<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>lab000044</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/lab000044</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-lab0000443</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Mitteilung</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Die neue In-vitro-Diagnostika-Verordnung (IVDR): Hilfestellung bei der Validierung&#47;Verifizierung von im diagnostischen Laboratorium eingesetzten bzw. entwickelten und angewendeten Methoden zum Nachweis von Infektionserregern</Title>
      <TitleTranslated language="en">The new In Vitro Diagnostics Regulation (IVDR): assistance in the validation&#47;verification of methods used or developed and applied in diagnostic laboratories for the detection of infectious agents</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Rabenau</Lastname>
          <LastnameHeading>Rabenau</LastnameHeading>
          <Firstname>Holger F.</Firstname>
          <Initials>HF</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Institut f&#252;r Medizinische Virologie, Universit&#228;tsklinikum Frankfurt, Paul-Ehrlich-Str. 40, 60596 Frankfurt, Deutschland<Affiliation>Institut f&#252;r Medizinische Virologie, Universit&#228;tsklinikum Frankfurt, Deutschland</Affiliation><Affiliation>Gesellschaft f&#252;r Virologie (GfV)</Affiliation></Address>
        <Email>rabenau&#64;em.uni-frankfurt.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Hofmann</Lastname>
          <LastnameHeading>Hofmann</LastnameHeading>
          <Firstname>J&#246;rg</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Labor Berlin &#8211; Charit&#233; Vivantes Services GmbH, Berlin, Deutschland</Affiliation>
          <Affiliation>Gesellschaft f&#252;r Virologie (GfV)</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Hunfeld</Lastname>
          <LastnameHeading>Hunfeld</LastnameHeading>
          <Firstname>Klaus-Peter</Firstname>
          <Initials>KP</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Zentralinstitut f&#252;r Laboratoriumsmedizin, Mikrobiologie &#38; Krankenhaushygiene, Krankenhaus Nordwest, Frankfurt, Deutschland</Affiliation>
          <Affiliation>Deutsche Gesellschaft f&#252;r Hygiene und Mikrobiologie (DGHM)</Affiliation>
          <Affiliation>Gesellschaft zur F&#246;rderung der Qualit&#228;tssicherung in medizinischen Laboratorien (INSTAND e.V.)</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Reischl</Lastname>
          <LastnameHeading>Reischl</LastnameHeading>
          <Firstname>Udo</Firstname>
          <Initials>U</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Institut f&#252;r Medizinische Mikrobiologie und Hygiene, Universit&#228;tsklinikum Regensburg, Deutschland</Affiliation>
          <Affiliation>Deutsche Gesellschaft f&#252;r Hygiene und Mikrobiologie (DGHM)</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Schubert</Lastname>
          <LastnameHeading>Schubert</LastnameHeading>
          <Firstname>Axel</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
          <AcademicTitle>Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Fa. Varicon, Ulm, Deutschland</Affiliation>
          <Affiliation>Gesellschaft f&#252;r Virologie (GfV)</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Spitzenberger</Lastname>
          <LastnameHeading>Spitzenberger</LastnameHeading>
          <Firstname>Folker</Firstname>
          <Initials>F</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Technische Hochschule L&#252;beck, Deutschland</Affiliation>
          <Affiliation>Deutsche Gesellschaft f&#252;r Pharmazeutische Medizin e.V. (DGPharMed)</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Corporation>
            <Corporatename>IVDR-Subgruppe der Ad-hoc-Kommission IVD der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e.V. (AWMF)</Corporatename>
            <CorporateHeading>IVDR-Subgruppe der Ad-hoc-Kommission IVD der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e.V. (AWMF)</CorporateHeading>
          </Corporation>
        </PersonNames>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20220222</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1869-4241</ISSN>
        <Volume>13</Volume>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift zur F&#246;rderung der Qualit&#228;tssicherung in medizinischen Laboratorien</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Forder Qualitatssich Med Lab</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>01</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph>Die Anforderungen der neuen europ&#228;ischen Verordnung &#252;ber In-vitro-Diagnostika (EU) 2017&#47;746 (In-Vitro Diagnostic Medical Devices Regulation, IVDR) sind eine Herausforderung sowohl f&#252;r kommerzielle Hersteller von In-vitro-Diagnostika (IVD) als auch f&#252;r Laboratorien, die IVD selbst entwickeln und herstellen (sogenannte Laboratory Developed Tests &#91;LDT&#93;).</Pgraph><Pgraph>Medizinische Laboratorien verschiedenster Fachrichtungen nutzen &#8211; h&#228;ufig aus Mangel an geeigneten kommerziell verf&#252;gbaren Diagnostika und zur Sicherstellung der Patientenversorgung &#8211; eigenentwickelte Tests (LDT) oder modifizieren kommerzielle Testsysteme, um sie den spezifischen Erfordernissen (z.B. Untersuchungsmatrix, Probenvolumina) anzupassen.</Pgraph><Pgraph>In der vorliegenden Verfahrensanweisung werden die Ma&#223;nahmen beschrieben, die &#8211; soweit m&#246;glich und unerl&#228;sslich &#8211; erforderlich sind, um einen Test (Methode), der (die) neu eingef&#252;hrt werden soll bzw. bei dem (der) ein Wechsel vorgesehen ist, auf seine Leistungsf&#228;higkeit zu &#252;berpr&#252;fen. Hierf&#252;r werden praktische Hilfestellungen gegeben.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph>The requirements of the new European In-Vitro Diagnostics Medical Devices Regulation (IVDR) (EU) 2017&#47;746 is a challenge for both commercial in vitro diagnostic medical device (IVD) manufacturers and laboratories that develop and manufacture IVDs themselves (so-called Laboratory Developed Tests &#91;LDT&#93;).</Pgraph><Pgraph>Medical laboratories in a wide range of disciplines use &#8211; often due to a lack of suitable commercially available diagnostics and to ensure patient care &#8211; in-house developed tests (LDT) or modify commercial test systems to adapt them to specific requirements (e.g. test matrix, sample volumes).</Pgraph><Pgraph>These procedural instructions describe the measures that are necessary &#8211; as far as possible and indispensable &#8211; to check the performance of a test (method) that is to be newly introduced or for which a change is planned. Practical assistance is given for this purpose.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock linked="yes" name="1 Zielsetzung&#47;Zweck">
      <MainHeadline>1 Zielsetzung&#47;Zweck</MainHeadline><Pgraph>Unter Ber&#252;cksichtigung der Anforderungen der Verordnung (EU) 2017&#47;746 (In-Vitro Diagnostic Medical Devices Regulation, IVDR) <TextLink reference="1"></TextLink> werden in der vorliegenden Verfahrensanweisung (VA) die Ma&#223;nahmen zur Methodenvalidierung&#47;-verifizierung im Bereich der Virologie bzw. Mikrobiologie beschrieben. Trotz der zeitlichen Verschiebung der verbindlichen Einf&#252;hrung der IVDR gilt weiterhin, dass die Anforderungen nach Anhang I der IVDR ab Mai 2022 erf&#252;llt werden m&#252;ssen. Die Validierung stellt hierbei einen wesentlichen Punkt dar.</Pgraph><Pgraph>Im Hinblick auf die IVDR-Anforderungen dient diese VA daher insbesondere der Erf&#252;llung der Anforderungen nach IVDR, Artikel 5, Aufz&#228;hlung g) (&#8222;Erstellung von Unterlagen, die ein Verst&#228;ndnis &#91;...&#93; der Auslegung und der Leistungsdaten der Produkte erm&#246;glichen und die hinreichend detailliert sind&#8220;) <TextLink reference="1"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Zum vereinfachten Verst&#228;ndnis wird im gesamten Text stets nur Bezug genommen auf den Bereich &#8222;Virologie&#8220; &#8211; jedoch gelten analoge bzw. spezifisch angepasste Vorgaben auch f&#252;r den Bereich &#8222;Mikrobiologie&#8220; bzw. allgemein f&#252;r die Diagnostik von Infektionserregern.</Pgraph><Pgraph>Ebenfalls zur leichteren Lesbarkeit und gleichzeitig zur umfassenden Darstellung erfasst das vorliegende Dokument nicht nur solche In-vitro-Diagnostika (IVD), die vom Labor selbst entwickelt und hergestellt wurden (sogenannte Laboratory Developed Tests &#91;LDT&#93;), sondern zus&#228;tzlich IVD, die kommerziell hergestellt (und vom Hersteller validiert) wurden und bei denen im Rahmen der Implementierung im Labor die Richtigkeit und Pr&#228;zision (Verifizierung) zu &#252;berpr&#252;fen sind.</Pgraph><Pgraph>Medizinische Laboratorien verschiedenster Fachrichtungen nutzen &#8211; h&#228;ufig aus Mangel an geeigneten kommerziell verf&#252;gbaren Diagnostika und zur Sicherstellung der Patientenversorgung &#8211; eigenentwickelte Tests (LDT). Verschiedene Aspekte k&#246;nnen die LDT-Nutzung begr&#252;nden, z.B. die Performance-Charakteristika der Tests (z.B. Sensitivit&#228;t, Spezifit&#228;t, Stabilit&#228;t, Qualit&#228;tskontrollmechanismen), die &#8222;Turn-around-Zeit&#8220;, Multiplex- versus Monoplex-Teste, ben&#246;tigte Materialmenge (Reagenzien, Untersuchungsmaterial), Art des Untersuchungsmaterials&#47;-matrix u.a.). Die Begr&#252;ndung, warum ein LDT eingesetzt wird, ist nicht Gegenstand dieser VA, sondern ist an anderer Stelle darzustellen bzw. zu dokumentieren. Darin ist auch eine sog. LDT-&#196;quivalenzbegr&#252;ndung anzugeben, aus der hervorgeht, dass der mit dem LDT-IVD zu erzielende Zweck nicht oder nicht auf dem gew&#252;nschten Niveau durch ein gleichartiges, CE-gekennzeichnetes IVD erreicht werden kann. Zudem ist darin die von der IVDR (auch f&#252;r LDT) geforderte &#8222;Produktbeobachtung&#8220; in Art und Umfang der Dokumentation festzulegen.</Pgraph><Pgraph>Von der vorliegenden VA ebenfalls <Mark2>nicht erfasst</Mark2> werden:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">LDT-IVD, die nach der Verordnung (EU) 2017&#47;746 &#8211; Anhang VIII (Klassifizierungsregeln) als Klasse-D-Produkte klassifiziert werden, und f&#252;r die gleichzeitig CS (Common Specifications) bzw. CTS (Common Technical Specifications) verf&#252;gbar sind. </ListItem><ListItem level="1">Vorgaben zur konkreten Herstellung der LDT-IVD sowie die Ma&#223;nahmen zur Qualit&#228;tssicherung (im Sinne einer Chargenkontrolle, Haltbarkeit, Lagerungsbedingungen). Hierf&#252;r ist eine separate SOP (Standard Operation Procedure) zu erstellen und darauf zu verweisen. Zudem sind die Anforderungen nach IVDR, Anhang I, Abschnitte 9.2 und 9.3&#42; z.B. durch das kontinuierliche Mitf&#252;hren und Dokumentieren von entsprechenden Qualit&#228;tskontrollen &#8211; im Sinne von &#8222;Robustheitskontrollen&#8220; &#8211; sicherzustellen.<LineBreak></LineBreak><Mark2>&#42;Die Leistungsmerkmale des Produkts bleiben w&#228;hrend der vom Hersteller angegebenen Lebensdauer des Produkts erhalten. 9.3 Ist die Leistung der Produkte an die Verwendung von Kalibratoren und&#47;oder Kontrollmaterialien gebunden, so wird die metrologische R&#252;ckverfolgbarkeit der Werte, die Kalibratoren und&#47;oder Kontrollmaterialien zugewiesen wurden, durch geeignete metrologisch &#252;bergeordnete Referenzmessverfahren und&#47;oder -materialien gew&#228;hrleistet. Gegebenenfalls wird die metrologische R&#252;ckverfolgbarkeit der Werte, die Kalibratoren und Kontrollmaterialien zugewiesen wurden, durch zertifizierte Referenzmessverfahren oder -materialien gew&#228;hrleistet.&#8220;</Mark2></ListItem><ListItem level="1">Vorgaben zur Durchf&#252;hrung der Klassifizierung der LDT-IVD; hierf&#252;r ist ebenfalls eine separate SOP zu erstellen und darauf zu verweisen.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Die Inbetriebnahme des LDT ist auch im Rahmen der Verordnung (EU) 2017&#47;746 weiterhin ohne die Einbeziehung einer Benannten Stelle und ohne Anbringung einer CE-Kennzeichnung zul&#228;ssig. Mit Ausnahme der Erf&#252;llung der anwendbaren Anforderungen nach Anhang I, IVDR und einiger in Artikel 5 Absatz 5 der IVDR gelisteten Anforderungen (z.B. Herstellung &#8222;in einem nicht-industriellen Ma&#223;stab&#8220;) sind eigenhergestellte Tests von den Anforderungen der Verordnung (EU) 2017&#47;746 ausgenommen <TextLink reference="1"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>In der vorliegenden Verfahrensanweisung werden die Ma&#223;nahmen beschrieben, die &#8211; soweit m&#246;glich und unerl&#228;sslich &#8211; erforderlich sind, um einen Test (Methode), der (die) neu eingef&#252;hrt werden soll bzw. bei dem (der) ein Wechsel vorgesehen ist, auf seine Leistungsf&#228;higkeit zu &#252;berpr&#252;fen:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Entsprechende analytische Leistungskenndaten sind</ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Pr&#228;zision (Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit),</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Richtigkeit (Verzerrung), Genauigkeit (als Ergebnis von Richtigkeit und Pr&#228;zision),</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Linearit&#228;t, analytische Sensitivit&#228;t (Nachweis- und Quantifizierungsgrenzen) sowie die</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">analytische Spezifit&#228;t (Kontrolle der bekannten relevanten endogenen und exogenen Interferenzen und Kreuzreaktionen). Diese sind unter Einbeziehung geeigneter statistischer Instrumente zu pr&#252;fen.