<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000825</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma000825</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0008253</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="de">Forschungsarbeit</ArticleType>
    <ArticleType language="en">research article</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Wie h&#228;ufig und belastend sind negative Erfahrungen im Medizinstudium&#63; &#8211; Ergebnisse einer Online-Befragung von Medizinstudierenden</Title>
      <TitleTranslated language="en">Frequency and perceived severity of negative experiences during medical education in Germany &#8211; Results of an online-survery of medical students</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>G&#225;gyor</Lastname>
          <LastnameHeading>G&#225;gyor</LastnameHeading>
          <Firstname>Ildik&#243;</Firstname>
          <Initials>I</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, Humboldtallee 38, 37075 G&#246;ttingen, Deutschland, Tel.: &#43;49 (0)551&#47;39-14226,  Fax: &#43;49 (0)551&#47;39-9530<Affiliation>Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, G&#246;ttingen, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Address language="en">University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, Humboldtallee 38, 37075 G&#246;ttingen, Germany, Phone: &#43;49 (0(551&#47;39-14226, Fax: &#43;49 (0)551&#47;39-9530<Affiliation>University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, G&#246;ttingen, Germany</Affiliation></Address>
        <Email>igagyor&#64;gwdg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Hilbert</Lastname>
          <LastnameHeading>Hilbert</LastnameHeading>
          <Firstname>Nadine</Firstname>
          <Initials>N</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, G&#246;ttingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, G&#246;ttingen, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>nadine.hilbert&#64;gmx.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Chenot</Lastname>
          <LastnameHeading>Chenot</LastnameHeading>
          <Firstname>Jean-Fran&#231;ois</Firstname>
          <Initials>JF</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, G&#246;ttingen, Deutschland</Affiliation>
          <Affiliation>Universit&#228;tsmedizin Greifswald, Institut f&#252;r Community Medicine, Abteilung Allgemeinmedizin, Greifswald, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, G&#246;ttingen, Germany</Affiliation>
          <Affiliation>University of Greifswald, Institute for Community Medicine, Department of General Practice, Greifswald, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>jchenot&#64;uni-greifswald.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Marx</Lastname>
          <LastnameHeading>Marx</LastnameHeading>
          <Firstname>Gabriella</Firstname>
          <Initials>G</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, G&#246;ttingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, G&#246;ttingen, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>gmarx&#64;gwdg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Ortner</Lastname>
          <LastnameHeading>Ortner</LastnameHeading>
          <Firstname>Tuulia</Firstname>
          <Initials>T</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Freie Universit&#228;t Berlin, Arbeitsbereich Psychologische Diagnostik und Intervention, Berlin, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Free University Berlin, Unit of Psychological Assessment and Intervention, Berlin, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>tuulia.ortner&#64;fu-berlin.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Simmenroth-Nayda</Lastname>
          <LastnameHeading>Simmenroth-Nayda</LastnameHeading>
          <Firstname>Anne</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, G&#246;ttingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, G&#246;ttingen, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>asimmen&#64;gwdg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Scherer</Lastname>
          <LastnameHeading>Scherer</LastnameHeading>
          <Firstname>Martin</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Hamburg-Eppendorf, Institut f&#252;r Allgemeinmedizin, Hamburg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Medical Faculty of Hamburg University, Institute of Primary Medical Care, Hamburg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>m.scherer&#64;uke.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Wedeken</Lastname>
          <LastnameHeading>Wedeken</LastnameHeading>
          <Firstname>Sven</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, G&#246;ttingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, G&#246;ttingen, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>swedeke&#64;gwdg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Himmel</Lastname>
          <LastnameHeading>Himmel</LastnameHeading>
          <Firstname>Wolfgang</Firstname>
          <Initials>W</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen, Abteilung Allgemeinmedizin, G&#246;ttingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Medical Center, Department of General Practice&#47;Family Medicine, G&#246;ttingen, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>whimmel&#64;gwdg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">medical education</Keyword>
      <Keyword language="en">medical schools</Keyword>
      <Keyword language="en">interpersonal relations</Keyword>
      <Keyword language="en">attitudes</Keyword>
      <Keyword language="en">stress</Keyword>
      <Keyword language="en">prejudice</Keyword>
      <Keyword language="en">sexual harassment</Keyword>
      <Keyword language="en">prevalence</Keyword>
      <Keyword language="de">Medizinische Ausbildung</Keyword>
      <Keyword language="de">medizinische Fakult&#228;ten</Keyword>
      <Keyword language="de">zwischenmenschliche Beziehungen</Keyword>
      <Keyword language="de">Einstellungen</Keyword>
      <Keyword language="de">Stress</Keyword>
      <Keyword language="de">Vorurteil</Keyword>
      <Keyword language="de">sexuelle Bel&#228;stigung</Keyword>
      <Keyword language="de">Pr&#228;valenz</Keyword>
      <SectionHeading language="en">medicine</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20111014</DateReceived>
    <DateRevised>20120522</DateRevised>
    <DateAccepted>20120614</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20120808</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <LanguageTranslation>engl</LanguageTranslation>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>29</Volume>
        <Issue>4</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift f&#252;r Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>55</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Zielsetzung: </Mark1>Negative Erfahrungen im Medizinstudium sind bereits in vielen L&#228;ndern untersucht worden. Wenig ist jedoch dar&#252;ber bekannt, welche Erfahrungen als belastend empfunden werden. In dieser Studie sollten &#8211; zum ersten Mal in Deutschland &#8211; Studierende nach der H&#228;ufigkeit negativer Erfahrungen und der daraus resultierenden Belastung befragt werden.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methodik: </Mark1>Medizinstudierende wurden online zu Wertsch&#228;tzung, Konkurrenz, verbal unangemessener Behandlung, k&#246;rperlicher Ma&#223;regelung, sexueller Bel&#228;stigung, Benachteiligung aufgrund von Herkunft, Nationalit&#228;t oder Hautfarbe, und anderen Formen negativer Erfahrungen befragt. