<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>

<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>mbi000117</Identifier>
    <ArticleType>Product Review</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">AccessMedicine &#8211; eine perfekte Lernunterlage f&#252;r das Medizinstudium</Title>
      <TitleTranslated language="en">AccessMedicine &#8211; a perfect learning aid for the medical curriculum</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Schmalstieg</Lastname>
          <LastnameHeading>Schmalstieg</LastnameHeading>
          <Firstname>Burkhard</Firstname>
          <Initials>B</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>McGraw-Hill Professional, Senior Sales Executive Austria - Germany - Switzerland<Affiliation>McGraw-Hill Professional, Senior Sales Executive Austria - Germany - Switzerland</Affiliation><WebPage>http:&#47;&#47;www.mcgraw-hill.co.uk</WebPage></Address>
        <Email>burkhard&#95;schmalstieg&#64;mcgraw-hill.com</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>M&#228;rz</Lastname>
          <LastnameHeading>M&#228;rz</LastnameHeading>
          <Firstname>Richard</Firstname>
          <Initials>R</Initials>
          <AcademicTitle>Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Medizinische Universit&#228;t Wien, Besondere Einrichtung f. Med. Aus- u. Weiterbildung, Wissenschaft und Int. Beziehungen, Spitalgasse 23, BT 84, 1090 Wien, &#214;sterreich<Affiliation>Medizinische Universit&#228;t Wien, Besondere Einrichtung f. Med. Aus- u. Weiterbildung, Wissenschaft und Int. Beziehungen, Wien, &#214;sterreich</Affiliation><WebPage>http:&#47;&#47;www.meduniwien.ac.at&#47;bemaw&#47;</WebPage></Address>
        <Email>richard.maerz&#64;meduniwien.ac.at</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">AccessMedicine</Keyword>
      <Keyword language="en">product review</Keyword>
      <Keyword language="en">interview</Keyword>
      <Keyword language="en">Medical University Vienna</Keyword>
      <Keyword language="en">medical curriulum</Keyword>
      <Keyword language="en">learning platform</Keyword>
      <Keyword language="de">AccessMedicine</Keyword>
      <Keyword language="de">Produktinformation</Keyword>
      <Keyword language="de">Interview</Keyword>
      <Keyword language="de">Medizinische Universit&#228;t Wien</Keyword>
      <Keyword language="de">Medizincurriculum</Keyword>
      <Keyword language="de">Lernplattform</Keyword>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished>20080917</DatePublished>
      <DateRepublished>20080919</DateRepublished>
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1865-066X</ISSN>
        <Volume>8</Volume>
        <Issue>2</Issue>
        <JournalTitle>GMS Medizin - Bibliothek - Information</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Med Bibl Inf</JournalTitleAbbr>
        <IssueTitle>PDA (editiert von Oliver Obst &amp; Helmut Dollfu&#223;)</IssueTitle>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>20</ArticleNo>
    <Correction><DateLastCorrection>20080919</DateLastCorrection>Issue-Titel</Correction>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes">
      <Pgraph>AccessMedicine (<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.accessmedicine.com&#47;features.aspx">http:&#47;&#47;www.accessmedicine.com&#47;features.aspx</Hyperlink>) ist eine innovative Online-Ressource, die Studenten, Praktische &#196;rzte, Kliniker, Forscher und im Gesundheitsbereich arbeitende Personen mit Informationen versorgt: Zugriff auf mehr als 50 medizinische Lehrb&#252;cher mit stets aktuellem Inhalt, tausende Fotos und Illustrationen, interaktive Test zur Selbstbeurteilung, Fallstudien, Diagnoseunterst&#252;tzung, eine umfassende Suchm&#246;glichkeit auf der gesamten Plattform und die M&#246;glichkeit, Inhalte auf den eigenen Personal Digital Assistant herunter zu laden. AccessMedicine wird in kurzen Abst&#228;nden aktualisiert und st&#228;ndig erweitert. Damit bietet diese Plattform schnellen und direkten Zugang zu notwendigen Informationen f&#252;r Bewertung, Diagnose und Entscheidungen im Patientenmanagement sowie Unterst&#252;tzung von Forschung und Lehre in der Medizin.</Pgraph>
