;platz 1, D-10117 Berlin, Germany<Affiliation>Charit&#233; Medical University Berlin, Dieter Scheffner Centre for Higher Medical Education, Vice Deanship of Studies and Education, Berlin, Germany</Affiliation></Address>
        <Address language="de">Charit&#233; Universit&#228;tsmedizin Berlin, Dieter Scheffner Fachzentrum f&#252;r Medizinische Hochschullehre, Prodekanat f&#252;r Studium und Lehre, Charit&#233;platz 1, 10117 Berlin, Deutschland<Affiliation>Charit&#233; Universit&#228;tsmedizin Berlin, Dieter Scheffner Fachzentrum f&#252;r Medizinische Hochschullehre, Prodekanat f&#252;r Studium und Lehre, Berlin, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>konstanze.vogt&#64;charite.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Pelz</Lastname>
          <LastnameHeading>Pelz</LastnameHeading>
          <Firstname>J&#246;rg</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Charit&#233; Medical University Berlin, Dieter Scheffner Centre for Higher Medical Education, Berlin, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Charit&#233; Universit&#228;tsmedizin Berlin, Dieter Scheffner Fachzentrum f&#252;r Medizinische Hochschullehre, Berlin, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Stroux</Lastname>
          <LastnameHeading>Stroux</LastnameHeading>
          <Firstname>Andrea</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Charit&#233; Medical University Berlin, Institute of Biometry and Clinical Epidemiology, Berlin, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Charit&#233; Universit&#228;tsmedizin Berlin, Institut f&#252;r Biometrie und klinische Epidemiologie, Berlin, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>andrea.stroux&#64;charite.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">problem-based learning</Keyword>
      <Keyword language="en">tutor</Keyword>
      <Keyword language="en">training concept</Keyword>
      <Keyword language="en">interactive</Keyword>
      <Keyword language="en">interdisciplinary</Keyword>
      <Keyword language="de">Problem- orientiertes Lernen</Keyword>
      <Keyword language="de">Tutor</Keyword>
      <Keyword language="de">Schulungskonzept</Keyword>
      <Keyword language="de">interaktiv</Keyword>
      <Keyword language="de">interdisziplin&#228;r</Keyword>
      <SectionHeading language="en">Teacher Training</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Dozierendentraining</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20160412</DateReceived>
    <DateRevised>20160821</DateRevised>
    <DateAccepted>20160923</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20171016</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>engl</Language>
    <LanguageTranslation>germ</LanguageTranslation>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>2366-5017</ISSN>
        <Volume>34</Volume>
        <Issue>4</Issue>
        <JournalTitle>GMS Journal for Medical Education</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS J Med Educ</JournalTitleAbbr>
        <IssueTitle>Faculty development in medical and health professions education/Personal- und Organisationsentwicklung f&#252;r die Lehre in der Medizin und den Gesundheitsberufen</IssueTitle>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>38</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph>Der Einsatz von Problem- orientiertem Lernen (PBL) im Modellstudiengang Humanmedizin der Charit&#233; Berlin erfordert die j&#228;hrliche Schulung von 80- 100 neuen PBL Tutoren mittels PBL- Tutortraining (PTT). Deshalb wurden drei Ma&#223;nahmen ergriffen: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Das bisher durchgef&#252;hrte traditionelle PTT (Trad- PTT) wurde zum interaktiven PTT (Inter- PTT) weiter entwickelt, das verst&#228;rkt mit interaktiven Lehrformen arbeitet. Beide PTT- Konzepte liefen jeweils 12 Monate lang. Die Bewertung des Inter- PTT war signifikant besser, die PBL Tutoren verstanden ihre Aufgaben im PBL- Prozess besser und f&#252;hlten sich st&#228;rker motiviert. Eine Nachbefragung nach den ersten Erfahrungen mit PBL best&#228;tigte fast alle positiven Aspekte des Inter- PTT. </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Zus&#228;tzlich wurde das Inter- PTT auch f&#252;r Nichtkliniker und andere wissenschaftliche Angestellte angeboten, um das Training interdisziplin&#228;r zu gestalten. Die Kommunikation &#252;ber Fachgrenzen hinaus gelang beim PTT; allerdings war der interdisziplin&#228;re Gedanke bei der Nachbefragung nicht mehr nachweisbar. </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">Um die Zahl der verf&#252;gbaren PBL Tutoren zu erh&#246;hen, wurde eine Selbstverpflichtung f&#252;r die Abteilungen eingef&#252;hrt. </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Dies steigerte die Teilnahme &#8220;unfreiwilliger&#8221; Teilnehmer am PTT, reduzierte aber die Zahl der erforderlichen Schulungen. Die Erf&#252;llung der Selbstverpflichtung gelang fast allen Abteilungen. Ein auf die Bed&#252;rfnisse der Tutoren zugeschnittenes PTT stellt eine Grundvoraussetzung dar, um Lehrende f&#252;r PBL zu begeistern und mit ihrer Rolle als Lernf&#246;rderer vertraut zu machen. Die Vermehrung interaktiver Lehrformen f&#252;hrte beim PTT zu einem gemeinsamen interdisziplin&#228;ren Lernprozess. Die sehr gute Bewertung von Inter- PTT macht es zur Basis f&#252;r weitere Schulungskonzepte.  </Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph>The use of problem-based learning (PBL) in the Charit&#233; Berlin Human Medicine model curriculum requires the annual training of 80 to 100 new PBL tutors using PBL tutor training (PTT). Therefore, the following three measures were taken: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">The existing traditional PTT (Trad-PTT) was further developed into an interactive PTT (Inter-PTT), which is using more interactive teaching tools. Both PTT concepts ran for 12 months, respectively. The review of the Inter-PTT was significantly better, as the PBL tutors understood their tasks within the PBL process better and felt more motivated. A follow-up survey after the initial experience with PBL confirmed almost all the positive aspects of the Inter-PTT. </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">In addition, the Inter-PTT was also offered to non-clinicians and other scientific staff to make the training interdisciplinary. PTT made it possible to communicate beyond specialist boundaries; however, the interdisciplinary idea was no longer detectable in the follow-up survey. </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">In order to increase the number of available PBL tutors, a self-commitment was introduced for the departments. </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>This increased the number of &#8220;involuntary&#8221; participants for PTT, but reduced the amount of necessary training courses. The fulfilment of self-commitment succeeded in almost all departments. A PTT tailored to the needs of the tutors is a basic prerequisite in order to excite teachers about PBL and to familiarise them with their role as learning facilitators. The increase of interactive teaching forms led to a joint interdisciplinary learning process within PTT. The excellent review of Inter-PTT makes it a solid basis for further training concepts.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="1. Introduction">
      <MainHeadline>1. Introduction</MainHeadline><Pgraph>Problem-based learning (PBL) was introduced at the McMaster University in 1968 and is one of the most well-established teaching methods in medical curricula <TextLink reference="1"></TextLink>. In contrast to teacher-centred lectures with passive learning and focus on exams, PBL represents a student-centred process of active learning in the sense of cognitive psychology <TextLink reference="2"></TextLink>. PBL tutors play a key role by stimulating student learning, promoting teamwork within the PBL group, providing support for self-responsible learning, and providing feedback <TextLink reference="3"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Until 2009, the Charit&#233; University Hospital in Berlin offered a traditional medical curriculum as a regular study course for 600 students annually. At the same time, a reform curriculum for 63 students was established in 1999 as an experiment (see Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). The reform study course used PBL in organ-related modules <TextLink reference="4"></TextLink>. The knowledge gained by the students in both courses was regularly checked using a progress test and resulted in a comparable cognitive level <TextLink reference="5"></TextLink>, as confirmed by Schmidt <TextLink reference="6"></TextLink> and various US universities <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="8"></TextLink>. The reform curriculum showed the already known positive effects: better professional competences, increased psychosocial skills and autonomous management of self-controlled learning <TextLink reference="9"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>The model curriculum for medicine, which has been binding for all students since 2010, combined traditional and reform curriculum with PBL as a standard teaching format. The planning of 40 PBL groups per semester required 80-100 new PBL tutors annually.