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnisse: </Mark1>Von 391 Studierenden berichteten 56&#37; von mangelnder Wertsch&#228;tzung,  51&#37; davon, Konkurrenz erlebt zu haben, und  34&#37; von verbal unangemessener Behandlung. W&#228;hrend 59&#37; sich durch verbal unangemessene Behandlung belastet f&#252;hlten, lag der Anteil der Belasteten bei mangelnder Wertsch&#228;tzung bzw. Konkurrenz bei 46&#37; bzw. 32&#37;. Diese Rate war in anderen F&#228;llen, wie bei der Erfahrung &#8222;&#220;bergangen oder nicht beachtet zu werden&#8220; deutlich niedriger (21&#37;). Weibliche Studierende f&#252;hlten sich insgesamt h&#228;ufiger belastet als m&#228;nnliche. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Schlussfolgerung: </Mark1>Weniger spektakul&#228;re Formen wie mangelnde Wertsch&#228;tzung oder verbal unangemessene Behandlung sind nicht nur h&#228;ufig, sondern werden auch als belastend empfunden. Lehrende in der medizinischen Ausbildung sollten die Gefahr, Studierende gerade auch auf diese Weise zu verletzen, kritisch reflektieren. </Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Aims: </Mark1>Negative experiences during the course of medical education have been reported in many countries, but little is known about the perceived severity of these experiences. We studied for the first time how often students at a medical university in Germany have had negative experiences, and how severe they perceive these to be.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Method:</Mark1> We asked medical students in an online survey whether they felt adequately appreciated, had experienced peer rivalry, verbal abuse by their mentors, physical abuse or mistreatment, sexual harassment, racial or ethnic discrimination, or any other kind of mistreatment.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Results: </Mark1>Of 391 students, 56&#37; stated that they felt insufficiently appreciated, 51&#37; had experienced rivalry, and 34&#37; had suffered verbal abuse. Fifty-nine percent of the students felt highly aggrieved because of verbal abuse, while 46&#37; were aggrieved by the ongoing rivalry and 32&#37; by the lack of appreciation. Significantly fewer students felt upset because they were passed over or ignored (21&#37;). Generally, female students felt more often aggrieved by these negative experiences than their male colleagues.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Conclusion:</Mark1> Of the possible negative experiences, the less prominent ones such as lack of appreciation or verbal abuse are not only frequent, they are also perceived as very upsetting. Medical teachers should reflect this more in their day-to-day dealings with students and aim to improve on their contact with the students accordingly.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Einleitung">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline><Pgraph>Negative Erfahrungen w&#228;hrend der Ausbildung k&#246;nnen nachhaltige Auswirkungen auf die berufliche Laufbahn wie auch auf die seelische Gesundheit von Studierenden haben <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="2"></TextLink>. Seit Baldwins bahnbrechender Studie &#252;ber die Misshandlung von Medizinstudierenden <TextLink reference="3"></TextLink> wurden in vielen L&#228;ndern &#228;hnliche Befragungen durchgef&#252;hrt <TextLink reference="4"></TextLink>, <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="7"></TextLink>. Deren Ergebnisse zeigen, dass Fehlverhalten haupts&#228;chlich von &#228;rztlichen Mitarbeitern ausgeht und &#252;berwiegend im Rahmen klinischer T&#228;tigkeiten stattfindet. </Pgraph><Pgraph>W&#228;hrend diese Studien die H&#228;ufigkeit bestimmten Fehlverhaltens gegen&#252;ber Studierenden wie Beleidigung, Bel&#228;stigung oder Missbrauch belegen, erf&#228;hrt man selten etwas &#252;ber die Relevanz dieser Erfahrungen bzw. dar&#252;ber, ob sie als belastend empfunden wurden. Zum besseren Verst&#228;ndnis der negativen Erfahrungen w&#228;hrend des Medizinstudiums ist es jedoch essentiell, auch die daraus folgernde Belastung zu kennen.  </Pgraph><Pgraph>Da es in Deutschland bislang keinerlei Daten zu negativen Erfahrungen gibt, haben wir Studierende zu ihren negativen Erfahrungen einschlie&#223;lich der schweren Formen wie Bel&#228;stigung und Missbrauch befragt. Ein Online-Fragebogen bot durch sein adaptives Format <TextLink reference="8"></TextLink> die M&#246;glichkeit, verschiedene Formen der Erfahrungen entsprechend ihrer H&#228;ufigkeit und die daraus folgende Belastung zu erfragen. Neben einer exemplarischen Darstellung der Pr&#228;valenz negativer Erfahrungen an einer Medizinischen Fakult&#228;t sollten auch Ursachen bzw. Verursacher negativer Erfahrungen  analysiert werden, um Ansatzpunkte f&#252;r Ver&#228;nderungen zu finden. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Introduction">
      <MainHeadline>Introduction</MainHeadline><Pgraph>Negative experiences made during the course of studies can have long-lasting effects on the professional career and the mental health of a student <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="2"></TextLink>. Following the pioneering study of Baldwin on the abuse of medical students <TextLink reference="3"></TextLink>, similar surveys have been conducted in many countries <TextLink reference="4"></TextLink>, <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="7"></TextLink>. The results show that medical staff is the main perpetrators of these misconducts, and that this mostly happens during the clinical training.</Pgraph><Pgraph>These surveys document the frequency of certain mistreatments of students, such as verbal or physical abuse or even sexual harassment, but little is known about the perceived severity of these experiences, or to which degree the respondents felt aggrieved by these experiences. However, it is essential for evaluating these negative experiences during medical study to be aware of the distress they cause.</Pgraph><Pgraph>There are no data collected in Germany pertaining to negative experiences during medical education therefore we questioned students about these experiences, including the severe forms of abuse such as physical abuse and sexual harassment. We used an adaptive online questionnaire that allowed us to specifically ask about the various forms of experiences according to their frequency and the resulting stress <TextLink reference="8"></TextLink>. In addition to an exemplary description of the prevalence of these experiences at a university medical school, we also aimed to analyze the reason for, and the perpetrators of these experiences to be able to point out where a change is needed.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Methode">
      <MainHeadline>Methode</MainHeadline><Pgraph>Medizinstudierende der Universit&#228;t G&#246;ttingen wurden &#252;ber ihre negativen Erfahrungen w&#228;hrend ihres Medizinstudiums befragt. Ein positives Votum der zust&#228;ndigen Ethikkommission wurde eingeholt (no. 1&#47;6&#47;08).