      <Pgraph>Die neu &#252;berarbeitete Website von AccessMedicine passt sich den vielf&#228;ltigen Benutzerbed&#252;rfnissen an. Ein pers&#246;nlich angelegtes Nutzerprofil erlaubt individuelle Einstellungen der Verwendungsweise der Plattform. Der Benutzer kann entscheiden, ob er als Startseite eine &#220;bersicht der verf&#252;gbaren Informationsquellen, die umfassende Liste der f&#252;hrenden medizinischen Lehrb&#252;cher des Verlages McGraw-Hill oder die leistungsf&#228;higen Suchwerkzeuge zu sehen bekommt. Alle Ansichten sind mit Top-Level Navigationsreitern und einer semantischen Suchmaschine verbunden und die neuesten Updates und Erweiterungen werden angezeigt.</Pgraph>
      <Pgraph>Im Folgenden ein Interview mit Univ.-Prof. Dr. M&#228;rz (Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) von der Medizinischen Universit&#228;t Wien, Abteilungen Wissenschaft und Internationale Beziehungen sowie Besondere Einrichtung f&#252;r Medizinische Aus- und Weiterbildung. Die Fragen stellte Herr Burkhard Schmalstieg (Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>), Senior Sales Executive f&#252;r McGraw-Hill.</Pgraph>
    </Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes">
      <Pgraph>AccessMedicine (<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.accessmedicine.com&#47;features.aspx">http:&#47;&#47;www.accessmedicine.com&#47;features.aspx</Hyperlink>) is an innovative online resource that provides students, residents, clinicians, researchers, and other health professionals with access to more than 50 medical book titles, updated content, thousands of photos and illustrations, interactive self-assessment, case files, diagnostic tools, a comprehensive search platform, and the possibility to download content to mobile devices. Updated frequently and expanded continuously, <TextGroup><PlainText>AccessMedicine</PlainText></TextGroup> provides fast and direct access to the information necessary for completing evaluations, diagnoses and case management decisions, as well as pursuing research or medical education.</Pgraph>
      <Pgraph>The newly designed homepage reflects the diversity of AccessMedicine users, allowing individuals to customize their own view of the site through their personal profile. Now users can decide whether they prefer a rich view of available features, a comprehensive list of McGraw-Hill&#39;s leading medical textbooks or a powerful advanced search interface as their homepage with a top-level tabbed navigation, semantic search engine, and recent updates and enhancements available on all views.</Pgraph>
      <Pgraph>Following an interview with university professor Dr. Richard M&#228;rz from the Medical University Vienna, department for Research and International Relations and Special Unit for Medical Education. Interview was carried out by Mr. Burkhard Schmalstieg, Senior Sales Executive for McGraw-Hill.</Pgraph>
    </Abstract>
    <TextBlock linked="yes" name="Interview">
      <MainHeadline>Interview</MainHeadline>
      <Pgraph>
        <Mark2>Prof. M&#228;rz, wie  fing das an mit AccessMedicine an der Medizinischen Universit&#228;t Wien (MUW)&#63; Wie sind Sie auf diese Website gesto&#223;en&#63;</Mark2>
      </Pgraph>
      <Pgraph>Das ist ein sch&#246;nes Beispiel, auf welch komplizierten Pfaden uns manchmal Information erreicht&#33; Nach einer Konferenz fuhr ich im Winter 2006 mit einem Kollegen aus Gent von Mostar nach Split zum Flughafen. Die Fahrt dauert etwa 3 Stunden. Wir hatten also Zeit f&#252;r ein langes Gespr&#228;ch und dabei kam er auf AccessMedicine zu sprechen. Ich war sofort interessiert und mein Kollege hat die Verbindung zu McGraw-Hill hergestellt. <LineBreak></LineBreak><LineBreak></LineBreak><Mark2>Wie passte denn diese Internet-Bibliothek in das Studienkonzept der Medizinischen Universit&#228;t Wien&#63;</Mark2></Pgraph>
