<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>mbi000399</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/mbi000399</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-mbi0003995</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Fachbeitrag</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Die Toolbox: Das neue Informationskompetenzangebot der &#196;rztlichen Zentralbibliothek des Universit&#228;tsklinikums Hamburg-Eppendorf</Title>
      <TitleTranslated language="en">Toolbox: The new teaching library project of the Central Medical Library of the University Medical Center Hamburg-Eppendorf</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>R&#252;mmele</Lastname>
          <LastnameHeading>R&#252;mmele</LastnameHeading>
          <Firstname>Sandra</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>Universit&#228;tsklinikum Hamburg-Eppendorf, &#196;rztliche Zentralbibliothek, Martinistra&#223;e 52, Geb&#228;ude Nord 60 (N60), 20246 Hamburg, Deutschland, Tel.: &#43;49(0)40 7410-58095<Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Hamburg-Eppendorf, &#196;rztliche Zentralbibliothek, Hamburg, Deutschland</Affiliation><WebPage>http:&#47;&#47;www.uke.de&#47;aezb</WebPage></Address>
        <Email>s.ruemmele&#64;uke.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">University Medical Center Hamburg-Eppendorf</Keyword>
      <Keyword language="en">medical library</Keyword>
      <Keyword language="en">teaching library</Keyword>
      <Keyword language="en">information skills</Keyword>
      <Keyword language="en">blended learning</Keyword>
      <Keyword language="en">pilot project</Keyword>
      <Keyword language="de">Universit&#228;tsklinikum Hamburg-Eppendorf</Keyword>
      <Keyword language="de">&#196;rztliche Zentralbibliothek</Keyword>
      <Keyword language="de">&#196;ZB</Keyword>
      <Keyword language="de">Teaching Library</Keyword>
      <Keyword language="de">Toolbox</Keyword>
      <Keyword language="de">Informationskompetenz</Keyword>
      <Keyword language="de">Blended Learning</Keyword>
      <Keyword language="de">Leuchtturmprojekt</Keyword>
      <SectionHeading language="de">Leuchtturmprojekte</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20171220</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1865-066X</ISSN>
        <Volume>17</Volume>
        <Issue>3</Issue>
        <JournalTitle>GMS Medizin - Bibliothek - Information</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Med Bibl Inf</JournalTitleAbbr>
        <IssueTitle>AGMB Jahrestagung in Wien 2017: Medizinbibliotheken: inter:disziplin&#228;r - inter:national - inter:aktiv</IssueTitle>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>20</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph>Um Studierenden das wissenschaftliche Arbeiten zu erleichtern entwickelte die &#196;rztliche Zentralbibliothek 2017 ein neues Kursangebot zur Informationskompetenz. E-Content erg&#228;nzt dabei Pr&#228;senzveranstaltungen mit den Inhalten Recherche, Textverarbeitung, Urheberrecht und Promotion.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph>In 2017, the Central Medical Library started a new course on information literacy to actively support the students in their studies. In this course, e-contents supplement face-to-face lessons. Topics of these course lessons are research, text processing with Microsoft Office, copyright and citing and information about the doctoral procedures and completing their doctorates.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock linked="yes" name="Bedarfsorientiert: kurz, knackig, informativ &#8211; Die Toolbox 60 Min">
