<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.32/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>dgkh000140</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/dgkh000140</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-dgkh0001408</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Originalarbeit</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">In-vitro-Evaluierung von Polihexanid: biokompatibel und effektiv</Title>
      <TitleTranslated language="en">In vitro evaluation of polihexanide: biocompatible and effective</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Wiegand</Lastname>
          <LastnameHeading>Wiegand</LastnameHeading>
          <Firstname>Cornelia</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>Klinik f&#252;r Dermatologie und dermatologische Allergologie, Universit&#228;tsklinikum Jena, Erfurter Str. 35, 07740 Jena, Tel.: &#43;49 3641 937331, Fax &#43;49 3641 937437, Deutschland<Affiliation>Klinik f&#252;r Dermatologie und dermatologische Allergologie, Universit&#228;tsklinikum Jena, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>C.Wiegand&#64;med.uni-jena.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Abel</Lastname>
          <LastnameHeading>Abel</LastnameHeading>
          <Firstname>Martin</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Lohmann &#38; Rauscher GmbH &#38; Co. KG, Rengsdorf, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Ruth</Lastname>
          <LastnameHeading>Ruth</LastnameHeading>
          <Firstname>Peter</Firstname>
          <Initials>P</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Lohmann &#38; Rauscher GmbH &#38; Co. KG, Rengsdorf, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Hipler</Lastname>
          <LastnameHeading>Hipler</LastnameHeading>
          <Firstname>Uta-Christina</Firstname>
          <Initials>UC</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Klinik f&#252;r Dermatologie und dermatologische Allergologie, Universit&#228;tsklinikum Jena, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">HaCaT keratinocytes</Keyword>
      <Keyword language="en">polihexanide</Keyword>
      <Keyword language="en">Staphylococcus aureus</Keyword>
      <Keyword language="en">wound infection</Keyword>
      <Keyword language="de">HaCaT-Keratinozyten</Keyword>
      <Keyword language="de">Polihexanid</Keyword>
      <Keyword language="de">Staphylococcus aureus</Keyword>
      <Keyword language="de">Wundinfektion</Keyword>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished>20091216</DatePublished>
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1863-5245</ISSN>
        <Volume>4</Volume>
        <Issue>2</Issue>
        <JournalTitle>GMS Krankenhaushygiene Interdisziplin&#228;r</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Krankenhaushyg Interdiszip</JournalTitleAbbr>
        <IssueTitle>Die infizierte Problemwunde 2009 - The infected problem wound 2009</IssueTitle>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>15</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph>Infektionen sind eine h&#228;ufige Ursache f&#252;r die Entstehung und Aufrechterhaltung chronischer Wunden oder treten als Komplikation w&#228;hrend deren Behandlung auf. Neben Debridement und Wundreinigung sind zus&#228;tzliche therapeutische Ma&#223;nahmen notwendig, um die Gefahr von Infektionen zu senken. Daher werden f&#252;r die Behandlung chronischer Wunden immer h&#228;ufiger Wundverb&#228;nde mit antimikrobiellen Substanzen wie Silber, Povidon-Iod oder Polihexanid eingesetzt. Polihexanid wird dabei aufgrund seiner geringen Zytotoxizit&#228;t und guten Hautvertr&#228;glichkeit bevorzugt verwendet. Bei <Mark2>In-vivo</Mark2>-Studien an experimentellen aseptischen Hautwunden von Schweineferkeln konnte sogar ein positiver Effekt von Polihexanid auf den Wundverschluss demonstriert werden. Dar&#252;ber hinaus ist es in der Lage, die Zellproliferation <Mark2>in vitro</Mark2> zu stimulieren.</Pgraph><Pgraph><Mark2>In-vitro</Mark2>-Testsysteme bieten die M&#246;glichkeit den Einfluss von Substanzen oder Materialien auf Zellen zu messen. Dabei werden die komplexen Verh&#228;ltnisse <Mark2>in vivo</Mark2> umgangen und stattdessen definierte Kulturbedingungen genutzt, die eine direkte Beurteilung des Effekts auf Viabilit&#228;t und Proliferation der Zellen zulassen. Au&#223;erdem k&#246;nnen <Mark2>in vitro</Mark2> das anti-oxidative Potential gemessen und die antimikrobielle Aktivit&#228;t von Substanzen bestimmt werden. Dar&#252;ber hinaus wurde ein Co-Kultursystem aus HaCaT-Keratinozyten und <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> genutzt um zu testen, ob Polihexanid einen protektiven Einfluss bei einer Infektion hat. </Pgraph><Pgraph>Obwohl Antiseptika im Vergleich zu Antibiotika ein geringeres Potential besitzen, bakterielle Resistenzen zu induzieren, gibt es aufgrund ihres immer breiteren Einsatzes wirkstoffabh&#228;ngig Bedenken. Daher wurde ein experimentelles System basierend auf der Mikroplatten-Laser-Nephelometrie entwickelt, um eine m&#246;gliche Adaption von <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> an Polihexanid bei wiederholter Inkubation zu untersuchen.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph>Infection may lead to the formation of a chronic wound or is a common complication during their treatment. Rather than relying on just debriding and cleansing the wound, additional therapeutic strategies are commonly applied in an attempt to prevent infection. Therefore, wound dressings combined with antimicrobial agents such as silver, povidine iodine, or polihexanide are increasingly utilized in the treatment of critical colonized or infected chronic wounds. Polihexanide is regarded first choice as therapy option because of its good skin tolerance beside its antimicrobial effects. Furthermore, a positive influence of polihexanide on wound closure was observed in a study with aseptic wounds in piglets. Moreover, polihexanide is able to induce cell proliferation <Mark2>in vitro</Mark2>. <Mark2>In vitro</Mark2> test systems provide valuable tools in the study of substance or material effects on cells. They use highly defined culture conditions and avoid the complex mechanisms which occur <Mark2>in vivo</Mark2> and thus allow the direct measurement of the influence on cell viability and proliferation. For instance, the anti-oxidative effect can be determined and the antimicrobial activity measured <Mark2>in vitro</Mark2>. Furthermore, a co-culture system of HaCaT keratinocytes and <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> was used to test the capacity of polihexanide to protect the cells from the bacterial damage. Although antiseptics have a lower potency to induce bacterial resistance than antibiotics, concerns have been expressed regarding the overuse of antiseptics and the possible emergence of bacterial adaptation. Hence, an experimental system using microplate-laser-nephelometry was employed to test the adaptation capacity of <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> during repeated treatment with polihexanide.