<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>zma001116</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma001116</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0011163</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="en">article</ArticleType>
    <ArticleType language="de">Artikel</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="en">10 years of didactic training for novices in medical education at Charit&#233;</Title>
      <TitleTranslated language="de">10 Jahre Basistraining Lehre f&#252;r Einsteiger in die Hochschullehre an der Charit&#233;</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Sonntag</Lastname>
          <LastnameHeading>Sonntag</LastnameHeading>
          <Firstname>Ulrike</Firstname>
          <Initials>U</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. phil.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Charit&#233; &#8211; Universit&#228;tsmedizin Berlin, Dieter Scheffner Fachzentrum f&#252;r medizinische Hochschullehre und evidenzbasierte Ausbildungsforschung, Charit&#233;platz 1, D-10117 Berlin, Germany<Affiliation>Charit&#233; &#8211; Universit&#228;tsmedizin Berlin, Dieter Scheffner Fachzentrum f&#252;r medizinische Hochschullehre und evidenzbasierte Ausbildungsforschung, Berlin, Germany</Affiliation></Address>
        <Email>ulrike.sonntag&#64;charite.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Peters</Lastname>
          <LastnameHeading>Peters</LastnameHeading>
          <Firstname>Harm</Firstname>
          <Initials>H</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Charit&#233; &#8211; Universit&#228;tsmedizin Berlin, Dieter Scheffner Fachzentrum f&#252;r medizinische Hochschullehre und evidenzbasierte Ausbildungsforschung, Berlin, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>harm.peters&#64;charite.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Schnabel</Lastname>
          <LastnameHeading>Schnabel</LastnameHeading>
          <Firstname>Kai P.</Firstname>
          <Initials>KP</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t Bern, Institut f&#252;r Medizinische Lehre, Abteilung f&#252;r Unterricht und Medien, Bern, Switzerland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>kai.schnabel&#64;iml.unibe.ch</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Breckwoldt</Lastname>
          <LastnameHeading>Breckwoldt</LastnameHeading>
          <Firstname>Jan</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;t Z&#252;rich, Medizinische Fakult&#228;t, Dekanat, Z&#252;rich, Switzerland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>jan.breckwoldt&#64;dekmed.uzh.ch</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">University teacher training</Keyword>
      <Keyword language="en">didactics faculty</Keyword>
      <Keyword language="en">development qualification</Keyword>
      <Keyword language="de">Hochschuldidaktik</Keyword>
      <Keyword language="de">Personalentwicklung</Keyword>
      <Keyword language="de">Qualifizierung</Keyword>
      <SectionHeading language="en">Teacher Training</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Dozierendentraining</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20160419</DateReceived>
    <DateRevised>20160906</DateRevised>
    <DateAccepted>20161118</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20171016</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>engl</Language>
    <LanguageTranslation>germ</LanguageTranslation>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>2366-5017</ISSN>
        <Volume>34</Volume>
        <Issue>4</Issue>
        <JournalTitle>GMS Journal for Medical Education</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS J Med Educ</JournalTitleAbbr>
        <IssueTitle>Faculty development in medical and health professions education/Personal- und Organisationsentwicklung f&#252;r die Lehre in der Medizin und den Gesundheitsberufen</IssueTitle>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>39</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Einleitung: </Mark1>An vielen medizinischen Fakult&#228;ten werden Programme zur didaktischen Qualifizierung ihrer Dozierenden aufgebaut, mit dem Ziel, den studentischen Lernerfolg zu steigern. Herausfordernd f&#252;r die nachhaltige Etablierung derartiger Programme sind oft wechselnde Rahmenbedingungen an den Fakult&#228;ten. In dieser Arbeit werden daher exemplarisch f&#246;rderliche und hinderliche Bedingungen am konkreten Beispiel des Basistrainings Lehre (BTL) an der Charit&#233; &#8211; Universit&#228;tsmedizin Berlin (Charit&#233;) dargestellt.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Projektbeschreibung: </Mark1>Ausgehend von punktuellen Ans&#228;tzen zur hochschuldidaktischen Qualifizierung wurde 2006 an der Charit&#233; das Basistraining Lehre f&#252;r alle neu in der Lehre t&#228;tigen Mitarbeitenden etabliert. Eine interdisziplin&#228;re Arbeitsgruppe des Prodekanats f&#252;r Studium und Lehre entwickelte das inhaltliche Konzept entsprechend des Kern-Zyklus f&#252;r Curriculumsentwicklung. Die Fortbildungsakademie der Charit&#233; stellte die organisatorischen Ressourcen zur Verf&#252;gung. Innerhalb von 10 Jahren absolvierten &#252;ber 900 Mitarbeitende das BTL (9&#37; der aktuell aktiven Dozierenden der Charit&#233;). Das BTL durchlief verschiedene Phasen (Pilotierung, Evaluation, Weiterentwicklung, personelle und finanzielle Versteigung), die durch wechselnde personelle und organisatorische Konstellationen gekennzeichnet waren. Evaluationen durch die Teilnehmenden waren sehr positiv, Nachhaltigkeitseffekte auf den Unterricht konnten eingeschr&#228;nkt nachgewiesen werden. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Diskussion:</Mark1> Erfolgsfaktoren f&#252;r die Verstetigung des Programms waren die institutionelle Rahmensetzung durch die Fakult&#228;tsleitung, das Engagement der beteiligten Akteure, die Unterst&#252;tzung durch Drittmittel und die durchweg positive Evaluation durch die Teilnehmenden. Hinderlich erwiesen sich die sich wandelnden Rahmenbedingungen sowie die Allokation der Ressourcen f&#252;r formatspezifische didaktische Qualifikation im Rahmen der Einf&#252;hrung des Modellstudiengangs Medizin.  </Pgraph><Pgraph><Mark1>Fazit: </Mark1>Die Verstetigung des Programms wurde durch institutionelle Weichenstellungen der Fakult&#228;tsleitung erm&#246;glicht. Durch den hohen Einsatz und das Engagement der auf Arbeits- wie auf Leitungsebene beteiligten Akteure ist das Basistraining Lehre heute etablierter Bestandteil des hochschuldidaktischen Qualifizierungsprogramms der Charit&#233;. </Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Introduction: </Mark1>Many medical faculties are introducing faculty development programmes to train their teaching staff with the aim of improving student learning performance. Frequently changing parameters within faculties pose a challenge for the sustainable establishment of such programmes. In this paper, we aim to describe facilitating and hindering parameters using the example of the basic teacher training (BTT) course at the Charit&#233; &#8211; Universtit&#228;tsmedizin Berlin (Charit&#233;).</Pgraph><Pgraph><Mark1>Project description: </Mark1>After sporadic pilot attempts for university education training, basic teacher training was finally established at the Charit&#233; in 2006 for all new teaching staff. An interdisciplinary taskforce at the office for student affairs designed the programme according to the Kern cycle of curriculum development, while the Charit&#233; advanced training academy provided the necessary resources. Within ten years more than 900 faculty members have completed the BTT (9&#37; of current active teaching staff at the Charit&#233;). The BTT programme underwent several phases (piloting, evaluation, review, personnel and financial boosting), all of which were marked by changes in the staff and organizational framework. </Pgraph><Pgraph>Evaluations by participants were very positive, sustainable effects on teaching could be proven to a limited extent.