</Pgraph><Pgraph>During the course of the reform curriculum (1999-2009), the PBL tutors had volunteered for training and teaching. All of them had experience as teachers and were convinced of this didactic method. Four times a year, an established PBL tutor training (PTT) was held in two variants: Clinicians received 2x8, non-clinicians 3x8 training modules. The three-day PTT had the same content but offered more time for the clinical context. After the PTT, the tutors sat in on someone else&#8217;s PBL lecture before they took over their own group. Only as many participants were admitted to the PTT as there are students in a PBL group in order to effectively communicate group dynamics in PBL. </Pgraph><Pgraph>The situation is different in the model curriculum: In 2011, 37 PTTs were needed for 239 new PBL tutors, and in 2012 33 PTTs were required for 253 PBL tutors. In addition, the PTT instructors teach the model curriculum without sitting in on someone else&#8217;s lecture first. Soon there were complaints about the traditional PTT (Trad-PTT), because the tutors did not feel adequately prepared for problems in the PBL process. They considered the pedagogic and didactic content too theoretical and felt that it was missing references to deal with difficult students. </Pgraph><Pgraph>Therefore, the PTT concept for the interactive PTT (Inter-PTT) was revised. The theoretical input was reduced by sending five articles about PBL before the PTT in order to arouse the interest of PBL-inexperienced teachers and to shorten the theoretical part in the actual PTT. This mail, which was sent two weeks before the training, served at the same time as a reminder about the PTT. </Pgraph><Pgraph>The number of interactive teaching units has increased from 25&#37; to 62.5&#37; of the total time. While Trad-PTT problems were mainly mediated frontally in the group and with individual students, this proportion was reduced through group discussions (e.g. the perception of the tutor by the students or the balancing of permissive and directives in the classroom) as well as role playing (e.g. dealing with aggressive students and de-escalation strategies). The high proportion of interaction was supposed to teach the tutors that PBL does not require the front-line facilitator, but the facilitator himself. This role change was practised repeatedly because it was difficult for most of the tutors.</Pgraph><Pgraph>PBL case training was intensified by not only moderating individual PBL steps (as with Trad-PTT), but telling each tutor to introduce an entire PBL case (see Table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). While in Trad-PTT a non-medical case was discussed on the first day and a medical case on the second day, in Inter-PTT the tutors all received a PBL case on the second day, which was tailored to their own subject. These cases were derived from the foundations of proven PBL cases, i.e. there were also enough theory-oriented cases (for example, the calculation of the probability of cancer caused by UV radiation, the medical consequences of work-related diseases). The presentation of the PBL case in front of the other tutors, who represented the PBL group, revealed very quickly in the feedback whether the role as a facilitator had been successful. Many participants already recognized in their own reflections that they were too much involved in the discussion.</Pgraph><Pgraph>These three key elements produced the new concept, which started in 2013. It was more tailored to the needs of the tutors and was supposed to train them to develop a higher problem awareness and to control the learning process of the students <TextLink reference="10"></TextLink>. The tutors should become a positive role model for the students. An important concern of Inter-PTT was to teach the tutors the learning process at PBL and to make them aware of their changing roles in the various PBL steps <TextLink reference="11"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Clinical and non-clinical tutors were taught Inter-PTT jointly, because they were supposed to learn to promote the learning process as a facilitator instead of primarily imparting knowledge <TextLink reference="12"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>. Whether expertise is important in PBL is controversial, since PBL tutors, who are experts in the field, find it difficult to withdraw from the role as the facilitator <TextLink reference="14"></TextLink>. However, expertise in the field offers advantages if the students have further questions <TextLink reference="15"></TextLink>. Since the PBL evaluation did not show any differences between the assessment of experts and non-experts in the first semesters of the model curriculum, Inter-PTT appeared to be a worthwhile experiment. The implementation should help to clarify whether Inter-PTT is better suited to train the tutors more focussed and effectively, to familiarise them with their role as facilitators, and to increase their personal motivation for PBL as a form of teaching.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="1. Einleitung">
      <MainHeadline>1. Einleitung</MainHeadline><Pgraph>Problem- orientiertes Lernen (PBL) wurde 1968 an der McMaster- Universit&#228;t eingef&#252;hrt und z&#228;hlt zu den bestetablierten Lehrformaten in medizinischen Curricula <TextLink reference="1"></TextLink>. In Gegensatz zur Frontallehre mit passivem Lernen und der Konzentration auf die Pr&#252;fungen stellt PBL einen studierendenzentrierten Prozess des aktiven Lernens im Sinne der kognitiven Psychologie dar <TextLink reference="2"></TextLink>. Eine Schl&#252;sselrolle bilden die PBL Tutoren, indem sie studentisches Lernen anregen, die gemeinsame Arbeit in der PBL- Gruppe f&#246;rdern, Hilfestellung zum selbstverantwortlichen Lernen geben und f&#252;r Feedback sorgen <TextLink reference="3"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Das Berliner Universit&#228;tsklinikum Charit&#233; bot bis 2009 ein traditionelles Medizincurriculum als Regelstudiengang f&#252;r 600 Studierende j&#228;hrlich an. Parallel wurde 1999 experimentell ein reformierter Studiengang f&#252;r 63 Studierende etabliert (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). Den Reformstudiengang pr&#228;gte PBL in organbezogenen Modulen <TextLink reference="4"></TextLink>. Der Wissenszuwachs der Studierenden in beiden Studieng&#228;ngen wurde regelm&#228;&#223;ig mittels Progress Test &#252;berpr&#252;ft und ergab am Ende des Curriculums ein vergleichbares kognitives Level <TextLink reference="5"></TextLink>, wie von Schmidt <TextLink reference="6"></TextLink> und diversen US- Universit&#228;ten best&#228;tigt <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="8"></TextLink>. Der Reformstudiengang zeigte die bekannten positiven Effekte: bessere professionelle Kompetenzen, gesteigertes psychosoziales Geschick und eigenst&#228;ndiges Management des selbstgesteuerten Lernens <TextLink reference="9"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Der Modellstudiengang Medizin, seit 2010 f&#252;r alle Studierenden verbindlich, kombinierte Regel- und Reformcurriculum mit PBL als Standardlehrformat. Die Planung von 40 PBL- Gruppen pro Semester erforderte 80- 100 neue PBL Tutoren j&#228;hrlich.</Pgraph><Pgraph>W&#228;hrend des Reformstudiengangs (1999- 2009) hatten sich die PBL Tutoren f&#252;r Training und Unterricht freiwillig gemeldet. Alle hatten Lehrerfahrung und waren &#252;berzeugt von dieser didaktischen Methode. Viermal j&#228;hrlich lief ein etabliertes PBL Tutor Training (PTT), das in zwei Varianten angeboten wurde: Kliniker erhielten 2x 8, Nichtkliniker 3x 8 Unterrichtseinheiten. Das dreit&#228;gige PTT hatte dieselben Inhalte, bot aber mehr Zeit f&#252;r den klinischen Kontext. Nach dem PTT hospitierten die Tutoren bei PBL, bevor sie eine eigene Gruppe &#252;bernahmen. Zum PTT wurden nur so viele Teilnehmende zugelassen, wie es Studierende in einer PBL- Gruppe gibt, um die Gruppendynamik in PBL wirksam zu vermitteln. </Pgraph><Pgraph>Im Modellstudiengang ist die Situation anders: Im Jahr 2011 waren f&#252;r 239 neue PBL Tutoren 37 PTTs n&#246;tig, im Jahr 2012 f&#252;r 253 PBL Tutoren 33 PTTs. Au&#223;erdem unterrichten die PTT Tutoren f&#252;r den Modellstudiengang ohne Hospitationserfahrung. Bald gab es Beschwerden &#252;ber das traditionelle PTT (Trad- PTT), denn die Tutoren f&#252;hlten sich nicht ad&#228;quat auf Probleme im PBL- Prozess vorbereitet. Sie fanden die p&#228;dagogisch- didaktischen Inhalte zu theoretisch und vermissten Hinweise, um mit schwierigen Studierenden umzugehen. </Pgraph><Pgraph>Deshalb wurde das PTT- Konzept zum interaktiven PTT (Inter-PTT) &#252;berarbeitet. Der theoretische Input wurde reduziert durch den Versand von f&#252;nf Artikeln zu PBL vor dem PTT, um das Interesse PBL- unerfahrener Lehrender zu wecken und den Theorieteil im PTT zu k&#252;rzen. Diese Mail, die zwei Wochen vor dem Training verschickt wurde, diente gleichzeitig als Erinnerung, das PTT wahrzunehmen. </Pgraph><Pgraph>Die Zahl der interaktiven Unterrichtseinheiten wurde von 25&#37; auf 62,5&#37; der Gesamtzeit gesteigert. W&#228;hrend beim Trad- PTT Probleme in der Gruppe und mit einzelnen Studierenden &#252;berwiegend frontal vermittelt wurden, reduzierte sich dieser Anteil durch Gruppendiskussionen (z.B. zur Wahrnehmung des Tutors durch die Studierenden oder zur Abw&#228;gung permissiven und direktiven Verhaltens im Unterricht) sowie Rollenspiele (z.B. zum Umgang mit aggressiven Studierenden und Strategien zur Deeskalation). Der hohe Anteil an Interaktion sollte den Tutoren vermitteln, dass PBL nicht den frontalen Vermittler, sondern den Facilitator erfordert. Dieser Rollenwechsel wurde wiederholt ge&#252;bt, weil er den meisten Tutoren initial schwer fiel.</Pgraph><Pgraph>Das PBL- Falltraining wurde intensiviert, indem nicht nur einzelne PBL- Schritte zu moderieren waren (wie beim Trad- PTT), sondern jeder Tutor einen PBL- Fall anmoderieren sollte (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). W&#228;hrend im Trad- PTT am ersten Tag ein nichtmedizinischer Fall und am zweiten Tag ein medizinischer Fall bearbeitet wurden, erhielten die Tutoren im Inter- PTT alle am zweiten Tag einen PBL- Fall, der auf ihr eigenes Fach zugeschnitten war. Diese F&#228;lle stammten aus dem Fundus bew&#228;hrter PBL- F&#228;lle, d.h. es gab auch genug theorieorientierte F&#228;lle (z.B. Berechnung der Krebswahrscheinlichkeit durch UV- Strahlen, arbeitsmedizinische Konsequenzen bei Berufskrankheiten). Die Anmoderation des PBL- Falls vor den anderen Tutoren, die die PBL- Gruppe verk&#246;rperten, zeigte im Feedback sehr schnell, ob die Rolle als Facilitator gelungen war. Viele Teilnehmende erkannten bereits in der Eigenreflexion, dass sie zu stark in die Diskussion eingriffen.