</Pgraph><SubHeadline>Rahmen</SubHeadline><Pgraph>Die Universit&#228;tsmedizin in G&#246;ttingen ist eine Fakult&#228;t mittlerer Gr&#246;&#223;e. Im Wintersemester von 2008&#47;2009 waren etwa 3,700 Medizinstudierende (davon 57&#37; weiblich) immatrikuliert. Das Medizinstudium in G&#246;ttingen folgt dem klassischen Aufbau und ist in 3 Bereiche unterteilt: Vorklinik (2 Jahre), Klinik (3 Jahre) und das Praktische Jahr (PJ). </Pgraph><SubHeadline>Teilnehmer</SubHeadline><Pgraph>Eine Zufallsstichprobe von 1222 Studierenden wurde per E-Mail zur Teilnahme an unserer Online-Befragung eingeladen. Die Eingabe des Zugangscodes gestattete dem Studierenden den Zugriff auf den Fragebogen und stellte gleichzeitig eine unterschriebene Einwilligungserkl&#228;rung zur Teilnahme an der Studie dar (informed consent). Beim Versenden des Zugangscodes wurde der Studierende auf einer Teilnehmerliste registriert, um mehrfaches Ausf&#252;llen des Fragebogens zu verhindern. Die Zuordnung eines Teilnehmers zu den Antworten war jedoch zu keinem Zeitpunkt m&#246;glich, da die Daten bei ihrer Speicherung automatisch anonymisiert wurden. </Pgraph><SubHeadline>Fragebogen</SubHeadline><Pgraph>Wir erstellten und pilotierten einen Online-Fragebogen, der sich &#252;berwiegend an dem Fragebogen von Baldwin und Kollegen von 1991 orientierte <TextLink reference="3"></TextLink> und folgende Themen ansprach: Formen unangemessener verbaler und nicht-verbaler Behandlung oder unangemessenen Verhaltens, Formen k&#246;rperlicher Ma&#223;regelung, Blo&#223;stellung, Erfahrungen im Zusammenhang mit Herkunft, Sprache oder Hautfarbe, sexuelle Bel&#228;stigung u.a.. Der Fragebogen wurde kulturell adaptiert und durch Themen aus anderen Studien wie z.B. Nicht-Beachtung von Studierenden erg&#228;nzt <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>. Themen wie mangelnde Wertsch&#228;tzung und Konkurrenz erwiesen sich in der Pilotierungsphase als wichtig und wurden zus&#228;tzlich aufgenommen. </Pgraph><Pgraph>Der finale Fragebogen enthielt Fragen zu m&#246;glichen negativen Erfahrungen, die 6 Themenbereichen zugeordnet und im Format eines &#8222;adaptive questioning&#8220; (angepasste Befragung) programmiert wurden. Themen, Fragen und Funktionsweise des Fragebogens k&#246;nnen unter <Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.allgemeinmedizin.med.uni-goettingen.de&#47;de&#47;content&#47;forschung&#47;104.html">http:&#47;&#47;www.allgemeinmedizin.med.uni-goettingen.de&#47;de&#47;content&#47;forschung&#47;104.html</Hyperlink> eingesehen werden. Studierende sollten nur die Erfahrungen schildern, die durch medizinisches oder administratives Personal oder Kommilitonen verursacht wurden. Ausgenommen waren Erfahrungen mit Patienten. Innerhalb eines Fragenkomplexes konnten bis zu 5 Ereignisse geschildert werden. Der Grad der Belastung durch die geschilderte Erfahrung konnte auf einer 5-stufigen Skala (von &#8222;gar nicht&#8220; bis &#8222;sehr belastend&#8220;) angegeben werden. Alle im Fragebogen genutzten Begriffe wurden erl&#228;utert bzw. kurz definiert oder durch ein Beispiel dargestellt. </Pgraph><Pgraph>So wurde z.B. beim Thema &#8222;sexuelle Bel&#228;stigung&#8220; folgender Text zur Begriffskl&#228;rung eingef&#252;gt: &#8222;Unter sexueller Bel&#228;stigung verstehen wir ein geschlechtsbezogenes Verhalten, das sich in verbaler, nichtverbaler oder physischer Form &#228;u&#223;ert und die Verletzung der W&#252;rde einer Person bewirkt.&#8220; Anschlie&#223;end wurde die Frage nach sexueller Bel&#228;stigung gestellt: &#8222;Ist es w&#228;hrend Ihres Medizinstudiums vorgekommen, dass Sie sexuell bel&#228;stigt wurden (z. B. durch anz&#252;gliche &#196;u&#223;erungen, unwillkommene Ann&#228;herungsversuche, eindeutige sexuelle Handlungen)&#63;&#8220; Wurde diese Frage mit &#8222;ja&#8220; beantwortet, erschien eine weiterf&#252;hrende Frage nach Kontext (Personengruppe, Situation, Zeitpunkt und H&#228;ufigkeit) der Erfahrung: &#8222;Bitte beschreiben Sie nun etwas genauer, durch wen, wo, wann und wie oft Sie sexuell bel&#228;stigt wurden (verwenden Sie daf&#252;r die unteren &#34;Aufklapp&#34;- Men&#252;s).&#8220; Weitere Fragen bezogen sich auf positive Erfahrungen w&#228;hrend des Studiums. Au&#223;erdem konnten negative sowie positive Erfahrungen in einem offenen Bereich des Fragebogens ausf&#252;hrlich geschildert werden. Die Auswertung dieser Abschnitte ist in naher Zukunft geplant.</Pgraph><Pgraph>Der Fragebogen wurde vorgetestet und durch eine Gruppe nicht teilnehmender Studierender sowie ein interdisziplin&#228;r zusammengesetztes Team aus wissenschaftlichen Mitarbeitern evaluiert. In Diskussionsrunden wurden die Formulierung einzelner Fragen und die Definition von bestimmten Erfahrungen verbessert bzw. pr&#228;zisiert. </Pgraph><SubHeadline>Statistik</SubHeadline><Pgraph>Die Daten wurden mit dem Statistikprogramm SAS Version 9.2. ausgewertet. Auf der Basis sog. Array-Prozeduren konnten wir zwischen &#8222;Personenebene&#8220; und &#8222;Ereignisebene&#8220; als Analyseeinheit wechseln. So lie&#223;en sich die absoluten und relativen H&#228;ufigkeiten aller Erfahrungen und gleichzeitig die jeweilige Anzahl der Personen mit diesen Erfahrungen berechnen. Unterschiede zwischen m&#228;nnlichen und weiblichen Teilnehmern wurden mithilfe des Chi-Quadrat-Tests auf Signifikanz gepr&#252;ft. Die Variablen f&#252;r den Grad der Belastung wurden dichotomisiert: Studierende, die sich als &#8222;belastet&#34;&#8217; oder &#8222;sehr belastet&#8220; beschrieben haben, galten als &#8222;belastet&#8220;, die &#252;brigen als &#8222;nicht belastet&#8220;.  </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Method">
      <MainHeadline>Method</MainHeadline><Pgraph>We conducted a survey of medical students at the University of G&#246;ttingen, asking them about their negative experiences during the course of study. Ethical approval was obtained from the University Review Board (no. 1&#47;6&#47;08).</Pgraph><SubHeadline>Setting</SubHeadline><Pgraph>The Medical Faculty at the University of G&#246;ttingen is intermediate in size. There were approximately 3,700 medical students at the beginning of the academic year 2008&#47;09, of which 57&#37; were women. Medical studies in G&#246;ttingen follow the canonical structure and consist of three parts: basic science (two years), clinical science (three years), and the final clinical year.</Pgraph><SubHeadline>Participants</SubHeadline><Pgraph>We invited a randomly sampled group of 1222 students via e-mail to participate in our online survey. The students were given an individually assigned code that allowed them to access the questionnaire. At the same time this provided the informed consent to the survey. The codes were cross-checked with a list of participants to exclude anyone from completing the questionnaire twice. Anonymity was guaranteed by storing the data in two separate databases that could not be linked.</Pgraph><SubHeadline>Questionnaire</SubHeadline><Pgraph>Our online questionnaire was conceived mainly following the survey of Baldwin et al. (1991) and covered subjects such as verbal and physical abuse, humiliation, racial or ethnic discrimination, sexual harassment, etc. We adapted the questionnaire culturally and amended it with subjects of other surveys such as obstructing someone&#8217;s work routine and being ignored <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>. Additional subjects that emerged as important during the preliminary phase were lack of appreciation and personal rivalry, which were also included.</Pgraph><Pgraph>The final version of the questionnaire comprised six subject areas (see table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>) and were programmed as adaptive questioning. The subjects and the way the questionnaire works may be viewed at <Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.allgemeinmedizin.med.uni-goettingen.de&#47;de&#47;content&#47;forschung&#47;104.html">http:&#47;&#47;www.allgemeinmedizin.med.uni-goettingen.de&#47;de&#47;content&#47;forschung&#47;104.html</Hyperlink>.</Pgraph><Pgraph>The students were only asked to describe their experiences with medical faculty or administrative personnel and with their fellow students, not with patients. Within one subject area, up to five experiences could be related by the students, which they were asked to rate on a five-step scale (from &#8222;not aggrieved at all&#8220; to &#8222;highly aggrieved&#8220;) according to the degree of aggravation generated by this experience. We defined every term we used in the questionnaire or illustrated what we meant by a brief example. For the subject &#8222;sexual harassment&#8220;, for instance, we defined the term as follows: &#8222;We define sexual harassment as gender-specific behaviour that manifests itself verbally, non-verbally, or physically and violates the personal dignity.