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Discussion:</Mark1> Success factors for the establishment of the programme were the institutional framework set by the faculty directors, the commitment of those involved, the support of research grants and the thoroughly positive evaluation by participants. </Pgraph><Pgraph>More challenging were frequent changes in parameters and the allocation of incentive resources for other, format-specific training courses (e.g. PBL) as part of the introduction of the new modular curriculum of the Charit&#233;. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Conclusion:</Mark1> The sustainment of the programme was enabled through strategic institutional steps taken by the faculty heads. Thanks to the commitment and input by those at a working level as well as management level, the basic teacher training course is today an established part of the faculty development programme at the Charit&#233;.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Authors">
      <MainHeadline>Authors</MainHeadline><Pgraph>The authors K. Schnabel und J. Breckwoldt share the authorship. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Autoren">
      <MainHeadline>Autoren</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren K. Schnabel und J. Breckwoldt teilen sich die Autorenschaft. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="1. Introduction">
      <MainHeadline>1. Introduction</MainHeadline><Pgraph>Teaching quality has a significant impact on the learning success of students <TextLink reference="1"></TextLink>. For this reason, many medical faculties have set up didactic programmes for qualifying teachers <TextLink reference="2"></TextLink>, <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="4"></TextLink>. The sustainable, broad implementation of such programmes poses a huge challenge for faculties, especially when the programme is intended for a large group of novice teaching staff. Knowledge of supportive as well as hindering factors is therefore beneficial. This project report intends to provide an overview of helpful and challenging factors during the introduction of basic teacher training (BTT) at the Charit&#233; &#8211; Universit&#228;tsmedizin Berlin (Charit&#233;). It describes the conception, piloting, evaluation and continued development of the training course. The project was conceived along the six steps of curriculum development by Kern <TextLink reference="5"></TextLink>; this report is therefore also structured in this way. Following on from this, positive and negative factors for the sustainable establishment of the programme are discussed.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="1. Einleitung">
      <MainHeadline>1. Einleitung</MainHeadline><Pgraph>Die Qualit&#228;t des Unterrichts hat einen wesentlichen Einfluss auf den Lernerfolg der Teilnehmenden <TextLink reference="1"></TextLink>. Daher haben viele medizinische Fakult&#228;ten Programme zur didaktischen Qualifizierung aufgebaut <TextLink reference="2"></TextLink>, <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="4"></TextLink>. Die nachhaltige und breite Implementierung solcher Programme ist eine gro&#223;e Herausforderung f&#252;r Fakult&#228;ten, insbesondere wenn das Programm f&#252;r die sehr gro&#223;e Gruppe von Anf&#228;ngern in der Lehre gedacht ist. Deshalb ist die Kenntnis von positiven wie negativen Wirkfaktoren und -bedingungen hilfreich. In diesem Projektbericht sollen daher exemplarisch f&#246;rderliche und hinderliche Bedingungen bei der Einf&#252;hrung eines Basistrainings Lehre (BTL) an der Charit&#233; - Universit&#228;tsmedizin Berlin (Charit&#233;) dargestellt werden. Dabei wird die konzeptionelle Entwicklung des BTL, seine Pilotierung, Evaluation und kontinuierliche Weiterentwicklung beschrieben. Das Projekt wurde nach den sechs Schritten des Modells zur Curriculumsentwicklung von Kern <TextLink reference="5"></TextLink> entwickelt, entsprechend ist der Projektbericht gegliedert. Daran anschlie&#223;end werden f&#246;rderliche und hinderliche Faktoren f&#252;r die nachhaltige Etablierung des Programms diskutiert.  </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="2. Project description">
      <MainHeadline>2. Project description</MainHeadline><SubHeadline2>2.1. Starting point</SubHeadline2><Pgraph>Starting out from a more general didactics programme for post-doctoral staff, an informal &#8220;taskforce faculty development&#8221; drew up a concept for the BTT in 2005. The taskforce had come together as an initiative of clinical and non-clinical physicians which was then incorporated into and supported by the Dean&#8217;s office for educational affairs and the Charit&#233; advanced training academy.</Pgraph><Pgraph>Literature research yields little evidence for a specific approach to training for new teachers. In the BTT, basic didactic skills, an understanding of the role of the teacher along with methods for lesson planning and execution are the core objectives. The trainers on the course should be seen as colleagues, &#8220;senior teachers&#8221; who are passing on their knowledge to &#8220;junior teachers&#8221;.</Pgraph><SubHeadline2>2.2. Conception</SubHeadline2><Pgraph>The design of the curriculum is based on Kern&#8217;s 6 step cycle <TextLink reference="5"></TextLink>.</Pgraph><SubHeadline3>2.2.1. Problem identification and general needs assessment (Kern Step 1)</SubHeadline3><Pgraph>In 2004, a 20-hour training course for medical educators was introduced as mandatory for post-graduate teaching staff. It was regarded by participants as useful, however, it was too propaedeutic for their career status and for this reason not helpful at the time of completion. </Pgraph><Pgraph>From the perspective of the undergraduate students of the Charit&#233; at that time teaching staff were rated very positively with regards to their motivation, friendliness and competency (data from teaching evaluations in 2004-2006).  Students, however, requested more practically oriented teaching, more knowledge of the curricular structure, clear communication of learning objectives, as well as more punctuality from teachers.</Pgraph><SubHeadline3>2.2.2. Needs assessment for targeted learners (Kern Step 2)</SubHeadline3><Pgraph>In 2005 a survey was carried out of the didactic qualifications of research staff in surgical disciplines (n&#61;30). Most respondents reported having a positive attitude towards teaching and felt that they were sufficiently prepared for their teaching. On average, they had completed 16 hours of training. Nevertheless, 90&#37; of respondents stated the need for further training. They wanted more techniques for lesson design and presentation, as well as strategies for conflict mediation. With regard to trainers, an equal mix of medical and didactics experts was favoured.</Pgraph><Pgraph>Due to the necessities of different teaching fields (non-clinical basic science vs. clinical teaching with patients), it made sense to offer a &#8220;non-clinical&#8221; version (with the focus on presentation, interaction and visualization) and a &#8220;clinical&#8221; version (including bedside-teaching).