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock name="Einleitung" linked="yes">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline><Pgraph>Die intakte Haut bildet eine physikalische Barriere. Wenn die Haut verletzt wird, k&#246;nnen Mikroorganismen eindringen und sich ungehindert in der feuchtwarmen, n&#228;hrstoffhaltigen Umgebung vermehren <TextLink reference="1"></TextLink>. Die mikrobielle Kontamination von Wunden ist nicht zu verhindern. Bei ung&#252;nstigen Umst&#228;nden kann sich die Kontamination jedoch zu einer kritischen Kolonisation ausweiten und schlie&#223;lich zu einer lokalen Wundinfektion f&#252;hren <TextLink reference="2"></TextLink>. Infektionen sind eine h&#228;ufige Ursache f&#252;r die Entstehung chronischer Wunden. Die Mikroorganismen f&#252;hren in der Wunde zu einer Stimulation der inflammatorischen Reaktion. Sie induzieren die Migration von Monozyten, Makrophagen und Leukozyten, die zun&#228;chst in der notwendigen Weise funktionieren, bei lang anhaltender Stimulation aber zu einer Sch&#228;digung des umliegenden Gewebes f&#252;hren <TextLink reference="3"></TextLink>. Es konnte gezeigt werden, dass chronische Wunden mit unterschiedlichen Mikroorganismen kolonisiert sind <TextLink reference="4"></TextLink>. Bei der Therapie von chronischen Wunden ist daher auch immer eine lokale antimikrobielle Behandlung notwendig, um pathogene Mikroorganismen, die die Wundheilung behindern, abzut&#246;ten <TextLink reference="5"></TextLink>. Verschiedene chemische Verbindungen sind zu diesem Zweck erh&#228;ltlich <TextLink reference="6"></TextLink>, die sich aufgrund von Substanzklasse, Rezeptur und Konzentration sowohl in ihrer antimikrobiellen Aktivit&#228;t als auch in ihrer Zytotoxizit&#228;t unterscheiden. Polyhexamethylbiguanidhydrochlorid (PHMB, Polihexanid) wird zurzeit aufgrund der positiven Ergebnisse in Studien zur Gewebekompatibilit&#228;t <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink> und der klinischen Erfahrungen <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>,  <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="15"></TextLink>, <TextLink reference="16"></TextLink>, <TextLink reference="17"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink>, <TextLink reference="19"></TextLink> als das am besten geeignete Antiseptikum f&#252;r den Einsatz bei chronischen Wunden erachtet. Es konnte gezeigt werden, dass es gegen ein breites Spektrum von Mikroorganismen <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="20"></TextLink> ebenso wirksam ist wie gegen das Human-Immunodeficieny-Virus <TextLink reference="21"></TextLink>. Als kationische Substanz intera<TextGroup><PlainText>gier</PlainText></TextGroup>t Polihexanid mit den sauren Lipiden bakterieller Membranen, was zu Funktionsst&#246;rungen f&#252;hrt, w&#228;hrend die neutralen Lipide humaner Zellmembranen nur geringf&#252;gig beeinflusst werden <TextLink reference="22"></TextLink>. Aufgrund dieses spezifischen Wirkungsmechanismus ist das zytotoxische und irritative Potential von Polihexanid deutlich niedriger als das anderer Antiseptika <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="23"></TextLink>. <Mark2>In-vitro</Mark2>-Testsysteme bieten die M&#246;glichkeit den Einfluss von Substanzen oder Materialien auf Zellen zu messen. Dabei werden die komplexen Verh&#228;ltnisse <Mark2>in vivo</Mark2> umgangen und stattdessen definierte Kulturbedingungen genutzt, die eine direkte Beurteilung des Effekts auf Viabilit&#228;t und Proliferation der Zellen zulassen. Au&#223;erdem k&#246;nnen <Mark2>in vitro</Mark2> das antioxidative Potential gemessen und die antimikrobielle Aktivit&#228;t von Substanzen bestimmt werden. </Pgraph><Pgraph>In einem Co-Kultursystem aus HaCaT-Keratinozyten und <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> kann getestet werden, ob Antiseptika einen protektiven Effekt besitzen. Obwohl Antiseptika im Vergleich zu Antibiotika ein geringeres Potential besitzen, Resistenzen zu induzieren, gibt es aufgrund des immer breiteren Einsatzes von Antiseptika Wirkstoff abh&#228;ngig Bedenken, das sich bakterielle Resistenzen entwickeln k&#246;nnten. Mit Hilfe eines auf der Mikroplatten-Laser-Nephelometrie basierenden <Mark2>In-vitro</Mark2>-Systems wurde die Adaptionsf&#228;higkeit von <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> bei wiederholter Inkubation mit Polihexanid untersucht.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock name="Material und Methoden" linked="yes">
      <MainHeadline>Material und Methoden</MainHeadline><Pgraph>Das antioxidative Potential von Polihexanid (Cosmocil<Superscript>&#174;</Superscript>, ARCH Chemicals) und einer Wundauflage mit Polihexanid (Suprasorb<Superscript>&#174;</Superscript> X&#43;PHMB, Lohmann &#38; Rauscher) wurde mit Hilfe des chemilumineszenten ABEL<Superscript>&#174;</Superscript> Antioxidant Test Kits mit Pholasin<Superscript>&#174;</Superscript> spezifisch f&#252;r Superoxidanionen und Peroxynitritanionen (Knight Scientific Limited, UK) gemessen.</Pgraph><Pgraph>In der Co-Kultur wurden HaCaT-Keratinozyten mit steigenden <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> Konzentrationen infiziert und mit oder ohne den Zusatz von Polihexanid in unterschiedlichen Konzentrationen inkubiert. Viabilit&#228;t und Proliferation der HaCaT-Zellen wurden mit Hilfe des ATPLite&#8482;-M Kit (Perkin Elmer) untersucht. Der ATP-Assay basiert auf der Messung des in der ATP-abh&#228;ngigen enzymatischen Reaktion von D-Luciferin zu Oxy-Luciferin produzierten Lichts. Um zwischen lebenden und toten Zellen unterschieden zu k&#246;nnen, wurden die Zellen mit SYTO-13 und Ethidiumhomodimer-2 (Molecular Probes, U.S.) gef&#228;rbt und unter dem Mikroskop evaluiert (analySIS<Superscript>&#174;</Superscript> 3.1 Soft Imaging System GmbH, Germany). <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> wurde durch F&#228;rbung mit SYTO-9 (Molecular Probes) quantifiziert.</Pgraph><Pgraph>F&#252;r die Messung des Adaptionspotentials wurde <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> mit Polihexanid bzw. mit Silbernitrat inkubiert. Das Bakterienwachstum wurde mit Hilfe eines Mikrotiterplatten-Laser-Nephelometers (NepheloSTAR, BMG Labtech, Germany) untersucht und die IC<Subscript>50</Subscript>-Konzentrationen der Antiseptika bestimmt. Danach erfolgte die wiederholte Inkubation der Mikroorganismen mit 0,2 &#181;g&#47;mL Polihexanid und 5 &#181;g&#47;mL Silbernitrat f&#252;r einen Zeitraum von 100 d. Der Einfluss der wiederholten Inkubation mit den Antiseptika wurde durch die Berechnung des IC<Subscript>50</Subscript>-Wertes verfolgt. Zus&#228;tzlich wurde eine Polihexanid haltige Wundauflage (Suprasorb<Superscript>&#174;</Superscript> X &#43; PHMB, Lohmann &#38; Rauscher) entsprechend dem JIS L 1902:2002 Standard f&#252;r antibakterielle Aktivit&#228;t gegen unbehandelten und behandelten <Mark2>S. aureus</Mark2> getestet F&#252;r die Testung wurden pro Ansatz 400 mg der Wundauflage eingewogen. Als Referenzmaterial diente Polyester. Die Proben wurden mit unbehandeltem und behandeltem <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> f&#252;r 6 h bzw. 24 h bei 37&#176;C unter aeroben Bedingungen inkubiert. F&#252;r die Keimzahlbestimmung wurden die Testst&#252;cke in Kochsalzl&#246;sung (0,9&#37;-ig, mit Tween20) extrahiert. Von den Extrakten wurden Verd&#252;nnungsreihen hergestellt, ausplattiert und f&#252;r 24 h inkubiert. Danach erfolgten das Ausz&#228;hlen der Kolonien auf den Platten und die Berechnung der cfu (colony forming units) entsprechend dem JIS L 1902:2002 im Vergleich zum Anfangswert: Wachstumsreduktion &#91;log&#93; &#61; log(24hMW &#91;cfu&#93;KontrollePolyester)&#8211;log(24hMW &#91;cfu&#93;Probe). Die Beurteilung der antimikrobiellen Aktivit&#228;t ergibt sich aus der Reduktion des mikrobiellen Wachstums durch die Probe: Wachstumsreduktion &#60;0,5 log &#61; keine antimikrobielle Aktivit&#228;t, Wachstumsreduktion &#62;0,5&#8211;&#60;1 log &#61; geringe antimikrobielle Aktivit&#228;t, Wachstumsreduktion &#62;1&#8211;&#8804;3 log &#61; signifikante antimikrobielle Aktivit&#228;t und Wachstumsreduktion &#62;3 log &#61; starke antimikrobielle Aktivit&#228;t.