&#8220; Following that we asked about sexual harassment: &#8222;Did you experience sexual harassment during your course of medical studies (suggestive comments, unwelcome advances, obvious sexual actions)&#63;&#8220; If this question was answered in the affirmative, additional questions about the context of this experience followed (which group of persons, situation, time, frequency): &#8222;Please describe in more detail by whom, where, when, and how often you were sexually harassed (use the dropdown-list).&#8220; </Pgraph><Pgraph>Other questions dealt with positive experiences during the course of study, and additionally, we provided a blank space for detailed accounts of positive or negative experiences. We plan to evaluate these detailed answers in the near future.</Pgraph><Pgraph>The questionnaire was pre-tested on a group of non-participating students and a team of interdisciplinary faculty. The phrasing of questions and definitions of certain experiences were discussed and improved or specified.</Pgraph><SubHeadline>Statistics</SubHeadline><Pgraph>The data were analysed with the program SAS, version 9.2. We were able to switch from &#8222;people&#8220; to &#8222;events&#8220; as analysis units thanks to the so-called array procedure. This allowed us to compute the absolute and relative frequency of all experiences simultaneously with the number of persons who had had these experiences.  A chi-square test provided the significance of the difference between male and female participants. We dichotomised the variables for the degree of aggravation, i.e., students who described themselves as &#8222;aggrieved&#8220; or &#8222;highly aggrieved&#8220; were considerd &#8222;aggrieved&#8220;, all others as &#8222;not aggrieved&#8220;.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Ergebnisse">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><SubHeadline>Teilnehmer</SubHeadline><Pgraph>Etwa ein Drittel der eingeladenen Studierenden (391&#47;1222) hat an der Befragung teilgenommen; 60&#37; (233&#47;391) von ihnen waren Frauen. Die Stichprobe der Teilnehmenden setzt sich aus Studierenden der Vorklinik 25&#37;, aus dem klinischen Abschnitt des Studiums 39&#37; und aus dem PJ 36&#37; zusammen. </Pgraph><SubHeadline>H&#228;ufigkeit und Verursacher negativer Erfahrungen </SubHeadline><Pgraph>Die 391 Studierenden berichteten insgesamt 1630 negative Erfahrungen (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>); am h&#228;ufigsten mangelnde Wertsch&#228;tzung (440) und Konkurrenz (294). Von den Befragten erinnerten sich 88&#37; (343&#47;391) an 1 bis 28 (Median&#61;4) negative Erfahrungen; 44&#37; (170&#47;391) berichteten bis zu drei und eine Minderheit von 48 Studierenden (12&#37;) hat keine negative Erfahrung. Auf der Personenebene war mangelnde Wertsch&#228;tzung durch Lehrende der Medizin f&#252;r 56&#37; der Befragten die h&#228;ufigste Erfahrung, gefolgt von Konkurrenz (51&#37;). Acht Prozent der Teilnehmenden hatten Erfahrungen mit sexueller Bel&#228;stigung, mehr Frauen als M&#228;nner (12 &#37; vs.1&#37;, p&#60; 0.0001). </Pgraph><Pgraph>Konkurrenz war &#252;berwiegend ein Problem unter Kommilitonen (86&#37;). Eine Benachteiligung aufgrund der Herkunft wurde &#252;berwiegend in der Interaktion mit ranghohen &#196;rzten wie Professoren (30&#37;) oder Ober&#228;rzten (40&#37;) erlebt; &#228;hnliche Angaben fanden sich bei der Blo&#223;stellung (33&#37; durch Professoren und 18&#37; durch Ober&#228;rzte). Bei der Erfahrung, den Betrieb zu st&#246;ren, wurden am h&#228;ufigsten Stations&#228;rzte (34&#37;) und Pfleger (37&#37;) als Verursacher genannt. </Pgraph><SubHeadline>Erfahrungen im Verlauf des Studiums </SubHeadline><Pgraph>Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/> zeigt, wann im Studienverlauf geh&#228;uft negative Erfahrungen auftraten. Sinnvollerweise wurden hier nur die &#8211; retrospektiven &#8211; Aussagen von Studierenden im PJ einbezogen. Danach traten negative Erfahrungen geh&#228;uft im PJ und in den klinischen Semestern (7., 8., und 9. Semester) auf und am h&#228;ufigsten im 11. Semester auf. Im 12. Semester nahm dagegen die Zahl negativer Erfahrungen wieder ab. Dieser stark abnehmende Trend ist sicher nicht allein dadurch zu erkl&#228;ren, dass nur PJ-Studierende des 12., nicht aber des 11. Semesters negative Erfahrungen im 12. Semester berichten konnten.</Pgraph><SubHeadline>Belastung durch negative Erfahrungen</SubHeadline><Pgraph>Von mangelnder Wertsch&#228;tzung f&#252;hlten sich 46&#37; der Betroffenen (100&#47;220) auch belastet (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). Von verbal unangemessener Behandlung berichteten zwar weniger Studierende (134); von diesen aber f&#252;hlten sich 59&#37; belastet. Dagegen f&#252;hlte sich von 176 Studierenden, die &#252;bergangen oder nicht beachtet wurden, nur 21&#37; durch diese Erfahrung belastet. In fast allen Bereichen f&#252;hlten sich weibliche Studierende durch die Erfahrungen h&#228;ufiger belastet als ihre m&#228;nnlichen Kommilitonen: z.B. waren es 68&#37; der Frauen gegen&#252;ber 45&#37; der M&#228;nner im Falle von verbal unangemessenem Verhalten (p&#61;0,008). Bemerkenswert war, dass nur Frauen sich durch sexuelle Bel&#228;stigung belastet f&#252;hlten (39&#37;).</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Results">
      <MainHeadline>Results</MainHeadline><SubHeadline>Participants</SubHeadline><Pgraph>About a third of the students who were approached (391&#47;1222) participated in the survey; 60&#37; (233&#47;391) of these were women. Twenty-five percent of the students were in the basic science part of their training, 39&#37; currently attended the clinical science phase, and 36&#37; studied in their final year.</Pgraph><SubHeadline>Frequency and perpetrators of negative experiences</SubHeadline><Pgraph>The 391 students reported a total of 1630 negative experiences (see Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>), of which the most frequent were lack of appreciation (440) and rivalry (294). Eighty-eight percent of the participants (343&#47;391) recalled 1 to 28 negative experiences (median&#61;4), 44&#37; (170&#47;391) reported up to 3, and a minority of 48 students (12&#37;) had no negative experiences. Lack of appreciation shown by medical faculty was reported by 56&#37; of the participants, followed by rivalry (51&#37;). Sexual harassment had been experienced by 8&#37; of the students, more women than men (12&#37; vs. 1&#37;, p&#60;0.0001).</Pgraph><Pgraph>Rivalry was mainly a peer-problem among the students (86&#37;). Students felt discriminated on an ethnic or social basis mainly by university professors (30&#37;) or senior residents (40&#37;); the reports for humiliations follow a similar trend (33&#37; by university professors, 18&#37; by senior residents). A feeling of being in the way or obstructing other people&#8217;s work routine was conveyed most often by residents (34&#37;) and nurses (37&#37;).</Pgraph><SubHeadline>Experiences during the course of study</SubHeadline><Pgraph>The figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/> shows at which times during the course of medical education negative experiences were made most frequently. These data were only collected from the students attending their final year, for obvious reasons. According to their recollections, the students had negative experiences mostly in their final year and the last semesters of the clinical science phase (semesters 7 to 9), but most frequently in their 11<Superscript>th</Superscript> semester (first half of the final year). Fewer negative experiences were reported in the 12<Superscript>th</Superscript> semester. This strong decline cannot be explained by the fact that students in their penultimate semester were of course unable as yet to report any negative experiences of their final semester.