</ListItem></UnorderedList><ListItem level="1">Ferner sind (ggf.) zu ber&#252;cksichtigen:</ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Einordnung der LDT-IVD gem&#228;&#223; den IVD-Risikoklassen nach Anhang VIII, IVDR <TextLink reference="1"></TextLink> im Zusammenhang mit dem Dokument MDCG 2020-16 <TextLink reference="2"></TextLink> und ggf. Risikomanagement-basierter Validierungsumfang,</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Erreger-Bedeutung&#47;-inzidenz (ggf. ist auch zu ber&#252;cksichtigen, ob es sich z.B. um sehr seltene Erreger handelt),</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Orphan-Analyt&#47;Rare-Disease&#42;&#47;Emerging (New) Disease.<LineBreak></LineBreak><Mark2>&#42;EU: Aus dem Arzneimittelbereich kann orientierend die Verordnung (EG) Nr. 141&#47;2000 </Mark2><TextLink reference="3"></TextLink><Mark2> zu Rate gezogen werden: Vom Leiden sind nicht mehr als f&#252;nf von zehntausend Personen betroffen. In der EU gibt es f&#252;r den Medizinproduktebereich noch keine verbindlichen Definitionen oder quantitativen Beschreibungen in dieser Hinsicht. </Mark2><LineBreak></LineBreak><Mark2>F&#252;r die USA gilt f&#252;r sog. orphan drugs: Intended for the effective and safe treatment, prevention, or diagnosis of rare diseases with fewer than 200,000 people in the US; or which affect more than 200,000 people but where the costs of marketing and developing the products are not expected to be recovered </Mark2><TextLink reference="4"></TextLink><Mark2>.</Mark2></ListItem></UnorderedList><ListItem level="1">Zudem ist &#8211; soweit anwendbar &#8211; die klinische Leistung zu ermitteln, wie diagnostische Sensitivit&#228;t, diagnostische Spezifit&#228;t, positiver pr&#228;diktiver Wert, negativer pr&#228;diktiver Wert, Likelihood-Verh&#228;ltnis und erwartete Werte bei nicht betroffenen und betroffenen Bev&#246;lkerungsgruppen.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Der Umfang der &#220;berpr&#252;fung unterscheidet sich je nachdem, welche Anforderungen an die Methode gestellt werden, z.B. ob es sich um eine komplette Neueinf&#252;hrung&#47;Neuentwicklung oder einen Wechsel des Untersuchungsverfahrens handelt.</Pgraph><Pgraph>Zudem ist zu ber&#252;cksichtigen, ob es sich um ein im Labor selbstentwickeltes LDT handelt, das in der wissenschaftlichen Literatur (die einem Peer-Review unterzogen wurde) beschrieben wurde, um ein durch Expertengutachten&#47;-stellungnahmen&#47;Fachgesellschaften anerkanntes Verfahren, oder ob es auf Ergebnissen aus Studien zum Nachweis des Wirkprinzips oder auf klinischen Leistungsstudien beruht. In den genannten F&#228;llen ist davon auszugehen, dass ad&#228;quate Nachweise f&#252;r die wissenschaftliche Validit&#228;t des betrachteten Markers&#47;Erregers vorliegen. In der IVDR (Anhang XIII, Teil A) wird diesbez&#252;glich formuliert: &#8222;Gr&#252;ndlichkeit und Umfang dieser Bewertung sind verh&#228;ltnism&#228;&#223;ig und angemessen in Bezug auf die Merkmale des Produkts, einschlie&#223;lich der Risiken, Risikoklasse, Leistung und Zweckbestimmung&#8220; <TextLink reference="1"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>F&#252;r spezielle methodisch komplexe (LDT) IVD &#8211; wie z.B. Sequenzieranalysen oder NGS (Next Generation Sequencing) &#8211; sind ggf. zus&#228;tzliche Regelungen und Vorgaben erforderlich, die jedoch nicht im Rahmen dieser VA behandelt werden. Dies gilt auch f&#252;r weitere spezielle Fragestellungen, wie z.B. die kombinierte Nutzung von CE-gekennzeichneten Testkomponenten (z.B. einer PCR) mit Testkomponenten (z.B. einem Extraktor), die hierf&#252;r nicht ausdr&#252;cklich vom Hersteller validiert&#47;freigegeben wurden. Solche Extraktionssysteme k&#246;nnen aber ein sog. Zubeh&#246;r von IVD darstellen und m&#252;ssen in solch einem Fall grunds&#228;tzlich einer Bewertung&#47;Validierung im Sinne des Artikels 5 (5) der IVDR <TextLink reference="1"></TextLink> unterzogen werden (siehe auch Leitfaden der Medical Devices Coordination Group (MDCG) &#8222;MDCG 2020-16 &#8211; Guidance on Classification Rules for in vitro Diagnostic Medical Devices under Regulation (EU) 2017&#47;746&#8220; <TextLink reference="2"></TextLink>, hier vor allem die Ausf&#252;hrungen zur Klassifizierungsregel 5. Bei solchen CE-&#47;non-CE-IVD-Kombinationen kann &#8211; mit entsprechender Begr&#252;ndung &#8211; ggf. eine Bewertung&#47;Validierung nach den Vorgaben &#8222;LDT-Light&#8220; erfolgen.</Pgraph><Pgraph>Erst wenn die Methode validiert bzw. verifiziert und freigegeben ist, d&#252;rfen Patientenergebnisse damit ermittelt und weitergegeben werden. In Einzelf&#228;llen kann hiervon und von den nachfolgend aufgef&#252;hrten Vorgaben abgewichen werden, z.B. wenn eine extrem niedrige Krankheitspr&#228;valenz und damit eine geringe Probenfrequenz vorhanden ist oder sie aufgrund eines Mangels an Kontrollen nicht durchf&#252;hrbar ist. Die Laborleitung legt dann (ggf. zusammen mit dem&#47;der QMB und der leitenden technischen Assistenz) das ge&#228;nderte Verfahren fest und begr&#252;ndet dies schriftlich.</Pgraph><Pgraph>Die im Folgenden aufgef&#252;hrten Probenzahlen im Rahmen der Validierung bzw. Verifizierung gelten prim&#228;r f&#252;r solche Parameter, die &#252;blicherweise t&#228;glich oder mehrfach w&#246;chentlich durchgef&#252;hrt werden. Dies gilt insbesondere f&#252;r die erforderliche Anzahl der positiven Proben, die aus nachvollziehbaren Gr&#252;nden nicht immer im genannten Umfang verf&#252;gbar sein k&#246;nnten (vgl. &#228;hnliche Regelungen bei sog. &#8222;orphan diseases&#8220;). Bei relativ selten durchgef&#252;hrten Untersuchungen, die f&#252;r das diagnostische Leistungsspektrum eines Labors und die zuverl&#228;ssige Patientenversorgung aber dennoch essentiell sind (z.B. hochpathogene Erreger, langj&#228;hrig etablierte Spezialfragestellungen, etc.) kann die genannte Probenzahl unterschritten werden. Dies muss jedoch im Einzelfall von der Laborleitung systematisch und gut nachvollziehbar dokumentiert werden.</Pgraph><Pgraph>Nach der Definition in der IVDR und den Anforderungen nach Anhang XIII <TextLink reference="1"></TextLink> ist &#8211; soweit m&#246;glich und anwendbar &#8211; der &#8222;wissenschaftlichen Validit&#228;t&#8220; von LDT im Rahmen der sog. &#8222;Technischen Dokumentation&#8220; besondere Beachtung zu schenken, ebenso wie den Daten zur Analyse- und klinischen Leistung; ihre Bewertung und der daraus abgeleitete klinische Nachweis sind in einem Bericht zu dokumentieren. Diese Daten m&#252;ssen ggf. w&#228;hrend des gesamten Lebenszyklus des Produkts aktualisiert werden.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="2 Begriffe&#47;Abk&#252;rzungen&#47;Definitionen">
      <MainHeadline>2 Begriffe&#47;Abk&#252;rzungen&#47;Definitionen</MainHeadline><Pgraph>Im Rahmen dieser VA gelten folgende Definitionen:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1"><Mark1>Analyseleistung:</Mark1> bezeichnet die F&#228;higkeit eines Produkts, einen bestimmten Analyten korrekt nachzuweisen oder zu messen (IVDR, Artikel 2, 40. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Bestimmheitsma&#223; (r</Mark1><Mark1><Superscript>2</Superscript></Mark1><Mark1>&#61;B):</Mark1> Zeigt das Verh&#228;ltnis des Anteils der Streuung der Punkte der Regressionsgeraden zur Gesamtstreuung und kann daher als Ma&#223; der Sch&#228;rfe, mit der die Gerade bestimmt ist, und damit als Ma&#223; f&#252;r die Abh&#228;ngigkeit der beiden Messreihen benutzt werden. Im Idealfall betr&#228;gt B&#61;1.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Blandt-Altman&#8217;s Methodenvergleich:</Mark1> Statistische Methode, um zwei Messverfahren miteinander zu vergleichen. Mittels dieser Methode werden die Differenzen der Wertepaare zwischen zwei Verfahren gegen die Mittelwerte der beiden Messverfahren graphisch dargestellt.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>CE-Tests:</Mark1> Mit der CE-Kennzeichnung (<Mark2>Conformit&#233; Europ&#233;enne</Mark2> &#61; &#8218;Europ&#228;ische Konformit&#228;t&#8216;) erkl&#228;rt der Hersteller gem&#228;&#223; Verordnung (EG) 765&#47;2008 u.a., &#8222;dass er die Verantwortung f&#252;r die Konformit&#228;t des Produkts mit allen in den einschl&#228;gigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft enthaltenen f&#252;r deren Anbringung geltenden Anforderungen &#252;bernimmt&#8220; (Art. 30 Abs. 3). Bei &#8222;CE&#8220;-gekennzeichneten Testsystemen handelt es sich um Tests, die an anderer Stelle entwickelt oder als kommerzieller Reagenzienkit mit CE-Kennzeichnung vertrieben werden. Die Validierung der Methode wurde vom Hersteller durchgef&#252;hrt und die wesentlichen Validierungsdaten der Methode liegen vor. Der Anwender muss lediglich eine &#8222;Verifizierung&#8220; vornehmen.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Diagnostische Sensitivit&#228;t:</Mark1> bezeichnet die F&#228;higkeit eines Produkts, zu erkennen, dass ein mit einer bestimmten Krankheit oder einem bestimmten gesundheitlichen Zustand verbundener Zielmarker vorhanden ist (IVDR, Artikel 2, 50. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Diagnostische Spezifit&#228;t:</Mark1> bezeichnet die F&#228;higkeit eines Produkts, zu erkennen, dass ein mit einer bestimmten Krankheit oder einem bestimmten gesundheitlichen Zustand verbundener Zielmarker nicht vorhanden ist (IVDR, Artikel 2, 49. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Klinische Leistung:</Mark1> bezeichnet die F&#228;higkeit eines Produkts, Ergebnisse zu liefern, die mit einem bestimmten klinischen Zustand oder physiologischen oder pathologischen Vorgang oder Zustand bei einer bestimmten Zielbev&#246;lkerung und bestimmten vorgesehenen Anwendern korrelieren (IVDR, Artikel 2, 41. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Klinischer Nachweis:</Mark1> bezeichnet die klinischen Daten und die Ergebnisse der Leistungsbewertung zu einem Produkt, die in quantitativer und qualitativer Hinsicht ausreichend sind, um qualifiziert beurteilen zu k&#246;nnen, ob das Produkt sicher ist und den angestrebten klinischen Nutzen bei bestimmungsgem&#228;&#223;er Verwendung nach Angabe des Herstellers erreicht (IVDR, Artikel 2, 36. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Korrelationskoeffizient (r):</Mark1> Bestimmt den Grad des Zusammenhanges der Stichproben, im Idealfall &#61;1. Die Berechnung von r erfolgt durch: r &#61; &#8730; b<Subscript>yx</Subscript> x b<Subscript>xy</Subscript>.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Laborvergleich:</Mark1> Messung der Richtigkeit&#47;Korrelation zweier verschiedener oder gleicher Tests zum Nachweis desselben Analyten in zwei verschiedenen Laboratorien (z.B. durch Nachweis bekannter Analytkonzentrationen in Ringversuchsproben oder Referenzmaterial &#8211; dabei sollte ein ausgewogenes Ma&#223; an positiven und negativen Proben getestet werden).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>LDT:</Mark1> Bei Laboratory Developed Tests (LDT) handelt es sich um Methoden, die vom Labor selbst entwickelt wurden oder auf der Basis externer wissenschaftlicher Arbeiten etabliert sind. LDT sind also definiert als selbstentwickelte und validierte Untersuchungsverfahren, in welchen Reagenzien, Kits, Kontrollen, Ger&#228;te ohne CE-Kennzeichnung oder in Kombination von CE- und nicht CE-gekennzeichneten Komponenten f&#252;r in-vitro-diagnostische Zwecke eingesetzt werden. Auch z&#228;hlen dazu die Verwendung CE-gekennzeichneter IVD, die au&#223;erhalb der Angaben in Produktinformationen des Herstellers genutzt werden (&#8222;Off-Label Use&#8220;), und die Verwendung von Tests ohne CE-Kennzeichnung mit dem Vermerk ,Research Use Only&#8216; (RUO-Produkte). Die Laborleitung ist in diesem Fall f&#252;r den Nachweis der Eignung der Methode in der entsprechenden Anwendung verantwortlich (&#8222;Validierung&#8220;). Bei Methoden, die auf der Basis externer wissenschaftlicher Arbeiten etabliert wurden, kann der Umfang der Validierung ggf. reduziert werden <TextLink reference="5"></TextLink>.<LineBreak></LineBreak>Die Daten zur wissenschaftlichen Validit&#228;t des Tests, zur Analyse- und klinischen Leistung, ihre Bewertung und der daraus abgeleitete klinische Nachweis sind in einem Bericht zu dokumentieren. Dieser ist Bestandteil der Dokumentation und muss ggf. w&#228;hrend des gesamten Lebenszyklus des Produkts anhand der Daten aktualisiert werden.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>LDT-Light: </Mark1>Unter dem Begriff &#8222;LDT-Light&#8220; werden u.a. (kommerziell verf&#252;gbare) IVD zusammengefasst, die in modifizierter Form bzw. mit Modifikationen eingesetzt werden und daher ggf. nur im reduzierten Umfang zu validieren sind. Unter Modifikationen sind i.d.R. zus&#228;tzliche Untersuchungsmaterialien zu verstehen, die in Zusammensetzung und Komplexit&#228;t dem vorgesehenen Material entsprechen, vom Hersteller aber nicht aufgef&#252;hrt werden. In die Kategorie &#8222;LDT-Light&#8220; k&#246;nnen ggf. auch kommerziell angebotene RUO-Teste eingruppiert werden oder z.B. die kombinierte Nutzung von CE-gelabelten Testkomponenten (z.B. einer PCR) mit Testkomponenten (z.B. einem Extraktor), die hierf&#252;r nicht ausdr&#252;cklich vom Hersteller validiert&#47;freigegeben wurden. Der Umfang der Validierung ist dann ggf. individuell anzupassen und zu begr&#252;nden &#8211; z.B. in Abh&#228;ngigkeit des vom Hersteller&#47;Anbieter bereits durchgef&#252;hrten Validierungsumfangs respektive, ob ein &#8222;RUO-Test&#8220; vormals als CE-IVD kommerziell vertrieben wurde bzw. entsprechende Daten (z.B. durch intern eingesetzte Kontrollen) zur kombinierten Nutzung von Testkomponenten vorliegen.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Leistung eines IVD:</Mark1> bezeichnet die F&#228;higkeit eines Produkts, seine vom Hersteller angegebene Zweckbestimmung zu erf&#252;llen; sie besteht in der Analyseleistung und gegebenenfalls der klinischen Leistung zur Erf&#252;llung dieser Zweckbestimmung (IVDR, Artikel 2, 39. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Linearit&#228;t:</Mark1> Bestimmung des linearen Messbereichs des Tests.