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock name="Ergebnisse" linked="yes">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><Pgraph>Freie Radikale spielen eine wichtige Rolle in der Wundheilung. Sie erh&#246;hen die bakteriozide Aktivit&#228;t und modulieren verschiedene Funktionen wie die Vasodilatation, die Bildung von Granulationsgewebe, die Reepithelisierung und die Umbildung der extrazellul&#228;ren Matrix. Die &#220;berproduktion von ROS (reactive oxygen species) und RNS (reactive nitrogen species) hat jedoch negative Effekte und kann zur Sch&#228;digung von Zellen und Gewebe f&#252;hren. Polihexanid besitzt ein signifikantes, konzentrationsabh&#228;ngiges antioxidatives Potential (Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure" />). Die Polihexanid haltige Wundauflage war ebenfalls in der Lage, die Bildung von ROS und RNS signifikant zu inhibieren (Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure" />).</Pgraph><Pgraph>Eine Co-Kultur von HaCaT-Keratinozyten und <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> stellt ein wertvolles Modell f&#252;r infizierte Zellen in einer Wunde dar. Steigende <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2>-Konzentrationen hatten einen negativen Effekt auf die HaCaT-Zellviabilit&#228;t und Proliferation (Abbildung 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="figure" />). Polihexanid war in der Lage, die Sch&#228;digung der Zellen zu verhindern und die normale Zellproliferation wieder herzustellen (Abbildung 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="figure" />). Dieser Effekt wird durch die Reduktion der Bakterienzahl erzielt (Abbildung 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="figure" />). Um in der Co-Kultur zwischen lebenden und toten Zellen unterschieden zu k&#246;nnen, wurden die Keratinozyten mit SYTO-13 und Ethidiumhomodimer-2 gef&#228;rbt (Abbildung 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="figure" />). Der Extrakt der PHMB-haltigen Wundauflage ist ebenfalls in der Lage, die Bakterienzahl zu reduzieren (Abbildung 7 <ImgLink imgNo="7" imgType="figure" />) und die Zellen vor der bakteriellen Sch&#228;digung zu sch&#252;tzen (Abbildung 8 <ImgLink imgNo="8" imgType="figure" /> und Abbildung 9 <ImgLink imgNo="9" imgType="figure" />).</Pgraph><Pgraph>Die Lasernephelometrie wurde genutzt, um die Adaptionsf&#228;higkeit von <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> bei wiederholter Inkubation mit Polihexanid im Vergleich zu Silbernitrat zu testen. Bei der Lasernephelometrie handelt es sich um ein optisches Analyseverfahren, mit dem sich die Konzentration von Teilchen in Fl&#252;ssigkeiten quantitativ bestimmen l&#228;sst. Die in der L&#246;sung suspendierten Partikel streuen das einfallende Licht seitlich zum Lichtstrahl (Tyndall-Effekt). Diese Methode erm&#246;glicht die Messung mikrobieller Wachstumskurven, indem die Tr&#252;bung der L&#246;sung bestimmt wird. Aufgrund der hohen Sensitivit&#228;t der Technik ist es m&#246;glich, bereits geringe Konzentrationen streuender Partikel, wie es in der lag-Phase und dem Anfang der log-Phase der Falls ist, zu erfassen. Der Einfluss der wiederholten Inkubation mit den Antiseptika wurde durch die Berechnung des IC<Subscript>50</Subscript>-Wertes verfolgt. Die IC<Subscript>50</Subscript>-Konzentrationen f&#252;r Polihexanid stiegen &#252;ber den Versuchszeitraum nur geringf&#252;gig an (Abbildung 10 <ImgLink imgNo="10" imgType="figure" />). Im Gegensatz dazu wurde eine Zunahme des IC<Subscript>50</Subscript>-Wertes f&#252;r Silbernitrat beobachtet (Abbildung 10 <ImgLink imgNo="10" imgType="figure" />). Bei der Testung auf antibakterielle Aktivit&#228;t entsprechend dem JIS L 1902 wies die Polihexanid haltige Wundauflage eine vergleichbare Wirkung gegen&#252;ber behandeltem und unbehandeltem <Mark2>S. aureus</Mark2> auf (Abbildung 11 <ImgLink imgNo="11" imgType="figure" />).</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock name="Diskussion" linked="yes">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline><Pgraph>Die Anwesenheit von Mikroorganismen in Wunden beeinflusst in hohem Ma&#223; die Balance von ab- und aufbauenden Prozessen. Chronische Wunden sind vor allem mit <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2>, <Mark2>Enterococcus faecalis</Mark2>, <Mark2>Pseudomonas aeruginosa</Mark2>, coagulase-negativen Staphylokokken, <Mark2>Proteus</Mark2>-Spezies und anaeroben Bakterien kolonisiert <TextLink reference="24"></TextLink>, <TextLink reference="25"></TextLink>. <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> wird als besonders problematisch bei Infektionen von traumatischen, chirurgischen und Brandwunden eingesch&#228;tzt, da er in diesen besonders h&#228;ufig vorkommt <TextLink reference="1"></TextLink>. Dar&#252;ber hinaus besitzt <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> eine Reihe von Resistenzen gegen Antibiotika (z.B. MRSA, Methicillinresistenter <Mark2>S. aureus</Mark2>) und stellt damit nicht nur bei der Wundbehandlung <TextLink reference="24"></TextLink>, sondern auch in anderen klinischen Bereichen, z.B. der Therapie von atopischer Dermatitis <TextLink reference="26"></TextLink>, ein wachsendes Problem dar. Da davon ausgegangen wird, dass Antiseptika ein geringeres Potential besitzen, Resistenzen zu induzieren als Antibiotika, werden sie immer h&#228;ufiger f&#252;r die Behandlung von infizierten chronischen Wunden eingesetzt. Die Reduktion der bakteriellen Belastung durch eine antiseptische Behandlung kann die Zeit bis zum Wundverschluss verk&#252;rzen <TextLink reference="13"></TextLink>, <TextLink reference="21"></TextLink>, <TextLink reference="27"></TextLink>. Aufgrund der breiten Wirkungsweise von Antiseptika k&#246;nnen einige dieser Substanzen aber auch sch&#228;digende Einfl&#252;sse auf die gesunden Zellen in der Wunde haben. Das Ziel aller Behandlungsstrategien ist demnach, ein Gleichgewicht zwischen dem Abt&#246;ten von Bakterien und dem Schutz der Wirtszellen zu erreichen <TextLink reference="28"></TextLink>. Das beste Antiseptikum ist daher das, welches die h&#246;chste antimikrobielle Aktivit&#228;t mit der geringsten lokalen oder systemischen Toxizit&#228;t zeigt <TextLink reference="7"></TextLink>. Polihexanid wird in einer Vielzahl von Produkten eingesetzt, wie Wundauflagen, Kontaktlinsenreinigunsl&#246;sungen, perioperativen Reinigungsl&#246;sungen, aber auch als Schwimmbadreiniger <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="29"></TextLink>. Polihexanid interagiert mit den sauren Lipiden in den mikrobiellen Membranen und f&#252;hrt zu deren Funktionsst&#246;rung. Es konnte gezeigt werden, dass Polihexanid eine Aggregation der sauren Lipide in dem Adsorptionsbereich hervorruft <TextLink reference="30"></TextLink>. Das ver&#228;ndert die Membranpermeabili&#228;t und die Funktion membranassoziierter Enzyme <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="30"></TextLink>. Im Gegensatz dazu werden die neutralen Lipide humaner Zellmembranen nur geringf&#252;gig beeinflusst <TextLink reference="22"></TextLink>. Aufgrund dieses Unterschieds sind die Zytotoxizit&#228;t und das irritative Potential von Polihexanid geringer als das anderer Antiseptika <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="23"></TextLink>. Dar&#252;ber hinaus konnte ein positiver Effekt auf den Wundverschluss <Mark2>in vivo</Mark2> <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink> und auf die Proliferation von Zellen <Mark2>in vitro</Mark2> <TextLink reference="31"></TextLink> beobachtet werden.