</Pgraph><SubHeadline>Perceived severity of negative experiences</SubHeadline><Pgraph>As earlier described, 220 of 391 students experienced a lack of appreciation. Of these, 46&#37; (100&#47;220) reported that they felt aggrieved by this (see Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). On the whole, fewer students felt verbally abused (134), but it distressed 59&#37; of them. In contrast, while 45&#37; (176&#47;391) students felt ignored, 21&#37; (37 &#47;176) of them were upset about this. Female students were on the whole more often aggrieved because of their negative experiences than their male colleagues: verbal abuse upset 68&#37; of the women, but only 45&#37; of the men (p&#61;0,008). Interestingly, in contrast to 39&#37; of women who felt aggrieved by sexual harassment, none of the men did so. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Diskussion">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline><SubHeadline>Hauptergebnisse der Studie </SubHeadline><Pgraph>Mangelnde Wertsch&#228;tzung und Konkurrenz zwischen den Studierenden waren die am h&#228;ufigsten berichteten negativen Erfahrungen. Am meisten belastend wurde jedoch die verbal unangemessene Behandlung empfunden. </Pgraph><SubHeadline>St&#228;rken und Schw&#228;chen der Studie</SubHeadline><Pgraph>Diese Befragung hat in Deutschland erstmalig Studierende &#252;ber ihre negativen Erfahrungen im Zusammenhang mit ihrem Studium befragt und dabei nicht nur die H&#228;ufigkeit, sondern auch die Relevanz der Erfahrungen erfasst. </Pgraph><Pgraph>Die R&#252;cklaufquote von 32&#37; ist zwar niedrig, aber die Befragung war online und freiwillig mit einem exklusiven Online-Kontakt zu den Studierenden. Studierende wurden ausschlie&#223;lich per E-Mail &#252;ber die Studie informiert und zur Teilnahme eingeladen. Die wahrscheinlichste Ursache f&#252;r eine Nicht-Teilnahme war m&#246;glicherweise das Fehlen des pers&#246;nlichen Kontakts zu den Studierenden. Dies ist  ein bekanntes Problem freiwilliger Online-Befragungen <TextLink reference="10"></TextLink> und birgt die Gefahr einer Verzerrung der Ergebnisse, insbesondere in Richtung &#220;bersch&#228;tzung der Problempr&#228;valenz. Demgegen&#252;ber steht allerdings ein beachtlich hoher Anteil von Studierenden, die aus dem breiten Spektrum der erfragten negativen Erfahrungen (9 Themenbereiche) gar kein Ereignis (12&#37;) oder h&#246;chstens bis zu 3 Ereignisse (44&#37;) berichtet hatten. </Pgraph><Pgraph>Auch aus der Tatsache, dass die Teilnahmerate im PJ h&#246;her als in den anderen Semestern war, k&#246;nnte man auf eine Verzerrung &#8211; im Sinne einer zu hohen Rate an negativen Erfahrungen &#8211; schlie&#223;en. Dagegen spricht, dass diese Gruppe eine vergleichbar hohe Anzahl von Ereignissen pro Studierenden angegeben hat wie die anderen. Au&#223;erdem bezieht sich die Betrachtung der H&#228;ufigkeit von negativen Erfahrungen im zeitlichen Verlauf des Studiums (siehe Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) nur auf PJ-Studierende, so dass die unterschiedliche Teilnahmerate hier zumindest keine Rolle spielen kann.</Pgraph><Pgraph>Befragungen aus anderen L&#228;ndern haben gezeigt, dass Patienten h&#228;ufig Verursacher von negativen Erfahrungen sind <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>. Da wir in dieser Studie modifizierbare Faktoren identifizieren wollten, haben wir bewusst nicht nach Patienten als potentielle Verursacher negativer Erfahrungen gefragt. Diese Entscheidung d&#252;rfte die Anzahl der berichteten Erfahrungen reduziert haben, besonders im Zusammenhang mit sexueller Bel&#228;stigung. </Pgraph><SubHeadline>Verteilung der negativen Ergebnisse</SubHeadline><Pgraph>Zu Beginn des praktischen Jahrs haben die Studierenden am h&#228;ufigsten negative Erfahrungen gemacht.  Dann sind sie ausschlie&#223;lich in der medizinischen Versorgung t&#228;tig und besuchen kaum noch universit&#228;ren Lehrveranstaltungen, was diesen Studienabschnitt ma&#223;geblich von den vorigen unterscheidet. Die H&#228;ufung negativer Erfahrungen in einem Studienabschnitt, der zum Erlernen von &#228;rztlicher Handlungs- und Entscheidungskompetenz bestimmt ist, kann sowohl auf die sp&#228;tere Wahl der Fachrichtung als auch der Arbeitsst&#228;tte Auswirkungen haben <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="14"></TextLink>. Beides kann insbesondere in Zeiten des zunehmenden Nachwuchsmangels negative Folgen f&#252;r die Ausbildungsst&#228;tte selbst haben.</Pgraph><SubHeadline>Vergleich mit bisherigen Studien und Bedeutung der Ergebnisse</SubHeadline><Pgraph>Internationale Studien zeigen f&#252;r verbal und nonverbal unangemessene Behandlung und andere Formen des Missbrauchs von Studierenden eine Pr&#228;valenz zwischen 38&#37; und 70&#37; <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. Die H&#228;ufigkeit dieser Erfahrungen fiel in unserer Erhebung vergleichsweise geringer aus; am h&#228;ufigsten wurde dagegen die Erfahrung &#8222;mangelnder Wertsch&#228;tzung&#8220; berichtet. Bemerkenswert ist, dass die &#8222;verbal unangemessene Behandlung&#8220;, eine eher weniger spektakul&#228;re Negativerfahrung, als am st&#228;rksten belastend empfunden wurde.</Pgraph><Pgraph>Konkurrenzerfahrungen im Medizinstudium (55&#37; der Befragten waren betroffen) sind - auch im Vergleich zur internationalen Literatur - ein bisher wenig beachtetes Thema. Was die m&#246;glichen Ursachen betrifft, so k&#246;nnen f&#252;r die Entstehung von Konkurrenzsituationen die Lernumgebung und das Lernklima eine Rolle spielen <TextLink reference="15"></TextLink>. Auch wenn Lernen und Unterricht in einer ambitionierten und manchmal auch kompetitiven Form stattfinden sollte, zeigen unsere Ergebnisse doch, dass die Studienumgebung h&#228;ufig in Form eines negativen Wettbewerbs wahrgenommen wird - und vermutlich entsprechende negative Konsequenzen auf Studienzufriedenheit und m&#246;glicherweise auch Pers&#246;nlichkeitsbildung haben d&#252;rfte. Diese Schlussfolgerung ist allerdings nicht durch unsere Ergebnisse validiert, sodass das Thema einer weiteren sorgf&#228;ltigen Beobachtung bedarf.</Pgraph><Pgraph>Die H&#228;ufigkeiten sexueller Bel&#228;stigung von Frauen in den USA, wie sie beispielsweise von Nora et al. <TextLink reference="16"></TextLink> berichtet werden (69&#37;), &#252;bersteigen unsere Ergebnisse (12&#37;) erheblich. Hierzu trug m&#246;glicherweise bei, dass wir nicht explizit nach Patienten als potentielle Verursacher sexueller Bel&#228;stigungen gefragt haben. Auf erhebliche soziokulturelle Unterschiede deuten Reviews &#252;ber die H&#228;ufigkeit sexueller Bel&#228;stigung im internationalen Vergleich hin <TextLink reference="17"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink>. Vergleicht man Studien unterschiedlicher L&#228;nder miteinander <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>, sollte also ber&#252;cksichtigt werden, dass nationaltypische Erziehungsstile und Grundeinstellungen das Empfinden der Studierenden ma&#223;geblich beeinflussen. Hierzu passt, dass die H&#228;ufigkeit sexueller Bel&#228;stigung in unserer Studie im internationalen Vergleich den Ergebnissen einer niederl&#228;ndischen Studie <TextLink reference="6"></TextLink> am n&#228;chsten kommt. Eine so starke Variationsbreite zwischen einzelnen Nationen zeigt sich in der Literatur allerdings ausschlie&#223;lich bei dem Thema sexuelle Bel&#228;stigung. Obwohl die Quote sexueller Bel&#228;stigung in unserer Studie vergleichsweise niedrig ist, ist sie dennoch sehr ernst zu nehmen.  F&#252;r  Betroffene bietet die Psychotherapeutische Ambulanz der Universit&#228;tsmedizin G&#246;ttingen einen gesch&#252;tzten Raum f&#252;r zeitnahe Beratungsgespr&#228;che an.  </Pgraph><Pgraph>Frauen f&#252;hlten sich besonders h&#228;ufig durch verbal unangemessene Behandlung bzw. Diskriminierung belastet (68&#37; bzw. 64&#37;). Erstaunlich war dem gegen&#252;ber die eher geringe Rate der &#8222;sich belastet f&#252;hlenden&#8220; Frauen im Zusammenhang bei sexueller Bel&#228;stigung. Obwohl Frauen und M&#228;nner etwa gleich h&#228;ufig mangelnde Wertsch&#228;tzung, verbal unangemessene Behandlung und Konkurrenz erlebt haben, f&#252;hlten sich mehr Frauen als M&#228;nner durch diese Erfahrungen belastet. &#196;hnliche geschlechtspezifische Effekte hatten schon 1994 Moscarello et al. berichtet <TextLink reference="19"></TextLink>; sie scheinen nach wie vor bedeutsam zu sein.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Discussion">