<LineBreak></LineBreak>Biologische bzw. biochemische Reaktionen in der Laboratoriumsmedizin haben oft die Form einer S-Kurve mit drei Bereichen: </ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph><OrderedList><OrderedList><ListItem level="2" levelPosition="1" numString="1.">exponentieller Anstieg, </ListItem><ListItem level="2" levelPosition="2" numString="2.">linearer Bereich, </ListItem><ListItem level="2" levelPosition="3" numString="3.">S&#228;ttigung.</ListItem></OrderedList></OrderedList></Pgraph><Pgraph><Indentation>Neben aufwendigen &#8222;curve-modelling-Verfahren&#8220; wird i.d.R. die Regressionsgerade f&#252;r den linearen Abschnitt berechnet und die davon abweichenden Kurvenverl&#228;ufe als Endpunkte angegeben. Das sich ergebende b (b &#61; Regressionskoeffizient &#61; Steigung der Kurve) ist beim Faktor 1 optimal &#8211; Werte zwischen 0,999 und 0,95 (PCR 0,90) sind zul&#228;ssig.</Indentation></Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1"><Mark1>Methodenvergleich:</Mark1> Messung der Richtigkeit&#47;Korrelation der (quantitativen) Einzelergebnisse aus zwei verschiedenen Tests zum Nachweis desselben Analyten (klassisches Verfahren ist die Korrelationsanalyse) <TextLink reference="5"></TextLink>.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Negativer pr&#228;diktiver Wert:</Mark1> bezeichnet die F&#228;higkeit eines Produkts, f&#252;r ein bestimmtes Attribut in einer bestimmten Bev&#246;lkerung echt-negative Ergebnisse von falsch-negativen Ergebnissen zu trennen (IVDR, Artikel 2, 53. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Positiver pr&#228;diktiver Wert:</Mark1> bezeichnet die F&#228;higkeit eines Produkts, f&#252;r ein bestimmtes Attribut in einer bestimmten Bev&#246;lkerung echt-positive Ergebnisse von falsch-positiven Ergebnissen zu trennen (IVDR, Artikel 2, 52. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Pr&#228;diktiver Wert:</Mark1> bezeichnet die Wahrscheinlichkeit, dass eine Person mit einem mithilfe des Produkts gewonnenen positiven Testergebnis den Zustand, der Gegenstand der Untersuchung ist, aufweist, bzw. dass eine Person mit einem mithilfe des Produkts gewonnenen negativen Testergebnis einen bestimmten Zustand nicht aufweist (IVDR, Artikel 2, 51. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Pr&#228;zision: </Mark1></ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Reproduzierbarkeit</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Wiederholgenauigkeit eines Labortests</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Intra-Assay-Varianz</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Inter-Assay-Varianz</ListItem></UnorderedList></UnorderedList></Pgraph><Pgraph><Indentation>Pr&#228;zision bezeichnet den Grad der &#220;bereinstimmung zwischen den einzelnen unabh&#228;ngigen Messergebnissen <TextLink reference="5"></TextLink>. Das Ausma&#223; der Pr&#228;zision wird &#252;blicherweise durch das statistische Ma&#223; der &#8222;Standardabweichung&#8220; und &#8222;relativen Standardabweichung (Variationskoeffizient)&#8220; der Einzelwerte vom Mittelwert angegeben, das in umgekehrter Beziehung zur Pr&#228;zision steht. Die &#8222;Pr&#228;zision&#8220; eines gegebenen Analysenverfahrens wird entsprechend den aufgef&#252;hrten Pr&#228;zisionsbedingungen unterteilt. Die &#8222;Wiederholgenauigkeit&#8220; bezieht sich auf im Wesentlichen unver&#228;nderte Bedingungen und wird oft als &#8222;Pr&#228;zision in der Serie&#8220; (Intra-Assay) bezeichnet. Die &#8222;Pr&#228;zision von Analysenserie zu Analysenserie&#8220; (Inter-Assay) spiegelt die Variationen eines oder mehrerer der Faktoren wider, die innerhalb eines Laboratoriums auftreten: solche Faktoren sind Zeit, Kalibrierung, Untersucher oder Messger&#228;t. Als Ma&#223; zur Ermittlung und Bewertung der zuf&#228;lligen Messabweichung (Beurteilung der Pr&#228;zision) wird die Standardabweichung bzw. die relative Standardabweichung (Variationskoeffizient &#8211; VK) bei quantitativen Messverfahren berechnet. Bei qualitativen Verfahren wird die Wiederholgenauigkeit bzw. Reproduzierbarkeit betrachtet <TextLink reference="5"></TextLink>.</Indentation></Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1"><Mark1>Richtigkeit:</Mark1> </ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Vergleich der Messwerte mit Referenzwerten</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Ermittlung und Bewertung der systematischen Messabweichung</ListItem></UnorderedList></UnorderedList></Pgraph><Pgraph><Indentation>Grad der &#220;bereinstimmung zwischen den in gr&#246;&#223;erer Serie ermittelten Messergebnissen sowie ihres Mittelwertes und einem wahren Wert (anerkannter Referenzwert) (Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). Sie wird &#252;blicherweise numerisch durch die systematische Messabweichung ausgedr&#252;ckt, die in umgekehrter Beziehung zur Richtigkeit steht. Die Abweichung des Mittelwertes dieser Messungen vom wahren Wert wird als systematische Messabweichung definiert; ist sie gering, so ist die Richtigkeit hoch. Dies sagt nichts dar&#252;ber aus, wie stark die einzelnen Werte streuen.</Indentation></Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1"><Mark1>RUO:</Mark1> &#8222;Research Use Only&#8220; &#8211; ein Reagenz, das im Wesentlichen f&#252;r Forschungszwecke und nicht f&#252;r in-vitro-diagnostische Zwecke eingesetzt werden soll. RUO bedeutet jedoch keine Einschr&#228;nkung hinsichtlich der Qualit&#228;t. RUO-Reagenzien tragen keine CE-Kennzeichnung. Der Validierungsumfang entspricht h&#228;ufig nicht dem eines IVD. Neben RUO werden z.T. auch andere Begrifflichkeiten mit &#228;hnlicher, aber nicht identischer Bedeutung genutzt (z.B. &#8222;Investigational Use Only&#8220; (IUO) oder &#8222;Analyte Specific Reagent&#8220; (ASR)).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Semiquantitativ:</Mark1> Der Begriff &#8222;semiquantitativ&#8220; wird hier in Anlehnung an die RiLiB&#196;K <TextLink reference="6"></TextLink> verwendet &#8211; d.h. wenn f&#252;r Werte eine Ordnungsbeziehung besteht (Ordinalskala): z.B. Titerstufe, &#43; bis &#43;&#43;&#43;, Angabe eines Wertebereichs. Hingegen sind Nominalmerkmale qualitative Merkmale, wenn f&#252;r deren Werte keine Ordnungsbeziehung besteht (Nominalskala): z.B. nachweisbar, nicht nachweisbar.<LineBreak></LineBreak>Lassen sich Werte allerdings einer Skala zuordnen, auf der Abst&#228;nde definiert sind (metrische oder Kardinalskala), handelt es sich im Regelfall um quantitative Merkmale. Bei z.B. Ct-Werten (im Bereich der PCR-Diagnostik) findet dieses &#8222;quantitative Merkmal&#8220; allerdings eine semiquantitative Zuordnung. Entscheidend ist, wie das Ergebnis im Befund angegeben wird (Skalenniveau).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Sensitivit&#228;t:</Mark1> Rate der echt positiven Ergebnisse<LineBreak></LineBreak>Die (analytische) Sensitivit&#228;t ist ein Ma&#223; f&#252;r die Anzahl richtig positiver Ergebnisse verglichen mit der Gesamtzahl der positiven Ergebnisse. Sie wird wie folgt ermittelt:<LineBreak></LineBreak>Sensitivit&#228;t &#61; a&#47;a&#43;c (Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).<LineBreak></LineBreak>H&#228;ufig wird unter dem erweiterten Begriff der Sensitivit&#228;t auch die Bestimmung der Nachweisgrenze eines Analyten (z.B. durch Endpunkttitration) einbezogen. Zur Ermittlung wird hierzu eine Verd&#252;nnungsreihe des positiven Kontroll- oder Referenzmaterials in negativem Probenmaterial (Serum, Plasma, Bronchiallavage usw.) durchgef&#252;hrt. Falls es m&#246;glich ist, den Wert zu quantifizieren, an dem 95&#37; der eingesetzten Proben mit diesem Gehalt des Analyten noch positiv sind, wird dies als Nachweisgrenze bezeichnet. Zum Ausschluss falsch-negativer Ergebnisse werden bekannt positive Proben getestet.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Spezifit&#228;t:</Mark1> <Mark1>Ausschluss falsch positiver Ergebnisse</Mark1><LineBreak></LineBreak>Die (analytische) Spezifit&#228;t ist ein Ma&#223; f&#252;r die Anzahl richtig negativer Ergebnisse verglichen mit der Gesamtzahl der negativen Ergebnisse. Sie wird wie folgt ermittelt:<LineBreak></LineBreak>Spezifit&#228;t &#61; d&#47;d&#43;b (Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).<LineBreak></LineBreak>H&#228;ufig werden hierzu auch potentiell kreuzreaktive Reaktionspartner (Viren der gleichen Familie, Seren mit Rheumafaktoren und&#47;oder Autoantik&#246;rpern) und bekannt negative Proben in die Testung einbezogen.</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Validierung&#47;Verifizierung: </Mark1>In der Routinediagnostik wird bez&#252;glich der Validierung&#47;Verifizierung von Tests differenziert. Bei einer Verifizierung von Tests, die kommerziell hergestellt und vom Hersteller validiert wurden (CE-markierte Tests), ist vom Anwender im Labor nur die Pr&#228;zision und Richtigkeit zu &#252;berpr&#252;fen. Hingegen ist bei LDT und modifizierten CE-Tests eine umfassende Pr&#252;fung des Tests sowie seiner Zuverl&#228;ssigkeit und Leistungsf&#228;higkeit vorzunehmen (Validierung). Vor Beginn der Validierungsarbeiten ist ein entsprechend detaillierter Validierungsplan zu erstellen (Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>; siehe auch Anhang 1 <AttachmentLink attachmentNo="1"/>, Abschnitt 7 &#8222;Muster-Validierungsplan&#8220;).</ListItem><ListItem level="1"><Mark1>Wissenschaftliche Validit&#228;t eines Analyten:</Mark1> bezeichnet den Zusammenhang eines Analyten mit einem bestimmten klinischen oder physiologischen Zustand (IVDR, Artikel 2, 38. Aufz&#228;hlungspunkt <TextLink reference="1"></TextLink>).</ListItem></UnorderedList></Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="3 Verantwortlichkeiten">
      <MainHeadline>3 Verantwortlichkeiten</MainHeadline><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Sicherstellung, dass nur validierte&#47;verifizierte Methoden f&#252;r die Untersuchungsdurchf&#252;hrung verwendet werden,</ListItem><ListItem level="1">Festlegung der Art und des Umfangs der zu &#252;berpr&#252;fenden Leistungskenndaten &#8211; Erstellung eines Validierungsplans,</ListItem><ListItem level="1">Erstellung einer Risikobewertung,</ListItem><ListItem level="1">Entscheidung, ob mit den ermittelten Ergebnissen die Zuverl&#228;ssigkeit und Leistungsf&#228;higkeit der Methode in der Weise gew&#228;hrleistet werden kann, dass valide Analysenergebnisse reproduzierbar erzielt werden k&#246;nnen und somit die Anforderungen nach IVDR, Anhang I <TextLink reference="1"></TextLink> erf&#252;llt werden,</ListItem><ListItem level="1">Festlegung der Akzeptanzkriterien,</ListItem><ListItem level="1">Pr&#252;fung und Bewertung aller Validierungs-&#47;Verifizierungsergebnisse,</ListItem><ListItem level="1">Freigabe der Methode f&#252;r die Routinediagnostik,</ListItem><ListItem level="1">Monitoring der Methode.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Verantwortlichkeit jeweils: Laborleitung</Pgraph><Pgraph>Unterst&#252;tzend jeweils: QMB, Abteilungsleitung</Pgraph><Pgraph></Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="4 Risiken des Verfahrens">
      <MainHeadline>4 Risiken des Verfahrens</MainHeadline><Pgraph>Es ist ein Risikomanagementsystem festzulegen, umzusetzen, zu dokumentieren und fortzuf&#252;hren. Das Risikomanagement ist als kontinuierlicher iterativer Prozess w&#228;hrend des gesamten Lebenszyklus eines Produkts zu verstehen, der eine regelm&#228;&#223;ige systematische Aktualisierung erfordert (Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>Hierzu wird&#47;werden: </Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">ein Risikomanagement-Plan f&#252;r jedes Produkt festgelegt und dokumentiert,</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">die bekannten und vorhersehbaren Gef&#228;hrdungen, die mit jedem Produkt verbunden sind, bestimmt und analysiert,</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">die Risiken, die mit der bestimmungsgem&#228;&#223;en Verwendung und einer vern&#252;nftigerweise vorhersehbaren Fehlanwendung verbunden sind bzw. bei ihr auftreten, eingesch&#228;tzt und bewertet,</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4.">die Auswirkungen der in der Fertigungsphase, insbesondere durch das System zur  &#220;berwachung nach dem Inverkehrbringen gewonnenen Informationen auf Gef&#228;hrdungen und deren H&#228;ufigkeit, auf Sch&#228;tzungen zu den verbundenen Risiken sowie auf das Gesamtrisiko, das Nutzen-Risiko-Verh&#228;ltnis und die Risikoakzeptanz bewertet.</ListItem></OrderedList></Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="5 Ablauf&#47;Vorgehensweise">
