<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>

<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000538</Identifier>
    <ArticleType>Poster</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Kommunikation in der Palliativsituation: Ein Trainingskonzept mit standardisierten Patienten</Title>
      <TitleTranslated language="en">Communication in a palliative setting: A training programm with standardized patients</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>van Oorschot</Lastname>
          <LastnameHeading>van Oorschot</LastnameHeading>
          <Firstname>Birgitt</Firstname>
          <Initials>B</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>Klinik und Universit&#228;tsklinikum W&#252;rzburg, Klinik und Poliklinik f&#252;r Strahlentherapie, Joseph-Schneider-Stra&#223;e 11, 97080 W&#252;rzburg, Deutschland<Affiliation>Klinik und Universit&#228;tsklinikum W&#252;rzburg, Poliklinik f&#252;r Strahlentherapie, W&#252;rzburg, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>Oorschot&#95;B&#64;klinik.uni-wuerzburg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Neuderth</Lastname>
          <LastnameHeading>Neuderth</LastnameHeading>
          <Firstname>Silke</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t W&#252;rzburg, Institut f&#252;r Psychotherapie und Medizinische Psychologie, W&#252;rzburg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Peath</Lastname>
          <LastnameHeading>Peath</LastnameHeading>
          <Firstname>Corinna</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t W&#252;rzburg, Institut f&#252;r Psychotherapie und Medizinische Psychologie, W&#252;rzburg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Bepperling</Lastname>
          <LastnameHeading>Bepperling</LastnameHeading>
          <Firstname>Andreas</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t W&#252;rzburg, Institut f&#252;r Psychotherapie und Medizinische Psychologie, W&#252;rzburg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Flentje</Lastname>
          <LastnameHeading>Flentje</LastnameHeading>
          <Firstname>Michael</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik und Poliklinik f&#252;r Strahlentherapie, Universit&#228;tsklinikum W&#252;rzburg, W&#252;rzburg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Faller</Lastname>
          <LastnameHeading>Faller</LastnameHeading>
          <Firstname>Hermann</Firstname>
          <Initials>H</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik und Poliklinik f&#252;r Strahlentherapie, Universit&#228;tsklinikum W&#252;rzburg, W&#252;rzburg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20071102</DateReceived>
    <DateRevised>20071106</DateRevised>
    <DateAccepted>20071114</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished>20080215</DatePublished>
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>25</Volume>
        <Issue>1</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift f&#252;r Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>54</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock name="Text" linked="yes">
      <MainHeadline>Text</MainHeadline><Pgraph>Viele Studien (z. B. <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="2"></TextLink>, <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="4"></TextLink>) belegen, dass Studierende durch den Einsatz standardisierter Patienten (geschulte Laienschauspieler) auf den Umgang mit schwierigen realen Gespr&#228;chssituationen vorbereitet werden k&#246;nnen. Das Vorgehen erscheint geeignet, die Kommunikationsf&#228;higkeit zu verbessern und eine realistische Selbstwahrnehmung der angehenden &#196;rzte zu f&#246;rdern.</Pgraph><Pgraph>An der Universit&#228;t W&#252;rzburg wurden im Sommersemester 2007 erstmals standardisierte Patienten f&#252;r ein &#8222;Kommunikationstraining Palliativsituation&#8220; ausgebildet und im Rahmen der  Seminarreihe &#8222;Interdisziplin&#228;re Onkologie eingesetzt. Das Training richtet sich als Pflichtveranstaltung an Studierende im 7. Fachsemester Humanmedizin. Ziele des Trainings sind die Verbesserung der Kommunikation in der Palliativsituation sowie eine Sensibilisierung der Studierenden hinsichtlich der Bed&#252;rfnisse von Patienten sowie eigener St&#228;rken und Schw&#228;chen im Gespr&#228;chsverhalten. In der 90-min&#252;tigen Trainingseinheit wird zun&#228;chst ein Leitfaden zum &#220;berbringen schlechter Nachrichten vorgestellt (SPIKES-Modell, Baile, 2000). Im Anschluss daran werden Rollenspiele durchgef&#252;hrt, wobei die Studierenden in Kleingruppen (3-4 Personen) das &#220;berbringen einer schlechten Nachricht &#252;ben. Die Patientenrollen werden dabei von geschulten Laienschauspielern &#252;bernommen. &#220;ber den Einsatz von Beobachterchecklisten und ein strukturiertes Feedback durch den Schauspieler sowie die Beobachter des Rollenspiels soll eine nachhaltige Lernerfahrung erm&#246;glicht werden. </Pgraph><Pgraph>Um den Nutzen sowie m&#246;glichen Modifikationsbedarf des Kommunikationstrainings zu erfassen, wurden alle teilnehmenden Studierenden direkt im Anschluss an die Veranstaltung mit einem Evaluationsbogen befragt. Zum aktuellen Zeitpunkt liegen n &#61; 98 Frageb&#246;gen vor (60&#37; der Studierenden sind weiblich, das mittlere Alter liegt bei 23 Jahren; 30&#37; der Studierenden hatten im Rollenspiel die M&#246;glichkeit, die Arztrolle zu &#252;bernehmen). In der Zwischenauswertung zeigt sich, dass sich die Studierenden durch das Training besser in der Lage f&#252;hlen, eine schlechte Nachricht zu &#252;berbringen (88&#37; Zustimmung), ehrlich mit Patienten zu reden, ohne deren Hoffnung zu zerst&#246;ren (Zustimmung 71&#37;) und Patienten in Entscheidungen einzubeziehen (Zustimmung 58&#37;). Die Rollenspiele mit standardisierten Patienten wurden im Mittel als gut bis sehr gut bewertet (M&#61;1,6 auf einer Schulnotenskala); ebenso das Feedback durch Schauspieler und Kursteilnehmer (M&#61;1,8 bzw. M&#61;1,9 auf einer Schulnotenskala). 