      <MainHeadline>Discussion</MainHeadline><SubHeadline>Main results</SubHeadline><Pgraph>The most frequently reported negative experience was lack of appreciation, followed by peer-rivalry. However, verbal abuse was considered the most aggravating experience.</Pgraph><SubHeadline>Strengths and limitations of our survey</SubHeadline><Pgraph>This survey questioned students for the first time in Germany not only about the frequency of their negative experiences during the course of their study, but also concerning the perceived severity of these experiences.</Pgraph><Pgraph>The return rate of 32&#37; is low, but this was an online survey that was not mandatory and had an entirely web-based contact to the students. They were exclusively informed and invited to participate by e-mail. It is highly likely that the lack of personal contact was the reason for the meager participation. This is a widely known problem of voluntary online surveys <TextLink reference="10"></TextLink> and entails the risk of distorted results, particularly concerning an overestimation of the problem&#8217;s prevalence. On the other hand, quite a considerable number of the students reported no (12&#37;) or at most three negative experiences (44&#37;) out of the wide range of possible choices they were offered.</Pgraph><Pgraph>More students in the final year responded to the questionnaire compared to those in earlier phases, which might also be considered a possible cause of distortion in the sense of a higher number of negative experiences. However, these older students reported a similar number of experiences as the other students. Moreover, the frequency of negative experiences during the course of study (see Figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) was surveyed only for students in their last year, which means that for this result it was irrelevant that the questions were asked of students with a different amount of training. </Pgraph><Pgraph>Surveys in other countries have shown that patients are frequently the cause of negative experiences <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>. Because we aimed to identify causes for distress that might be improved on, we deliberately left out patients as potential causes of negative experiences. We expect that this decision has reduced the number of reported incidences, particularly regarding sexual harassment.</Pgraph><SubHeadline>Distribution of negative experiences</SubHeadline><Pgraph>Most of the negative experiences were made at the beginning of the students&#8217; final year. They scarcely attend lectures anymore at that time, but are assigned exclusively to medical treatment in the clinic, which is a decisive difference to the previous phases of training. Clearly, an increase in negative experiences in this phase, which is meant to teach medical competence and decision-making, will affect the subsequent career choices and place of work <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="14"></TextLink>. Particularly in view of an increasing shortage of young professionals, this may even have undesirable consequences for the medical training institution.</Pgraph><SubHeadline>Comparison with previous studies and significance of results</SubHeadline><Pgraph>International surveys have reported a prevalence between 38&#37; and 70&#37; <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink> for verbal and non-verbal abuse and other forms of mistreatments of students. We found this to be less frequent in our survey, whereas &#8222;lack of appreciation&#8220; was foremost on the list of students&#8217; concerns. Remarkably, verbal abuse was rated as most distressing, although it is a less spectacular experience compared to, e.g., sexual harassment.</Pgraph><Pgraph>Peer-rivalry during the course of medical studies (55&#37; of the participants experienced this) has not been studied in great detail so far, even in international literature. Possible causes for this might be found in the educational environment and in the atmosphere the studies are conducted in <TextLink reference="15"></TextLink>. Although learning and teaching should be performed in an ambitious and sometimes competitive way, our results show that the educational environment is frequently considered to create a negative competition &#8211; which in turn may have a detrimental influence on student satisfaction and possibly even on their personal development. However, such conjunctures go beyond our study, and additional dedicated studies are necessary to conclude on these questions.</Pgraph><Pgraph>The frequency of sexual harassment experienced by women in the USA, as described by Nora et al. <TextLink reference="16"></TextLink>, is much higher than our results (69&#37; vs. 12&#37;). A reason for this may be that we specifically did not include patients as potential perpetrators of sexual harassment. Socio-cultural differences have been reported in international comparisons for studies on sexual harassment <TextLink reference="17"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink>. It also needs to be taken into account when comparing surveys conducted in different countries <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink> that different upbringing and general attitudes in the countries will have a decisive influence on the reactions of students to the experiences. This is also supported by the results of a survey conducted in the Netherlands <TextLink reference="6"></TextLink>, which reported a similar frequency of sexual harassments as was shown in our results. Variations of this degree are only found for sexual harassment in the international literature, however. While we found only very few cases of sexual harassment, they are nevertheless to be taken very seriously. The medical faculty of the University of G&#246;ttingen provides a sheltered space at the Psychotherapy Ambulance where the victims are provided close-in-time counseling.</Pgraph><Pgraph>Women complain particularly often about distress caused by verbal abuse or discrimination (68&#37; and 64&#37;, respectively). While women and men experienced lack of appreciation, verbal abuse, or rivalry in about the same frequency, more women than men felt upset by these experiences. Similar gender ratios were previously reported by Moscarello et al. (1994) <TextLink reference="19"></TextLink>; they appear still to be relevant today.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Schlussfolgerung">
      <MainHeadline>Schlussfolgerung</MainHeadline><Pgraph>Weniger spektakul&#228;re Formen negativer Erfahrungen im Studium wie mangelnde Wertsch&#228;tzung und verbal unangemessene Behandlung, sind nicht nur h&#228;ufig, sondern werden auch von den Studierenden als belastend empfunden. Lehrende in der medizinischen Ausbildung sollten die M&#246;glichkeit, Studierende gerade auf diese Weise zu verletzen, kritisch reflektieren. Feedback-Training k&#246;nnte die Aufmerksamkeit der Lehrenden auf Erfahrungen wie z.B. mangelnde Wertsch&#228;tzung, verbal unangemessene Behandlung oder Ignoranz gegen&#252;ber Studierenden sch&#228;rfen. Gr&#246;&#223;ere Aufmerksamkeit sollte der hohen Zahl negativer Erfahrungen im PJ zukommen. PJ-Studierende sind eine wertvolle Quelle f&#252;r Nachwuchs an Universit&#228;tskliniken und Lehrkrankenh&#228;usern. Diese Ressource gilt es zu erhalten bzw. durch positive Vorbilder zu st&#228;rken.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Conclusion">