</Pgraph><Pgraph>Diese drei wesentlichen Elemente ergaben das neue Konzept, das 2013 startete. Es war st&#228;rker auf die Bed&#252;rfnisse der Tutoren zugeschnitten und sollte sie schulen, ein h&#246;heres Problembewusstsein zu entwickeln und in den Lernprozess der Studierenden steuernd einzugreifen <TextLink reference="10"></TextLink>. Die Tutoren sollten zum positiven Rollenmodell f&#252;r die Studierenden werden. Ein wichtiges Anliegen des Inter- PTT war es, den Tutoren den Lernprozess bei PBL zu vermitteln und ihnen ein Bewusstsein mitzugeben f&#252;r ihre wechselnden Rollen bei verschiedenen PBL- Schritten <TextLink reference="11"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Klinische und nichtklinische Tutoren wurden beim Inter- PTT gemeinsam geschult, denn sie sollten lernen, als Facilitator den Lernprozess anzuregen anstatt in erster Linie Wissen zu vermitteln <TextLink reference="12"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>. Ob f&#252;r PBL Fachkenntnisse z&#228;hlen, ist umstritten, denn PBL Tutoren, die im besprochenen Fachgebiet Experten sind, finden es schwierig, sich auf die Rolle des Facilitators zur&#252;ckzuziehen <TextLink reference="14"></TextLink>. Das Fachwissen bietet aber Vorteile, falls die Studierenden weitergehende Fragen haben <TextLink reference="15"></TextLink>. Da die PBL- Evaluation in den ersten Semestern des Modellstudiengangs keine Unterschiede zwischen der Bewertung von Experten und Nicht- Experten ergab, erschien Inter- PTT ein lohnenswertes Experiment. Mit der Implementation sollte die Frage gekl&#228;rt werden, ob Inter- PTT sich besser eignet, die Tutoren fokussiert und effektiv zu unterrichten, sie mit ihrer Rolle als Facilitator vertraut zu machen und ihre pers&#246;nliche Motivation f&#252;r PBL als Unterrichtsform zu steigern.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="2. Project description">
      <MainHeadline>2. Project description</MainHeadline><SubHeadline2>2.1. PTT concepts, trainers and participants of PTT</SubHeadline2><Pgraph>Trad-PTT and Inter-PTT were offered in 2012 and 2013 by a total of four experienced PTT trainers. All of them had the same teaching material (ppt presentations, handouts and 23 PBL cases &#8211; 3 non-medical, 20 medical). The evaluation of the PTT trainers of 2012 confirmed that all were equally competent, had PBL expertise, and were able to motivate the PTT participants.</Pgraph><Pgraph>Everyone, who was interested in PTT, was offered 4 to 6 appointments, however clinicians and non-clinicians were taught separately in Trad-PTT in 2012 (clinicians: 2 days; non-clinicians: 3 days). In 2013, there was only the two-day inter-PTT, which was interdisciplinary, i.e. at least one non-clinician was in each training group. The graduates of Trad-PTT (2012) were combined as Cohort 1, the ones from Inter-PTT (2013) as Cohort 2.</Pgraph><SubHeadline2>2.2. Evaluation questionnaires</SubHeadline2><Pgraph>All PTT participants were asked to complete an evaluation questionnaire with three categories after the PTT. The Trad-PTT tutors received the evaluation questionnaire at the end of 2012, while the Inter-PTT tutors received them on the second day of training. The first section covered the tutors&#8217; teaching experience and their motivation to participate, and the second section asked for the evaluation of the completed PTT. The third section addressed the PBL motivation of the tutors and the overall assessment of the PTT. For ratings, a 6-stage Likert scale was used (6&#61;very good, 1&#61;very bad).</Pgraph><SubHeadline2>2.3. Interim evaluation and PTT revision</SubHeadline2><Pgraph>At the end of 2012, the questionnaires of 12 months Trad-PTT were evaluated to discuss didactic changes. The new concept (Inter-PTT) started in 2013 and also ran for 12 months.</Pgraph><SubHeadline2>2.4. Follow-up survey</SubHeadline2><Pgraph>At the end of 2014, a follow-up survey of all tutors from Trad-PTT and Inter- PTT followed, i.e. 12- 36 months after they had completed their PTT. The first PBL experiences were recorded along with the subsequent assessment of whether the respective PTT had prepared well for PBL.</Pgraph><SubHeadline2>2.5. PBL self-commitment</SubHeadline2><Pgraph>Since the evaluation in 2012 showed that only about 50&#37; of the PTT tutors actually taught PBL afterwards, a self-commitment for all departments was introduced by the Vice Deanship of Studies and Education in 2012: For each PTT trainee, the department had to self-commit to teach at least two PBL groups in the following four semesters. The fulfilment of the commitment was assessed 12 months later by the vice deanship.</Pgraph><SubHeadline2>2.6. Statistical evaluation</SubHeadline2><Pgraph>The statistical analysis was performed with SPSS (version 23). Categorical characteristics were presented as absolute and relative frequencies. According to the argumentation of Geoff Normann <TextLink reference="16"></TextLink>, the arithmetic mean values and the standard deviations were used despite their ordinal scaling for the descriptive representation of the Likert scale results. Confirmatory analyses for comparison of cohorts were performed using Mann-Whitney-U tests. P-values &#8804;0.05 (double-sided) were considered significant. No Bonferroni correction was performed.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="2. Projektbeschreibung">
      <MainHeadline>2. Projektbeschreibung</MainHeadline><SubHeadline2>2.1. PTT- Konzepte, Trainer und Teilnehmer beim PTT</SubHeadline2><Pgraph>Trad- PTT und Inter- PTT wurden 2012 und 2013 von insgesamt vier erfahrenen PTT- Trainern angeboten. Alle besa&#223;en das gleiche Lehrmaterial (ppt- Pr&#228;sentationen, Handouts und 23 PBL- F&#228;lle &#8211; 3 nichtmedizinische, 20 medizinische). Die Evaluation der PTT- Trainer von 2012 best&#228;tigte, dass alle gleicherma&#223;en kompetent waren, &#252;ber PBL- Expertise verf&#252;gten und f&#228;hig waren, die PTT- Teilnehmenden zu motivieren.</Pgraph><Pgraph>Allen PTT- Interessierten wurden 4- 6 Termine zur Auswahl angeboten, allerdings wurden 2012 Kliniker und Nichtkliniker im Trad- PTT getrennt unterrichtet (Kliniker: 2 Tage; Nichtkliniker: 3 Tage). 2013 gab es ausschlie&#223;lich das zweit&#228;gige Inter- PTT, was interdisziplin&#228;r ablief, d.h. mindestens ein Nichtkliniker war in jeder Trainingsgruppe. Die Absolventen des Trad- PTT (2012) wurden als Kohorte 1, die des Inter- PTT (2013) als Kohorte 2 zusammengefasst.</Pgraph><SubHeadline2>2.2. Evaluationsfrageb&#246;gen</SubHeadline2><Pgraph>Alle PTT- Teilnehmer wurden nach dem PTT gebeten, einen Evaluationsbogen mit drei Kategorien auszuf&#252;llen. Die Tutoren des Trad- PTT wurden Ende 2012 angeschrieben, w&#228;hrend die des Inter- PTT den Evaluationsbogen am zweiten Schulungstag erhielten. Es wurde nach der Lehrerfahrung der Tutoren und ihrer Teilnahmemotivation gefragt, und im zweiten Abschnitt um Bewertung des absolvierten PTT gebeten. Im dritten Abschnitt wurde die PBL- Motivation der Tutoren und ihre Gesamtbenotung des PTT erfragt. F&#252;r Bewertungen wurde eine 6-stufige Likert- Skala verwendet (6&#61;sehr gut, 1&#61;sehr schlecht).</Pgraph><SubHeadline2>2.3. Zwischenauswertung und PTT- Revision</SubHeadline2><Pgraph>Ende 2012 wurden die Frageb&#246;gen von 12 Monaten Trad- PTT ausgewertet, um didaktische &#196;nderungen zu diskutieren. Das neue Konzept (Inter- PTT) startete 2013 und lief ebenfalls 12 Monate lang.</Pgraph><SubHeadline2>2.4. Nachbefragung</SubHeadline2><Pgraph>Ende 2014 erfolgte eine Nachbefragung aller Tutoren von Trad- PTT und Inter- PTT, d.h. 12- 36 Monate nachdem sie ihr PTT absolviert hatten. Es wurden die ersten PBL- Unterrichtserfahrungen erfasst sowie die nachtr&#228;gliche Bewertung, ob das jeweilige PTT gut auf PBL vorbereitet hatte.</Pgraph><SubHeadline2>2.5. PBL- Selbstverpflichtung</SubHeadline2><Pgraph>Da die Auswertung 2012 ergab, dass nur rund 50&#37; der PTT- Tutoren hinterher tats&#228;chlich PBL unterrichteten, wurde 2012 eine Selbstverpflichtung f&#252;r alle Abteilungen vom Prodekanat f&#252;r Studium und Lehre eingef&#252;hrt: F&#252;r jeden PTT- Geschulten musste die Abteilung sich verpflichten, in den folgenden vier Semestern mindestens zwei PBL- Gruppen zu unterrichten. Die Erf&#252;llung der Verpflichtung wurde 12 Monate sp&#228;ter vom Prodekanat abgefragt.</Pgraph><SubHeadline2>2.6. Statistische Auswertung</SubHeadline2><Pgraph>Die statistische Analyse wurde durchgef&#252;hrt mit SPSS (Version 23). Kategorielle Merkmale wurden als absolute und relative H&#228;ufigkeiten dargestellt. Nach der Argumentation von Geoff Normann <TextLink reference="16"></TextLink> wurden trotz ihrer ordinalen Skalierung zur deskriptiven Darstellung der Likert- Skalenergebnisse die arithmetischen Mittelwerte und die Standardabweichungen verwendet. Konfirmatorische Analysen zum Vergleich der Kohorten wurden mittels Mann-Whitney-U-Tests durchgef&#252;hrt. P-Werte &#8804;0,05 (zweiseitig) wurden als signifikant angesehen. Es wurde keine Bonferroni-Korrektur durchgef&#252;hrt.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="3. Results">