84&#37; der Teilnehmer geben an, das Seminar als hilfreich f&#252;r ihre sp&#228;tere T&#228;tigkeit zu empfinden, und 90&#37; w&#252;rden es weiterempfehlen. Ebenfalls 90&#37; sprechen sich daf&#252;r aus, das Seminar als Bestandteil des Pflichtcurriculums beizubehalten.</Pgraph><Pgraph>Die Evaluation erbrachte Hinweise f&#252;r eine Weiterentwicklung des Seminarkonzepts. So wird aktuell gepr&#252;ft, ob die Fallkonstellationen den Teilnehmern schon im Vorfeld zur Verf&#252;gung gestellt werden k&#246;nnen, um mehr Zeit f&#252;r die Rollenspiele zu gewinnen und es damit einem gr&#246;&#223;eren Anteil der Studierenden zu erm&#246;glichen, die Arztrolle zu &#252;bernehmen. Auch soll dem Umgang mit emotionalen Reaktionen von Patienten (z. B. Weinen oder Wut) in Zukunft ein gr&#246;&#223;erer Stellenwert beigemessen werden.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>J&#252;nger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sch&#228;fer S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Roth C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schellberg D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Friedmann Ben-David M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefTitle>Effects of basic clinical skills training on objective structured clinical examination performance</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>1015-1020</RefPage>
        <RefTotal>J&#252;nger J, Sch&#228;fer S, Roth C, Schellberg D, Friedmann Ben-David M, Nikendei C. Effects of basic clinical skills training on objective structured clinical examination performance. Med Educ. 2005;39(10):1015-1020.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schilling T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nawroth P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hensel M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ho AD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schwenger V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zeier M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Herzog W</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schellberg D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Katus HA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dengler T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stremmel W</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#220;ller M</RefAuthor>
        <RefAuthor>J&#252;nger J</RefAuthor>
        <RefTitle>Integriertes Skills-Lab-Konzept f&#252;r die studentische Ausbildung in der Inneren Medizin</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Dtsch Med Wochenschr</RefJournal>
        <RefPage>1133-1138</RefPage>
        <RefTotal>Nikendei C, Schilling T, Nawroth P, Hensel M, Ho AD, Schwenger V, Zeier M, Herzog W, Schellberg D, Katus HA, Dengler T, Stremmel W, M&#220;ller M, J&#252;nger J. Integriertes Skills-Lab-Konzept f&#252;r die studentische Ausbildung in der Inneren Medizin. Dtsch Med Wochenschr. 2005;130(18):1133-1138.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Schildmann J</RefAuthor>
        <RefAuthor>H&#228;rlein J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Buchardi N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schl&#246;gl M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vollmann J</RefAuthor>
        <RefTitle>Die Aufkl&#228;rung schwer kranker Patienten im interprofessionellen Kontext: Ein Lehrprojekt f&#252;r Medizinstudenten und Krankenpflegesch&#252;ler</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc67</RefPage>
        <RefTotal>Schildmann J, H&#228;rlein J, Buchardi N, Schl&#246;gl M, Vollmann J. Die Aufkl&#228;rung schwer kranker Patienten im interprofessionellen Kontext: Ein Lehrprojekt f&#252;r Medizinstudenten und Krankenpflegesch&#252;ler. GMS Z Med Ausbild. 2006;23(4):Doc67.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Simmenroth-Nayda A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Chenot JF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fischer T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherer M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stanske B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kochen MM</RefAuthor>
        <RefTitle>Mit Laienschauspielern das &#228;rztliche Gespr&#228;ch trainieren</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Dtsch Arztebl</RefJournal>
        <RefPage>749-751</RefPage>
        <RefTotal>Simmenroth-Nayda A, Chenot JF, Fischer T, Scherer M, Stanske B, Kochen MM. Mit Laienschauspielern das &#228;rztliche Gespr&#228;ch trainieren. Dtsch Arztebl. 2007;104(13):749-751.</RefTotal>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>