</Pgraph><Pgraph><Mark2>In-vitro</Mark2>-Modelle stellen eine wertvolle Erg&#228;nzung zu klinischen Studien und <Mark2>in vivo</Mark2> Beobachtungen dar, da sie durch den Einsatz genau definierter Versuchsbedingungen die komplexen Vorg&#228;nge <Mark2>in vivo</Mark2> vereinfachen und eine direkte Beobachtung der von der Substanz hervorgerufenen Effekte erm&#246;glichen. So konnte z.B. in einem <Mark2>In-vitro</Mark2>-System gezeigt werden, dass Polihexanid die Bildung freier Radikale inhibiert. Die &#220;berproduktion von reaktiven Sauerstoff- und Stickstoffspezies in chronischen Wunden f&#252;hrt zu einer Verl&#228;ngerung der inflammatorischen Phase und einer Sch&#228;digung des Gewebes <TextLink reference="32"></TextLink>. Die Reduktion dieser aktiven Spezies stellt daher eine M&#246;glichkeit dar, die normale Wundheilung zu unterst&#252;tzen. Sowohl Polihexanid als auch die untersuchte Polihexanid haltige Wundauflage sollten also aufgrund ihres antioxidativen Potentials neben der antimikrobiellen Wirkung noch einen zus&#228;tzlichen positiven Effekt auf die Wundheilung haben. Die Ergebnisse der Untersuchungen an einer Co-Kultur von HaCaT-Keratinozyten mit <Mark2>Staphylococcues aureus</Mark2> zeigen au&#223;erdem, dass Polihexanid nicht nur antimikrobiell wirksam sondern auch in der Lage ist, humane Zellen vor der Sch&#228;digung durch Bakterien zu sch&#252;tzen. </Pgraph><Pgraph>Im Gegensatz zu Antiseptika und Wundsp&#252;ll&#246;sungen haben Wundauflagen eine viel l&#228;ngere Verweildauer auf der Wunde. Dementsprechend sind hier m&#246;gliche toxische Effekte von viel gr&#246;&#223;erer Bedeutung. Es konnte gezeigt werden, dass die Zytotoxizit&#228;t der Polihexanid haltigen Wundauflage sehr gering ist und damit eine hohe Sicherheit f&#252;r den Anwender hat <TextLink reference="33"></TextLink>. Die Ergebnisse der Untersuchung der Wundauflage in dem Co-Kultursystem best&#228;tigen diese Schlussfolgerungen. Der Extrakt der Wundauflage hatte einen protektiven Effekt auf die mit <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> infizierten Keratinozyten. Die Wundauflage ist also in der Lage, die Bakterienzahl in der Wunde zu reduzieren und den Heilungsprozess zu unterst&#252;tzen. Die zunehmende Nutzung von Antiseptika und ihr immer breiterer Einsatz in Wundauflagen k&#246;nnten jedoch im Falle einer Resistenzentwicklung zu einer Abnahme der Wirkung gegen&#252;ber Bakterien f&#252;hren. Silberwundauflagen besitzen antibakterielle und antimykotische Eigenschaften, die Entwicklung einer Resistenz auf Silber ist jedoch m&#246;glich. Erste Ergebnisse einer dementsprechenden Studie konnten zeigen, dass die IC<Subscript>50</Subscript>-Konzentration f&#252;r Silbernitrat w&#228;hrend der wiederholten Exposition von <Mark2>S. aureus</Mark2> ansteigt. Silberhaltige Wundauflagen, die Silber-Ionen in die Wunde freisetzen, sollten daher und auch auf Grund der damit verbundenen Zytotoxizit&#228;t <TextLink reference="34"></TextLink>, <TextLink reference="35"></TextLink>, <TextLink reference="36"></TextLink> kurzfristig und nicht permanent bei kritisch-kolonisierten oder infizierten Wunden verwendet werden. Im Gegensatz dazu besitzt Polihexanid in dem verwendeten experimentellen System ein sehr viel geringeres Potential, eine Adaption in <Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2> zu induzieren. </Pgraph><Pgraph>Die <Mark2>In-vitro</Mark2>-Evaluierung hat positive Effekte von Polihexanid auf die Zellen, eine geringe Zytotoxizit&#228;t und ein niedriges Potential zur Induktion bakterieller Adaption bei gleichzeitig hoher antimikrobieller Aktivit&#228;t aufzeigen k&#246;nnen. Polihexanid scheint also eine geeignete Substanz f&#252;r die Behandlung chronischer Wunden zu sein.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Bowler PG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Duerden BI</RefAuthor>
        <RefAuthor>Armstrong DG</RefAuthor>
        <RefTitle>Wound microbiology and associated approaches to wound management</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>Clin Microbiol Rev</RefJournal>
        <RefPage>244-69</RefPage>
        <RefTotal>Bowler PG, Duerden BI, Armstrong DG. Wound microbiology and associated approaches to wound management. Clin Microbiol Rev. 2001;14(2):244-69. DOI: 10.1128&#47;CMR.14.2.244-269.2001</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1128&#47;CMR.14.2.244-269.2001</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Kingsley A</RefAuthor>
        <RefTitle>The wound infection continuum and its application to clinical practice</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Ostomy Wound Manag</RefJournal>
        <RefPage>1-7</RefPage>
        <RefTotal>Kingsley A. The wound infection continuum and its application to clinical practice. Ostomy Wound Manag. 2003;49(7 suppl A):1-7.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Warriner R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Burell R</RefAuthor>
        <RefTitle>Infection and the chronic wound: a focus on silver</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Adv Skin Wound Care</RefJournal>
        <RefPage>2-12</RefPage>
        <RefTotal>Warriner R, Burell R. Infection and the chronic wound: a focus on silver. Adv Skin Wound Care. 2005;18(Suppl 1):2-12. DOI: 10.1097&#47;00129334-200510001-00001</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00129334-200510001-00001</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>White RJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cutting K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kingsley A</RefAuthor>
        <RefTitle>Topical antimicrobials in the control of wound bioburden</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Ostomy Wound Manag</RefJournal>
        <RefPage>26-58</RefPage>
        <RefTotal>White RJ, Cutting K, Kingsley A. Topical antimicrobials in the control of wound bioburden. Ostomy Wound Manag. 2006;52(8):26-58.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Bowler PG</RefAuthor>
        <RefTitle>Wound pathophysiology, infection and therapeutic options</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Ann Med</RefJournal>
        <RefPage>419-27</RefPage>
        <RefTotal>Bowler PG. Wound pathophysiology, infection and therapeutic options. Ann Med. 2002;34(6):419-27. DOI: 10.1080&#47;078538902321012360</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;078538902321012360</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>McDonnel G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Russel AD</RefAuthor>
        <RefTitle>Antiseptics and disinfectants: activity, action and resistance</RefTitle>
        <RefYear>1999</RefYear>
        <RefJournal>Clin Microbiol Rev</RefJournal>
        <RefPage>147-79</RefPage>
        <RefTotal>McDonnel G, Russel AD. Antiseptics and disinfectants: activity, action and resistance. Clin Microbiol Rev. 1999;12(1):147-79.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Adrian V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rudolph P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wurster S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lippert H</RefAuthor>