      <MainHeadline>3. Results</MainHeadline><SubHeadline2>3.1. Characterization of the cohorts</SubHeadline2><Pgraph>235 tutors (cohort 1) completed Trad-PTT, 43&#37; of which completed the evaluation questionnaire. 195 tutors (cohort 2) completed Inter-PTT, of whom 85.6&#37; evaluated the training (see Table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>). In comparing the professional background, 68.0&#37; of cohort 1 came from medicine, including dental and veterinary medicine, 32.0&#37; from natural sciences or humanities. 54.7&#37; of the medical tutors came to from clinical disciplines, 45.3&#37; from preclinical or research fields. The values were comparable in cohort 2. In cohort 1, 87.1&#37; already had teaching experience (more than one answer possible); in cohort 2, 78.4&#37; had teaching experience. Participation motivation was differentiated by participation upon own request, on the recommendation of colleagues or delegation by superiors (more than one answer possible). All those who had marked &#8220;delegation by superiors&#8221; were summarized as &#8220;involuntary&#8221;. In both cohorts, about half of the tutors involuntarily participated in PTT.</Pgraph><SubHeadline2>3.2. Evaluation of the two PTT concepts</SubHeadline2><Pgraph>The comparison between Trad-PTT and Inter-PTT using the Likert scale is shown in Table 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>. The following points turned out significantly better in the arithmetic mean for Inter-PTT compared to Trad-PTT: Understanding the PBL principle, the MSM structure and the tasks in PBL teaching. The increased training of PBL cases (medically and non-medically) in Inter-PTT was considered a significant improvement; The PTT trainers also received better evaluations. In terms of the interdisciplinary aspect, the assessment of team work and cooperative atmosphere improved. Also, the motivation to teach PBL was greater in cohort 2. The overall assessment of the training was significantly better for Inter-PTT than for Trad-PTT. All differences between Trad-PTT and Inter-PTT were highly significant (p&#60;0.001).</Pgraph><Pgraph>In the relationship between teaching-experienced and inexperienced tutors, there were hardly any differences between the subgroups (88 experienced in cohort 1, 136 in cohort 2). The ratio of involuntary to the voluntary tutors was essentially constant (n&#61;52 involuntary in cohort 1, n&#61;106 in cohort 2).</Pgraph><SubHeadline2>3.3. Results of follow-up surveys of both cohorts</SubHeadline2><Pgraph>The questionnaires were evaluated separately according to Trad-PTT and Inter-PTT (see Table 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/>). The differences between both cohorts with regard to PBL motivation were low: All respondents were fine with this teaching format and liked to teach it. In the evaluation of the completed PTT, Inter-PTT performed significantly better in all categories: The graduates reported that they benefited from the PTT didactically and that the training prepared them well for the PBL lessons. On the question of being interdisciplinary (&#8220;PTT has facilitated contact with other subjects&#8221;), there were no differences between the PPT concepts.</Pgraph><SubHeadline2>3.4. Results of self-commitment</SubHeadline2><Pgraph>The number of PTTs (see Table 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="table"/>) increased as a result of the introduction of the model curriculum. The introduction of self-commitment led to a reduction in PTT requirements, and still more than 100 new PBL tutors per semester were available. The number of PBL teaching departments remained constant with just under 60 of 114 departments, of which approximately half were clinical departments. The number of first-time PBL teachers (relative to all PBL tutors) has remained constant since the introduction of self-commitment. The request for self-commitment in 2013 showed that only individual departments did not comply with their obligations, because trained PBL tutors were no longer available due to expired contract, rotation or parental leave.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="3. Ergebnisse">
      <MainHeadline>3. Ergebnisse</MainHeadline><SubHeadline2>3.1. Charakterisierung der Kohorten</SubHeadline2><Pgraph>Das Trad- PTT absolvierten 235 Tutoren (Kohorte 1), von denen 43&#37; den Evaluationsbogen ausf&#252;llten. Das Inter- PTT beendeten 195 Tutoren (Kohorte 2), von denen 85,6&#37; das Training evaluierten (siehe Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>). Beim Vergleich des professionellen Hintergrunds kamen 68,0&#37; der Kohorte 1 aus der Medizin inkl. Zahn- und Tiermedizin, 32,0&#37; aus Natur- oder Geisteswissenschaften. Die &#228;rztlichen Tutoren kamen zu 54,7&#37; aus klinischen Disziplinen, zu 45,3&#37; aus der Vorklinik oder Forschung. In Kohorte 2 waren die Werte vergleichbar. In Kohorte 1 hatten 87,1&#37; bereits Lehrerfahrung (mehr als eine Antwort m&#246;glich), in Kohorte 2 gaben 78,4&#37; Lehrerfahrung an. Zur Teilnahmemotivation wurde die Teilnahme auf eigenen Wunsch, auf Empfehlung von Kollegen oder nach Abordnung durch Vorgesetzte differenziert (mehr als eine Antwort m&#246;glich). Alle, die &#8222;Abordnung durch Vorgesetzte&#8220; angekreuzt hatten, wurden als &#8222;Unfreiwillige&#8220; zusammengefasst. In beiden Kohorten nahm rund die H&#228;lfte der Tutoren unfreiwillig am PTT teil.</Pgraph><SubHeadline2>3.2. Evaluation der beiden PTT- Konzepte</SubHeadline2><Pgraph>Der Vergleich zwischen Trad- PTT und Inter- PTT mittels Likert- Skala ist in Tabelle 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> dargestellt. Folgende Punkte waren im arithmetrischen Mittel signifikant besser beim Inter- PTT im Vergleich zum Trad- PTT: Verst&#228;ndnis des PBL- Prinzips, des MSM- Aufbaus sowie der Aufgaben im PBL- Unterricht. Das vermehrte Training von PBL- F&#228;llen (medizinisch und nichtmedizinisch) beim Inter- PTT wurde als deutliche Verbesserung empfunden; die PTT- Trainer wurden ebenfalls besser bewertet. In Bezug auf die Interdisziplinarit&#228;t verbesserte sich die Bewertung der gemeinsamen Arbeit und der kooperativen Atmosph&#228;re. Auch die Motivation, PBL zu unterrichten, war in Kohorte 2 gr&#246;&#223;er. Die Gesamtbewertung des Trainings fiel f&#252;r Inter- PTT deutlich besser aus als f&#252;r Trad- PTT. Alle Unterschiede zwischen Trad- PTT und Inter- PTT waren hoch signifikant (p&#60;0,001).</Pgraph><Pgraph>Beim Verh&#228;ltnis von lehrerfahrenen zu unerfahrenen Tutoren zeigten sich zwischen den Subgruppen (88 Erfahrene in Kohorte 1, 136 in Kohorte 2) kaum Unterschiede. Auch das Verh&#228;ltnis der unfreiwilligen zu den freiwilligen Tutoren war im Wesentlichen konstant (n&#61;52 Unfreiwillige in Kohorte 1, n&#61;106 in Kohorte 2).</Pgraph><SubHeadline2>3.3. Ergebnisse der Nachbefragung beider Kohorten</SubHeadline2><Pgraph>Die Frageb&#246;gen wurden getrennt nach Trad- PTT und Inter- PTT ausgewertet (siehe Tabelle 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/>). Die Unterschiede zwischen beiden Kohorten waren in Bezug auf die PBL- Motivation gering: Alle Befragten kamen mit diesem Lehrformat gut zurecht und unterrichteten es gern. Bei der Bewertung des absolvierten PTT schnitt das Inter- PTT in allen Kategorien signifikant besser ab: Die Absolventen berichteten, sie h&#228;tten vom PTT didaktisch profitiert, und das Training habe sie gut auf den PBL- Unterricht vorbereitet. Zur Frage der Interdisziplinarit&#228;t (&#8220;Das PTT hat den Kontakt zu anderen F&#228;chern erleichtert&#8221;) gab es keine Unterschiede zwischen den PPT- Konzepten.  </Pgraph><SubHeadline2>3.4. Ergebnisse der Selbstverpflichtung</SubHeadline2><Pgraph>Durch die Einf&#252;hrung des Modellstudiengangs stieg die Zahl der PTTs (siehe Tabelle 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="table"/>). Die Einf&#252;hrung der Selbstverpflichtung f&#252;hrte dazu, dass der PTT- Bedarf zur&#252;ckging und trotzdem &#252;ber 100 neue PBL Tutoren pro Semester zur Verf&#252;gung standen. Die Zahl der PBL- unterrichtenden Abteilungen blieb konstant bei knapp 60 von 114 Abteilungen, rund die H&#228;lfte waren klinische Abteilungen. Die Zahl der erstmalig PBL Unterrichtenden (im Verh&#228;ltnis zu allen PBL Tutoren) blieb seit der Einf&#252;hrung der Selbstverpflichtung konstant. Die Abfrage der Selbstverpflichtung 2013 ergab, dass nur einzelne Abteilungen ihrer Verpflichtung nicht nachkamen, weil geschulte PBL Tutoren wegen Vertragsende, Rotation oder Elternzeit nicht mehr verf&#252;gbar waren.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="4. Discussion">
      <MainHeadline>4. Discussion</MainHeadline><Pgraph>In 2003, John Hattie&#8217;s meta-analysis shook the teaching world by pointing out that the personality of the lecturer has the greatest impact on the learning process <TextLink reference="17"></TextLink>. In the medical field, clinical education conveys the doctor&#8217;s image optimally: The majority of students in the third year of study felt that observing doctors in their clinical activity was the most important role model for professionalism <TextLink reference="18"></TextLink>. For PBL lessons, engaging tutors are needed who can handle feedback, are willing to question their approach, and thereby improve their teaching strategy <TextLink reference="1"></TextLink>. Therefore, our goal was to teach PBL as a teaching method for future PBL tutors and to motivate them to promote the learning process in PBL as a facilitator, not as a frontal, teacher-centred process.</Pgraph><Pgraph>In the reform curriculum, recruitment of PBL-interested lecturers for the 27 PBL groups was achieved without any difficulties. PBL was preferably taught by clinicians, although some students missed the teaching of basic knowledge. In the model curriculum, PBL was supposed to take place for all students (maximum of 400 PBL groups per semester). Since many pre-clinical and clinical-theoretical internships were lost in favour of interdisciplinary internships, sufficient lecturers with interest in PBL were available. However, they were unsure whether they could competently mediate the clinical background of PBL cases.</Pgraph><Pgraph>Inter-PTT quickly confronted the tutors with clinical cases through the joint training of clinicians and non-clinicians. The clinicians were continually asked to explain terms and backgrounds and the interdisciplinary concept was quickly implemented by all participants. The high proportion of interactive formats increased the focus on the disciplinary boundaries. On the second day, each tutor had to present a clinical PBL case (steps 1-4) related to their own field (e.g. diabetes mellitus for biochemistry assistants). Non-clinicians, who mastered the basic knowledge of the case, were more focused on PBL steps and group dynamics. Clinical participants often fell into the role of the frontal teaching in cases of their own field of study, which was quickly noticed in external and self-observation and discussed in the feedback. This encouraged the discussion of possible strategies to implement the role of facilitator. The non-clinicians learned to incorporate theoretical knowledge with clinical relevance into the PBL case (e.g., lack of spatial vision in retinal detachment).