      <Pgraph>Die Bibliothek der Universit&#228;t erweitert seit einigen Jahren st&#228;ndig das Angebot an Online-Ressourcen. Die sind hier in Wien f&#252;r Studierende und Lehrende in gleicher Weise zug&#228;nglich. So gab es auch schon, bevor wir AccessMedicine lizenzierten, eine kleine Sammlung von e-books. Das Konzept selbst musste daher nicht ge&#228;ndert werden. <LineBreak></LineBreak><LineBreak></LineBreak><Mark2>Was sind f&#252;r Sie die spezifischen Vorteile von AccessMedicine&#63;</Mark2></Pgraph>
      <Pgraph>AccessMedicine stellt ein weites Spektrum an medizinischen Lehrb&#252;chern zur Verf&#252;gung und die k&#246;nnen mit einer einzigen Suchabfrage gemeinsam durchsucht werden. Damit ist es eine Lernunterlage, die unserem Curriculum weit besser gerecht wird als die herk&#246;mmlichen, fachspezifischen Lehrb&#252;cher. Seit 2001 gibt es an der MUW, da folgen wir einem weltweiten Trend, einen neuen Studienplan Medizin der modular aufgebaut ist und der den integrierten Unterricht betont. Das hei&#223;t, in einer Studieneinheit von 3 bis 6 Wochen werden Inhalte verschiedener F&#228;cher wie Anatomie, Physiologie, Radiologie und Interne Medizin, system- und&#47;oder organbezogen gemeinsam unterrichtet und gelernt. Diese Vorgangsweise hat den systematischen Unterricht abgel&#246;st, also die sequentielle Behandlung gesamter F&#228;cher. Die herk&#246;mmlichen Lehrb&#252;cher wurden f&#252;r den systematischen Unterricht geschrieben. Da gibt es f&#252;r uns also eine L&#252;cke. Diese L&#252;cke f&#252;llt nun AccessMedicine, wobei die gemeinsame Suche die entscheidende St&#228;rke darstellt. <LineBreak></LineBreak><LineBreak></LineBreak><Mark2>Wenn Sie McGraw-Hill w&#228;ren, was w&#252;rden Sie in Zukunft verbessern&#63;</Mark2></Pgraph>
      <Pgraph>Da der Suchvorgang so entscheidend f&#252;r die sinnvolle Verwendung von AccessMedicine ist, kann und sollte genau hier eine Verbesserung stattfinden.<LineBreak></LineBreak><LineBreak></LineBreak><Mark2>Wie ist die Resonanz bei Ihren Kollegen, den Professoren&#63;</Mark2></Pgraph>
      <Pgraph>Der integrierte Unterricht erfordert auch von den Lehrenden, weit mehr als fr&#252;her, Kenntnisse benachbarter Themen, um die eigene Lehre sinnvoll f&#252;r Studierende zu gestalten. Daher bietet auch f&#252;r Lehrende AccessMedicine einen zeiteffizienten Zugang zur Literatur. Ich vermute sogar, dass den Lehrenden die Verwendung von AccessMedicine leichter f&#228;llt als den Studierenden.<LineBreak></LineBreak><LineBreak></LineBreak><Mark2>Was sagen die Studenten zu einer englischsprachigen Referenz&#63;</Mark2></Pgraph>
      <Pgraph>Es gibt hier zweifellos Schwierigkeiten. Die Schwellenangst vor neuen Medien geh&#246;rt zwar weitgehend der Vergangenheit an, obwohl lernen aus einem Buch f&#252;r viele gegen&#252;ber dem Bildschirm bevorzugt wird. Aber lernen in einer Fremdsprache erfordert viel mehr Zeit als in der Muttersprache und Zeit ist auch f&#252;r Studierende eine knappe Ressource. Andererseits sind sich Studierende der Wichtigkeit von guten Englischkenntnissen bewusst. Daher empfinden viele den zus&#228;tzlichen Aufwand f&#252;r gerechtfertigt.</Pgraph>
    </TextBlock>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="199" width="132">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID>2</MediaID>
          <Caption>
            <Pgraph>
              <Mark1>Abbildung 2: Burkhard Schmalstieg</Mark1>
            </Pgraph>
          </Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="201" width="134">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption>
            <Pgraph>
              <Mark1>Abbildung 1: Dr. Richard M&#228;rz</Mark1>
            </Pgraph>
          </Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>2</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>