      <MainHeadline>Conclusion</MainHeadline><Pgraph>Less prominent forms of negative experiences during the course of medical study such as lack of appreciation and verbal abuse are not only frequent, but are considered highly aggrieving by the students themselves. Medical faculty might wish to reflect on this when teaching. Teachers could be supported in their efforts by feedback training, which would help them to be more aware of situations where lack of appreciation, verbal abuse, or sheer ignoring of the students cumulates in a negative experience for those in training. A heightened awareness is particularly appropriate for the final year in the training, where most of the negative experiences were reported as happening. These final-year students are a valuable source of young professionals for university clinics and medical teaching institutions, and it is highly desirable to sustain this source and provide positive role-models for the students.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Bunker J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Shadbolt N</RefAuthor>
        <RefTitle>Choosing general practice as a career - the influences of education and training</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Aust Fam Physician</RefJournal>
        <RefPage>341-344</RefPage>
        <RefTotal>Bunker J, Shadbolt N. Choosing general practice as a career - the influences of education and training. Aust Fam Physician. 2009;38(5):341-344.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Haviland MG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Yamagata H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Werner LS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Werner LS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zhang K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dial TH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sonne JL</RefAuthor>
        <RefTitle>Student mistreatment in medical school and planning a career in academic medicine</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>Teach Learn Med</RefJournal>
        <RefPage>231-237</RefPage>
        <RefTotal>Haviland MG, Yamagata H, Werner LS, Werner LS, Zhang K, Dial TH, Sonne JL. Student mistreatment in medical school and planning a career in academic medicine. Teach Learn Med. 2011;23(3):231-237. DOI: 10.1080&#47;10401334.2011.586914</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;10401334.2011.586914</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Baldwin DC Jr</RefAuthor>
        <RefAuthor>Daugherty SR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Eckenfels EJ</RefAuthor>
        <RefTitle>Student perceptions of mistreatment and harassment during medical school. A survey of ten United States schools</RefTitle>
        <RefYear>1991</RefYear>
        <RefJournal>West J Med</RefJournal>
        <RefPage>140-145</RefPage>
        <RefTotal>Baldwin DC Jr, Daugherty SR, Eckenfels EJ. Student perceptions of mistreatment and harassment during medical school. A survey of ten United States schools. West J Med. 1991;155(2):140-145.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Rautio A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sunnari V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nuutinen M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Laitala M</RefAuthor>
        <RefTitle>Mistreatment of university students most common during medical studies</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>BMC Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>36</RefPage>
        <RefTotal>Rautio A, Sunnari V, Nuutinen M, Laitala M. Mistreatment of university students most common during medical studies. BMC Med Educ. 2005;5:36. DOI: 10.1186&#47;1472-6920-5-36</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1186&#47;1472-6920-5-36</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Larsson C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hensing G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Allebeck P</RefAuthor>
        <RefTitle>Sexual and gender-related harassment in medical education and research training: results from a Swedish survey</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>39-50</RefPage>
        <RefTotal>Larsson C, Hensing G, Allebeck P. Sexual and gender-related harassment in medical education and research training: results from a Swedish survey. Med Educ. 2003;37(1):39-50. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.2003.01404.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.2003.01404.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Rademakers JJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>van den Muijsenbergh ME</RefAuthor>
        <RefAuthor>Slappendel G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lagro-Janssen AL</RefAuthor>
        <RefAuthor>Borleffs JC</RefAuthor>
        <RefTitle>Sexual harassment during clinical clerkships in Dutch medical schools</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>452-458</RefPage>
        <RefTotal>Rademakers JJ, van den Muijsenbergh ME, Slappendel G, Lagro-Janssen AL, Borleffs JC. Sexual harassment during clinical clerkships in Dutch medical schools. Med Educ. 2008;42(5):452-458. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2923.2007.02935.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2923.2007.02935.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Frank E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Carrera JS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stratton T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bickel J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nora LM</RefAuthor>
        <RefTitle>Experiences of belittlement and harassment and their correlates among medical students in the United States: longitudinal survey</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>BMJ</RefJournal>
        <RefPage>682</RefPage>
        <RefTotal>Frank E, Carrera JS, Stratton T, Bickel J, Nora LM. Experiences of belittlement and harassment and their correlates among medical students in the United States: longitudinal survey. BMJ. 2006;333(7570):682. DOI: 10.1136&#47;bmj.38924.722037.7C</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmj.38924.722037.7C</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Peterson RA</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefBookTitle>Constructing Effective Questionnaires</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Peterson RA. Constructing Effective Questionnaires. Sage ed. Thousand Oaks (CA): Sage publications: 2000.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Stratton TD</RefAuthor>
        <RefAuthor>McLaughlin MA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Witte FM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fosson SE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nora LM</RefAuthor>
        <RefTitle>Does students&#39; exposure to gender discrimination and sexual harassment in medical school affect specialty choice and residency program selection&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>400-408</RefPage>
        <RefTotal>Stratton TD, McLaughlin MA, Witte FM, Fosson SE, Nora LM. Does students&#39; exposure to gender discrimination and sexual harassment in medical school affect specialty choice and residency program selection&#63; Acad Med. 2005;80(4):400-408. DOI: 10.1097&#47;00001888-200504000-00020</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00001888-200504000-00020</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Wyatt JC</RefAuthor>
        <RefTitle>When to use web-based surveys</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>J Am Med Inform Assoc</RefJournal>