      <MainHeadline>5 Ablauf&#47;Vorgehensweise</MainHeadline><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung von <Mark1>CE-Tests</Mark1> vor Einsatz in die Routine ist es ausreichend, eine <Mark1>Verifizierung</Mark1> von Seiten des Anwenders durchzuf&#252;hren (Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>). Hiermit soll sichergestellt werden, dass die Methode vom Anwender beherrscht wird.</Pgraph><Pgraph>Folgende Leistungskenndaten sind zu &#252;berpr&#252;fen:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Richtigkeit und </ListItem><ListItem level="1">Pr&#228;zision (Intra-Assay und Inter-Assay). </ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Wird in einzelnen Punkten der Methodendurchf&#252;hrung von der Anleitung des Herstellers abgewichen, so ist dies im Verifizierungsbericht aufzuf&#252;hren, die Auswirkung dieser Abweichung zu er&#246;rtern und durch die &#196;nderung ggf. beeinflusste Leistungskenndaten sind erneut zu ermitteln und zu validieren.</Pgraph><Pgraph>Hinweis: In begr&#252;ndbaren Einzelf&#228;llen kann die Freigabe von Untersuchungsverfahren ohne eine vollst&#228;ndig abgeschlossene Verifizierung erfolgen. Darunter fallen z.B. besondere epidemiologische Ausnahmef&#228;lle oder besondere Umst&#228;nde&#42; (z.B. gleichzeitige Umstellung von mehr als 10 Untersuchungsverfahren &#8211; bei Ger&#228;tewechsel&#47;-ausfall oder &#196;nderung der R&#228;umlichkeiten&#47;Umzug). In diesen F&#228;llen wird die Verifizierung nach bereits erfolgter Freigabe abgeschlossen. Signifikante Abweichungen vom Verifizierungsplan m&#252;ssen dabei schriftlich begr&#252;ndet werden. Dies beinhaltet eine Risikoanalyse sowie eine fachliche Stellungnahme durch die Institutsleitung.</Pgraph><Pgraph><Mark2>&#42;Untersuchungsverfahren der Risikoklasse D ((EU) 2017&#47;746; IVDR) sind i.A. hiervon ausgeschlossen.</Mark2></Pgraph><Pgraph>F&#252;r jedes <Mark1>LDT</Mark1> wird vor Einf&#252;hrung eine Risikoanalyse&#47;Risikobewertung durchgef&#252;hrt und ggf. entsprechende Vorbeugema&#223;nahmen getroffen. Die fortlaufende &#220;berwachung des LDT erfolgt mittels eines etablierten Fehler- und Ma&#223;nahmenmanagements. Die Erfahrungen f&#252;r jedes LDT werden im Managementreview bewertet.</Pgraph><Pgraph>Im Rahmen der Validierung von LDT ist ein Validierungsplan, der das Vorgehen sowie die Akzeptanzkriterien beschreibt, zu erstellen (Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>).</Pgraph><Pgraph>Zu &#252;berpr&#252;fen sind:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Pr&#228;zision (Intra-Assay und Inter-Assay),</ListItem><ListItem level="1">Richtigkeit (Verzerrung),</ListItem><ListItem level="1">Genauigkeit (als Ergebnis von Richtigkeit und Pr&#228;zision),</ListItem><ListItem level="1">Linearit&#228;t (quantitative Testsysteme) bzw. die Nachweisgrenze (qualitative Tests),</ListItem><ListItem level="1">Spezifit&#228;t (Kontrolle der bekannten relevanten endogenen und exogenen Interferenzen und Kreuzreaktionen),</ListItem><ListItem level="1">Sensitivit&#228;t (Nachweis- und Quantifizierungsgrenzen).</ListItem><ListItem level="1">Zudem ist &#8211; soweit anwendbar &#8211; die klinische Leistung zu ermitteln &#8211; wie diagnostische Sensitivit&#228;t, diagnostische Spezifit&#228;t, positiver pr&#228;diktiver Wert, negativer pr&#228;diktiver Wert, Likelihood-Verh&#228;ltnis und erwartete Werte bei nicht betroffenen und betroffenen Bev&#246;lkerungsgruppen.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph><Mark1>Sowohl f&#252;r die Verifizierung von CE-Tests, als auch f&#252;r die Validierung von LDT gilt:</Mark1></Pgraph><Pgraph>Bei der Bestimmung der Reproduzierbarkeit von &#8222;negativen&#8220; Proben ist &#8211; zumindest in vielen F&#228;llen &#8211; eine statistische Auswertung der &#8222;negativen&#8220; absoluten Messwerte (z.B. S&#47;CO-Werte) nicht sinnvoll &#8211; es ist lediglich das qualitative Ergebnis und die Wiederholgenauigkeit zu beurteilen.</Pgraph><Pgraph>Gleichzeitig ist es empfehlenswert, bei allen Tests im Rahmen der Routineanwendung quantitativ definierte (soweit m&#246;glich und sinnvoll) interne Run Controls (IRC) mitzuf&#252;hren, um die <Mark2>Robustheit</Mark2> des Verfahrens und die <Mark2>Reproduzierbarkeit</Mark2> von Messergebnissen zu &#252;berwachen. Solche Testkit-unabh&#228;ngigen IRC sind insbesondere bei Chargenwechseln sinnvoll. Als IRC k&#246;nnen sowohl Referenzmaterial als auch andere Proben mit definierten Sollwerten oder Sollwertbereichen fungieren.</Pgraph><Pgraph>Eine orientierende Zusammenfassung der jeweiligen Anforderungen ist in Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>, Tabelle 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> und Tabelle 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/> aufgef&#252;hrt.</Pgraph><Pgraph>Bei auftretenden M&#228;ngeln bez&#252;glich der validierten&#47;verifizierten Parameter muss die Laborleitung entscheiden, ob die Erprobung abgebrochen oder nach methodischen Verbesserungen erneut gestartet oder nach (begr&#252;ndeter) Erweiterung der Grenzen fortgesetzt werden soll.</Pgraph><Pgraph>Es gilt, dass im Falle der Abweichung von den Vorgaben dieser VA bei der Validierung&#47;Verifizierung dies stets zu begr&#252;nden ist. Die Laborleitung legt dann das Verfahren fest und begr&#252;ndet dies schriftlich anhand verf&#252;gbarer Literatur oder offensichtlicher&#47;logischer Schlussfolgerungen.</Pgraph><Pgraph></Pgraph><Pgraph>Entsprechende Gr&#252;nde f&#252;r eine solche Abweichung k&#246;nnen u.a. sein:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Kontrollproben nur schwer erh&#228;ltlich (z.B. anti-HDV-IgM),</ListItem><ListItem level="1">begrenzte Bedeutung des Parameters (Umfang der Pr&#252;fung daher wirtschaftlich nicht vertretbar),</ListItem><ListItem level="1">Methodenwechsel: Wurde der Parameter vorher bereits mit einer anderen Methode oder einem anderen Test durchgef&#252;hrt, ist dem direkten Vergleich der Tests durch Paralleltestung von Patientenproben der Vorrang zu geben. In diesem Fall kann ein eingeschr&#228;nkter Validierungsumfang definiert werden.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Ferner gilt, dass bei serologischen und Zellkultur-basierten Testsystemen grunds&#228;tzlich alle (quantitativen) Ergebnisse, die im Rahmen der Methodenvalidierung&#47;-verifizierung ermittelt werden, die Inter-Assay-Pr&#228;zision einen VK von &#8804;50&#37; aufweisen und die Intra-Assay-Pr&#228;zision von 15&#8211;30&#37; nicht &#252;berschreiten sollte.</Pgraph><Pgraph>Bei semiquantitativen und qualitativen &#8222;CE-Tests&#8220;, bei denen ein Ergebnis innerhalb bestimmter Werteklassen ermittelt wird (z.B. Titerstufen, negativ&#47;positiv), sollten bei rein qualitativen Tests die Ergebnisse im Regelfall deckungsgleich sein, w&#228;hrend bei semiquantitativen Tests, deren Werte als &#8222;Titer&#8220; angegeben werden, Abweichungen von &#177; einer Titerstufe akzeptiert werden k&#246;nnen. Bei Diskrepanzen sind diese durch die Laborleitung zu bewerten.</Pgraph><Pgraph>Hierbei ist auch zu ber&#252;cksichtigen, dass sich bei vergleichenden Bestimmungen aus inhomogenem Probenmaterial (z.B. Wundabstriche, Biopsien, BAL, Biofilm auf Prothesenmaterial, Katheter etc.) und&#47;oder bei Erregergruppen, die in der Regel inhomogen im nativen Probenmaterial verteilt sind (z.B. Mykobakterien, Parasiten, u.&#228;.), methodenbedingt deutliche Unterschiede in den Ergebnissen ergeben k&#246;nnen.</Pgraph><Pgraph>Sofern vorhanden und m&#246;glich, sollten bei quantitativen IVDs internationale Standards und&#47;oder Referenzmaterialien mitgef&#252;hrt werden.</Pgraph><Pgraph>Bei (semi)quantitativen molekularbiologischen Testsystemen sollte, wenn keine anderen Vorgaben vorliegen, die Inter-Assay-Pr&#228;zision &#177;1 log<Subscript>10</Subscript> (oder 3,3 CT&#47;CP&#47;CQ) und die Intra-Assay-Pr&#228;zision &#177;0,8 log<Subscript>10</Subscript> nicht &#252;berschreiten.</Pgraph><Pgraph>Besteht die M&#246;glichkeit, w&#228;hrend der &#220;berpr&#252;fungsphase mit der einzuf&#252;hrenden Methode an einem Ringversuch teilzunehmen, so sollte auch dieses Ergebnis zur Bewertung der Richtigkeit in den Validierungsbericht einflie&#223;en.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methodenwechsel bei semiquantitativen und qualitativen Tests</Mark1></Pgraph><Pgraph>Wurde der zu untersuchende Parameter bisher schon mit einer anderen Methode bestimmt, ist &#8211; zus&#228;tzlich zu den unter Pkt. 5.1&#8211;5.3 aufgef&#252;hrten Anforderungen &#8211; ein <Mark2>Testvergleich</Mark2> durchzuf&#252;hren. Dazu wird eine statistisch angemessene Anzahl von Patientenproben (i.d.R. ca. 20; bei qualitativen geschlossenen, mechanisierten molekulargenetischen Testsystemen, z.B. Unit-Use-Testkartuschen, zum Nachweis erregerspezifischer Nukleins&#228;ure i.d.R. 5 Proben) parallel mit der neuen und alten Methode gemessen und die (semiquantitativen) Ergebnisse gegen&#252;bergestellt. Dazu bietet sich bei Untersuchungen mit zwei oder mehr Ergebnisstufen der Vergleich der beiden Methoden durch Darstellung in einem Vielfelder-Test an.</Pgraph><Pgraph>Sind viele Ergebnisstufen m&#246;glich, wie z.B. bei Titern, ist eine Beschr&#228;nkung auf den wesentlichen Bereich sinnvoll. Die waagerechte Richtung gibt dabei die Ergebnisstufen der bisherigen Methode, die senkrechte die der zu pr&#252;fenden Methode an. Die Ergebnispaare werden als Strichliste den entsprechenden Unterquadraten zugeordnet und gez&#228;hlt. Bei der Auswahl der Patientenproben sollte darauf geachtet werden, dass diese schwach positive, stark positive, negative und grenzwertige (Vor-)Resultate aufweisen.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methodenwechsel bei quantitativen Tests</Mark1></Pgraph><Pgraph>Wurde der zu untersuchende Parameter bisher schon mit einer anderen Methode bestimmt, ist &#8211; zus&#228;tzlich zu den unter Pkt. 5.1&#8211;5.3 aufgef&#252;hrten Anforderungen &#8211; ein Testvergleich durchzuf&#252;hren. Dazu wird eine statistisch angemessene Anzahl von Patientenproben (i.d.R. ca. 20 Proben &#91;bei quantitativen geschlossenen, mechanisierten molekulargenetischen Testsystemen, z.B. Unit-Use-Testkartuschen, zum Nachweis erregerspezifischer Nukleins&#228;ure i.d.R. 5 Proben&#93;) parallel mit der neuen und alten Methode gemessen und die Ergebnisse werden gegen&#252;bergestellt. Dazu bietet es sich an, den Vergleich der beiden Methoden mithilfe der Regressionsanalyse auszuwerten.</Pgraph><Pgraph>Bei der Auswahl der Patientenproben sollte darauf geachtet werden, dass diese den Entscheidungsbereich, aber auch den oberen und unteren Messbereich abdecken. Berechnet werden der Korrelationskoeffizient (vom Wertebereich abh&#228;ngig), die Standardabweichung und ggf. zus&#228;tzlich die Differenzen der Wertepaare, deren Mittelwert und Standardabweichung. Erg&#228;nzend erfolgt eine graphische Darstellung der Regressionsgeraden.</Pgraph><SubHeadline>5.1 Tests in der Infektionsserologie</SubHeadline><SubHeadline2>5.1.1 CE-Tests: Semiquantitative und qualitative Methoden in der Infektionsserologie</SubHeadline2><Pgraph>Bei semiquantitativen&#42; und qualitativen CE-Tests wird ein Ergebnis innerhalb bestimmter Werteklassen ermittelt. Hier wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens je ein bekannt positives, ein bekannt negatives und ein schwach positives&#47;grenzwertiges&#42;&#42; Material wird am ersten Tag in Dreifachbestimmung untersucht. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: die gleichen Proben werden an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und &#8211; soweit m&#246;glich &#8211; Pr&#228;zision zu vergleichen.</Pgraph><Pgraph><Mark2>&#42;Siehe hierzu auch Abschnitt 2 &#8222;Begriffe&#47;Abk&#252;rzungen&#47;Definitionen&#8220;.</Mark2></Pgraph><Pgraph><Mark2>&#42;&#42;Die in den Kapiteln 5.1 und 5.3 sowie in Tabelle 3 </Mark2><ImgLink imgNo="3" imgType="table"/><Mark2>, Tabelle 4 </Mark2><ImgLink imgNo="4" imgType="table"/><Mark2> und Tabelle 5 </Mark2><ImgLink imgNo="5" imgType="table"/><Mark2> verwendeten Begriffe zu Vorgaben der zu analysierenden Untersuchungsmaterialien sind im Sinne dieser VA wie folgt definiert: als &#8222;grenzwertig&#8220; gilt das 2- bis 5-fache der unteren Nachweisgrenze des jeweiligen Testsystems (z.B. einer PCR), als &#8222;schwach&#8220; positiv wird eine Probe bewertet, bei der die Menge an Analyt (z.B. zu bestimmender Nukleins&#228;ure) das 20- bis 50-fache der unteren Nachweisgrenze des  jeweiligen Testsystems (z.B. einer PCR)  betr&#228;gt &#8211; die Definition kann bei Bedarf durch die Laborleitung begr&#252;ndet angepasst werden. </Mark2></Pgraph><SubHeadline2>5.1.2 CE-Tests: Quantitative Methoden in der Infektionsserologie</SubHeadline2><Pgraph>Bei quantitativen CE-Tests wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens 10 verschiedene Proben (Referenzmaterial, Patientenproben oder Poolserum), d.h. 3 negative, 3 schwach, 3 h&#246;her und 1 stark positive Probe(n) sind am ersten Tag in Dreifachbestimmung zu untersuchen. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: je eine der am ersten Tag getesteten Proben aus den unterschiedlichen Bereichen wird an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen. Dar&#252;ber hinaus sollten, je nach Bedeutung f&#252;r die Analytik, ggf. weitere vom Hersteller ermittelte Leistungskenndaten (z.B. Linearit&#228;t) &#252;berpr&#252;ft werden.</Pgraph><SubHeadline2>5.1.3 LDT: Qualitative Methoden in der Infektionsserologie</SubHeadline2><Pgraph>Die im Folgenden beschriebenen Ma&#223;nahmen zur Methodenvalidierung gelten f&#252;r selbstentwickelte semi-quantitative und qualitative Methoden und Tests. Hier wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft: </Pgraph><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens je ein bekannt positives, ein bekannt negatives und ein schwach positives&#47;grenzwertiges Material wird am ersten Tag in Dreifachbestimmung untersucht. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: die gleichen Proben werden an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Sensitivit&#228;t</Mark2>: Testung von mindestens 10 bekannt positiven und mindestens 10 bekannt schwach positiven bzw. grenzwertigen Proben.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Spezifit&#228;t:</Mark2></ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Testung von mindestens 20 bekannt negativen Proben.</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Testung von potentiell kreuzreaktiven Analyten (Seren, die Antik&#246;rper gegen andere Viren derselben Familie aufweisen, Rheumafaktor (Gewebsautoantik&#246;rper) positive Seren, Seren mit anderen Autoantik&#246;rpern &#8211; f&#252;r Antigenteste gilt: Proben mit Viren derselben Familie): je Analyt m&#246;glichst mindestens 3 Proben. Es ist darauf zu achten, dass bei der Pr&#252;fung Proben eingesetzt werden, die f&#252;r den potentiell kreuzreaktiven Parameter stark positiv sind.