</Pgraph><SubHeadline3>2.2.3. Goals and objectives of training courses (Kern Step 3)</SubHeadline3><Pgraph>The faculty development taskforce agreed on the following main learning objectives:</Pgraph><Pgraph>The participants of a basic teacher training course should, on completion of the course, be able to:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">base the planning of their teaching on learning theory</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">give a description of the most common strategies for learning and teaching</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">apply different strategies of learning and teaching to their own teaching </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4.">provide structured and constructive feedback</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="5" numString="5.">have acquired a positive-reinforcing attitude towards the learner</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="6" numString="6.">have acquired an understanding of their own function&#47; position as a role model </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>The specific learning objectives of the basic teacher training course are listed in table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>.</Pgraph><SubHeadline3>2.2.4. Educational Strategies (Kern Step 4)</SubHeadline3><Pgraph>BTT comprises 20 teaching hours over two days (9am to 5pm, each with 9 teaching units) with a week&#8217;s gap, plus two further hours preparation for each day of attendance. Assigning full days of attendance to the course ascertained that participants were released completely from clinical or other duties on course days. The ratio of basic didactics and microteaching exercises started out as 75:25 in the pilot phase and was later changed to 50:50, according to the participants&#96; feedback.</Pgraph><Pgraph>Training courses take place during and outside of the semester, so that participants and institutions are able to plan flexibly. It was decided that the group size would be 7-12.</Pgraph><Pgraph>Table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>, table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> and table 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> show the design of the course regarding topics, their execution and time plan. </Pgraph><SubHeadline3>2.2.5. Implementation of the curriculum (Kern Step 6)</SubHeadline3><Pgraph>Each year, around 300 new staff involved in teaching are employed at the Charit&#233; (approx. 20&#37; of these are non-clinicians). On signing their contract, participants are informed of the obligatory basic teacher training course. Teaching coordinators are informed about the course in a central semester preparation meeting with the Dean and additionally via email. The administration of the courses was initially carried out by the Charit&#233; training academy, but this is now managed by the faculty development department at the Dieter Scheffner Centre. As of 2013 the course is accredited by the Berlin Medical Board with 20 credit points. </Pgraph><Pgraph>Clinics and institutions allow staff to attend the course during their working hours. During the introductory phase 2006-2010, departments were rewarded for each member of staff who attended the course with &#8364;200 &#8220;performance merit funding&#8221;. This funding was later no longer available. Until 2012 the basic pedagogy section of the course was taught by external trainers. The clinical sections with the focus on bedside-teaching is carried out by experienced clinicians with various educational qualifications. During the introductory phase, trainers each took turns to spend time in the other sections of the course. For sustainable results, participants of the clinical course were given a pocket version of the &#8220;Checklist for Bedside Teaching&#8221; (see figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) and &#8220;Teaching from the Patient&#8217;s Perspective&#8221; (see figure 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>).</Pgraph><Pgraph>Since 2012 the courses have been carried out, supported by funding from the Ministry for Education and Research (BMBF) as part of the Quality Pact for Teaching (Reference no. 01PL11036), by a scientific fellow (Educational specialist and psychologist) together with staff from the Dieter Scheffner Centre, who are also clinicians, as part of their routine job.  </Pgraph><Pgraph>Altogether more than 900 members of staff at the Charit&#233; have completed the course, which comprises 9&#37; of current teaching staff. Compared to this, 26&#37; of all teaching staff at the Charit&#233; are qualified for the &#8220;PBL&#8221; method and 11&#37; for teaching communication skills and teamwork. Table 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/> shows the number of basic teacher training courses and attendees per course variant and year.</Pgraph><SubHeadline3>2.2.6. Evaluation and Feedback (Kern Step 6)</SubHeadline3><Pgraph>Immediately after the course, participants handed in a written evaluation. The questionnaire has changed several times over the course of the 10 year programme due to personnel changes. Respondents were asked about their subjective satisfaction with the course and the perceived improvement of their teaching skills.</Pgraph><Pgraph>In the pilot phase a semi-open questionnaire was used, as specific comments were felt to be most helpful for curriculum development.  For overall quality rating, an interval scale (0-10) was used. In the introductory phase, BTT trainers were also requested to provide a written evaluation of the course.</Pgraph><Pgraph>In order to measure long-term impact, a random selection of participants (n&#61;40) from the year 2007 were surveyed 8 to 15 months after the course on their retrospective view of the training. </Pgraph><Pgraph>The questionnaire focused on attitudes to teaching as well as teaching techniques used before and after BTT.</Pgraph><Pgraph>As a partial approach to evaluate effects of the BTT, a quasi-randomised, blinded &#8220;matched-pair&#8221; study was carried out, in which teaching staff of an practical training in emergency medicine were compared, depending on whether or not they had completed BTT. The outcome parameters were student assessment results from three OSCE stations and their course evaluations by questionnaire <TextLink reference="6"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>By way of example, the evaluation data from the introductory years (2006-2007) and the years 2014-2015 are shown here. In 2006 the overall rating was very positive (return rate 96&#37;, median for the general didactics section: 8&#47;10, for the practical section with microteaching: 9&#47;10). In the open comments respondents rated positively the practical nature of the course, the connection of theory and practice, the appreciation of teaching staff, received feedback and the structure of the course. They wanted more time and space for more extended role play activities. The medical teaching theory section was considered to be too long and a better synchronization of theoretical with practical content was requested. The commitment and positive role modelling of trainers was noted in particular by respondents. In the view of BTT trainers, there was a very positive atmosphere on the course, despite its obligatory nature. Many respondents saw the establishment of the course as an important gesture of acknowledgment by the faculty of the importance of teaching. In particular, clinical practical aspects of the course were seen to have filled a major deficit. The short time available for practical exercises was felt to be problematic. Participants had insufficient time for their own activities and individual feedback. </Pgraph><Pgraph>In 2014 and 2015, data from 121 participants was collected (90&#37; return rate). Respondents rated the course as part of the evaluation by the Berlin Chamber of Physicians on a scale of 1-6 (1 excellent, 6 completely unsatisfactory) for 12 aspects of the course, e.g. the content and their own knowledge gains. All aspects were rated at 2 (median) or better. The clinical relevance of the course in the clinical version was rated higher.