      <MainHeadline>Bedarfsorientiert: kurz, knackig, informativ &#8211; Die Toolbox 60 Min</MainHeadline><SubHeadline>Ausgangssituation</SubHeadline><Pgraph>Die &#196;rztliche Zentralbibliothek (&#196;ZB) ist die zentrale Fachbibliothek der medizinischen Fakult&#228;t der Universit&#228;t Hamburg <TextLink reference="1"></TextLink> und als solche mit Recherchekursen zu Beginn des Studiums fest ins Curriculum integriert. In diesen Kursen ist aufgefallen, dass es den Studierenden oft an Grundlagenwissen zu g&#228;ngigen Office- und Textverarbeitungsprogrammen mangelt.</Pgraph><Pgraph>Im Rahmen der AG Informationskompetenz wurde daraufhin ein neues Kurskonzept entwickelt, durch das Studierende die wesentlichen Werkzeuge, die sie f&#252;r Studienarbeiten, Artikelbeitr&#228;ge, etc. ben&#246;tigen, kennenlernen. Seit Mitte 2017 erg&#228;nzt diese Toolbox einmal pro Monat bereits bestehende Veranstaltungen zur Informationskompetenz.</Pgraph><SubHeadline>Toolbox 60 Min</SubHeadline><Pgraph>In der Toolbox-Veranstaltung zum wissenschaftlichen Arbeiten werden jene Basics vermittelt, die immer vorausgesetzt, leicht &#252;bersehen und selten wirklich gekonnt werden. Zum Beispiel wird den Studierenden demonstriert, wie sie mit Word automatische Inhaltverzeichnisse erstellen, Seitenz&#228;hlungen anpassen, wie sie mit Excel Formeln anlegen, die abbildende Tabelle in ein Textdokument einf&#252;gen und mit einem Literaturverwaltungsprogramm anschlie&#223;end m&#252;helos ein formal korrektes Quellenverzeichnis erstellen. </Pgraph><Pgraph>Die Kurse stehen allen Interessierten offen, wobei Medizinstudierende, die sich in der Vorbereitung auf ihre Abschlussarbeit befinden, die Hauptzielgruppe darstellen. Eine vorherige Anmeldung wird nicht verlangt, da die Kurse unabh&#228;ngig von den r&#228;umlichen Gegebenheiten und der Teilnehmeranzahl stattfinden k&#246;nnen. Aktuell finden sie, wie die meisten Lehrveranstaltungen der <TextGroup><PlainText>Bibliothek</PlainText></TextGroup>, in dem r&#228;umlich angebundenen MediTreFF (Medizinischen Trainingszentrum eigener F&#228;higkeiten und Fertigkeiten) statt. Frontalunterricht bietet hier die M&#246;glichkeit, in relativ kurzer Zeit viele Informationen zu vermitteln. Erg&#228;nzend dazu werden die Teilnehmenden durch regelm&#228;&#223;iges Auffordern aktiviert, Fragen zu stellen, sodass sich ein guter &#220;berblick zum Wissensstand in der Gruppe ergibt.</Pgraph><Pgraph>Die Kurse sind so konzipiert, dass die Teilnehmenden je nach Bedarf die Inhalte des Kurses mitgestalten k&#246;nnen &#8211; in den angebotenen 60 Min entscheiden sie per Abstimmung (Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) welches &#8222;Werkzeug&#8220; als n&#228;chstes aus dem Werkzeugkasten, unserer Toolbox, geholt wird.</Pgraph><Pgraph>Die (bisherigen) Tools im &#220;berblick:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Recherche Basics (Datenbank&#252;bergreifend: Boolesche Operatoren, Phrasensuche, Trunkierung)</ListItem><ListItem level="1">&#196;ZB-Specials (VPN, Fernleihe, Literaturbestellung)</ListItem><ListItem level="1">Urheberrecht (Zitieren und Belegen, Bildzitate, Selbstplagiat)</ListItem><ListItem level="1">Literaturverwaltung mit Endnote (Campuslizenz, Direktimport, Stile, Literaturverzeichnis)</ListItem><ListItem level="1">Word (Formatieren, Inhalts- und Abbildungsverzeichnis, Seitenzahlen, Kopf- und Fu&#223;zeile)</ListItem><ListItem level="1">Excel (Formeln eintragen, Zellen formatieren, Grafiken anlegen und exportieren)</ListItem><ListItem level="1">Extra Promotion (Gliederung, Lebenslauf, Promotionsverfahren am UKE, E-Learning-Kurse)</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Der Kurs wurde nach dem Blended Learning-Konzept entwickelt, die kompakte Pr&#228;senzveranstaltung wird also mit E-Learning Content erg&#228;nzt. Alle Studierenden k&#246;nnen auf hinterlegte Module und &#220;bungen zugreifen oder Best-Practice-Beispiele ansehen, selbstst&#228;ndig lernen, &#252;ben und ihr Wissen vertiefen wann und wo sie es brauchen (Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>).</Pgraph><SubHeadline>E-Learning Content</SubHeadline><Pgraph>Neben relevanten Links, weiterf&#252;hrender Literatur und einigen am UKE entstandenen inhaltlich und formal beispielhaften Doktorarbeiten, enth&#228;lt der verwendete E-Learning-Kurs eine von der &#196;ZB erstellte Facharbeit. Diese beinhaltet, &#228;hnlich einem Handbuch oder Nachschlagewerk, die Benutzungshinweise und Anleitungen f&#252;r eben die Werkzeuge, die in der Toolbox vorhanden sind (Abbildung 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="figure"/>). Begleitend stehen die Dozentinnen und Dozenten den Studierenden im Forum und in der Bibliothek vor Ort als Ansprechpartner zur Verf&#252;gung.