dgkh000101 Short Version Elektrische Kontrolle von Zellverhalten und Wundheilung McCaig McCaig Colin C

Institute of Medical Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, AB25 2ZD, ScotlandInstitute of Medical Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, Scotland

c.mccaig@abdn.ac.uk author German Medical Science GMS Publishing House

Düsseldorf

610 wound currents electrical signals wound healing Wundstrom elektrische Signale Wundheilung 20080311 engl 1863-5245 3 1 GMS Krankenhaushygiene Interdisziplinär GMS Krankenhaushyg Interdiszip Plasma Medicine - its perspective for wound therapy 03 Short version Electrical measurements from wounded skin were made first in the nineteenth century by the great German physiologist Emile Du Bois Reymond. The significance of these wound currents in driving wound healing has only recently been fully appreciated. The existence and measurement of injury currents along with the underlying ionic basis for electrical signals, which is associated with wounds to skin and to cornea, is of essential importance for directing cell migration and cell division at a wound edge and the clarification of the electrical signal to act as an early and perhaps overriding coordinating signal for the wound healing response offer new perspectives for wound therapy. Kurzfassung Elektrische Messungen an der verletzten Haut wurden erstmals im 19. Jahrhundert von dem bedeutenden deutschen Physiologen Emile Du Bois Reymond durchgeführt. Die Bedeutung von Strömen in der Wunde für die Anregung der Wundheilung wurde erst vor kurzem umfassend gewürdigt. Die Existenz und die Messung induzierter Ströme in Haut- und Korneawunden sowie die derartigen elektrischen Signalen zugrunde liegende Ionenverteilung sind von entscheidender Bedeutung für die Steuerung der Zellmigration und Zellteilung am Wundrand. Die weitere Aufklärung der Bedeutung elektrischer Signale als frühe und möglicherweise vorrangige Signale zur Koordinierung der Wundheilung eröffnet neue Möglichkeiten der Wundbehandlung. 0 0 0 0