</Pgraph><Pgraph>The interdisciplinary concept taught the tutors that in PBL background as an expert or non-expert is immaterial <TextLink reference="19"></TextLink>. The term &#8220;expert&#8221; is discussed, because students initially perceive preclinical lecturers as experts <TextLink reference="20"></TextLink>. In addition, students associated &#8220;expertise&#8221; with the idea that the PBL tutor possessed the science background of the case, not their social competence <TextLink reference="21"></TextLink>. Many employees from clinical departments, which are exclusively active in research, are nevertheless evaluated by students as competent PBL tutors <TextLink reference="22"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>The PBL cases used on the second day were individually tailored to the tutors&#8217; subject areas, so that they consider important aspects in the role of facilitator: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Incorporate all group members actively in the PBL process, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Relate the learning process to the PBL case, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">Reveal the understanding of the students, and </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4.">Encourage students to evaluate information autonomously <TextLink reference="23"></TextLink>. </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>The tutors were repeatedly asked to try out different learning steps as a facilitator in the PTT (for example, to slow down dominant participants in order to encourage restrained participants, to support unusual visualization techniques, and to develop value-neutral formulations).</Pgraph><Pgraph>Most strategies to mediate PBL successfully focus on group dynamics and promote critical thinking <TextLink reference="12"></TextLink>. Since the process of learning support depends on the tutor&#8217;s approach, he should be critically recapitulated on a regular basis <TextLink reference="24"></TextLink>, since teacher training is an important prerequisite for good teaching. The share of PTT graduates with no teacher experience rose from 12.9&#37; (cohort 1) to 21.6&#37; (cohort 2) signalling that more young employees were sent to PTT. Self-commitment could also have forced departments to invest more in the long term. The PBL tutors knew that they would be used for PBL in the successive semester, which might have increased the concentration during training.</Pgraph><Pgraph>In Cohort 2 the proportion of involuntary participants increased slightly. These tutors found the training an annoying commitment; nevertheless, Inter-PTT succeeded in capturing these openly involuntary participants. The difference in the scores between voluntary and involuntary tutors was low, as Kuhnigk also noticed during the didactic training <TextLink reference="25"></TextLink>. Both groups rated Trad-PTT as good, but Inter-PTT significantly better. </Pgraph><Pgraph>Assessment of the evaluation questionnaires showed that Inter-PTT significantly improved the needs of the tutors. Five articles on the theory of group dynamics and the pedagogical basis were emailed to the tutors two weeks before the PTT. Although only a minority read them before the training, the processing of two PBL cases on the first day provided questions on the theoretical background and the role of the PBL tutor. Thus, the self-study period was actually used for the processing of the learning goal and the literature study. </Pgraph><Pgraph>On the first day, the introduction to the structure of the model curriculum took place because the tutors should understand the importance of PBL in a reform curriculum <TextLink reference="15"></TextLink>. The teaching of the basic idea of this curriculum also supported the interdisciplinary learning process at PTT. Collaboration in the PTT group was difficult on the first day because most of the tutors initially concentrated on presenting their (medical) competence. It was only after interactive case training that the group began to develop teaching strategies together.</Pgraph><Pgraph>The cohort 2 participants confronted the processing of a clinical and non-clinical PBL case with unusual problems, which activated prior knowledge and motivated them to develop strategies for long-term retention <TextLink reference="26"></TextLink>. The tutors quickly realized that they assumed the student perspective, and a &#8220;we&#8221; feeling emerged beyond the boundaries of the respective field. The learning goal formulation encouraged a critical discussion of operator verbs that forced the definition of the intensity of operators.</Pgraph><Pgraph>In Inter-PTT, an open group discussion replaced the theoretical input in difficult situations: Each tutor received a typical situation (for example, a student is talking continuously) and was supposed to reflect on it: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Have I already experienced this situation&#63;, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">How did I react&#63;, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">What would have caused a different reaction&#63; </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Initially, the coaches reported their own sub-optimal situation, then the tutors exchanged their experiences. Almost all of them remembered teachers from their school or university, who impressed them with how they handled critical situations. Other responses were discussed and the tutors realized that everyone needs to develop their personal solution strategy. Although many instructors had years of teaching experience, they were confronted with situations in PTT role playing where their usual action would have interrupted the PBL process. This led to the exchange and testing of other reaction possibilities. In presenting medical PBL cases, the group&#8217;s intensive feedback helped each tutor develop his own toolbox of facilitation strategies. </Pgraph><Pgraph>The Inter-PTT concept with less theory and more interactive teaching phases brought the participants closer together. They had less inhibitions to ask for help from experts, which initiated a collaborative learning atmosphere <TextLink reference="13"></TextLink>. The interdisciplinary idea was supposed to be conveyed to the students later as a positive role model in order to promote self-organized learning. However, the interdisciplinary exchange was lost in PBL practice, as the follow-up survey showed. </Pgraph><Pgraph>One limitation lies in the evaluation participation: The regression increased sharply from Trad-PTT to Inter-PTT (43&#37; versus 85.6&#37;). This could be due to the fact that cohort 1 was questioned at the end of the year, whereas cohort 2 was evaluated directly after the PTT. In the follow-up survey, the regression of both cohorts was similar, although cohort 2 returned the questionnaire more frequently. The follow-up survey also made it clear that the basic setting levelled off compared to PBL but does not change significantly.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="4. Diskussion">
      <MainHeadline>4. Diskussion</MainHeadline><Pgraph>Im Jahr 2003 r&#252;ttelte John Hatties Metaanalyse die Lehrexpertenschaft auf, dass die Pers&#246;nlichkeit des Dozierenden den gr&#246;&#223;ten Einfluss auf den Lernprozess hat <TextLink reference="17"></TextLink>. Im Medizinstudium vermittelt klinischer Unterricht das Arztbild optimal: Die Mehrheit der Studierenden im dritten Studienjahr empfand das Beobachten von &#196;rztinnen und &#196;rzten bei ihrer klinischen T&#228;tigkeit als das wichtigste Rollenmodell f&#252;r Professionalit&#228;t <TextLink reference="18"></TextLink>. F&#252;r den PBL- Unterricht werden mitrei&#223;ende Tutoren gebraucht, die mit Feedback umgehen k&#246;nnen, ihr Vorgehen hinterfragen und ihre Lehrstrategie verbessern m&#246;chten <TextLink reference="1"></TextLink>. Daher war es unser Ziel, zuk&#252;nftigen PBL Tutoren PBL als Lehrmethode zu vermitteln und sie zu motivieren, in PBL nicht als Frontallehrende, sondern als Facilitator den Lernprozess zu f&#246;rdern.</Pgraph><Pgraph>Im Reformstudiengang gelang die Rekrutierung von PBL- interessierten Dozierenden f&#252;r die maximal 27 PBL- Gruppen ohne Schwierigkeiten. PBL unterrichteten bevorzugt Kliniker, obwohl einige Studierende die Vermittlung von Grundlagenwissen vermissten. Im Modellstudiengang sollte PBL f&#252;r alle Studierenden stattfinden (maximal 400 PBL- Gruppen pro Semester). Da viele vorklinische und klinisch- theoretische Praktika zugunsten interdisziplin&#228;rer Praktika entfielen, waren ausreichend Dozierende mit Interesse an PBL verf&#252;gbar. Sie waren allerdings unsicher, ob sie den klinischen Hintergrund der PBL- F&#228;lle kompetent vermitteln k&#246;nnten.</Pgraph><Pgraph>Das Inter- PTT konfrontierte durch gemeinsames Training von Klinikern und Nichtklinikern die Tutoren rasch mit klinischen F&#228;llen. Die Kliniker wurden st&#228;ndig zur Erl&#228;uterung von Begriffen und Hintergr&#252;nden aufgefordert, und das interdisziplin&#228;re Konzept wurde von allen Teilnehmern schnell umgesetzt. Den Blick &#252;ber die Fachgrenzen verst&#228;rkte der hohe Anteil interaktiver Formate. Am zweiten Tag hatte jeder Tutor einen klinischen PBL- Fall anzumoderieren (Schritte 1- 4), der Bezug zum eigenen Fach hatte (z.B. Diabetes mellitus f&#252;r Assistenten der Biochemie). Nichtkliniker, die das Basiswissen zum Fall beherrschten, konzentrierten sich st&#228;rker auf PBL- Schritte und Gruppendynamik. Klinische Teilnehmer fielen bei F&#228;llen des eigenen Fachgebiets h&#228;ufig in die Rolle des Frontaldozierenden zur&#252;ck, was in der Selbst- und Fremdbeobachtung rasch auffiel und beim Feedback besprochen wurde. Dies f&#246;rderte die Diskussion m&#246;glicher Strategien, die Rolle des Facilitators umzusetzen. Die Nichtkliniker lernten, theoretisches Wissen mit klinischem Bezug in den PBL- Fall einflie&#223;en zu lassen (z.B. fehlendes r&#228;umliches Sehen bei Netzhautabl&#246;sung).