        <RefTitle>Explantationstest mit Haut und Peritoneum der neonatalen Ratte als Voraussagetest zur Vertr&#228;glichkeit lokaler Antiinfektiva f&#252;r Wunden und K&#246;rperh&#246;hlen</RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefJournal>Chirurg</RefJournal>
        <RefPage>840-5</RefPage>
        <RefTotal>Kramer A, Adrian V, Rudolph P, Wurster S, Lippert H. Explantationstest mit Haut und Peritoneum der neonatalen Ratte als Voraussagetest zur Vertr&#228;glichkeit lokaler Antiinfektiva f&#252;r Wunden und K&#246;rperh&#246;hlen. Chirurg. 1998;69:840-5. DOI: 10.1007&#47;s001040050498</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s001040050498</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Roth B</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;ller G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rudolph P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kl&#246;cker N</RefAuthor>
        <RefTitle>Influence of the antiseptic-agents polihexanide and octenidine on FL cells and on healing of experimental superficial aseptic wounds in piglets</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Skin Pharmacol Physiol</RefJournal>
        <RefPage>141-6</RefPage>
        <RefTotal>Kramer A, Roth B, M&#252;ller G, Rudolph P, Kl&#246;cker N. Influence of the antiseptic-agents polihexanide and octenidine on FL cells and on healing of experimental superficial aseptic wounds in piglets. Skin Pharmacol Physiol. 2004;17:141-6. DOI: 10.1159&#47;000077241</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1159&#47;000077241</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Kalteis T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Luring C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schaumburger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Perlick L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bathis H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rifka J</RefAuthor>
        <RefTitle>Gewebetoxizit&#228;t lokaler Antiseptika &#91;Tissue toxicity of antiseptics&#93;</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Z Orthop Ihre Grenzgeb</RefJournal>
        <RefPage>233-8</RefPage>
        <RefTotal>Kalteis T, Luring C, Schaumburger J, Perlick L, Bathis H, Rifka J. Gewebetoxizit&#228;t lokaler Antiseptika &#91;Tissue toxicity of antiseptics&#93;. Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2003;141:233-8. DOI: 10.1055&#47;s-2003-38654</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1055&#47;s-2003-38654</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Roth B</RefAuthor>
        <RefTitle>Polihexanid</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefBookTitle>Wallh&#228;u&#223;ers Praxis der Sterilisation, Desinfektion, Antiseptik und Konservierung</RefBookTitle>
        <RefPage>789-93</RefPage>
        <RefTotal>Kramer A, Roth B. Polihexanid. In: Kramer A, Assadian O, editors. Wallh&#228;u&#223;ers Praxis der Sterilisation, Desinfektion, Antiseptik und Konservierung. Stuttgart: Thieme Verlag; 2008. p. 789-93.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Schmit-Neuerburg KP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bettag C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schlickewei W</RefAuthor>
        <RefTitle>Wirksamkeit eines neuartigen Antiseptikums in der Behandlung kontaminierter Weichteilwunden</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>Chirurg</RefJournal>
        <RefPage>61-71</RefPage>
        <RefTotal>Schmit-Neuerburg KP, Bettag C, Schlickewei W, et al. Wirksamkeit eines neuartigen Antiseptikums in der Behandlung kontaminierter Weichteilwunden. Chirurg. 2001;72:61-71. DOI: 10.1007&#47;s001040051269</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s001040051269</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Daeschlein G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Assadian O</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bruck JC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Meinl C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Koch S</RefAuthor>
        <RefTitle>Feasibility and clinical applicability of polihexanide for treatment of second-degree burn wounds</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Skin Pharmacol Physiol</RefJournal>
        <RefPage>292-6</RefPage>
        <RefTotal>Daeschlein G, Assadian O, Bruck JC, Meinl C, Kramer A, Koch S. Feasibility and clinical applicability of polihexanide for treatment of second-degree burn wounds. Skin Pharmacol Physiol. 2007;20:292-6. DOI: 10.1159&#47;000107577</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1159&#47;000107577</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Hansmann F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ohgke H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Strobel H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Muller M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Geerling G</RefAuthor>
        <RefTitle>Polyhexamethylbiguanid (PHMB) zur pr&#228;operativen Antisepsis bei Kataraktoperation &#91;Polyhexamethylbiguanid (PHMB) as preoperative antiseptic for cataract surgery&#93;</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Opthalmologe</RefJournal>
        <RefPage>377-83</RefPage>
        <RefTotal>Hansmann F, Kramer A, Ohgke H, Strobel H, Muller M, Geerling G. Polyhexamethylbiguanid (PHMB) zur pr&#228;operativen Antisepsis bei Kataraktoperation &#91;Polyhexamethylbiguanid (PHMB) as preoperative antiseptic for cataract surgery&#93;. Opthalmologe. 2004;101:377-83. DOI: 10.1007&#47;s00347-003-0933-9</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s00347-003-0933-9</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Mulder GD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cavorsi JP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lee DK</RefAuthor>
        <RefTitle>Polyhexamethylene biguanidine (PHMB): an addendum to current topical antimicrobials</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Wounds</RefJournal>
        <RefPage>173-82</RefPage>
        <RefTotal>Mulder GD, Cavorsi JP, Lee DK. Polyhexamethylene biguanidine (PHMB): an addendum to current topical antimicrobials. Wounds. 2007;19(7):173-82.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Fabry W</RefAuthor>
        <RefAuthor>Trampenau C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bettag C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Handschin AE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lettgen B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Huber FX</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hillmeier J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kock HJ</RefAuthor>
        <RefTitle>Bacterial decontamination of surgical wounds treated with Lavasept&#174;</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Int J Hyg Environ Health</RefJournal>
        <RefPage>567-73</RefPage>
        <RefTotal>Fabry W, Trampenau C, Bettag C, Handschin AE, Lettgen B, Huber FX, Hillmeier J, Kock HJ. Bacterial decontamination of surgical wounds treated with Lavasept&#174;. Int J Hyg Environ Health. 2006;209:567-73. DOI: 10.1016&#47;j.ijheh.2006.03.008</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ijheh.2006.03.008</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Mueller SW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Krebsbach LE</RefAuthor>
        <RefTitle>Impact of an antimicrobial-impregnated gauze dressing on surgical site infections including methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Am J Infect Control</RefJournal>
        <RefPage>651-5</RefPage>