</Pgraph><Pgraph>The retrospective survey from 2007 yielded a 40&#37; return. Respondents reported improved attitudes to teaching and more frequent use of case examples in lessons (93&#37; and 62&#37;). The use of other teaching strategies, however, had hardly changed. The motivation to teach remained high. Respondents reported being less happy with their own teaching after BTT than before.</Pgraph><Pgraph>The comparison of teaching staff in the emergency medicine teaching with or without BTT did not show any improvement after BTT.</Pgraph><Pgraph>Due to the evaluations and to frequent changes in parameters, the BTT continued to be developed. The course outline for 2007 was changed according to the evaluations for the pilot phase. The clinical part (bedside-teaching) was expanded from half a day to a full day, and the didactic elements were aligned more to the clinical part. In the role plays for example, more reference was made to general didactic theory while didactic elements from the clinical part were transferred to the general didactic part.</Pgraph><Pgraph>The topic of &#8220;studying and teaching at the Charit&#233;&#8221; was given more time due to an increase in teaching staff&#8217;s needs during the introduction of the modular medical degree. As well as this, since 2016, undergraduate students have been invited to the courses for approx. 30 mins in order to comment on their perspective, in particular with regard to the specific situation with the evolving new modular curriculum at the Charit&#233;.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="2. Projektbeschreibung">
      <MainHeadline>2. Projektbeschreibung</MainHeadline><SubHeadline2>2.1  Ausgangspunkt</SubHeadline2><Pgraph>Ausgehend von einem eher allgemeinen Didaktik-Programm f&#252;r Habilitierende, entwickelte im Jahr 2005 die informelle &#8222;Arbeitsgruppe Hochschuldidaktik&#8220; ein Konzept f&#252;r das BTL. Die Arbeitsgruppe war als Initiative von klinisch und nicht-klinisch t&#228;tigen &#196;rzten und &#196;rztinnen, Psychologinnen und P&#228;dagoginnen entstanden und wurde vom Prodekanat f&#252;r Studium und Lehre und der Fortbildungsakademie der Charit&#233; aufgenommen und gef&#246;rdert. </Pgraph><Pgraph>In der Literatur finden sich kaum Hinweise f&#252;r ein differenziertes Vorgehen beim Training von neuen Dozierenden. Im BTL sollten neben didaktischer Grundkompetenz und einem Verst&#228;ndnis f&#252;r die Rolle als Lehrende Methoden der Unterrichtsplanung und -durchf&#252;hrung vermittelt werden. Die Dozierenden des BTL sollten als kollegiale &#8222;Senior Teachers&#8220; wahrgenommen werden, die ihr Wissen an &#8222;Junior Teachers&#8220; weitergeben.</Pgraph><SubHeadline2>2.2  Konzeption</SubHeadline2><Pgraph>Die Curriculumsentwicklung orientierte sich an den 6 Schritten des Kernzyklus&#96; <TextLink reference="5"></TextLink>. </Pgraph><SubHeadline3>2.2.1. Allgemeine Bedarfsanalyse (Schritt 1 nach Kern) </SubHeadline3><Pgraph>F&#252;r die Habilitation an der Charit&#233; wurde 2004 eine 20-st&#252;ndige medizindidaktische Fortbildung verpflichtend eingef&#252;hrt. Dieser Kurs wurde von den Teilnehmenden als sehr sinnvoll, allerdings f&#252;r den Karrierestand als zu prop&#228;deutisch und daher zum absolvierten Zeitpunkt nicht hilfreich angesehen.</Pgraph><Pgraph>Aus Sicht der Studierenden im Rahmen der Lehrveranstaltungsevaluationen in den Jahren 2004 bis 2006 wurde die &#252;berwiegende Mehrheit der Dozierenden hinsichtlich Motivation, Freundlichkeit und Fachkompetenz sehr positiv eingesch&#228;tzt. Die Studierenden w&#252;nschten sich allerdings mehr praktisch orientierten Unterricht, mehr Wissen um den curricularen Aufbau und klarere Kommunikation der Lernziele sowie mehr P&#252;nktlichkeit von den Dozierenden. </Pgraph><SubHeadline3>2.2.2. Bedarfsanalyse f&#252;r die Zielgruppe: (k&#252;nftige) Lehrende (Schritt 2 nach Kern)</SubHeadline3><Pgraph>2005 wurde unter wissenschaftlichen Mitarbeitenden in operativen F&#228;chern (n&#61;30) eine Befragung zur didaktischen Qualifizierung durchgef&#252;hrt. Die meisten Befragten berichteten eine positive Einstellung zur Lehre und f&#252;hlten sich ausreichend auf ihre Lehrt&#228;tigkeit vorbereitet; im Durchschnitt hatten sie 16 Stunden didaktische Weiterbildung absolviert. Trotzdem konstatierten 90&#37; der Befragten pers&#246;nlichen Weiterbildungsbedarf. Sie w&#252;nschten sich neben Techniken zur Unterrichtsgestaltung und Pr&#228;sentation auch Strategien zur Konfliktl&#246;sung. Als Trainer solcher Weiterbildungen wurde eine parit&#228;tische Mischung von Medizinern und P&#228;dagogen favorisiert. </Pgraph><Pgraph>Aufgrund der unterschiedlichen Lehrsituationen (nicht-klinische Grundlagen vs. klinischer Unterricht mit Patienten) erschien es sinnvoll, eine &#8222;nicht-klinische&#8220; Kursvariante (Schwerpunkt Pr&#228;sentation, Interaktion und Visualisierung) und eine &#8222;klinische&#8220; Kursvariante (Bedside-Teaching) anzubieten.     </Pgraph><SubHeadline3>2.2.3. &#220;bergeordnete und spezifische Lernziele des Trainings (Schritt 3 nach Kern)</SubHeadline3><Pgraph>Die AG Hochschuldidaktik konsentierte folgende &#252;bergeordnete Lernziele:</Pgraph><Pgraph>Die Teilnehmenden des BTL sollen nach dem Kurs ...</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1.">lerntheoretische Erkenntnisse bei der Unterrichtsplanung ber&#252;cksichtigen k&#246;nnen</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2.">die gebr&#228;uchlichsten Lehr- und Lernmethoden beschreiben k&#246;nnen</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3.">verschiedene  Lehr- und Lernmethoden im eigenen Unterricht anwenden k&#246;nnen </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4.">strukturiertes und konstruktives Feedback geben k&#246;nnen  </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="5" numString="5.">eine positiv-verst&#228;rkende Grundhaltung gegen&#252;ber dem Lernenden erworben haben </ListItem><ListItem level="1" levelPosition="6" numString="6.">ein Rollenverst&#228;ndnis &#252;ber die eigene Vorbildfunktion als Dozierende erworben haben.</ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Die spezifischen Lernziele des BTL sind in Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/> aufgef&#252;hrt. </Pgraph><SubHeadline3>2.2.4. Lehr-&#47;Lernformate (Schritt 4 nach Kern)</SubHeadline3><Pgraph>Das BTL umfasst insgesamt 20 Unterrichtseinheiten (UE), verteilt auf zwei ganze Tage (9-17 Uhr, je 9 UE) im Abstand von einer Woche und zwei weiteren UE zur Vorbereitung des jeweiligen Pr&#228;senztages. Die Verteilung &#252;ber ganze Tage wurde gew&#228;hlt, um die Teilnehmenden vollst&#228;ndig von Krankenversorgung und anderen Dienstaufgaben freizustellen. Die Aufteilung zwischen Basis-Didaktik und Microteaching-&#220;bungen betrug in der Pilotphase 75:25, sp&#228;ter dann 50:50. </Pgraph><Pgraph>Zur flexiblen Planung f&#252;r die Teilnehmenden und entsendenden Einrichtungen finden die Trainings sowohl w&#228;hrend des Semesters als auch in der vorlesungsfreien Zeit statt. Die Gruppengr&#246;&#223;e wurde auf 7-12 Teilnehmende festgelegt. </Pgraph><Pgraph>In der Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>, Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> und Tabelle 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> ist die Gestaltung des Kurses hinsichtlich der Themen, der didaktischen Umsetzung und der Zeitplanung dargestellt. </Pgraph><SubHeadline3>2.2.5. Umsetzung des Curriculums (Schritt 5 nach Kern)</SubHeadline3><Pgraph>J&#228;hrlich werden etwa 300 wissenschaftliche Mitarbeitende an der Charit&#233; neu eingestellt (ca. 20&#37; Nicht-Kliniker). Die Teilnehmenden werden bei ihrer Einstellung durch die Personalabteilung &#252;ber das obligatorische BTL unterrichtet. Die Lehrbeauftragten werden auf der zentralen Veranstaltung des Lehrdekanats zur Semestervorbereitung sowie per Email &#252;ber das Kursangebot informiert. Die Administration der Kurse erfolgte initial &#252;ber die Fortbildungsakademie der Charit&#233; und obliegt seit 2013 dem Bereich Hochschuldidaktik im Dieter Scheffner Fachzentrum. Seit 2013 wird das BTL von der Berliner &#196;rztekammer mit 20 Fortbildungspunkten anerkannt.