</Pgraph><Pgraph>Das interdisziplin&#228;re Konzept vermittelte den Tutoren, dass bei PBL der Hintergrund als Experte oder Nicht- Experte unwesentlich ist <TextLink reference="19"></TextLink>. Dabei wird der Begriff &#8220;Experte&#8221; diskutiert, weil Studierende anfangs auch Vorkliniker als Experten wahrnehmen <TextLink reference="20"></TextLink>. Au&#223;erdem assoziieren Studierende mit &#8220;Expertise&#8221;, dass der PBL Tutor den naturwissenschaftlichen Hintergrund des Falles beherrscht, weniger seine soziale Kompetenz <TextLink reference="21"></TextLink>. Viele Angestellte klinischer Abteilungen, die ausschlie&#223;lich in der Forschung t&#228;tig sind, werden von Studierenden trotzdem als kompetente PBL Tutoren evaluiert <TextLink reference="22"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Die am zweiten Tag eingesetzten PBL- F&#228;lle waren auf die Fachgebiete der Tutoren individuell zugeschnitten, damit sie in der Rolle als Facilitator wichtige Aspekte beachten: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Alle Gruppenmitglieder aktiv in den PBL- Prozess einbinden, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Lernprozess auf den PBL- Fall beziehen, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">Verst&#228;ndnis der Studierenden sichtbar machen, und </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4.">Studierende ermuntern, Informationen selbstst&#228;ndig zu bewerten <TextLink reference="23"></TextLink>. </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Die Tutoren wurden wiederholt aufgefordert, verschiedene Lehrschritte als Facilitator im PTT auszuprobieren (z.B. dominierende Teilnehmer bremsen, um  zur&#252;ckhaltende Teilnehmer zu ermuntern, ungew&#246;hnliche Visualisierungstechniken unterst&#252;tzen, wertneutrale Formulierungen entwickeln).</Pgraph><Pgraph>Die meisten Strategien, PBL erfolgreich zu vermitteln, konzentrieren sich auf die Gruppendynamik und die F&#246;rderung kritischen Denkens <TextLink reference="12"></TextLink>. Da der Prozess der Lernf&#246;rderung vom Vorgehen des Tutoren abh&#228;ngt, sollte er regelm&#228;&#223;ig kritisch rekapituliert werden <TextLink reference="24"></TextLink>, denn Lehrerfahrung ist eine wichtige Voraussetzung f&#252;r guten Unterricht. Der Anteil der PTT- Absolventen ohne Lehrerfahrung stieg von 12,9&#37; (Kohorte 1) auf 21,6&#37; (Kohorte 2) als Zeichen, dass verst&#228;rkt j&#252;ngere Mitarbeiter zum PTT geschickt wurden. Die Selbstverpflichtung k&#246;nnte die Abteilungen zus&#228;tzlich gezwungen haben, eher langfristig in die Lehre zu investieren. Die PBL Tutoren wussten, dass sie im Folgesemester zu PBL eingesetzt w&#252;rden, was evtl. die Konzentration beim Training steigerte.</Pgraph><Pgraph>In Kohorte 2 stieg der Anteil unfreiwilliger Teilnehmer leicht an. Diese Tutoren empfanden das Training als &#228;rgerliche Verpflichtung; trotzdem gelang es beim Inter- PTT, diese offen Unfreiwilligen einzufangen. Beim Notenvergleich war der Bewertungsunterschied zwischen freiwilligen und unfreiwilligen Tutoren gering, was auch Kuhnigk beim Didaktiktraining feststellte <TextLink reference="25"></TextLink>. Beide Gruppen bewerteten Trad- PTT gut, Inter- PTT deutlich besser. </Pgraph><Pgraph>Die Auswertung der Evaluationsb&#246;gen zeigte, dass Inter- PTT die Bed&#252;rfnisse der Tutoren signifikant besser erf&#252;llte. Zur Theorie von Gruppendynamik und p&#228;dagogischer Basis wurden zwei Wochen vor dem PTT f&#252;nf Artikel an die Tutoren gemailt. Zwar hatte nur eine Minderheit diese vor dem Training gelesen, aber die Bearbeitung von zwei PBL- F&#228;llen am ersten Tag ergab Fragen zum theoretischen Hintergrund und zur Rolle des PBL Tutors. So wurde die Selbststudienzeit zur Lernzielbearbeitung und zum Literaturstudium tats&#228;chlich genutzt. </Pgraph><Pgraph>Am ersten Tag fand die Einf&#252;hrung in die Struktur des Modellstudiengangs statt, weil die Tutoren die Bedeutung von PBL in einem Reformcurriculum verstehen sollten <TextLink reference="15"></TextLink>. Die Vermittlung der Grundidee dieses Curriculums unterst&#252;tzte auch den interdisziplin&#228;ren Lernprozess beim PTT. Die Zusammenarbeit in der PTT- Gruppe war am ersten Tag schwierig, weil die meisten Tutoren sich zun&#228;chst darauf konzentrierten, ihre (medizinische) Kompetenz darzustellen. Erst nach dem interaktiven Falltraining begann die Gruppe, gemeinsam Lehrstrategien zu entwickeln.</Pgraph><Pgraph>Die Kohorte 2- Teilnehmer konfrontierte die Bearbeitung eines klinischen und eines nichtklinischen PBL- Falles mit ungew&#246;hnlichen Problemen, was Vorwissen aktivierte und sie motivierte, Strategien zum langzeitigen Behalten zu entwickeln <TextLink reference="26"></TextLink>. Die Tutoren realisierten schnell, dass sie die studentische Perspektive einnahmen, und es entstand ein &#8222;Wir&#8220;- Gef&#252;hl &#252;ber Fachgrenzen hinaus. Die Lernzielformulierung f&#246;rderte eine kritische Diskussion &#252;ber Operatorverben, die zur Definition der Intensit&#228;t von Operatoren zwang.</Pgraph><Pgraph>Den theoretischen Input zu schwierigen Situationen ersetzte beim Inter- PTT eine offene Gruppendiskussion: Jeder Tutor erhielt eine typische Situation (z.B. Studierender redet ununterbrochen) und sollte dazu reflektieren: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">Habe ich diese Situation schon erlebt&#63;, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">Wie habe ich reagiert&#63;, </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">Was h&#228;tte eine andere Reaktion bewirkt&#63; </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Zun&#228;chst berichteten die Trainer von einer eigenen suboptimalen Situation, dann erfolgte der Erfahrungsaustausch der Tutoren. Dabei erinnerten sich fast alle an Personen aus Schule oder Studium, die beeindruckend mit kritischen Situationen umgegangen waren. Andere Reaktionen wurden diskutiert, und die Tutoren erkannten, dass Jeder seine pers&#246;nliche L&#246;sungsstrategie entwickeln muss. Obwohl viele Dozierende jahrelange Lehrerfahrung hatten, wurden sie in PTT- Rollenspielen mit Situationen konfrontiert, wo ihr gewohntes Handeln den PBL- Prozess unterbrochen h&#228;tte. Dies f&#252;hrte zum Austausch und Testen anderer Reaktionsm&#246;glichkeiten. Bei der Anmoderation medizinischer PBL- F&#228;lle half das intensive Feedback der Gruppe jedem Tutor, eine eigene Toolbox der Facilitationsstrategien zu entwickeln. </Pgraph><Pgraph>Das Inter- PTT- Konzept mit weniger Theorie und vielen interaktiven Lehrphasen brachte die Teilnehmer enger zusammen. Sie hatten weniger Hemmungen, Fachleute um Hilfe zu bitten, was eine kollaborative Lernatmosph&#228;re initiierte <TextLink reference="13"></TextLink>. Der interdisziplin&#228;re Gedanke sollte sp&#228;ter als positives Rollenmodell den Studierenden vermittelt werden, um selbstorganisiertes Lernen zu f&#246;rdern. Der interdisziplin&#228;re Austausch ging jedoch in der PBL- Praxis verloren, wie die Nachbefragung zeigte. </Pgraph><Pgraph>Eine Limitation liegt in der Evaluationsbeteiligung: Der R&#252;cklauf stieg vom Trad- PTT zum Inter- PTT deutlich (43&#37; versus 85,6&#37;). Das k&#246;nnte daran liegen, dass Kohorte 1 zum Jahresende befragt wurde, w&#228;hrend Kohorte 2 direkt nach dem PTT evaluierte. Bei der Nachbefragung n&#228;herte sich der R&#252;cklauf beider Kohorten an, obwohl Kohorte 2 h&#228;ufiger den Fragebogen zur&#252;ckzusendete. Die Nachbefragung verdeutlichte auch, dass sich die Grundeinstellung gegen&#252;ber PBL zwar nivelliert, sich aber nicht wesentlich &#228;ndert.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="5. Conclusion">
      <MainHeadline>5. Conclusion</MainHeadline><Pgraph>Overall, Inter-PTT was able to successfully communicate the PBL process to clinical and non-clinical participants. The theoretical input was reduced, which shifted the focus on interactive learning and case training. The critical discussion of PBL cases gave the tutors an in-depth look at their role as facilitator and provided room for the development of their own teaching strategies for PBL. The self-commitment led to the continuous recruitment of PBL tutors, even if they came to the training involuntarily. According to Hattie&#8217;s observation, Inter-PTT was highly effective in exciting the tutors about the PBL concept and preparing for PBL. This format will form the basis for further development of training concepts for PBL tutors.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="5. Schlussfolgerung">
      <MainHeadline>5. Schlussfolgerung</MainHeadline><Pgraph>Insgesamt konnte das Inter- PTT klinischen und nichtklinischen Teilnehmern den PBL- Prozess erfolgreich vermitteln. Der theoretische Input wurde reduziert, wodurch der Fokus auf interaktivem Lernen und Falltraining lag. Die Auseinandersetzung mit PBL- F&#228;llen lie&#223; die Tutoren intensiv &#252;ber ihre Rolle als Facilitator reflektieren und bot Raum zur Erarbeitung eigener Lehrstrategien f&#252;r PBL. Die Selbstverpflichtung f&#252;hrte zur kontinuierlichen Rekrutierung von PBL Tutoren, selbst wenn sie unfreiwillig zum Training kamen. Gem&#228;&#223; Hatties Beobachtung war Inter- PTT  hoch effektiv, die Tutoren f&#252;r das PBL- Konzept zu begeistern und auf PBL vorzubereiten. Dieses Format wird zuk&#252;nftig die Basis darstellen, um Schulungskonzepte f&#252;r PBL Tutoren weiter zu entwickeln.  </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Acknowledgements">
      <MainHeadline>Acknowledgements</MainHeadline><Pgraph>Thanks to J&#246;rg Pelz, who has done a lot for PBL; he passed away in 2014.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Danksagung">
      <MainHeadline>Danksagung</MainHeadline><Pgraph>Dank an J&#246;rg Pelz, der viel f&#252;r PBL getan hat; er starb 2014.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Taylor D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Miflin B</RefAuthor>
        <RefTitle>Problem-based learning: Where are we now&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>742-763</RefPage>
        <RefTotal>Taylor D, Miflin B. Problem-based learning: Where are we now&#63; Med Teach. 2008;30(8):742-763. DOI: 10.1080&#47;01421590802217199</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590802217199</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Hillen H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wijnen W</RefAuthor>