</ListItem></UnorderedList></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen. Dar&#252;ber hinaus sind die Ergebnisse der Untersuchungen zur Sensitivit&#228;t und Spezifit&#228;t zu bewerten.</Pgraph><SubHeadline2>5.1.4 LDT: Quantitative Methoden in der Infektionsserologie</SubHeadline2><Pgraph>Bei quantitativen LDT-Tests wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens 12 verschiedene Proben (Referenzmaterial, Patientenproben oder Poolserum), d.h. 3 negative, 3 schwach positive, 3 h&#246;her und 3 stark positive Proben sind am ersten Tag in Dreifachbestimmung zu untersuchen. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: je eine der am ersten Tag getesteten Proben aus den vier unterschiedlichen Messbereichen werden an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Sensitivit&#228;t</Mark2>: Testung von mindestens 10 bekannt positiven und mindestens 10 bekannt schwach positiven bzw. grenzwertigen Proben.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Spezifit&#228;t</Mark2>:</ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Testung von mindestens 20 bekannt negativen Proben</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Testung von potentiell kreuzreaktiven Analyten (Seren, die Antik&#246;rper gegen andere Erreger derselben Familie aufweisen, Rheumafaktor (Gewebsautoantik&#246;rper) positive Seren, Seren mit anderen Autoantik&#246;rpern &#8211; f&#252;r Antigenteste gilt: Proben mit Erregern derselben Familie): je Analyt m&#246;glichst mindestens 3 Proben. Es ist darauf zu achten, dass bei der Pr&#252;fung Proben eingesetzt werden, die f&#252;r den potentiell kreuzreaktiven Parameter stark positiv sind.</ListItem></UnorderedList><ListItem level="1"><Mark2>Linearit&#228;t:</Mark2> mindestens 2 Proben (positives Kontrollmaterial) werden in einer (1:10er oder 1:5er) Verd&#252;nnungsreihe (mit mindestens 4 Verd&#252;nnungsstufen) getestet. Der Test ist mindestens im Doppelansatz durchzuf&#252;hren.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen. Dar&#252;ber hinaus sind die Ergebnisse der Untersuchungen zur Sensitivit&#228;t, Spezifit&#228;t und Linearit&#228;t zu bewerten.</Pgraph><Pgraph>Zusammenfassend sind die Inhalte dieses Abschnitts 5.1 &#8222;Tests in der Infektionsserologie&#8220; in Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> dargestellt.</Pgraph><SubHeadline>5.2 Tests in der Erregeranzucht</SubHeadline><SubHeadline2>5.2.1 LDT: Qualitative und semiquantitative Methoden in der Erregeranzucht</SubHeadline2><Pgraph>F&#252;r die Validierung in der Erreger (Viren, Bakterien)-Isolierung gilt:</Pgraph><Pgraph>Bei der Anzucht ist vor allem die Eignung der N&#228;hrmedien und Zellen f&#252;r entsprechende Erreger zu testen. Neue Anzuchtverfahren werden nur dann in die Routine eingef&#252;hrt, wenn folgende Parameter &#252;berpr&#252;ft wurden:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1"><Mark2>Suszeptibilit&#228;t (Empf&#228;nglichkeit f&#252;r Erreger)</Mark2>: Dabei wird an 3 Tagen im Dreifachansatz die zu validierende Anzuchtmethode mit dem jeweiligen Referenzstamm und zus&#228;tzlich &#8211; sofern vorhanden &#8211; zwei Patientenisolaten infiziert. Dabei sollte, wenn m&#246;glich, der Erreger titriert sein und mit einer &#8222;multiplicity of infection&#8220; (MOI) von 0,01&#8211;0,1 gearbeitet werden. Im Rahmen der Suszeptibilit&#228;tspr&#252;fung sollte &#8211; soweit anwendbar und sinnvoll &#8211; auch ein <Mark2>Methodenvergleich</Mark2> durchgef&#252;hrt werden. Dabei werden in der laufenden Routine die zu validierende Methode neben der &#8222;Routinemethode&#8220; parallel mit den Patientenproben beimpft und t&#228;glich &#252;berpr&#252;ft.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Zytotoxische Effekte von Stoffen oder Probenmaterial auf die Kultur (Matrixeffekte)</Mark2>: Die Abkl&#228;rung erfolgt i.d.R. im Rahmen des Methodenvergleichs (s.o.) und der Protokollierung der Zellviabilit&#228;t. Der Umfang der Pr&#252;fung darf 20 (verschiedene) (Patienten-)Proben nicht unterschreiten.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich Richtigkeit zu vergleichen. Bei auftretenden Differenzen muss die Laborleitung entscheiden, ob:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">bei den getesteten Referenzst&#228;mmen bzw. Patientenisolaten eine Verbesserung aufgetreten ist,</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">die Erprobung abgebrochen wird,</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">nach methodischen Verbesserungen die Testung&#47;Validierung erneut gestartet oder nach (begr&#252;ndeter) Erweiterung der Grenzen fortgesetzt werden soll.</ListItem></UnorderedList></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Zusammenfassend sind die Inhalte dieses Abschnitts 5.2 &#8222;Tests in der Erregeranzucht&#8220; in Tabelle 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> dargestellt.</Pgraph><SubHeadline>5.3 Tests in der molekularbiologischen Erregerdiagnostik (NAT)</SubHeadline><SubHeadline2>5.3.1 CE-Tests</SubHeadline2><SubHeadline3>5.3.1.1 CE-Tests &#8211; Qualitative Methoden in der Molekularbiologie</SubHeadline3><Pgraph>Bei qualitativen CE-Tests wird eine Probe auf das Vorhandensein erregerspezifischer Nukleins&#228;ure &#252;berpr&#252;ft (negativ&#47;positiv). Die Methodenverifizierung erfolgt zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens je ein bekannt positives, ein bekannt negatives und ein schwach positives (ggf. grenzwertiges) Material werden am ersten Tag in Dreifachbestimmung untersucht. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: die gleichen Proben werden an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen.</Pgraph><SubHeadline3>5.3.1.2 CE-Tests: Quantitative Methoden in der Molekularbiologie</SubHeadline3><Pgraph>Bei quantitativen CE-Tests wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens 9 verschiedene Proben (Referenzmaterial, Patientenproben oder Poolserum), d.h. 3 negative, 3 schwach und 3 h&#246;her positive Proben sind am ersten Tag in Dreifachbestimmung zu untersuchen. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: je eine der am ersten Tag getesteten Proben aus den unterschiedlichen Bereichen werden an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Linearit&#228;t:</Mark2> eine Probe (positives Kontrollmaterial) wird in einer (1:10er) Verd&#252;nnungsreihe (mit mindestens 3 Verd&#252;nnungsstufen) getestet. Der Test ist mindestens im Doppelansatz durchzuf&#252;hren.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich Richtigkeit und Pr&#228;zision zu vergleichen. Dar&#252;ber hinaus sind die Ergebnisse der Untersuchungen zur Linearit&#228;t zu bewerten.</Pgraph><SubHeadline2>5.3.2 CE-Tests: Unit-Use-Testkartuschen zum qualitativen&#47;quantitativen Nachweis erregerspezifischer Nukleins&#228;ure</SubHeadline2><Pgraph>Die im Folgenden beschriebenen Ma&#223;nahmen zur Methodenverifizierung gelten f&#252;r geschlossene, mechanisierte molekulargenetische Testsysteme (z.B. Unit-Use-Testkartuschen &#8211; exemplarisch seien als Test-&#47;Methoden-Machart das Cepheid Xpert und analog arbeitende Systeme genannt) zum qualitativen&#47;quantitativen Nachweis erregerspezifischer Nukleins&#228;ure. Grunds&#228;tzlich ist darauf zu achten, dass bei diesen Systemen ausreichende Verfahrenskontrollen (z.B. Extraktions-&#47;Aufreinigungs- sowie Inhibitionskontrollen) integriert sind. Werden z.B. bei einem Unit-Use-Testkartuschen-System nicht nur ein, sondern zwei oder drei Analyte gleichzeitig detektiert (z.B. Influenza A, Influenza B und RSV) kann aufgrund der &#8222;geschlossenen&#8220; Struktur des Testsystems (und der damit verbundenen geringeren, externen Einflussm&#246;glichkeiten auf das Testergebnis sowie des Umstandes, dass der Einsatz jeder Testkartusche einen separaten Testansatz darstellt), die Intra-Assay-Verifizierung entfallen und die Verifizierung exemplarisch mit nur einem der Analyte durchgef&#252;hrt werden. Die Funktionalit&#228;t der &#252;brigen detektierbaren Analyte wird im Rahmen der routinem&#228;&#223;ig mitgef&#252;hrten internen und externen Qualit&#228;tskontrollen &#252;berpr&#252;ft und dokumentiert. Sind im Analysenger&#228;t mehrere Testpl&#228;tze vorhanden (Multimodul-Ger&#228;t), ist sicherzustellen, dass bei der Austestung verschiedene Testpl&#228;tze (Module) verwendet werden, soweit nicht durch das Ger&#228;t vorgegeben. Die Methodenverifizierung erfolgt zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit.</Pgraph><Pgraph>Prinzipiell sind auch die Anforderungen zur spezifischen Pr&#228;analytik zu beachten. So ist zu unterscheiden, ob diese bereits abgef&#252;llte und mitgelieferte Puffer und &#8222;Einmalpipetten&#8220; umfasst (um auf diese Weise das Risiko des Eintrages von Kontaminationen &#8211; z.B. durch eigene Pipetten oder Puffer &#8211; zu reduzieren) oder Labor-eigene Reagenzien (z.B. Hinzuf&#252;gen von eigenen Puffern) in das Untersuchungsmaterial bzw. das Reaktionssystem eingebracht werden oder Systeme vorliegen, bei denen einzelne Komponenten (z.B. Extraktionspuffer, Lyse-&#47;Protease-Reagenz, Master-Mix, Primer, Sonden) separat vermischt&#47;pipettiert werden. Bei Ver&#228;nderungen der Pr&#228;analytik (z.B. andere Materialien, selbstangesetzte Puffer) ist der Umfang der Verifizierung von der Laborleitung festzulegen.</Pgraph><Pgraph>Bei <Mark1>qualitativen</Mark1> CE-Kartuschen-Tests (zum Nachweis von &#8804;5 verschiedenen Analyten) wird eine Probe auf das Vorhandensein viraler Nukleins&#228;ure &#252;berpr&#252;ft (negativ&#47;positiv):</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens je ein bekannt positives, ein bekannt negatives und ein schwach positives Material werden an drei verschiedenen Tagen in Einfachbestimmung untersucht. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen.</Pgraph><Pgraph>Bei <Mark1>quantitativen</Mark1> CE-Kartuschen-Tests (zum Nachweis von &#8804;5 verschiedenen Analyten) wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens 5 Proben (davon sollten mindestens drei von verschiedenen Patienten bzw. unterschiedlichen Ursprungs sein &#91;Referenzmaterial, Patientenproben oder Poolserum&#93;), d.h. 1 negative, 2 schwach und 2 h&#246;her positive Proben werden an drei verschiedenen Tagen in Einfachbestimmung untersucht. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Linearit&#228;t:</Mark2> eine Probe (positives Kontrollmaterial) wird in einer (1:10er) Verd&#252;nnungsreihe (mit mindestens 3 Verd&#252;nnungsstufen) getestet. Der Test ist mindestens in Einfachbestimmung durchzuf&#252;hren. Die Testung kann ggf. mit der Inter-Assay-Pr&#252;fung und den dabei verwendeten Proben &#8222;kombiniert&#8220; werden.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen. Dar&#252;ber hinaus sind die Ergebnisse der Untersuchungen zur Linearit&#228;t zu bewerten.</Pgraph><SubHeadline3>5.3.2.1 CE-Tests: geschlossene, mechanisierte molekulargenetische Multiplex-Testsysteme (z.B. Unit-Use-Testkartuschen) </SubHeadline3><Pgraph>Die im Folgenden beschriebenen Ma&#223;nahmen zur Methodenverifizierung gelten f&#252;r geschlossene, mechanisierte molekulargenetische Multiplex-Testsysteme (z.B. Unit-Use-Testkartuschen zum qualitativen Nachweis erregerspezifischer Nukleins&#228;ure, wobei mit einer Testkartusche oftmals deutlich mehr als 10 verschiedene Erreger (z.B. Viren, Bakterien) bzw. (Sub-)Typen der Erreger detektiert werden k&#246;nnen &#8211; exemplarisch seien als Test-&#47;Methoden-Machart das bioMerieux Film Array und analog arbeitende Systeme genannt).</Pgraph><Pgraph>Grunds&#228;tzlich ist darauf zu achten, dass bei diesen Systemen ausreichende Verfahrenskontrollen (z.B. Extraktions-&#47;Aufreinigungs- sowie Inhibitionskontrollen) integriert sind. Aufgrund der &#8222;geschlossenen&#8220; Struktur des Testsystems (und der damit verbundenen geringeren, externen Einflussm&#246;glichkeiten auf das Testergebnis sowie des Umstandes, dass der Einsatz jeder Testkartusche einen separaten Testansatz darstellt), kann die Intra-Assay-Verifizierung entfallen und die Verifizierung exemplarisch mit nur einem der Analyte durchgef&#252;hrt werden. Die Funktionalit&#228;t der &#252;brigen detektierbaren Analyte wird im Rahmen der routinem&#228;&#223;ig mitgef&#252;hrten internen und externen Qualit&#228;tskontrollen &#252;berpr&#252;ft und dokumentiert. Sind im Analysenger&#228;t mehrere Testpl&#228;tze vorhanden (Multimodul-Ger&#228;t), ist sicherzustellen, dass bei der Austestung verschiedene Testpl&#228;tze (Module) verwendet werden, soweit nicht durch das Ger&#228;t vorgegeben.</Pgraph><Pgraph>Die Methodenverifizierung erfolgt zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit. Aufgrund der z.T. erheblichen Kosten pro Testkartusche (diese liegen teilweise zwischen 80&#8211;180 &#8364; zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Dokuments) ist eine umf&#228;ngliche Verifizierung aus &#246;konomischen Gr&#252;nden oftmals nicht vertretbar. Dennoch erm&#246;glichen diese Systeme wertvolle und schnelle labordiagnostische Aussagen und sollten daher nicht aufgrund des reduzierten Verifizierungsumfangs aus dem Scope m&#246;glicher Testsysteme ausgeschlossen werden.</Pgraph><Pgraph>Prinzipiell sind auch die Anforderungen zur spezifischen Pr&#228;analytik zu beachten. So ist zu unterscheiden, ob diese bereits abgef&#252;llte und mitgelieferte Puffer und &#8222;Einmalpipetten&#8220; umfasst (um auf diese Weise das Risiko des Eintrages von Kontaminationen &#8211; z.B. durch eigene Pipetten oder Puffer &#8211; zu reduzieren) oder Labor-eigene Reagenzien (z.B. Hinzuf&#252;gen von eigenen Puffern) in das Untersuchungsmaterial bzw. das Reaktionssystem eingebracht werden oder Systeme vorliegen, bei denen einzelne Komponenten (z.B. Extraktionspuffer, Lyse-&#47;Protease-Reagenz, Master-Mix, Primer, Sonden) separat vermischt&#47;pipettiert werden. Bei Ver&#228;nderungen der Pr&#228;analytik (z.B. andere Materialien, selbstangesetzte Puffer) ist der Umfang der Verifizierung von der Laborleitung festzulegen.