        <RefTotal>Mueller SW, Krebsbach LE. Impact of an antimicrobial-impregnated gauze dressing on surgical site infections including methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections. Am J Infect Control. 2008;36:651-5. DOI: 10.1016&#47;j.ajic.2007.12.005</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.ajic.2007.12.005</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Mosti G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mattaliano V</RefAuthor>
        <RefTitle>First Italian experience with a Hydrobalanced cellulose-based wound dressing on hospital-patients with critically-colonized or locally infected chronic wounds: Poster</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefBookTitle>18th Conference of the European Wound Management Association (EWMA); 2008 May 14-16; Lisbon, Portugal</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Mosti G, Mattaliano V. First Italian experience with a Hydrobalanced cellulose-based wound dressing on hospital-patients with critically-colonized or locally infected chronic wounds: Poster. In: 18th Conference of the European Wound Management Association (EWMA); 2008 May 14-16; Lisbon, Portugal. 2008.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Wild T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bruckner M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Heilinger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schwarz C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Otto F</RefAuthor>
        <RefAuthor>G&#246;tzinger P</RefAuthor>
        <RefTitle>Wundverband aus Biozellulose mit Polyheamethylenbiguanid</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Wien Med Wochenschr Skriptum</RefJournal>
        <RefPage>19-20</RefPage>
        <RefTotal>Wild T, Bruckner M, Heilinger J, Schwarz C, Otto F, G&#246;tzinger P. Wundverband aus Biozellulose mit Polyheamethylenbiguanid. Wien Med Wochenschr Skriptum. 2008;5(3):19-20.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Wild T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bruckner M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Payrich M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schwarz C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Eberlein T</RefAuthor>
        <RefTitle>Prospective randomized study for eradication of MRSA with polyhexanid containing cellulose dressing compared with polyhexanid wound solution</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>EWMA J</RefJournal>
        <RefPage>170</RefPage>
        <RefTotal>Wild T, Bruckner M, Payrich M, Schwarz C, Eberlein T. Prospective randomized study for eradication of MRSA with polyhexanid containing cellulose dressing compared with polyhexanid wound solution. EWMA J. 2009;9(Suppl):170.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="20">
        <RefAuthor>Eifler-Bollen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fluhr JW</RefAuthor>
        <RefTitle>Antimikrobiell wirksame Magistralrezepturen: Stellenwert in der Praxis und kritische Anmerkungen &#91;Antimicrobially effective compounded medications: clinical value and critical comments&#93;</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Hautarzt</RefJournal>
        <RefPage>752-8</RefPage>
        <RefTotal>Eifler-Bollen R, Fluhr JW. Antimikrobiell wirksame Magistralrezepturen: Stellenwert in der Praxis und kritische Anmerkungen &#91;Antimicrobially effective compounded medications: clinical value and critical comments&#93;. Hautarzt. 2005;56:752-8. DOI: 10.1007&#47;s00105-005-0974-x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s00105-005-0974-x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="21">
        <RefAuthor>Krebs FC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Miller SR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ferguson ML</RefAuthor>
        <RefTitle>Polybiguanides, particularly polyethylene hexamethyl biguanide, have activity against human immunodeficiency virus type 1</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Biomed Pharmacother</RefJournal>
        <RefPage>438-45</RefPage>
        <RefTotal>Krebs FC, Miller SR, Ferguson ML, et al. Polybiguanides, particularly polyethylene hexamethyl biguanide, have activity against human immunodeficiency virus type 1. Biomed Pharmacother. 2005;59(8):438-45. DOI: 10.1016&#47;j.biopha.2005.07.007</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.biopha.2005.07.007</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="22">
        <RefAuthor>Ikeda T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tazuke S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Watanabe M</RefAuthor>
        <RefTitle>Interaction of biologically active molecules with phospholipid membranes: I. Fluorescence depolarization studies on the effect of polymeric biocide bearing biguanide groups in the main chain</RefTitle>
        <RefYear>1983</RefYear>
        <RefJournal>Biochim Biophys Acta</RefJournal>
        <RefPage>380-6</RefPage>
        <RefTotal>Ikeda T, Tazuke S, Watanabe M. Interaction of biologically active molecules with phospholipid membranes: I. Fluorescence depolarization studies on the effect of polymeric biocide bearing biguanide groups in the main chain. Biochim Biophys Acta. 1983;735:380-6. DOI: 10.1016&#47;0005-2736(83)90152-9</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;0005-2736(83)90152-9</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="23">
        <RefAuthor>Santodomingo-Rubido J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mori O</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kawaminami S</RefAuthor>
        <RefTitle>Cytotoxicity and antimicrobial activity of six multipurpose soft contact lens disinfecting solutions</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Ophthal Physiol Opt</RefJournal>
        <RefPage>476-82</RefPage>
        <RefTotal>Santodomingo-Rubido J, Mori O, Kawaminami S. Cytotoxicity and antimicrobial activity of six multipurpose soft contact lens disinfecting solutions. Ophthal Physiol Opt. 2006;26:476-82. DOI: 10.1111&#47;j.1475-1313.2006.00393.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1475-1313.2006.00393.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="24">
        <RefAuthor>Dissemond J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schmid EN</RefAuthor>
        <RefAuthor>Esser S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Witthoff M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Goos M</RefAuthor>
        <RefTitle>Bakterielle Kolonisation chronischer Wunden: Untersuchungen in einer universit&#228;ren dermatologischen Wundambulanz unter besonderer Ber&#252;cksichtigung von ORSA</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Hautarzt</RefJournal>
        <RefPage>280-8</RefPage>
        <RefTotal>Dissemond J, Schmid EN, Esser S, Witthoff M, Goos M. Bakterielle Kolonisation chronischer Wunden: Untersuchungen in einer universit&#228;ren dermatologischen Wundambulanz unter besonderer Ber&#252;cksichtigung von ORSA. Hautarzt. 2004;55:280-8. DOI: 10.1007&#47;s00105-004-0697-4</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s00105-004-0697-4</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="25">
        <RefAuthor>Gjodsbol K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Christensen JJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Karlsmark T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jorgensen B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Klein BM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Krogfelt KA</RefAuthor>