</Pgraph><Pgraph>Die Teilnahme am BTL wird durch die Kliniken und Institute innerhalb der Arbeitszeit erm&#246;glicht. In der Einf&#252;hrungsphase 2006-2010 wurde die entsendende Einrichtung mit jeweils &#8364;200 pro Teilnehmenden aus den &#8222;Leistungsorientierten Mittel&#8220; (LOM) belohnt. Danach wurden daf&#252;r keine finanziellen Mittel mehr bereitgestellt. Bis 2012 wurde der p&#228;dagogische Basisteil vorwiegend von externen Dozierenden durchgef&#252;hrt. Den klinischen Teil mit einem Schwerpunkt auf &#8222;bed-side-teaching&#8220; gestalten erfahrene Kliniker mit verschiedenen didaktischen Qualifikationen. In der Anfangsphase wurde im Unterricht wechselseitig hospitiert. Zur nachhaltigen Ergebnissicherung erhalten die Teilnehmenden in der klinischen Kursvariante eine Pocket-Version der &#8222;Checkliste Unterricht am Krankenbett&#8220; (siehe Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) und &#8222;Unterricht aus Patientensicht&#8220; (siehe Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>).</Pgraph><Pgraph>Unterst&#252;tzt durch die F&#246;rderung durch das Bundesministerium f&#252;r Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen des Qualit&#228;tspaktes Lehre seit 2012 (F&#246;rderkennzeichen: 01PL11036) werden die Kurse von einer wissenschaftlichen Mitarbeiterin (P&#228;dagogin&#47; Psychologin) und klinisch t&#228;tigen Vertretern aus dem Dieter Scheffner Fachzentrum im Rahmen ihrer Dienstaufgaben durchgef&#252;hrt.</Pgraph><Pgraph>Insgesamt haben &#252;ber 900 Mitarbeitende der Charit&#233; das BTL absolviert, das entspricht 9&#37; der aktuell t&#228;tigen Dozierenden. Demgegen&#252;ber sind 26&#37; aller Dozierenden an der Charit&#233; f&#252;r die Lehrformate &#8222;POL&#8220; und 11&#37; in &#8222;Kommunikation-Interaktion-Teamarbeit(KIT)&#8220; qualifiziert. In Tabelle 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="table"/> ist die Anzahl der BTL- Kurse und Teilnehmenden, aufgeteilt nach Kursvariante pro Jahr dargestellt.</Pgraph><SubHeadline3>2.2.6. Evaluation und Feedback (Schritt 6 nach Kern)</SubHeadline3><Pgraph>Direkt nach dem Kurs evaluierten die Teilnehmenden den Kurs schriftlich. Der Fragebogen hat sich im Laufe des zehnj&#228;hrigen Programms aufgrund wechselnder Kursverantwortung mehrfach ge&#228;ndert. Erfragt wurden die subjektive Zufriedenheit und der erlebte Kompetenzzuwachs. In der Pilotphase 2006 wurde ein halboffener Fragebogen verwendet, weil f&#252;r die curriculare Weiterentwicklung konkrete Kommentare am hilfreichsten erschienen. Zur globalen Qualit&#228;tseinsch&#228;tzung wurde eine Intervallskala (0 - 10) eingef&#252;gt. In der Einf&#252;hrungsphase wurden auch die Dozierenden des BTL gebeten, den Kurs schriftlich zu evaluieren. </Pgraph><Pgraph>Um die Nachhaltigkeit des Kurses zu erfassen, wurde an eine repr&#228;sentative Stichprobe von Teilnehmenden (n&#61;40) aus dem Jahr 2007 8-15 Monate nach dem Kurs ein Fragebogen versandt und um eine retrospektive Einsch&#228;tzung des Trainings gebeten. Im Erhebungsbogen wurde nach Einstellungen zum Unterricht und den verwendeten Unterrichtstechniken vor und nach dem BTL gefragt. </Pgraph><Pgraph>Im Rahmen des BTL wurde au&#223;erdem eine quasi-randomisierte verblindete &#8222;matched-pair&#8220;-Untersuchung durchgef&#252;hrt, bei der Dozierende im Praktikum Notfallmedizin verglichen wurden, je nachdem ob sie das BTL absolviert hatten oder nicht. Outcomeparameter waren die Pr&#252;fungsergebnisse der Studierenden sowie deren Kurs-Evaluationen <TextLink reference="6"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Exemplarisch werden hier die Evaluationsdaten aus den Einf&#252;hrungsjahren (2006-2007) und den Jahren 2014-2015 dargestellt. 2006 war der Gesamteindruck insgesamt sehr positiv (R&#252;cklaufquote: 96&#37;, Median f&#252;r den allgemeinen Didaktikteil: 8 von 10, f&#252;r den praktischen Teil mit Microteachings : 9 von 10). In den Freitextkommentaren der Frageb&#246;gen bewerten die Teilnehmenden vor allem die Praxisn&#228;he, die Verkn&#252;pfung von Theorie und Praxis, die Wertsch&#228;tzung durch die Dozierenden, das erhaltene Feedback und die Strukturierung des Kurses positiv. Sie w&#252;nschten sich mehr Zeit und Raum und ausf&#252;hrlichere Rollenspiele. Der theoretisch-medizindidaktische Teil wurde als zu lang bewertet und eine bessere Abstimmung von theoretischen Inhalten und praktischen Unterrichtsanteilen gew&#252;nscht. Die Teilnehmenden hoben das Engagement und die Vorbildfunktion der Dozierenden positiv hervor. </Pgraph><Pgraph>Aus Sicht der Dozierenden des BTL hatte der Kurs trotz seines Pflichtcharakters eine sehr positive Grundstimmung. Seitens der Teilnehmenden wurde vielfach angesprochen, dass sie die Einrichtung des Kurses durch die Fakult&#228;t als wichtiges Bekenntnis zur Wertigkeit der Lehre wahrn&#228;hmen. Vor allem mit den klinisch-praktischen &#220;bungen wurde offenbar ein gro&#223;es Defizit bedient. Als problematisch wurde die kurze verf&#252;gbare Zeit f&#252;r praktisches &#220;ben angesehen, die dem einzelnen Teilnehmenden zu wenig Eigenaktivit&#228;t mit individuellem Feedback gelassen hatte. </Pgraph><Pgraph>Aus den Jahren 2014 und 2015 liegen Angaben von 121 Teilnehmenden vor (90&#37; R&#252;cklauf). Die Teilnehmenden bewerteten den Kurs im Rahmen der Evaluation der &#196;rztekammer Berlin auf einer sechsstufigen Skala (1-sehr gut, 6-v&#246;llig unzureichend) hinsichtlich 12 verschiedener Aspekte, u.a. des Informationsgehalts und des eigenen Erkenntnisgewinns. Die Bewertungen lagen f&#252;r alle Items im Median bei 2 oder besser. Die klinische Relevanz des Kurses wurde in der klinischen Kursvariante h&#246;her eingesch&#228;tzt. </Pgraph><Pgraph>Die Nachbefragung aus dem Jahr 2007 hatte einen R&#252;cklauf von 40&#37;. Die Teilnehmenden gaben nach dem Training verbesserte Einstellungen zum Unterricht und den h&#228;ufigeren Einsatz von Fallbeispielen (93&#37; vs. 62&#37;) an. Der Einsatz anderer Unterrichtstechniken &#228;nderte sich allerdings kaum. Die Motivation zum Unterrichten blieb unver&#228;ndert auf hohem Niveau. Die Zufriedenheit mit dem eigenen Unterricht war nach dem BTL niedriger als zuvor.</Pgraph><Pgraph>Der Vergleich Dozierender im Notfallpraktikum mit bzw. ohne BTL-Teilnahme zeigte keine Verbesserung nach dem BTL.</Pgraph><Pgraph>Auf Grundlage der Evaluation und der wechselnden Rahmenbedingungen wurde die Konzeption des BTL kontinuierlich weiterentwickelt. Den Auswertungen der Pilotphase entsprechend wurde das Kurs-Konzept f&#252;r 2007 ver&#228;ndert. Der klinische Anteil (&#8222;Bed-side-teaching&#8220;) wurde von einem halben Tag auf einen ganzen erweitert und der didaktische Grundlagenteil wurde enger mit dem klinischen Teil abgestimmt. So wurde z.B. in den Rollenspielen mehr Bezug auf allgemeindidaktische Grundlagen genommen und didaktische Elemente vom klinischen Teil in den allgemeindidaktischen Teil verlagert. </Pgraph><Pgraph>Dem Thema &#8222;Studium und Lehre an der Charit&#233;&#8220; wurde ein gr&#246;&#223;erer Raum gegeben, da der Bedarf der Dozierenden im Zuge der Einf&#252;hrung des Modellstudiengangs Medizin in diesem Bereich zunahm. Seit dem Jahr 2016 werden zudem f&#252;r ca. eine halbe Stunde studentische Modulverantwortliche in den Kurs eingeladen, um die Perspektive der Studierenden &#8211; insbesondere im Hinblick auf die spezifische Situation an der Charit&#233; mit sich wandelnden Curricula - einzubringen.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="3. Discussion">