</Pgraph><Pgraph>Bei <Mark1>qualitativen</Mark1> CE-Multiplex-Kartuschen-Tests wird eine Probe auf das Vorhandensein verschiedener viraler und&#47;oder bakterieller Nukleins&#228;ure &#252;berpr&#252;ft (negativ&#47;positiv):</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens je ein bekannt positives und ein bekannt negatives Material werden an zwei verschiedenen Tagen in Einfachbestimmung untersucht. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen.</Pgraph><SubHeadline3>5.3.2.2 CE-Tests: nicht-vollst&#228;ndig-geschlossene&#47;&#8222;offene&#8220; molekulargenetische Multiplex-Testsysteme</SubHeadline3><Pgraph>Die im Folgenden beschriebenen Ma&#223;nahmen zur Methodenverifizierung gelten f&#252;r nicht-vollst&#228;ndig-geschlossene&#47;&#8222;offene&#8220; molekulargenetische Multiplex-Testsysteme zum qualitativen&#47;(semi-)quantitativen Nachweis erregerspezifischer Nukleins&#228;ure, wobei mit einem Testansatz oftmals deutlich mehr als 10 verschiedene Erreger (z.B. Viren, Bakterien) bzw. (Sub-)Typen der Erreger detektiert werden k&#246;nnen (exemplarisch seien als Test-&#47;Methoden-Machart das Luminex Multiplex Assay und analog arbeitende Systeme genannt).</Pgraph><Pgraph>Grunds&#228;tzlich ist darauf zu achten, dass bei diesen Systemen ausreichende Verfahrenskontrollen (z.B. Extraktions-&#47;Aufreinigungs- sowie Inhibitionskontrollen) integriert sind. Aufgrund der z.T. erheblichen Kosten pro Testansatz ist eine umf&#228;ngliche Verifizierung aus &#246;konomischen Gr&#252;nden oftmals nicht vertretbar. Dennoch erm&#246;glichen diese Systeme wertvolle und schnelle labordiagnostische Aussagen und sollten daher nicht aufgrund des reduzierten Verifizierungsumfangs aus dem Scope m&#246;glicher Testsysteme ausgeschlossen werden.</Pgraph><Pgraph>Aufgrund der &#8222;nicht-geschlossenen&#8220; Struktur des Testsystems ist eine umf&#228;nglichere Testung im Vergleich zu &#8222;geschlossenen, mechanisierten Multiplex-Systemen&#8220; erforderlich. Dennoch kann die Intra-Assay-Verifizierung entfallen und die Verifizierung exemplarisch mit nur drei der Analyte durchgef&#252;hrt werden. Die Funktionalit&#228;t der &#252;brigen detektierbaren Analyte wird im Rahmen der routinem&#228;&#223;ig mitgef&#252;hrten internen und externen Qualit&#228;tskontrollen &#252;berpr&#252;ft und dokumentiert. Die Methodenverifizierung erfolgt zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit.</Pgraph><Pgraph>Prinzipiell sind auch die Anforderungen zur spezifischen Pr&#228;analytik zu beachten. So ist zu unterscheiden, ob diese bereits abgef&#252;llte und mitgelieferte Puffer und &#8222;Einmalpipetten&#8220; umfasst (um auf diese Weise das Risiko des Eintrages von Kontaminationen &#8211; z.B. durch eigene Pipetten oder Puffer &#8211; zu reduzieren) oder Labor-eigene Reagenzien (z.B. Hinzuf&#252;gen von eigenen Puffern) in das Untersuchungsmaterial bzw. das Reaktionssystem eingebracht werden oder Systeme vorliegen, bei denen einzelne Komponenten (z.B. Extraktionspuffer, Lyse-&#47;Protease-Reagenz, Master-Mix, Primer, Sonden) separat vermischt&#47;pipettiert werden. Bei Ver&#228;nderungen der Pr&#228;analytik (z.B. andere Materialien, selbstangesetzte Puffer) ist der Umfang der Verifizierung von der Laborleitung festzulegen.</Pgraph><Pgraph>Bei <Mark1>qualitativen</Mark1> (bzw. semiquantitativen) nicht-vollst&#228;ndig-geschlossenen&#47;&#8222;offenen&#8220; molekulargenetischen Multiplex-Testsystemen wird eine Probe auf das Vorhandensein viraler Nukleins&#228;ure &#252;berpr&#252;ft (negativ&#47;positiv):</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: von mindestens drei verschiedenen Analyten sind jeweils mindestens ein bekannt positives, ein bekannt negatives und ein schwach positives Material an drei verschiedenen Tagen in Einfachbestimmung zu untersuchen. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen. </Pgraph><SubHeadline2>5.3.3 LDT: Semiquantitative und qualitative Methoden in der Molekularbiologie</SubHeadline2><Pgraph>Die im Folgenden beschriebenen Ma&#223;nahmen zur Methodenvalidierung gelten f&#252;r selbstentwickelte semi-quantitative&#42; und qualitative Methoden und Tests. F&#252;r die qualitative Durchf&#252;hrung der PCR wird im Kontrollmaterial der Nachweis von ca. 10 Genomkopien&#47;Reaktionsansatz (ca. 1.000 Kopien&#47;ml &#91;z.B. Plasma&#93;) einer bestimmten, erregerspezifischen Nukleins&#228;ure angestrebt.</Pgraph><Pgraph>Die praktische Etablierung einer neuen &#8222;in-house&#8220; Methode im NAT-Bereich setzt den Abgleich der verwendeten Sequenzen im Virus-Blast und&#47;oder das Zugrundelegen einer Ver&#246;ffentlichung mit Virusnukleins&#228;ure-Sequenzen voraus. Eine Verifizierung des Amplifikationsproduktes durch Realtime-PCR, Sequenzierung oder andere Verfahren vorzunehmen. Ferner wird das Mitf&#252;hren einer &#8222;Internen Kontrolle&#8220; als Extraktions- und PCR-Kontrolle angestrebt.</Pgraph><Pgraph>Zum Ausschluss, dass unterschiedliches Untersuchungsmaterial (z.B. Urin, Sputum) Einfluss auf die Sensitivit&#228;t und Spezifit&#228;t des Tests hat, wird i.d.R. eine (quantifizierte) Inhibitionskontrolle mitgef&#252;hrt. Die Ct-Werte sollten zwischen den einzelnen Untersuchungsmaterialien um nicht mehr als &#177;3 Ct schwanken. Fehlt eine entsprechende Inhibitionskontrolle, ist das jeweilige Untersuchungsmaterial z.B. mit Referenzvirusmaterial zu versetzen (sogenanntes &#8222;Spiken&#8220;), sodass die Endverd&#252;nnung in dem aufgestockten Material ca. 1 log-Stufe &#252;ber der Nachweisgrenze liegt. Das Untersuchungsmaterial wird parallel &#8222;ungespikt&#8220; und &#8222;gespikt&#8220; in die Methode eingesetzt. Der Testansatz ohne Erregerzusatz muss f&#252;r diesen Nachweis negativ, die &#8222;gespikte&#8220; Probe positiv werden. Der Nachweis ist in zwei voneinander unabh&#228;ngigen Ans&#228;tzen zu verifizieren. Wird das &#8222;gespikte&#8220; Material nicht detektiert, ist der Nachweis aus diesem Material, unter Einhaltung der Nachweisgrenze, nicht m&#246;glich.</Pgraph><Pgraph><Mark2>&#42;Siehe hierzu auch Abschnitt 2 &#8222;Begriffe&#47;Abk&#252;rzungen&#47;Definitionen&#8220;.</Mark2></Pgraph><SubHeadline3>5.3.3.1 LDT: Qualitative Analysenmethoden in der Molekularbiologie</SubHeadline3><Pgraph>Die im Folgenden beschriebenen Ma&#223;nahmen zur Methodenvalidierung gelten f&#252;r selbstentwickelte semi-quantitative und qualitative Methoden und Tests. Hier wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: mindestens je ein bekannt positives, ein bekannt negatives und ein schwach positives&#47;grenzwertiges Material wird am ersten Tag in Dreifachbestimmung untersucht. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: die gleichen Proben werden an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Sensitivit&#228;t:</Mark2> Testung von &#8211; sofern verf&#252;gbar &#8211; mindestens 10 bekannt positiven und mindestens 10 bekannt schwach positiven bzw. grenzwertigen Proben.<LineBreak></LineBreak>Zudem sind &#8211; soweit anwendbar und sinnvoll &#8211; zu ber&#252;cksichtigen und zu &#252;berpr&#252;fen, ob Unterschiede der Empfindlichkeit des Tests bez&#252;glich nahe verwandter Erreger bestehen, z.B. beim Typen-unabh&#228;ngigen Nachweis von HSV oder Influenza (gleiche Sensitivit&#228;t gegen&#252;ber: HSV-1 und HSV-2 bzw. Influenza A H1 und H3).</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Spezifit&#228;t:</Mark2> Sofern m&#246;glich und verf&#252;gbar:</ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Testung von mindestens 20 bekannt negativen Proben.</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Testung potentiell kreuzreaktiver Erreger bzw. Analyte (z.B. Proben, die f&#252;r Viren derselben Familie positiv getestet wurden oder mit potentiell kreuzreaktivem Referenzmaterial &#8222;gespikt&#8220; wurden). Soweit m&#246;glich bzw. verf&#252;gbar, sollte je ein potentiell kreuzreaktiver Analyt untersucht werden. Es ist darauf zu achten, dass bei der Pr&#252;fung Proben eingesetzt werden, die f&#252;r den potentiell kreuzreaktiven Parameter stark positiv sind (i.d.R. mindestens 10<Superscript>5</Superscript> TCID<Subscript>50</Subscript>&#47;ml oder 10<Superscript>5</Superscript> Kopien&#47;ml).</ListItem></UnorderedList><ListItem level="1"><Mark2>Linearit&#228;t (wenn klinisch sinnvoll):</Mark2> mindestens 2 Proben (positives oder positiv &#8222;gespiktes&#8220; Kontrollmaterial) werden in einer (1:10er) Verd&#252;nnungsreihe (mit mindestens 4 Verd&#252;nnungsstufen) getestet. Der Test ist an zwei verschiedenen Tagen jeweils mindestens im Doppelansatz durchzuf&#252;hren.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Matrixeffekt:</Mark2> Testung von verschiedenen, virushaltigen Untersuchungsmaterialien, die zur Durchf&#252;hrung des Parameters als Untersuchungsmaterial sinnvoll erscheinen, durch &#8222;Spiken&#8220; mit positivem Kontrollmaterial bzw. durch Abgleich der Ct-Werte.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen. Dar&#252;ber hinaus sind die Ergebnisse der Untersuchungen zur Sensitivit&#228;t, Spezifit&#228;t und Linearit&#228;t zu bewerten.</Pgraph><Pgraph>Neben den o.g. &#220;berpr&#252;fungen erfolgt i.d.R. eine kontinuierliche Kontrolle der <Mark2>Robustheit</Mark2> des Verfahrens und der <Mark2>Reproduzierbarkeit</Mark2> von Messergebnissen i.d.R. durch das Mitf&#252;hren von (quantitativ definierten) internen Run Controls (IRC), die aus Referenzmaterial, soweit verf&#252;gbar, hergestellt sind. Die IRC-Daten k&#246;nnen zur Bewertung der Richtigkeit in den Validierungsbericht einflie&#223;en. Soweit Kontrollpanel verf&#252;gbar sind, sollten diese ggf. zus&#228;tzlich getestet werden.</Pgraph><SubHeadline3>5.3.3.2 LDT: Quantitative Analysenmethoden in der Molekularbiologie</SubHeadline3><Pgraph>Bei quantitativen LDT wird die Methode folgenderma&#223;en &#252;berpr&#252;ft:</Pgraph><Pgraph>Zur &#220;berpr&#252;fung der Reproduzierbarkeit:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Intra-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: Sofern verf&#252;gbar: mindestens 12 verschiedene Proben (Referenzmaterial, Patientenproben oder Poolserum), d.h. 3 negative, 3 schwach positive, 3 h&#246;her und 3 stark positive Proben sind am ersten Tag in Dreifachbestimmung zu untersuchen. Die Matrix dieser Kontrollen sollte dabei dem Patientenmaterial entsprechen.</ListItem><ListItem level="1">Inter-Assay-<Mark2>Pr&#228;zision</Mark2>: je eine der am ersten Tag getesteten Proben aus den vier unterschiedlichen Messbereichen werden an zwei weiteren Tagen in Einfachbestimmung untersucht.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Sensitivit&#228;t:</Mark2> Testung von &#8211; sofern verf&#252;gbar &#8211; mindestens 10 bekannt positiven und mindestens 10 bekannt schwach positiven bzw. grenzwertigen Proben.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Spezifit&#228;t:</Mark2> Sofern m&#246;glich und verf&#252;gbar:</ListItem><UnorderedList><ListItem level="2">Testung von mindestens 20 bekannt negativen Proben.</ListItem></UnorderedList><UnorderedList><ListItem level="2">Testung potentiell kreuzreaktiver Analyte (Proben, die f&#252;r Viren derselben Familie positiv getestet wurden oder mit potentiell kreuzreaktivem Referenzmaterial &#8222;gespikt&#8220; wurden). Soweit m&#246;glich bzw. verf&#252;gbar sollte je ein potentiell kreuzreaktiver Analyt untersucht werden. Es ist darauf zu achten, dass bei der Pr&#252;fung Proben eingesetzt werden, die f&#252;r den potentiell kreuzreaktiven Parameter stark positiv sind (i.d.R. mindestens 10<Superscript>5</Superscript> TCID<Subscript>50</Subscript>&#47;ml oder 10<Superscript>5</Superscript> Kopien&#47;ml).</ListItem></UnorderedList><ListItem level="1"><Mark2>Linearit&#228;t:</Mark2> mindestens 2 Proben (positives oder positiv gespiktes Kontrollmaterial) werden in einer (1:10er) Verd&#252;nnungsreihe (mit mindestens 4 Verd&#252;nnungsstufen) getestet. Der Test ist an zwei verschiedenen Tagen jeweils mindestens im Doppelansatz durchzuf&#252;hren.</ListItem><ListItem level="1"><Mark2>Matrixeffekt:</Mark2> Testung von verschiedenen, erregerhaltigen Untersuchungsmaterialien, die zur Durchf&#252;hrung des Parameters als Untersuchungsmaterial sinnvoll erscheinen, durch Aufstocken mit positivem Kontrollmaterial bzw. durch Abgleich der CT-Werte.</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end sind die Abweichungen innerhalb der Serien und von Tag zu Tag zu beurteilen und die Ergebnisse bez&#252;glich <Mark2>Richtigkeit</Mark2> und Pr&#228;zision zu vergleichen. Dar&#252;ber hinaus sind die Ergebnisse der Untersuchungen zur Sensitivit&#228;t, Spezifit&#228;t und Linearit&#228;t zu bewerten.</Pgraph><Pgraph>Neben den o.g. &#220;berpr&#252;fungen erfolgt i.d.R. eine kontinuierliche Kontrolle der <Mark2>Robustheit</Mark2> des Verfahrens und der <Mark2>Reproduzierbarkeit</Mark2> von Messergebnissen i.d.R. durch das Mitf&#252;hren von (quantitativ definierten) internen Run Controls (IRC), die aus Referenzmaterial, soweit verf&#252;gbar, hergestellt sind. Die IRC-Daten k&#246;nnen zur Bewertung der Richtigkeit in den Validierungsbericht einflie&#223;en. Soweit Kontrollpanel verf&#252;gbar sind, sollten diese ggf. zus&#228;tzlich getestet werden.</Pgraph><Pgraph>Zusammenfassend sind die Inhalte dieses Abschnitts 5.3 &#8222;Tests in der molekularbiologischen Erregerdiagnostik (NAT)&#8220; in Tabelle 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/> dargestellt.