        <RefTitle>Multiple bacterial species reside in chronic wounds: a longitudinal study</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Int Wound J</RefJournal>
        <RefPage>225-31</RefPage>
        <RefTotal>Gjodsbol K, Christensen JJ, Karlsmark T, Jorgensen B, Klein BM, Krogfelt KA. Multiple bacterial species reside in chronic wounds: a longitudinal study. Int Wound J. 2006;3(3):225-31. DOI: 10.1111&#47;j.1742-481X.2006.00159.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1742-481X.2006.00159.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="26">
        <RefAuthor>Niebuhr M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mai U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kapp A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Werfel T</RefAuthor>
        <RefTitle>Antibiotic treatment of cutaneous infections with Staphylococcus aureus in patients with atopic dermatitis: current antimicrobial resistances and susceptibilities</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Exp Dermatol</RefJournal>
        <RefPage>953-7</RefPage>
        <RefTotal>Niebuhr M, Mai U, Kapp A, Werfel T. Antibiotic treatment of cutaneous infections with Staphylococcus aureus in patients with atopic dermatitis: current antimicrobial resistances and susceptibilities. Exp Dermatol. 2008;17:953-7. DOI: 10.1111&#47;j.1600-0625.2008.00734.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1600-0625.2008.00734.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="27">
        <RefAuthor>Robson MC</RefAuthor>
        <RefTitle>Bacterial control in burn wound</RefTitle>
        <RefYear>1979</RefYear>
        <RefJournal>Clin Plast Surg</RefJournal>
        <RefPage>515</RefPage>
        <RefTotal>Robson MC. Bacterial control in burn wound. Clin Plast Surg. 1979; 6:515.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="28">
        <RefAuthor>Cooper ML</RefAuthor>
        <RefAuthor>Laxer JA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hansbrough JF</RefAuthor>
        <RefTitle>The cytotoxic effects of commonly used topical antimicrobial agents on human fibroblasts and keratinocytes</RefTitle>
        <RefYear>1991</RefYear>
        <RefJournal>J Trauma</RefJournal>
        <RefPage>775-84</RefPage>
        <RefTotal>Cooper ML, Laxer JA, Hansbrough JF. The cytotoxic effects of commonly used topical antimicrobial agents on human fibroblasts and keratinocytes. J Trauma. 1991;31(6):775-84. DOI: 10.1097&#47;00005373-199106000-00007</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00005373-199106000-00007</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="29">
        <RefAuthor>Dissemond J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gerber V</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Riepe G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Strohal R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vasel-Biergans A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Eberlein T</RefAuthor>
        <RefTitle>Praxisorientierte Expertenempfehlung zur Behandlung kritisch kolonisierter und lokal infizierter Wunden mit Polihexanid &#91;Practice-oriented recommendation for the treatment of critical colonised and local infected wounds using polihexanide&#93;</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Z Wundheilung</RefJournal>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Dissemond J, Gerber V, Kramer A, Riepe G, Strohal R, Vasel-Biergans A, Eberlein T. Praxisorientierte Expertenempfehlung zur Behandlung kritisch kolonisierter und lokal infizierter Wunden mit Polihexanid &#91;Practice-oriented recommendation for the treatment of critical colonised and local infected wounds using polihexanide&#93;. Z Wundheilung. 2009;14:20-6.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="30">
        <RefAuthor>Ikeda T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ledwith A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bamford CH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hann RA</RefAuthor>
        <RefTitle>Interaction of a polymeric biguanide biocide with phospholipids membranes</RefTitle>
        <RefYear>1984</RefYear>
        <RefJournal>Biochim Biophys Acta</RefJournal>
        <RefPage>57-66</RefPage>
        <RefTotal>Ikeda T, Ledwith A, Bamford CH, Hann RA. Interaction of a polymeric biguanide biocide with phospholipids membranes. Biochim Biophys Acta. 1984;769:57-66. DOI: 10.1016&#47;0005-2736(84)90009-9</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;0005-2736(84)90009-9</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="31">
        <RefAuthor>Wiegand C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abel M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;ller G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ruth P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hipler UC</RefAuthor>
        <RefTitle>Proliferationsf&#246;rderung und Biokompatibilit&#228;t von Polihexanid</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>GMS Krankenhaushyg Interdiszip</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc43</RefArticleNo>
        <RefTotal>Wiegand C, Abel M, Kramer A, M&#252;ller G, Ruth P, Hipler UC. Proliferationsf&#246;rderung und Biokompatibilit&#228;t von Polihexanid. GMS Krankenhaushyg Interdiszip. 2007;2(2):Doc43. Available from: http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;en&#47;journals&#47;dgkh&#47;2007-2&#47;dgkh000076.shtml</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;en&#47;journals&#47;dgkh&#47;2007-2&#47;dgkh000076.shtml</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="32">
        <RefAuthor>Moseley R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stewart JE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stephens P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Waddington RJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tomas DW</RefAuthor>
        <RefTitle>Extracellular matrix metabolites as potential biomarkers of disease activity in wound fluid: lessons learned from other inflammatory diseases&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Br J Dermatol</RefJournal>
        <RefPage>401-13</RefPage>
        <RefTotal>Moseley R, Stewart JE, Stephens P, Waddington RJ, Tomas DW. Extracellular matrix metabolites as potential biomarkers of disease activity in wound fluid: lessons learned from other inflammatory diseases&#63; Br J Dermatol. 2004;150:401-13. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2133.2004.05845.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2133.2004.05845.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="33">
        <RefAuthor>Seipp HM</RefAuthor>
        <RefAuthor>K&#246;rber A</RefAuthor>
        <RefTitle>Biofilm, fibrin, resistance - antibacterial measures with focus on polihexanide; Presentation</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefBookTitle>18th Conference of the EWMA; 2008 May 14-16; Lisbon&#47;Portugal</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Seipp HM, K&#246;rber A. Biofilm, fibrin, resistance - antibacterial measures with focus on polihexanide; Presentation. In: 18th Conference of the EWMA; 2008 May 14-16; Lisbon&#47;Portugal.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="34">
        <RefAuthor>Hidalgo E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bartolome R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Barroso C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Moreno A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dominguez C</RefAuthor>