      <MainHeadline>3. Discussion</MainHeadline><Pgraph>In a systematic approach based on Kern, a basic training course was conceived, piloted, evaluated and further developed with the aim of preparing new scientific staff for their role as teacher. Educational objectives correlate with national recommendations <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>.</Pgraph><SubHeadline2>3.1. Facilitating factors</SubHeadline2><Pgraph>Although Deans and Vice Deans changed several times, the continued commitment of individuals and the training academy at the Charit&#233; led to a sustained core concept for the programme. Especially in its first years, this was key to its success. Through the acquisition of grant funding (Ministry for Education and Research) and the consolidation of the programme in the Faculty Development Programme at the Dieter Scheffner Center, it was possible to establish BTT long term. Continuous positive evaluations by participants and word of mouth advertising led to the success of the training. The learning gain from the course is rated as good to very good.</Pgraph><Pgraph>These results correspond to the results of a systematic review of evaluations for teacher training <TextLink reference="10"></TextLink>, in which respondents stated that they were generally very satisfied with university teacher training courses, and reported gains in their teaching skills and knowledge. A reported lack of satisfaction with their own teaching following the BTT course could be explained as a consequence of increased expectations of one&#8217;s own teaching.</Pgraph><Pgraph>Both versions of the course are rated equally. As expected, the aspects of clinical relevance in the clinical version is rated significantly better <TextLink reference="11"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Indirect and slightly pronounced indications point to the long-term value of BTT. In our studies, limitations exist with regard to an already existing ceiling effect, the restriction to mainly standardized skills training in emergency medicine as well as the early point of measuring. A pre- post-design for an efficacy review of the training was not possible. It is to be expected that new teaching strategies will need to be integrated into routines before sustained improvement can be observed.</Pgraph><Pgraph>The question of the long-term value of an introductory course for teaching is still open. The subjective gain in competency and knowledge was measured together with the satisfaction with the course. The study on the retrospective rating of the course is not representative. There was a tendency for the attitude to teaching to change after BTT, but this was not the case for the methods used. For an objective perspective, a pre-post-test would be necessary. Dennick showed that participants of a two-day didactics course improved their teaching methods and their attitudes to teaching <TextLink reference="12"></TextLink>. Hofer et al <TextLink reference="4"></TextLink> were able to show objective improvements in teaching after completion of a five day teacher training course. </Pgraph><SubHeadline2>3.2  Hindering factors</SubHeadline2><Pgraph>Variations in the numbers of participants in BTT correspond to changes in parameters as part of the switch from the traditional to the new modular curriculum at the Charit&#233;. According to recommendations by the Science Board on the further development of medical curricula <TextLink reference="13"></TextLink>, faculty development is a fundamental factor for the successful implementation of modular curricula. The focus of teacher training at the Charit&#233; has in the last few years been on the teaching formats &#8220;problem-based learning&#8221; and &#8220;communication, interaction and teamwork&#8221;. In the qualification courses for these formats, basic didactic elements are also included. It is possible that departments send staff to qualify for these teaching methods because on completion, staff are allowed to teach PBL and communication straight away and their teaching appointments benefit departments for the allocation of funding. </Pgraph><Pgraph>Furthermore, the teaching burden for many departments during the years of adjustment to the new curriculum, during which three medical degree courses ran parallel, was enormous, so that departments tended to send their staff less to general didactic courses.</Pgraph><Pgraph>The small percentage of present teaching staff at the faculty who have completed the BTT highlights firstly a high staff turnover in the last few years, but also shows that the obligation for new staff to attend is not being implemented or that non-attendance is being permitted. Our data shows that the attendance for BTT has risen significantly again in the last two years, which can partly be explained by the completed implementation of the modular curriculum.</Pgraph><Pgraph>It is also possible that the moratorium for performance merit funds for course attendance together with the departure of the BTT initiators has had a negative impact on the visibility and appeal of the course. Teaching in medical faculties is increasingly in competition with patient care and the focus on research activities. This could also explain a decrease in the numbers of course participants <TextLink reference="14"></TextLink>. Huwendiek et al hold that in particular the lack of academic recognition and institutional&#47;financial support pose a challenge for teaching activities <TextLink reference="15"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Steinert et al identify similar barriers for the utilization by clinical teaching staff of faculty development programmes <TextLink reference="16"></TextLink>, particularly the clinical setting with its high demands and lack of time are seen as constraining factors. </Pgraph><SubHeadline2>3.3. Further development of the basic teacher training course</SubHeadline2><Pgraph>In future, further development of the BTT design will concentrate on the integration of eLearning-elements as part of a blended learning concept. Attendance times can then be used to maximise the application of learned knowledge, and participants will have greater flexibility with regards to self-study.</Pgraph><Pgraph>For didactic qualifications to be effective at a faculty, the training of a critical number of teaching staff is crucial <TextLink reference="7"></TextLink>. Appeal factors for the participation of staff and their departments need to be identified and strategically better implemented. In order to accommodate changing demands on staff (&#8220;shift from teaching to learning&#8221;) <TextLink reference="17"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink>, a new evaluation survey specific to BTT was developed (see attachment 1 <AttachmentLink attachmentNo="1"/>). Through this, a dynamic and participant-oriented further development of BTT is hoped for.</Pgraph><Pgraph>The inclusion of student input in the BTT concept is seen as an important enhancement. Learners become tangible as the recipients of university teaching, and awareness for the mutual and reciprocal responsibility for learning is strengthened. Building on BTT, a new module &#8220;advanced-teaching&#8221; was introduced in 2016. This course aims at more experienced teachers who wish to further qualify in the area of teaching, for example as part of their &#8220;Habilitation&#8221; (post-doctorate) pathway. The first feedback on this second level qualification course was positive.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="3. Diskussion">