</Pgraph><SubHeadline>5.4 Methoden&#252;berpr&#252;fung bei kurzfristiger Umstellung eines Tests</SubHeadline><Pgraph>In den F&#228;llen, in denen aus analytischen oder organisatorischen Gr&#252;nden (z.B. wegen Chargensperrung oder Lieferschwierigkeiten des Herstellers) eine kurzfristige Umstellung eines Tests erforderlich ist, sind im Rahmen der Methoden&#252;berpr&#252;fung folgende Leistungskenndaten zu &#252;berpr&#252;fen:</Pgraph><Pgraph><Mark2>Methodenwechsel:</Mark2> Sofern machbar, sollten mindestens 10 bereits mit dem alten Test analysierte Patientenproben mit dem neuen Test untersucht werden und die gleichen&#47;vergleichbare Ergebnisse liefern. Wenn nicht in jedem Fall &#252;bereinstimmende Ergebnisse gefunden werden, hat die Laborleitung zu entscheiden, ob die Methode freigegeben werden kann. Dies ist in den Unterlagen kurz zu begr&#252;nden. Sollten jedoch bei mehr als drei Patientenproben keine &#252;bereinstimmenden Ergebnisse gefunden werden, kann der Test nicht freigegeben werden (sofern die Abweichungen nicht eindeutig auf eine sensitivere&#47;spezifischere Analytik zur&#252;ckzuf&#252;hren sind). In begr&#252;ndeten Ausnahmef&#228;llen kann hiervon abgewichen werden.</Pgraph><Pgraph>Die Patientenergebnisse k&#246;nnen nur dann freigegeben werden, wenn die Ergebnisse der Qualit&#228;tskontrollen innerhalb des zul&#228;ssigen Bereichs liegen. Sollte der neue Test beibehalten werden, ist eine entsprechend erweiterte Validierung&#47;Verifizierung nachzuholen.</Pgraph><Pgraph>In jedem Fall sollte nach Abschluss der Methoden&#252;berpr&#252;fung die Teilnahme an einem Ringversuch oder einer Laborvergleichspr&#252;fung angestrebt werden.</Pgraph><SubHeadline>5.5 Dokumentation</SubHeadline><Pgraph>Alle Analysenergebnisse, die im Rahmen der Methodenvalidierung&#47;-verifizierung ermittelt werden, sind zu dokumentieren und auszuwerten. Die dazugeh&#246;rigen Rohdaten werden an das Formblatt 8.1 (Anhang 1 <AttachmentLink attachmentNo="1"/>) angeheftet. Auf diesem Formblatt werden ebenfalls allgemeine Bemerkungen oder Hinweise notiert, die unter Umst&#228;nden f&#252;r die Analysendurchf&#252;hrung hilfreich sein k&#246;nnten. Zus&#228;tzlich werden z.B. die Aufnahmen der Agarosegele auf bzw. an die Protokollbl&#228;tter geheftet.</Pgraph><Pgraph>In den F&#228;llen, wo umfangreiche Bemerkungen erforderlich sind, sind diese dem Formblatt als Anlage beizuf&#252;gen.</Pgraph><Pgraph>Alle Unterlagen zur Methodenvalidierung&#47;-verifizierung werden von der Laborleitung mindestens f&#252;r die Dauer der Verwendung der Methode (und f&#252;nf Jahre dar&#252;ber hinaus) aufbewahrt. Nach diesem Zeitraum entscheidet die Laborleitung &#252;ber die weitere Archivierung.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="6 Kontinuierliche &#220;berwachung der LDT (nach erstmaliger Nutzung)">
      <MainHeadline>6 Kontinuierliche &#220;berwachung der LDT (nach erstmaliger Nutzung)</MainHeadline><Pgraph>Alle LDT-Verfahren werden vor der Inbetriebnahme validiert und in der t&#228;glichen Routine durch das Mitf&#252;hren von regelm&#228;&#223;igen Kontrollen verifiziert. Auch die verwendeten Kontrollen werden validiert. Neu eingef&#252;hrte Methoden werden im Rahmen der stattfindenden internen Audits besonders betrachtet. Soweit verf&#252;gbar, wird f&#252;r die angewendeten Methoden an externen Qualit&#228;tsvergleichen teilgenommen. Zur Auswahl stehen dabei</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Ringversuche,</ListItem><ListItem level="1">Laborvergleiche (soweit keine Ringversuche angeboten werden).</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Die Ergebnisse aus den internen und externen Daten zur Qualit&#228;tskontrolle werden kontinuierlich &#252;berwacht. Sollten z.B. externe Ringversuche nicht bestanden worden sein, erfolgt eine systematische Ursachenanalyse und es werden ggf. Korrekturma&#223;nahmen eingeleitet. Die Ergebnisse aus der &#220;berwachung der Produkte werden im Rahmen der j&#228;hrlichen Managementbewertung durch die Leitung bewertet. Wenn erforderlich, werden Ma&#223;nahmen festgelegt.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock linked="yes" name="Anmerkungen">
      <MainHeadline>Anmerkungen</MainHeadline><SubHeadline>Ausschluss der Rechtsverbindlichkeit</SubHeadline><Pgraph>Das vorliegende Dokument wurde in der IVDR-Subgruppe der Ad-hoc-Kommission IVD der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e.V. (AWMF) erstellt. Das Dokument ist nicht rechtsverbindlich und stellt keine Handlungsanleitung im juristischen Sinn dar.</Pgraph><SubHeadline>Weitere Muster-Erkl&#228;rungen</SubHeadline><Pgraph>Entsprechende Erkl&#228;rungen u.a. zur Konformit&#228;t <TextLink reference="7"></TextLink>, Handreichungen zur &#8222;Umsetzung der allgemeinen Anforderungen zur Leistungsbewertung&#8220; <TextLink reference="8"></TextLink> und zum Risikomanagement <TextLink reference="9"></TextLink>, sowie eine Checkliste zur Analogie zwischen IVDR, Anhang I und ISO 15189  <TextLink reference="10"></TextLink> wurden von anderen AWMF-Arbeitsgruppen erstellt.</Pgraph><SubHeadline>Interessenkonflikte</SubHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte in Zusammenhang mit diesem Artikel haben.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Anonym</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2014</RefYear>
        <RefBookTitle>ISO&#47;TS 17822-1:2014-12-31 In vitro diagnostic test systems &#8211; Qualitative nucleic acid-based in vitro examination procedures for detection and identification of microbial pathogens &#8211; Part 1: General requirements, terms and definitions</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>ISO&#47;TS 17822-1:2014-12-31 In vitro diagnostic test systems &#8211; Qualitative nucleic acid-based in vitro examination procedures for detection and identification of microbial pathogens &#8211; Part 1: General requirements, terms and definitions. 2014.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Anonym</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2020</RefYear>
        <RefBookTitle>ISO 17822-2 In vitro diagnostic test systems &#8211; Nucleic acid amplification-based examination procedures for detection and identification of microbial pathogens &#8212; Laboratory quality practice guide</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>ISO 17822-2 In vitro diagnostic test systems &#8211; Nucleic acid amplification-based examination procedures for detection and identification of microbial pathogens &#8211; Laboratory quality practice guide. 2020.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Hoffm&#252;ller P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Br&#252;ggemann M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Eggermann T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ghoreschi K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Haase D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hofmann J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hunfeld KP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Koch K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Meisel C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Michl P</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;ller J</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;ller C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rabenau HF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Reinhardt D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Riemenschneider MJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sachs UJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sack U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stenzinger A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Streichert T</RefAuthor>
        <RefAuthor>von Neuhoff N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Weichert W</RefAuthor>
        <RefAuthor>Weinstock C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zimmermann S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Spitzenberger F</RefAuthor>
        <RefAuthor> Ad-hoc-Kommission In-vitro-Diagnostika der AWMF</RefAuthor>
        <RefTitle>Stellungnahme der Ad-hoc-Kommission In-vitro-Diagnostika der AWMF zur Umsetzung der Verordnung (EU) 2017&#47;746 (IVDR) im Hinblick auf In-vitro-Diagnostika aus Eigenherstellung</RefTitle>
        <RefYear>2021</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Forder Qualitatssich Med Lab</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc03</RefArticleNo>
        <RefTotal>Hoffm&#252;ller P, Br&#252;ggemann M, Eggermann T, Ghoreschi K, Haase D, Hofmann J, Hunfeld KP, Koch K, Meisel C, Michl P, M&#252;ller J, M&#252;ller C, Rabenau HF, Reinhardt D, Riemenschneider MJ, Sachs UJ, Sack U, Stenzinger A, Streichert T, von Neuhoff N, Weichert W, Weinstock C, Zimmermann S, Spitzenberger F; Ad-hoc-Kommission In-vitro-Diagnostika der AWMF. Stellungnahme der Ad-hoc-Kommission In-vitro-Diagnostika der AWMF zur Umsetzung der Verordnung (EU) 2017&#47;746 (IVDR) im Hinblick auf In-vitro-Diagnostika aus Eigenherstellung. GMS Z Forder Qualitatssich Med Lab. 2021;12:Doc03. DOI: 10.3205&#47;lab000043</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.3205&#47;lab000043</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Medical Device Coordination Group</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear></RefYear>
        <RefBookTitle>MDCG 2020-16 rev. 1. Guidance on classification rules for in vitro diagnostic medical devices under regulation (EU) 2017&#47;746. January 2022.</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Medical Device Coordination Group. MDCG 2020-16 rev. 1. Guidance on classification rules for in vitro diagnostic medical devices under regulation (EU) 2017&#47;746. January 2022. Available from: https:&#47;&#47;ec.europa.eu&#47;health&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;md&#95;sector&#47;docs&#47;md&#95;mdcg&#95;2020&#95;guidance&#95;classification&#95;ivd-md&#95;en.pdf</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;ec.europa.eu&#47;health&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;md&#95;sector&#47;docs&#47;md&#95;mdcg&#95;2020&#95;guidance&#95;classification&#95;ivd-md&#95;en.pdf</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Rabenau HF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kessler HH</RefAuthor>
        <RefTitle>Test validation and accreditation in the clinical virology laboratory</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>J Clin Virol</RefJournal>
        <RefPage>S3</RefPage>
        <RefTotal>Rabenau HF, Kessler HH. Test validation and accreditation in the clinical virology laboratory. J Clin Virol. 2009. 46(Suppl 1):S3. DOI: 10.1016&#47;S1386-6532(09)70032-0</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.1016&#47;S1386-6532(09)70032-0</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Rabenau HF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kessler HH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kortenbusch M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Steinhorst A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Raggam RB</RefAuthor>
        <RefAuthor>Berger A</RefAuthor>
        <RefTitle>Verification and validation of diagnostic laboratory tests in clinical virology</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>J Clin Virol</RefJournal>
        <RefPage>93-8</RefPage>
        <RefTotal>Rabenau HF, Kessler HH, Kortenbusch M, Steinhorst A, Raggam RB, Berger A. Verification and validation of diagnostic laboratory tests in clinical virology. J Clin Virol. 2007 Oct;40(2):93-8. DOI: 10.1016&#47;j.jcv.2007.07.009.</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.1016&#47;j.jcv.2007.07.009.</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Rabenau HF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kessler HH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Raggam RB</RefAuthor>
        <RefAuthor>Berger A</RefAuthor>
        <RefTitle>Verification and Validation of Virological Laboratory Tests in the Routine Diagnostic Laboratory</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefBookTitle>Laboratory Diagnosis of Viral Infections</RefBookTitle>
        <RefPage>1-8</RefPage>
        <RefTotal>Rabenau HF, Kessler HH, Raggam RB, Berger A. Verification and Validation of Virological Laboratory Tests in the Routine Diagnostic Laboratory. In: Jerome KR, editor. Laboratory Diagnosis of Viral Infections. 4th edition. New York, London: Informa healthcare; 2010. p. 1-8. DOI: 10.3109&#47;9781420084962.001</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.3109&#47;9781420084962.001</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Rabenau HF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kortenbusch M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Berger A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Steinhorst A</RefAuthor>
        <RefTitle>Validierung von Untersuchungsverfahren im Bereich der Virusdiagnostik</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>J Lab Med</RefJournal>
        <RefPage>41-7</RefPage>
        <RefTotal>Rabenau HF, Kortenbusch M, Berger A, Steinhorst A. Validierung von Untersuchungsverfahren im Bereich der Virusdiagnostik. J Lab Med. 2007 Apr;31(2):41-7. DOI: 10.1515&#47;JLM.2007.009</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.1515&#47;JLM.2007.009</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Reischl U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rabenau HF</RefAuthor>
        <RefTitle>Die MIQ-1 &#8222;Nukleins&#228;ure-Amplifikationstechniken (PCR&#47;NAT) in der dritten Auflage &#8211; was ist neu&#63;&#8221; &#8211; Beitrag der Qualit&#228;tssicherungskommission und der St&#228;ndigen Arbeitsgemeinschaft (StAG) &#8222;Diagnostische Verfahren&#8221; der DGHM</RefTitle>
        <RefYear>2012</RefYear>
        <RefJournal>Mikrobiologe</RefJournal>
        <RefPage>48-52</RefPage>