        <RefTitle>Silver nitrate: antimicrobial activity related to cytotoxicity in cultured human fibroblasts</RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefJournal>Skin Pharmacol Appl Skin Physiol</RefJournal>
        <RefPage>140-51</RefPage>
        <RefTotal>Hidalgo E, Bartolome R, Barroso C, Moreno A, Dominguez C. Silver nitrate: antimicrobial activity related to cytotoxicity in cultured human fibroblasts. Skin Pharmacol Appl Skin Physiol. 1998;11:140-51. DOI: 10.1159&#47;000029820</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1159&#47;000029820</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="35">
        <RefAuthor>Paddle-Ledinek JE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nasa Z</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cleland HJ</RefAuthor>
        <RefTitle>Effect of different wound dressings on cell viability and proliferation</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Plast Reconstr Surg</RefJournal>
        <RefPage>110S-8S</RefPage>
        <RefTotal>Paddle-Ledinek JE, Nasa Z, Cleland HJ. Effect of different wound dressings on cell viability and proliferation. Plast Reconstr Surg. 2006;117(Suppl):110S-8S. DOI: 10.1097&#47;01.prs.0000225439.39352.ce</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;01.prs.0000225439.39352.ce</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="36">
        <RefAuthor>M&#252;ller G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefTitle>Biocompatibility index of antiseptic agents by parallel assessment of antimicrobial activity and cellular cytotoxicity</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>J Antimicrob Chemother</RefJournal>
        <RefPage>1281-7</RefPage>
        <RefTotal>M&#252;ller G, Kramer A. Biocompatibility index of antiseptic agents by parallel assessment of antimicrobial activity and cellular cytotoxicity. J Antimicrob Chemother. 2008;61:1281-7. DOI: 10.1093&#47;jac&#47;dkn125</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1093&#47;jac&#47;dkn125</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure width="781" height="473" format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Konzentrationsabh&#228;ngige Inhibition der Radikalbildung durch Polihexanid</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="799" height="489" format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID>2</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 2: Antioxidative Wirkung einer Polihexanidhaltigen Wundauflage aus Biocellulose (Suprasorb</Mark1><Mark1><Superscript>&#174;</Superscript></Mark1><Mark1> X &#43; PHMB, Lohmann &#38; Rauscher)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="766" height="451" format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID>3</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 3: Steigende </Mark1><Mark1><Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2></Mark1><Mark1>-Konzentrationen haben einen negativen Effekt auf die HaCaT-Zellviabilit&#228;t und Proliferation (Bestimmung des zellul&#228;ren ATP-Gehaltes; &#42; p&#60;0,05, &#42;&#42; p&#60;0,01, &#42;&#42;&#42; p&#60;0,001).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="766" height="473" format="png">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID>4</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 4: Polihexanid (1 &#181;g&#47;mL) ist in der Lage, die normale Zellproliferation wieder herzustellen (Bestimmung des zellul&#228;ren ATP-Gehaltes; &#42; p&#60;0,05).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="767" height="464" format="png">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID>5</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 5: In der Co-Kultur zeigt Polihexanid einen konzentrationsabh&#228;ngigen antimikrobiellen Effekt (Messung der Fluoreszenzintensit&#228;t von SYTO-9; &#42; p&#60;0,05, &#42;&#42; p&#60;0,01, &#42;&#42;&#42; p&#60;0,001).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="773" height="471" format="png">
          <MediaNo>7</MediaNo>
          <MediaID>7</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 7: Der Extrakt von Suprasorb</Mark1><Mark1><Superscript>&#174;</Superscript></Mark1><Mark1> X &#43; PHMB hat eine signifikante antimikrobielle Wirkung (Messung der Fluoreszenzintensit&#228;t von SYTO-9; &#42;&#42;&#42; p&#60;0,001).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="766" height="472" format="png">
          <MediaNo>8</MediaNo>
          <MediaID>8</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 8: Der Extrakt der Wundauflage Suprasorb</Mark1><Mark1><Superscript>&#174;</Superscript></Mark1><Mark1> X &#43; PHMB sch&#252;tzt die humanen Zellen in Co-Kultur mit </Mark1><Mark1><Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2></Mark1><Mark1> vor der bakteriellen Sch&#228;digung (Bestimmung des zellul&#228;ren ATP-Gehaltes; &#42; p&#60;0,05; &#42;&#42; p&#60;0,01; &#42;&#42;&#42; p&#60;0,001).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="796" height="612" format="png">
          <MediaNo>9</MediaNo>
          <MediaID>9</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 9: F&#228;rbung von HaCaT-Keratinozyten in Co-Kultur mit SYTO-13 und Ethidiumhomodimer-2 (A: HaCaT-Kontrolle ohne</Mark1><Mark1><Mark2> S. aureus</Mark2></Mark1><Mark1> nach 1 h; B: nach 24 h; C: nach 48 h; D: HaCaT-Zellen &#43; 10E2 cfu&#47;mL </Mark1><Mark1><Mark2>S. aureus</Mark2></Mark1><Mark1> nach 1 h; E: nach 24 h; F: nach 48 h; G: HaCaT-Zellen &#43; 10E2 cfu&#47;mL </Mark1><Mark1><Mark2>S. aureus</Mark2></Mark1><Mark1> &#43; Suprasorb</Mark1><Mark1><Superscript>&#174;</Superscript></Mark1><Mark1> X &#43; PHMB Extrakt nach 1 h; H: nach 24 h; I: nach 48 h).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="777" height="469" format="png">
          <MediaNo>10</MediaNo>
          <MediaID>10</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 10: Verlauf der IC</Mark1><Mark1><Subscript>50</Subscript></Mark1><Mark1>-Konzentration bei wiederholter Inkubation von </Mark1><Mark1><Mark2>Staphylococcus aureus</Mark2></Mark1><Mark1> mit Polihexanid und Silbernitrat &#252;ber 100 d.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="750" height="474" format="png">
          <MediaNo>11</MediaNo>
          <MediaID>11</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 11: Bestimmung der antibakteriellen Aktivit&#228;t der Polihexanidhaltigen Wundauflage Suprasorb</Mark1><Mark1><Superscript>&#174;</Superscript></Mark1><Mark1> X &#43; PHMB nach dem JIS L 1902 gegen unbehandelten und behandelten </Mark1><Mark1><Mark2>Staphylococcus aureus </Mark2></Mark1><Mark1>(Mittelwert &#177; Standardfehler).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="794" height="405" format="png">
          <MediaNo>6</MediaNo>
          <MediaID>6</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 6: Lebend&#47;Tot-F&#228;rbung der HaCaT-Keratinozyten in Co-Kultur mit SYTO-13 und Ethidiumhomodimer-2 (A: HaCaT-Kontrolle ohne S. aureus nach 1 h; B: HaCaT-Kontrolle ohne S. aureus nach 48 h; C: HaCaT-Zellen &#43; 10E2 cfu&#47;mL S. aureus nach 1 h; D: HaCaT-Zellen &#43; 10E2 cfu&#47;mL S. aureus nach 48 h; E: HaCaT-Zellen &#43; 10E2 cfu&#47;mL S. aureus &#43; 1 &#181;g&#47;mL Polihexanid nach 1 h; F: HaCaT-Zellen &#43; 10E2 cfu&#47;mL S. aureus &#43; 1 &#181;g&#47;mL Polihexanid nach 48 h).</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>11</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>