      <MainHeadline>3. Diskussion</MainHeadline><Pgraph>In einem systematischen auf dem Kern-Zyklus basierenden Ansatz wurde ein Basistraining Lehre entwickelt, pilotiert, evaluiert und kontinuierlich weiterentwickelt, um neue wissenschaftliche Mitarbeitende auf ihre T&#228;tigkeit als Dozierende vorzubereiten. Die didaktischen Ziele stehen im Einklang mit nationalen Empfehlungen <TextLink reference="7"></TextLink>, <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>. </Pgraph><SubHeadline2>3.1 F&#246;rderliche Faktoren </SubHeadline2><Pgraph>Obwohl die Fakult&#228;tsleitungen immer wieder wechselten, konnte durch die Konstanz und das Engagement einzelner Akteure sowie der Fortbildungsakademie der Charit&#233; das Programm in seiner Grundkonzeption aufrechterhalten werden. Gerade in den Anfangsjahren war dies der Schl&#252;ssel zum Gelingen. Durch die Einwerbung von Drittmitteln (BMBF) und die Verstetigung des Programms im Bereich Hochschuldidaktik unter dem Dach des Dieter-Scheffner- Fachzentrums konnte das BTL langfristig gesichert werden. Weiterhin trugen die durchgehend positiven Evaluationen der Teilnehmenden und die damit einhergehende Werbung f&#252;r das Training zum Erfolg bei. Der Erkenntnisgewinn durch den Kurs wird als sehr gut bis gut eingesch&#228;tzt. Dieses Ergebnis steht im Einklang mit Ergebnissen eines systematischen Reviews zur Evaluation von Dozierendentrainings <TextLink reference="10"></TextLink>, nach dem Teilnehmende generell sehr zufrieden mit hochschuldidaktischen Weiterbildungen sind sowie einen Kompetenz- und Wissenszuwachs und einen Wandel ihrer Unterrichtspraxis berichten. Dass die Zufriedenheit mit dem eigenen Unterricht nach dem BTL niedriger als zuvor war, kann eventuell als Folge von gestiegenen Anspr&#252;chen an die eigene Lehre erkl&#228;rt werden.</Pgraph><Pgraph>Die beiden Kursvarianten werden von den Teilnehmenden gleich gut bewertet, erwartungsgem&#228;&#223; schneidet der Aspekt der klinischen Relevanz in der klinischen Kursvariante signifikant besser ab <TextLink reference="11"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>F&#252;r den nachhaltigen Nutzen des BTL existieren indirekte und gering ausgepr&#228;gte Hinweise aus der retrospektiven Sicht der Teilnehmenden. In unseren Untersuchungen bestehen Limitationen aufgrund eines schon prim&#228;r vorhandenen Deckeneffekts, der Einschr&#228;nkung auf stark standardisiertes Skills-Training in der Notfallmedizin und eines fr&#252;hen Messzeitpunkts. Ein pr&#228;-post-Design zur &#220;berpr&#252;fung der Wirksamkeit des Trainings war nicht m&#246;glich. Es ist durchaus damit zu rechnen, dass neue Unterrichtsstrategien erst in die Routinen integriert werden m&#252;ssen bis nachhaltige Verbesserungen eintreten.</Pgraph><Pgraph>Offen bleibt die Antwort auf die Frage nach dem langfristigen Nutzen eines Einsteigerkurses f&#252;r die Lehre. Hier wurde der subjektiv erlebte Kompetenzzuwachs und die Zufriedenheit mit dem Kurs gemessen. Die Studie zur retrospektiven Einsch&#228;tzung des Kurses ist nicht repr&#228;sentativ. Tendenziell ver&#228;nderte sich nach dem BTL die Haltung zum Unterricht, nicht aber die eingesetzten Unterrichtstechniken. Zur Objektivierung w&#228;re hier ein Pre-post-Vergleich notwendig. Dennick zeigte, dass Teilnehmende eines zweit&#228;gigen Didaktikkurses nachhaltig ihre Unterrichtspraxis und ihre Einstellung zur Lehre ver&#228;nderten <TextLink reference="12"></TextLink>. Hofer et al <TextLink reference="4"></TextLink> konnten auch objektive Verbesserungen in der Lehrqualit&#228;t nach der Absolvierung eines f&#252;nft&#228;gigen Didaktiktrainings nachweisen.   </Pgraph><SubHeadline2>3.2 Hinderliche Faktoren</SubHeadline2><Pgraph>Die Schwankung der Teilnehmerzahlen im BTL geht mit wechselnden Rahmenbedingungen im Zuge der Umstellung vom Regel- zum Modellstudiengang Medizin an der Charit&#233; einher. Laut den Empfehlungen des Wissenschaftsrates zur Weiterentwicklung des Medizinstudiums <TextLink reference="13"></TextLink> ist insbesondere die hochschuldidaktische Qualifizierung der Lehrenden ein wesentlicher Faktor f&#252;r die erfolgreiche Implementierung von Modellstudieng&#228;ngen. Der Schwerpunkt der Dozierendenqualifikation lag in den letzten Jahren auf den Lehrformaten &#8222;Problemorientiertes Lernen (POL)&#8220; und &#8222;Kommunikation-Interaktion-Teamarbeit (KIT)&#8220;. In den Qualifikationen f&#252;r diese beiden Formate werden ebenfalls didaktische Basiskompetenzen vermittelt. Denkbar ist, dass die Abteilungen ihre Mitarbeitenden eher f&#252;r diese Lehrformate qualifizieren lassen, weil die Teilnehmenden im Anschluss POL und KIT unterrichten d&#252;rfen und ihre Lehrleistung den Abteilungen zugute kommen. Dar&#252;ber hinaus war die Lehrbelastung vieler Abteilungen in den Jahren der Umstellung des Curriculums und der parallelen Umsetzung von drei humanmedizinischen Studieng&#228;ngen enorm hoch, so dass die Abteilungen ihre Mitarbeitenden weniger zu allgemein didaktisch qualifizierenden Angeboten entsendet haben. </Pgraph><Pgraph>Der geringe Anteil Dozierender an der Fakult&#228;t, die das BTL absolviert haben, verdeutlicht zum einen die hohe Personalfluktuation in den vergangenen Jahren, zeigt aber auch, dass die Verpflichtung zur Teilnahme von neuen Mitarbeitenden nicht umgesetzt bzw. die Nicht- Teilnahme nicht sanktioniert wird. Unsere Daten zeigen, dass die Teilnehmerzahlen des BTL in den letzten zwei Jahren wieder deutlich steigen, was auch mit der abgeschlossenen Implementierung des Modellstudiengangs Medizin erkl&#228;rt werden kann.  </Pgraph><Pgraph>Denkbar ist auch, dass der Wegfall der LOM f&#252;r die Teilnahme an den Kursen sowie der Weggang der Initiatoren des BTL negative Auswirkungen auf die Sichtbarkeit und Breitenwirksamkeit des Kursprogramms hatten. </Pgraph><Pgraph>Die Lehrt&#228;tigkeit an medizinischen Fakult&#228;ten steht in zunehmender Konkurrenz mit der Krankenversorgung und der Priorisierung der Forschung, auch damit kann der R&#252;ckgang der Teilnehmerzahlen erkl&#228;rt werden <TextLink reference="14"></TextLink>. Huwendiek et al konstatierten, dass vor allem ein Mangel an akademischer Anerkennung und institutioneller sowie finanzieller Unterst&#252;tzung als Herausforderungen f&#252;r die Lehrt&#228;tigkeit angesehen werden <TextLink reference="15"></TextLink>. Auch Steinert et al identifizierten f&#252;r klinische Dozierende &#228;hnliche Barrieren zur Inanspruchnahme von Faculty Development Programmen <TextLink reference="16"></TextLink>, insbesondere der klinische Alltag mit hoher Arbeitsdichte und Zeitmangel wurden als hinderliche Faktoren angegeben. </Pgraph><SubHeadline2>3.3 Weiterentwicklung des Basistraining Lehre</SubHeadline2><Pgraph>K&#252;nftig konzentriert sich die konzeptionelle Weiterentwicklung des BTL auf die Integration von elearning-Anteilen im Sinne eines &#8222;Blended Learning&#8220;, um die Pr&#228;senzzeit verst&#228;rkt zur Anwendung erworbenen Wissens zu nutzen und den Teilnehmenden gr&#246;&#223;ere Flexibilit&#228;t bez&#252;glich ihrer Lernzeiten zu erm&#246;glichen. </Pgraph><Pgraph>F&#252;r die Wirksamkeit der didaktischen Qualifikation an einer Fakult&#228;t ist die Weiterbildung einer kritischen Masse an Dozierenden erforderlich <TextLink reference="7"></TextLink>. Anreizfaktoren zur Teilnahme f&#252;r Mitarbeitende und entsendende Einrichtungen m&#252;ssen weiter