        <RefTotal>Reischl U, Rabenau HF. Die MIQ-1 &#8222;Nukleins&#228;ure-Amplifikationstechniken (PCR&#47;NAT) in der dritten Auflage &#8211; was ist neu&#63;&#8221; &#8211; Beitrag der Qualit&#228;tssicherungskommission und der St&#228;ndigen Arbeitsgemeinschaft (StAG) &#8222;Diagnostische Verfahren&#8221; der DGHM. Mikrobiologe. 2012;22:48-52.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Bundes&#228;rztekammer</RefAuthor>
        <RefTitle>Neufassung der &#8222;Richtlinie der Bundes&#228;rztekammer zur Qualit&#228;tssicherung laboratoriumsmedizinischer Untersuchungen &#8211; Rili-B&#196;K&#8220;</RefTitle>
        <RefYear>2019</RefYear>
        <RefJournal>Dtsch Arztebl</RefJournal>
        <RefArticleNo>A2422-A33</RefArticleNo>
        <RefTotal>Bundes&#228;rztekammer. Neufassung der &#8222;Richtlinie der Bundes&#228;rztekammer zur Qualit&#228;tssicherung laboratoriumsmedizinischer Untersuchungen &#8211; Rili-B&#196;K&#8220;. Dtsch Arztebl. 2019 Dez;116(51-52):A2422-A33. DOI: 10.3238&#47;arztebl.2019.rili&#95;baek&#95;QS&#95;Labor20192312</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.3238&#47;arztebl.2019.rili&#95;baek&#95;QS&#95;Labor20192312</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Schoerner C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abele-Horn M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Albert F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Haase G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Leitritz L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rabenau HF</RefAuthor>
        <RefTitle>Qualit&#228;tsmanagement im medizinisch-mikrobiologischen Laboratorium</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefBookTitle>MiQ 30 Qualit&#228;tsstandards in der mikrobiologisch-infektiologischen Diagnostik</RefBookTitle>
        <RefPage>1-86</RefPage>
        <RefTotal>Schoerner C, Abele-Horn M, Albert F, Haase G, Leitritz L, Rabenau HF. Qualit&#228;tsmanagement im medizinisch-mikrobiologischen Laboratorium. In: Podbielski A, Herrmann M, Kniehl E, Mauch H, R&#252;ssmann H, Hrsg. MiQ 30 Qualit&#228;tsstandards in der mikrobiologisch-infektiologischen Diagnostik. M&#252;nchen: Urban &#38; Fischer; 2009. S. 1-86.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="20">
        <RefAuthor>Spitzenberger F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Patel J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gebuhr I</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kruttwig K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Safi A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Meisel C</RefAuthor>
        <RefTitle>Laboratory-Developed Tests: Design of a Regulatory Strategy in Compliance with the International State-of-the-Art and the Regulation (EU) 2017&#47;746 (EU IVDR &#91;In Vitro Diagnostic Medical Device Regulation&#93;)</RefTitle>
        <RefYear>2022</RefYear>
        <RefJournal>Ther Innov Regul Sci</RefJournal>
        <RefPage>47-64</RefPage>
        <RefTotal>Spitzenberger F, Patel J, Gebuhr I, Kruttwig K, Safi A, Meisel C. Laboratory-Developed Tests: Design of a Regulatory Strategy in Compliance with the International State-of-the-Art and the Regulation (EU) 2017&#47;746 (EU IVDR &#91;In Vitro Diagnostic Medical Device Regulation&#93;). Ther Innov Regul Sci. 2022 Jan;56(1):47-64. DOI: 10.1007&#47;s43441-021-00323-7</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.1007&#47;s43441-021-00323-7</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Anonym</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear></RefYear>
        <RefBookTitle>Verordnung (EU) 2017&#47;746 des Europ&#228;ischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2017 &#252;ber In-vitro-Diagnostika und zur Aufhebung der Richtlinie 98&#47;79&#47;EG und des Beschlusses 2010&#47;227&#47;EU der Kommission</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Verordnung (EU) 2017&#47;746 des Europ&#228;ischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2017 &#252;ber In-vitro-Diagnostika und zur Aufhebung der Richtlinie 98&#47;79&#47;EG und des Beschlusses 2010&#47;227&#47;EU der Kommission.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="21">
        <RefAuthor>Wellinghausen N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abele-Horn M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Donoso Mantke O</RefAuthor>
        <RefAuthor>Enders M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fingerle V</RefAuthor>
        <RefAuthor>G&#228;rtner B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hagedorn J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rabenau H F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Reiter-Owona I</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tintelnot K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Weig M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zeichhardt H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hunfeld KP</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2016</RefYear>
        <RefBookTitle>MiQ 35, Qualit&#228;tsstandards in der mikrobiologisch-infektiologischen Diagnostik: Infektionsimmunologische Methoden</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Wellinghausen N, Abele-Horn M, Donoso Mantke O, Enders M, Fingerle V, G&#228;rtner B, Hagedorn J, Rabenau H F, Reiter-Owona I, Tintelnot K, Weig M, Zeichhardt H, Hunfeld KP. MiQ 35, Qualit&#228;tsstandards in der mikrobiologisch-infektiologischen Diagnostik: Infektionsimmunologische Methoden. M&#252;nchen, Jena: Urban &#38; Fischer; 2016.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>H&#252;bl W</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear></RefYear>
        <RefBookTitle>Pr&#228;zision und Richtigkeit eines Labortests</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>H&#252;bl W. Pr&#228;zision und Richtigkeit eines Labortests. &#91;zuletzt ge&#228;ndert 2005 Jun 10&#93;. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;www.med4you.at&#47;laborbefunde&#47;allgemeines&#47;lbef&#95;qualitaet.htm&#35;Pr</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.med4you.at&#47;laborbefunde&#47;allgemeines&#47;lbef&#95;qualitaet.htm&#35;Pr</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>US Food &#38; Drug Administration</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear></RefYear>
        <RefBookTitle>US Orphan Drug Act &#8211; Relevant Excerpts &#8211; Public Law 97-414</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>US Food &#38; Drug Administration. US Orphan Drug Act &#8211; Relevant Excerpts &#8211; Public Law 97-414. &#91;last accessed 2022 Feb 3&#93;. Available from: https:&#47;&#47;www.fda.gov&#47;industry&#47;designating-orphan-product-drugs-and-biological-products&#47;orphan-drug-act-relevant-excerpts</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.fda.gov&#47;industry&#47;designating-orphan-product-drugs-and-biological-products&#47;orphan-drug-act-relevant-excerpts</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="22">
        <RefAuthor>Vogeser M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Br&#252;ggemann M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lennerz J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stenzinger A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gassner UM</RefAuthor>
        <RefTitle>Laboratory-Developed Tests in the New European Union 2017&#47;746 Regulation: Opportunities and Risks</RefTitle>
        <RefYear>2021</RefYear>
        <RefJournal>Clin Chem</RefJournal>
        <RefPage>40-2</RefPage>
        <RefTotal>Vogeser M, Br&#252;ggemann M, Lennerz J, Stenzinger A, Gassner UM. Laboratory-Developed Tests in the New European Union 2017&#47;746 Regulation: Opportunities and Risks. Clin Chem. 2021 Dec;68(1):40-2. DOI: 10.1093&#47;clinchem&#47;hvab215</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;doi.org&#47;10.1093&#47;clinchem&#47;hvab215</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Anonym</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefBookTitle>Verordnung (EG) Nr. 141&#47;2000 des Europ&#228;ischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1999 &#252;ber Arzneimittel f&#252;r seltene Leiden</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Verordnung (EG) Nr. 141&#47;2000 des Europ&#228;ischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1999 &#252;ber Arzneimittel f&#252;r seltene Leiden. 22.01.2000. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;eur-lex.europa.eu&#47;legal-content&#47;DE&#47;TXT&#47;HTML&#47;&#63;uri&#61;CELEX:32000R0141&#38;from&#61;DE</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;eur-lex.europa.eu&#47;legal-content&#47;DE&#47;TXT&#47;HTML&#47;&#63;uri&#61;CELEX:32000R0141&#38;from&#61;DE</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2021</RefYear>
        <RefBookTitle>Erkl&#228;rung nach Art. 5 (5) der EU-Verordnung &#252;ber In-vitro-Diagnostika (EU) 2017&#47;746 (IVDR) zur Eigenherstellung eines IVD in Gesundheitseinrichtungen</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;. Erkl&#228;rung nach Art. 5 (5) der EU-Verordnung &#252;ber In-vitro-Diagnostika (EU) 2017&#47;746 (IVDR) zur Eigenherstellung eines IVD in Gesundheitseinrichtungen. Version v.01. 2021 Sep 5. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Format&#95;einer&#95;oeffentlichen&#95;Erklaerung&#95;v.01.docx</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Format&#95;einer&#95;oeffentlichen&#95;Erklaerung&#95;v.01.docx</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear></RefYear>
        <RefBookTitle>Handreichung der Umsetzung der allgemeinen Anforderungen zur Leistungsbewertung</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;. Handreichung der Umsetzung der allgemeinen Anforderungen zur Leistungsbewertung. &#91;zuletzt aufgerufen 2022 Feb 21&#93;. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Umsetzung&#95;Leistungsbewertung&#95;v.02.docx</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Umsetzung&#95;Leistungsbewertung&#95;v.02.docx</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear></RefYear>
        <RefBookTitle>Checkliste zur &#220;berpr&#252;fung der Erf&#252;llung der grundlegenden Sicherheits- und Leistungsanforderungen gem&#228;&#223; Anhang I, Verordnung (EU) 2017&#47;746</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;. Checkliste zur &#220;berpr&#252;fung der Erf&#252;llung der grundlegenden Sicherheits- und Leistungsanforderungen gem&#228;&#223; Anhang I, Verordnung (EU) 2017&#47;746. &#91;zuletzt aufgerufen 2022 Feb 21&#93;. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Checkliste&#95;Annex&#95;I&#95;IVDR&#95;ISO&#95;15189&#95;v.02.xlsx</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Checkliste&#95;Annex&#95;I&#95;IVDR&#95;ISO&#95;15189&#95;v.02.xlsx</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear></RefYear>
        <RefBookTitle>Handreichung der Umsetzung der Anforderungen zum Risikomanagement</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Ad-hoc-Kommission &#8222;In vitro-Diagnostik&#8220;. Handreichung der Umsetzung der Anforderungen zum Risikomanagement. &#91;zuletzt aufgerufen 2022 Feb 21&#93;. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Umsetzung&#95;Risikomanagement&#95;v.01.docx</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.awmf.org&#47;fileadmin&#47;user&#95;upload&#47;Medizinische&#95;Versorgung&#47;IVD&#47;Umsetzung&#95;Risikomanagement&#95;v.01.docx</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Die Unterschiede zwischen Sensitivit&#228;t und Spezifit&#228;t</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID>2</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: Risikomanagementsystem</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID>3</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: Zusammenfassung zum Umfang</Mark1> <Mark1>der Testungen im Rahmen der Validierung&#47;Verifizierung serologischer Tests sowie Assays zum Nachweis viraler Antigene. Angegeben ist die Mindestanzahl von zu testenden Proben sowie ggf. die Anzahl der Replikate.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID>4</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 4: Zusammenfassung zum</Mark1> <Mark1>Umfang der Testungen im Rahmen der Validierung&#47;Verifizierung im Bereich Virusisolierung (bzw. Erregerisolierung). Angegeben ist die Mindestanzahl von zu testenden Proben sowie ggf. die Mindestanzahl der Replikate.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID>5</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Tabelle 5: Zusammenfassung zum Umfang der</Mark1> <Mark1>Testungen im Rahmen der Validierung&#47;Verifizierung molekuarbiologisch-virologischer Tests. Angegeben ist die Mindestanzahl von zu testenden Proben sowie ggf. die Mindestanzahl der Replikate.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>5</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="705" width="711">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Einteilung der Methoden in der medizinischen Laboratoriumsdiagnostik bez&#252;glich der Erfordernisse an Methoden-Validierung&#47;Verifizierung</Mark1><LineBreak></LineBreak>&#42;siehe auch Abschnitt 5 &#8222;Ablauf&#47;Vorgehensweise&#8220; und Anhang 1, Abschnitt 7 &#8222;Muster-Validierungsplan&#8220;<LineBreak></LineBreak>&#42;&#42; siehe auch Abschnitt 1 &#8222;Zielsetzung&#47;Zweck&#8220;</Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>1</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <Attachment>
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID filename="lab000044.a1.pdf" mimeType="application/pdf" origFilename="Anhang1&#95;lab000044.pdf" size="136474" url="">1</MediaID>
          <AttachmentTitle>Muster-Validierungsplan und Muster-Formbl&#228;tter</AttachmentTitle>
        </Attachment>
        <NoOfAttachments>1</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>