        <RefTitle>History of problem-based learning in medical education</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefBookTitle>Lessons from problem-based learning</RefBookTitle>
        <RefPage>5-11</RefPage>
        <RefTotal>Hillen H, Scherpbier A, Wijnen W. History of problem-based learning in medical education. In: Van Berkel H, Scherpbier A, Hillen H, Van der Vleuten C (Hrsg). Lessons from problem-based learning. New York: Oxford University Press; 2010. S.5-11 DOI: 10.1093&#47;acprof:oso&#47;9780199583447.003.0002</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1093&#47;acprof:oso&#47;9780199583447.003.0002</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Moust J</RefAuthor>
        <RefTitle>The role of the tutor</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefBookTitle>Lessons from problem-based learning</RefBookTitle>
        <RefPage>47-56</RefPage>
        <RefTotal>Moust J. The role of the tutor. In: Van Berkel H, Scherpbier A, Hillen H, Van der Vleuten C (Hrsg). Lessons from problem-based learning. New York: Oxford University Press; 2010. S.47-56. DOI: 10.1093&#47;acprof:oso&#47;9780199583447.003.0006</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1093&#47;acprof:oso&#47;9780199583447.003.0006</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Kiessling C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schubert B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scheffner D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Burger W</RefAuthor>
        <RefTitle>First year medical students&#39; perceptions of stress and support: a comparison between reformed and traditional track curricula</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>504-509</RefPage>
        <RefTotal>Kiessling C, Schubert B, Scheffner D, Burger W. First year medical students&#39; perceptions of stress and support: a comparison between reformed and traditional track curricula. Med Educ. 2004;38(5):504-509. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2929.2004.01816.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2929.2004.01816.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Nouns Z</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schauber S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Witt C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kingreen H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schuettpelz-Brauns K</RefAuthor>
        <RefTitle>Development of knowledge in basic sciences: a comparison of two medical curricula</RefTitle>
        <RefYear>2012</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>1206-1214</RefPage>
        <RefTotal>Nouns Z, Schauber S, Witt C, Kingreen H, Schuettpelz-Brauns K. Development of knowledge in basic sciences: a comparison of two medical curricula. Med Educ. 2012;46(12):1206-1214. DOI: 10.1111&#47;medu.12047</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;medu.12047</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Schmidt H</RefAuthor>
        <RefTitle>A review of the evidence: Effects of problem-based learning on students and graduates of Maastricht medical school</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefBookTitle>Lessons from problem-based learning</RefBookTitle>
        <RefPage>227-240</RefPage>
        <RefTotal>Schmidt H. A review of the evidence: Effects of problem-based learning on students and graduates of Maastricht medical school. In: Van Berkel H, Scherpbier A, Hillen H, Van der Vleuten C (Hrsg). Lessons from problem-based learning. New York: Oxford University Press; 2010. S.227-240. DOI: 10.1093&#47;acprof:oso&#47;9780199583447.003.0024</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1093&#47;acprof:oso&#47;9780199583447.003.0024</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Distlehorst LH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dawson E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Robbs RS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Barrows HS</RefAuthor>
        <RefTitle>Problem-based learning outcomes: the glass half full</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>294-299</RefPage>
        <RefTotal>Distlehorst LH, Dawson E, Robbs RS, Barrows HS. Problem-based learning outcomes: the glass half full. Acad Med. 2005;80(3):294-299. DOI: 10.1097&#47;00001888-200503000-00020</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00001888-200503000-00020</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Albanese M</RefAuthor>
        <RefTitle>Problem-based learning: why curricula are likely to show little effect on knowledge and clinical skills</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>729-738</RefPage>
        <RefTotal>Albanese M. Problem-based learning: why curricula are likely to show little effect on knowledge and clinical skills. Med Educ. 2000;34(9):729-738. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.2000.00753.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.2000.00753.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Neville AJ</RefAuthor>
        <RefTitle>Problem-based learning and medical education forty years on. A review of its effects on knowledge and clinical performance</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Med Princ Pract</RefJournal>
        <RefPage>1-9</RefPage>
        <RefTotal>Neville AJ. Problem-based learning and medical education forty years on. A review of its effects on knowledge and clinical performance. Med Princ Pract. 2009;18(1):1-9. DOI: 10.1159&#47;000163038</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1159&#47;000163038</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Baroffio A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nendaz MR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Perrier A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Layat C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vermeulen B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vu NV</RefAuthor>
        <RefTitle>Effect of teaching context and tutor workshop on tutorial skills</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>e112-119</RefPage>
        <RefTotal>Baroffio A, Nendaz MR, Perrier A, Layat C, Vermeulen B, Vu NV. Effect of teaching context and tutor workshop on tutorial skills. Med Teach. 2006;28(4):e112-119. DOI: 10.1080&#47;01421590600726961</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590600726961</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Bate E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hommes J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Duvivier R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Taylor DCM</RefAuthor>
        <RefTitle>Problem-based learning (PBL): getting the most out of your students &#8211; their roles and responsibilities. AMEE guide 84</RefTitle>
        <RefYear>2014</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>1-12</RefPage>
        <RefTotal>Bate E, Hommes J, Duvivier R, Taylor DCM. Problem-based learning (PBL): getting the most out of your students &#8211; their roles and responsibilities. AMEE guide 84. Med Teach. 2014;36(1):1-12. DOI: 10.3109&#47;0142159X.2014.848269</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3109&#47;0142159X.2014.848269</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Azer SA</RefAuthor>
        <RefTitle>Challenges facing PBL tutors: 12 tips for successful group facilitation</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>676-681</RefPage>
        <RefTotal>Azer SA. Challenges facing PBL tutors: 12 tips for successful group facilitation. Med Teach. 2005;27(8):676-681. DOI: 10.1080&#47;01421590500313001</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590500313001</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Dolmans DH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gijselaers WH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Moust JHC</RefAuthor>
        <RefAuthor>De Grave WS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wolfhagen IH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van der Vleuten CP</RefAuthor>
        <RefTitle>Trends in research on the tutor in problem-based learning: conclusions and implications for educational practice and research</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>173-180</RefPage>
        <RefTotal>Dolmans DH, Gijselaers WH, Moust JHC, De Grave WS, Wolfhagen IH, Van der Vleuten CP. Trends in research on the tutor in problem-based learning: conclusions and implications for educational practice and research. Med Teach. 2002;24(2):173-180. DOI: 10.1080&#47;01421590220125277</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590220125277</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Kaufman DM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Holmes DB</RefAuthor>
        <RefTitle>The relationship of tutors&#39; content expertise to interventions and perception in a PBL medical curriculum</RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>255-261</RefPage>
        <RefTotal>Kaufman DM, Holmes DB. The relationship of tutors&#39; content expertise to interventions and perception in a PBL medical curriculum. Med Educ. 1998;32(3):255-261. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.1998.00158.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.1998.00158.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Davis MH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Harden RM</RefAuthor>
        <RefTitle>AMEE medical education guide no. 5: problem- based learning: a practical guide</RefTitle>
        <RefYear>1999</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>130-140</RefPage>
        <RefTotal>Davis MH, Harden RM. AMEE medical education guide no. 5: problem- based learning: a practical guide. Med Teach. 1999;21(2):130-140. DOI: 10.1080&#47;01421599979743</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421599979743</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Norman G</RefAuthor>
        <RefTitle>Likert scales, levels of measurement and the &#34;laws&#34; of statistics</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefJournal>Adv Health Sci Educ</RefJournal>