</Pgraph><SubHeadline>Sichtbarkeit und Res&#252;mee</SubHeadline><Pgraph>Die &#196;ZB l&#228;dt mit Postern und Flyern an zentralen Stellen auf dem Campus und in Partnerinstituten zur Veranstaltung ein. Au&#223;erdem wird das Angebot auf der Homepage der Bibliothek (Abbildung 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="figure"/>) und &#252;ber Newsletter beworben. Auch w&#228;hrend des Auskunftsdienstes wird von den Bibliotheksmitarbeiterinnen und -mitarbeitern darauf aufmerksam gemacht. Im Dekanat ist das Konzept bereits bei der Planung sehr gut aufgenommen worden und der E-Learning-Kurs ist mit anderen Kursen verlinkt. </Pgraph><Pgraph>Die zurzeit einmal pro Monat stattfindenden Veranstaltungen sind gut besucht und das Feedback der Studierenden ist sehr positiv. Es wird insbesondere die offene Atmosph&#228;re gelobt und die M&#246;glichkeit, &#8222;einfach mal zu fragen, auch Sachen, von denen man sonst nicht wei&#223;, wo man sie fragen soll.&#8220; </Pgraph><Pgraph>Kritische Stimmen w&#252;nschen sich mehr Zeit, um alle Themen anzusprechen bzw. das Versprechen, dass Inhalte, die nicht drangekommen sind, dann aber bei der n&#228;chsten Veranstaltung behandelt werden. Da dies nicht sicher zugesagt werden kann, werden solche &#8222;dringlichen W&#252;nsche&#8220; meistens stattdessen in der Dienstzeit im Auskunftsservice erf&#252;llt. </Pgraph><Pgraph>Die beliebtesten Tools in der Toolbox sind das Urheberrecht, Literaturbeschaffung, die Informationen zur Promotion und Word. Das laut Abstimmung am wenigsten interessante Tool ist Excel.</Pgraph><Pgraph>Pers&#246;nliches Fazit: Bis jetzt hat niemand den Kurs verlassen, ohne etwas Neues gelernt zu haben, und das ist ein ziemlich gutes Gef&#252;hl.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="Anmerkung">
      <MainHeadline>Anmerkung</MainHeadline><SubHeadline>Interessenkonflikte</SubHeadline><Pgraph>Die Autorin erkl&#228;rt, dass sie keine Interessenkonflikte in Zusammenhang mit diesem Artikel hat.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Kintzel M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Petterson S</RefAuthor>
        <RefTitle>Die &#196;rztliche Zentralbibliothek des Universit&#228;tsklinikums Hamburg-Eppendorf</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>GMS Med Bibl Inf</RefJournal>
        <RefPage>Doc32</RefPage>
        <RefTotal>Kintzel M, Petterson S. Die &#196;rztliche Zentralbibliothek des Universit&#228;tsklinikums Hamburg-Eppendorf. GMS Med Bibl Inf. 2009;9(2-3):Doc32. DOI: 10.3205&#47;mbi000160</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;mbi000160</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="451" width="639">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Der Pr&#228;sentation (Prezi) der m&#246;glichen Themen und des E-Learning Content durch den Dozierenden folgt die Abstimmung am Flip-Chart. Jeder Teilnehmende darf drei Punkte verteilen.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="428" width="639">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID>2</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 2: Im Moodle-Kurs &#8222;&#196;ZB Toolbox: Wissenschaftliches Arbeiten&#8220; stehen ausf&#252;hrliche Dokumente zu den Kursinhalten und weiterf&#252;hrende Materialien zur Verf&#252;gung</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="559" width="996">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID>3</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 3: Im Handbuch werden alle Inhalte die in der Pr&#228;senzveranstaltung zur Wahl stehen ausf&#252;hrlich beschrieben. Die Teilnehmenden wissen das und k&#246;nnen sich daher w&#228;hrend der Veranstaltung ganz auf Inhalte konzentrieren und haben Zeit f&#252;r Fragen.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="525" width="888">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID>4</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 4: Auf der Homepage k&#246;nnen Termine und Inhalte schon vorab eingesehen werden.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>4</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>