        <RefPage>426-429</RefPage>
        <RefTotal>Wyatt JC. When to use web-based surveys. J Am Med Inform Assoc. 2000;7(4):426-429. DOI: 10.1136&#47;jamia.2000.0070426</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;jamia.2000.0070426</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Oancia T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bohm C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Carry T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cujec B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Johnson D</RefAuthor>
        <RefTitle>The influence of gender and specialty on reporting of abusive and discriminatory behaviour by medical students, residents and physician teachers</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>250-256</RefPage>
        <RefTotal>Oancia T, Bohm C, Carry T, Cujec B, Johnson D. The influence of gender and specialty on reporting of abusive and discriminatory behaviour by medical students, residents and physician teachers. Med Educ. 2000;34(4):250-256. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.2000.00561.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.2000.00561.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Schuchert MK</RefAuthor>
        <RefTitle>The relationship between verbal abuse of medical students and their confidence in their clinical abilities</RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>907-909</RefPage>
        <RefTotal>Schuchert MK. The relationship between verbal abuse of medical students and their confidence in their clinical abilities. Acad Med. 1998;73(8):907-909. DOI: 10.1097&#47;00001888-199808000-00018</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00001888-199808000-00018</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>White GE</RefAuthor>
        <RefTitle>Sexual harassment during medical training: the perceptions of medical students at a university medical school in Australia</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>980-986</RefPage>
        <RefTotal>White GE. Sexual harassment during medical training: the perceptions of medical students at a university medical school in Australia. Med Educ. 2000;34(12):980-986.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Haviland MG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Yamagata H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Werner LS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zhang K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dial TH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sonne JL</RefAuthor>
        <RefTitle>Student mistreatment in medical school and planning a career in academic medicine</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>Teach Learn Med</RefJournal>
        <RefPage>231-237</RefPage>
        <RefTotal>Haviland MG, Yamagata H, Werner LS, Zhang K, Dial TH, Sonne JL. Student mistreatment in medical school and planning a career in academic medicine. Teach Learn Med. 2011;23(3):231-237. DOI: 10.1080&#47;10401334.2011.586914</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;10401334.2011.586914</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Rotthoff T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ostapczuk MS</RefAuthor>
        <RefAuthor>De Bruin J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Decking U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schneider M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ritz-Timme S</RefAuthor>
        <RefTitle>Assessing the learning environment of a faculty: psychometric validation of the German version of the Dundee Ready Education Environment Measure with students and teachers</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>e624-e636</RefPage>
        <RefTotal>Rotthoff T, Ostapczuk MS, De Bruin J, Decking U, Schneider M, Ritz-Timme S. Assessing the learning environment of a faculty: psychometric validation of the German version of the Dundee Ready Education Environment Measure with students and teachers. Med Teach. 2011;33(11):e624-e636. DOI: 10.3109&#47;0142159X.2011.610841</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3109&#47;0142159X.2011.610841</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Nora LM</RefAuthor>
        <RefAuthor>McLaughlin MA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fosson SE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stratton TD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Murphy-Spencer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fincher RM</RefAuthor>
        <RefAuthor>German DC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Seiden D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Witzke DB</RefAuthor>
        <RefTitle>Gender discrimination and sexual harassment in medical education: perspectives gained by a 14-school study</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>1226-1234</RefPage>
        <RefTotal>Nora LM, McLaughlin MA, Fosson SE, Stratton TD, Murphy-Spencer A, Fincher RM, German DC, Seiden D, Witzke DB. Gender discrimination and sexual harassment in medical education: perspectives gained by a 14-school study. Acad Med. 2002;77(12 Pt 1):1226-1234. DOI: 10.1097&#47;00001888-200212000-00018</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00001888-200212000-00018</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Paludi M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nydegger R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Desouza E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nydegger L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dicker KA</RefAuthor>
        <RefTitle>International perspectives on sexual harassment of college students: the sounds of silence</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Ann N Y Acad Sci</RefJournal>
        <RefPage>103-120</RefPage>
        <RefTotal>Paludi M, Nydegger R, Desouza E, Nydegger L, Dicker KA. International perspectives on sexual harassment of college students: the sounds of silence. Ann N Y Acad Sci. 2006;1087:103-120. DOI: 10.1196&#47;annals.1385.012</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1196&#47;annals.1385.012</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Sigal J</RefAuthor>
        <RefTitle>International sexual harassment</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Ann N Y Acad Sci</RefJournal>
        <RefPage>356-369</RefPage>
        <RefTotal>Sigal J. International sexual harassment. Ann N Y Acad Sci. 2006;1087:356-369. DOI: 10.1196&#47;annals.1385.008</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1196&#47;annals.1385.008</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Moscarello R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Margittai KJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rossi M</RefAuthor>
        <RefTitle>Differences in abuse reported by female and male Canadian medical students</RefTitle>
        <RefYear>1994</RefYear>
        <RefJournal>CMAJ</RefJournal>
        <RefPage>357-363</RefPage>
        <RefTotal>Moscarello R, Margittai KJ, Rossi M. Differences in abuse reported by female and male Canadian medical students. CMAJ. 1994;150(3):357-363.</RefTotal>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: H&#228;ufigkeit und Belastung durch negative Erfahrungen</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Frequency and perceived severity of negative experiences</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>1</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="450" width="553">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Verteilung negativer Erfahrungen</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 1: Negative experiences over the course of medical education</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>1</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>