        <RefPage>625-632</RefPage>
        <RefTotal>Norman G. Likert scales, levels of measurement and the &#34;laws&#34; of statistics. Adv Health Sci Educ. 2010;15:625-632. DOI: 10.1007&#47;s10459-010-9222-y</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s10459-010-9222-y</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Hattie J</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2012</RefYear>
        <RefBookTitle>Visible learning for teachers. Maximizing impact on learning</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Hattie J. Visible learning for teachers. Maximizing impact on learning. 1st ed. New York: Routledge; 2012.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Gale-Grant O</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gatter M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abel P</RefAuthor>
        <RefTitle>Developing ideas of professionalism</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>Clin Teach</RefJournal>
        <RefPage>165-169</RefPage>
        <RefTotal>Gale-Grant O, Gatter M, Abel P. Developing ideas of professionalism. Clin Teach. 2013;10(3):165-169. DOI: 10.1111&#47;j.1743-498X.2012.00643.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1743-498X.2012.00643.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Park SE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Susarla SM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cox CK</RefAuthor>
        <RefAuthor>Da Silva J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Howell TH</RefAuthor>
        <RefTitle>Do tutor expertise and experience influence student performance in a problem-based learning curriculum&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>J Dent Educ</RefJournal>
        <RefPage>819-824</RefPage>
        <RefTotal>Park SE, Susarla SM, Cox CK, Da Silva J, Howell TH. Do tutor expertise and experience influence student performance in a problem-based learning curriculum&#63; J Dent Educ. 2007;71(6):819-824.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="20">
        <RefAuthor>Groves M</RefAuthor>
        <RefAuthor>R&#233;go P</RefAuthor>
        <RefAuthor>O&#39;Rourke P</RefAuthor>
        <RefTitle>Tutoring in problem-based learning medical curricula: the influence of tutor background and style on effectiveness</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>BMC Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>e20</RefPage>
        <RefTotal>Groves M, R&#233;go P, O&#39;Rourke P. Tutoring in problem-based learning medical curricula: the influence of tutor background and style on effectiveness. BMC Med Educ. 2005;5:e20. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;bmcmededuc.biomedcentral.com&#47;articles&#47;10.1186&#47;1472-6920-5-20</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;bmcmededuc.biomedcentral.com&#47;articles&#47;10.1186&#47;1472-6920-5-20</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="21">
        <RefAuthor>Gilkison A</RefAuthor>
        <RefTitle>Techniques used by &#39;expert&#39; and &#39;non-expert&#39; tutors to facilitate problem-based learning tutorials in an undergraduate medical curriculum</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>6-14</RefPage>
        <RefTotal>Gilkison A. Techniques used by &#39;expert&#39; and &#39;non-expert&#39; tutors to facilitate problem-based learning tutorials in an undergraduate medical curriculum. Med Educ. 2003;37(1):6-14. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.2003.01406.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.2003.01406.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="22">
        <RefAuthor>Lin CS</RefAuthor>
        <RefTitle>Medical students&#39; perception of good PBL tutors in Taiwan</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Teach Learn Med</RefJournal>
        <RefPage>179-183</RefPage>
        <RefTotal>Lin CS. Medical students&#39; perception of good PBL tutors in Taiwan. Teach Learn Med. 2005;17(2):179-183. DOI: 10.1207&#47;s15328015tlm1702&#95;13</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1207&#47;s15328015tlm1702&#95;13</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="23">
        <RefAuthor>Hmelo-Silver CE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Barrows HS</RefAuthor>
        <RefTitle>Goals and strategies of a problem-based learning facilitator</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Interdisc J Problem-based Learn</RefJournal>
        <RefPage>21-39</RefPage>
        <RefTotal>Hmelo-Silver CE, Barrows HS. Goals and strategies of a problem-based learning facilitator. Interdisc J Problem-based Learn. 2006;1(1):21-39. DOI: 10.7771&#47;1541-5015.1004</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.7771&#47;1541-5015.1004</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="24">
        <RefAuthor>Papinczak T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tunny T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Young L</RefAuthor>
        <RefTitle>Conducting the symphony: a qualitative study of facilitation in problem-based learning tutorials</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>377-383</RefPage>
        <RefTotal>Papinczak T, Tunny T, Young L. Conducting the symphony: a qualitative study of facilitation in problem-based learning tutorials. Med Educ. 2009;43(4):377-383. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2923.2009.03293.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2923.2009.03293.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="26">
        <RefAuthor>Schmidt HG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rotgans JI</RefAuthor>
        <RefAuthor>Yew EH</RefAuthor>
        <RefTitle>The process of problem-based learning: What works and why</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>792-806</RefPage>
        <RefTotal>Schmidt HG, Rotgans JI, Yew EH. The process of problem-based learning: What works and why. Med Educ. 2011;45(8):792-806. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2923.2011.04035.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2923.2011.04035.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="25">
        <RefAuthor>Kuhnigk O</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schreiner J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Harendza S</RefAuthor>
        <RefTitle>Sustained change in didactic skills &#8211; does teacher training last&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc37</RefPage>
        <RefTotal>Kuhnigk O, Schreiner J, Harendza S. Sustained change in didactic skills &#8211; does teacher training last&#63; GMS Z Med Ausbild. 2013;30(3):Doc37. DOI: 10.3205&#47;zma000880</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;zma000880</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Characterization of human medical studies at the Charit&#233; University Hospital in Berlin</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Charakterisierung der humanmedizinischen Studieng&#228;nge an der Universit&#228;tsklinik Charit&#233; in Berlin</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 2: Conceptual comparison between traditional PTT (Trad-PTT) and interactive PTT (Inter-PTT). The training modules (TM) occur as theoretical input (TI), interactive lessons (IL) and self-study (STUD). For PBL case training, medical (med.) and non-medical (non-med.) PBL cases were used.</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: Konzeptvergleich zwischen dem traditionellen PTT (Trad- PTT) und dem interaktiven PTT (Inter- PTT). Die Unterrichtseinheiten (UE) verlaufen als theoretischer Input (TH), interaktive Lehreinheiten (IA) und Selbststudium (STUD). F&#252;r das PBL- Falltraining wurde mit medizinischen (med.) und nichtmedizinischen (nichtmed.) PBL- F&#228;llen gearbeitet.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID language="en">3en</MediaID>
          <MediaID language="de">3de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 3: Characterization of both PTT cohorts. Cohort 1 completed the traditional PTT, cohort 2 the interactive PTT (Inter-PTT).</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: Charakterisierung der beiden PTT- Kohorten. Kohorte 1 absolvierte das traditionelle PTT (Trad- PTT), Kohorte 2 das interaktive PTT (Inter- PTT).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID language="en">4en</MediaID>
          <MediaID language="de">4de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 4: Evaluation comparison between traditional PTT (Trad- PTT) and interactive PTT (Inter-PTT) after training. The mean values are based on a 6-stage Likert scale.</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 4: Evaluationsvergleich zwischen traditionellem PTT (Trad- PTT) und interaktivem PTT (Inter- PTT) nach dem Training. Die Mittelwerte basieren auf einer 6- stufigen Likert- Skala.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID language="en">5en</MediaID>
          <MediaID language="de">5de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 5: Results of follow-up surveys of both cohorts. Respondents completed either the traditional PTT (Trad-PTT) or the interactive PTT (Inter-PTT).</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 5: Ergebnisse der Nachbefragung beider Kohorten. Die Befragten hatten entweder das traditionelle PTT (Trad- PTT) oder das interaktive PTT (Inter- PTT) absolviert</Mark1>.</Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>6</MediaNo>
          <MediaID language="en">6en</MediaID>
          <MediaID language="de">6de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 6: Results of PBL self-commitment. The introduction of self-commitment took place in the winter semester 2012 (WS &#61; winter semester, SS &#61; summer semester, dept. &#61; department).</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 6: Ergebnisse der PBL- Selbstverpflichtung Die Einf&#252;hrung der Selbstverpflichtung erfolgte zum Wintersemester 2012 (WS&#61; Wintersemester, SS&#61; Sommersemester, Abt.&#61; Abteilung, Doz.&#61; Dozierende).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>6</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>