identifiziert und verst&#228;rkt strategisch eingesetzt werden. Um den sich wandelnden Anforderungen an Dozierende (&#8222;shift vom teaching zum learning&#8220;) <TextLink reference="17"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink> noch besser Rechnung zu tragen, wurde Ende 2015 ein erg&#228;nzender, BTL-spezifischer Evaluationsbogen entwickelt (siehe Anhang 1 <AttachmentLink attachmentNo="1"/>). Damit soll eine dynamische und teilnehmerorientierte Weiterentwicklung des BTL unterst&#252;tzt werden. </Pgraph><Pgraph>Als wichtige Erweiterung des Konzepts wird das Einbeziehen von Studierenden in das BTL angesehen. Damit werden die Lernenden als Adressaten der Hochschullehre sichtbar und das Bewusstsein f&#252;r die wechselseitige und gemeinsame Verantwortung f&#252;r das Lernen gest&#228;rkt. </Pgraph><Pgraph>Als Weiterf&#252;hrung des BTL wurde 2016 das Aufbaumodul &#8222;Vertiefung Lehre&#8220; eingef&#252;hrt. Dieses Angebot richtet sich an Lehrerfahrene, die sich in der Lehre professionalisieren wollen, u.a. auch zur Qualifikation im Rahmen des Habilitationsverfahrens. In ersten R&#252;ckmeldungen bewerteten die Teilnehmer diese zweistufige Qualifizierung sehr positiv. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="4. Conclusions">
      <MainHeadline>4. Conclusions</MainHeadline><Pgraph>With a systematic approach to programme development and implementation, the Charit&#233; has succeeded in conveying basic teaching techniques and a positive attitude to teaching to new scientific staff. The establishment of this programme was facilitated by an institutional framework provided by the Dean and the Vice Dean for Educational Affairs along with strong commitment on the part of those involved. Basic teacher training has successfully been established as a starting point for new staff and is a fixed component of the faculty development programme at the Charit&#233;.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="4. Schlussfolgerungen">
      <MainHeadline>4. Schlussfolgerungen</MainHeadline><Pgraph>Durch einen systematischen Ansatz in der Programmentwicklung und -implementation ist es gelungen, an der Charit&#233; neuen wissenschaftlichen Mitarbeitenden grundlegende Techniken zum Unterrichten und eine positive Haltung zur Lehrt&#228;tigkeit zu vermitteln. Die Verstetigung eines solchen Programms wurde durch institutionelle Rahmensetzung seitens der Fakult&#228;tsleitung sowie durch starkes Engagement der beteiligten Akteure erm&#246;glicht. Es ist gelungen, das Basistraining Lehre als Ausgangspunkt und festen Bestandteil des hochschuldidaktischen Qualifizierungsprogramms der Charit&#233; zu verankern. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Hattie J</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefBookTitle>Visible learning: A synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Hattie J. Visible learning: A synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement. London, UK: Routledge; 2009.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Skeff KM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stratos GA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bergeb MR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Regula DP</RefAuthor>
        <RefTitle>A pilot study of faculty development for basic science teachers</RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>701-704</RefPage>
        <RefTotal>Skeff KM, Stratos GA, Bergeb MR, Regula DP. A pilot study of faculty development for basic science teachers. Acad Med. 1998;73(6):701-704. DOI: 10.1097&#47;00001888-199806000-00018</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00001888-199806000-00018</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Andreatta PB</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hillard ML</RefAuthor>
        <RefAuthor>Murphy MA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gruppen LD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mullan PB</RefAuthor>
        <RefTitle>Short-term outcomes and long-term impact of a programme in medical education for medical students</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>260-267</RefPage>
        <RefTotal>Andreatta PB, Hillard ML, Murphy MA, Gruppen LD, Mullan PB. Short-term outcomes and long-term impact of a programme in medical education for medical students. Med Educ. 2009;43(3):260-267. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2923.2008.03273.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2923.2008.03273.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Hofer M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jansen M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Soboll S</RefAuthor>
        <RefTitle>Effektive Didaktiktrainings f&#252;r Dozenten der Medizin</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc07</RefPage>
        <RefTotal>Hofer M, Jansen M, Soboll S. Effektive Didaktiktrainings f&#252;r Dozenten der Medizin. GMS Z Med Ausbild. 2005;22(1):Doc07. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2005-22&#47;zma000007.shtml</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2005-22&#47;zma000007.shtml</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Kern DE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Thomas PA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Howard SM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bass EB</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefBookTitle>Curriculum development for medical education &#8211; a six-step approach</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Kern DE, Thomas PA, Howard SM, Bass EB. Curriculum development for medical education &#8211; a six-step approach. Baltimore: Johns Hopkins University Press; 1998.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Breckwoldt J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Svensson J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lingemann C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gruber H</RefAuthor>
        <RefTitle>Does clinical teacher training always improve teaching effectiveness as opposed to no teacher training: a randomized controlled study</RefTitle>
        <RefYear>2014</RefYear>
        <RefJournal>BMC Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>1-8</RefPage>
        <RefTotal>Breckwoldt J, Svensson J, Lingemann C, Gruber H. Does clinical teacher training always improve teaching effectiveness as opposed to no teacher training: a randomized controlled study. BMC Med Educ. 2014;14(6):1-8. DOI: 10.1186&#47;1472-6920-14-6</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1186&#47;1472-6920-14-6</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Lammerding-K&#246;ppel M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fabry G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hofer M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ochsendorf F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schirlo C</RefAuthor>
        <RefTitle>Hochschuldidaktische Qualifizierung in der Medizin: II. Anforderungsprofil der Qualifizierungsangebote: Ein Positionspapier des GMA-Ausschusses &#34;Personal- und Organisationsentwicklung f&#252;r die medizinische Lehre&#34; der Gesellschaft f&#252;r Medizinische Ausbildung sowie des Kompetenzzentrums f&#252;r Hochschuldidaktik in Medizin Baden-W&#252;rttemberg</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc72</RefPage>
        <RefTotal>Lammerding-K&#246;ppel M, Fabry G, Hofer M, Ochsendorf F, Schirlo C. Hochschuldidaktische Qualifizierung in der Medizin: II. Anforderungsprofil der Qualifizierungsangebote: Ein Positionspapier des GMA-Ausschusses &#34;Personal- und Organisationsentwicklung f&#252;r die medizinische Lehre&#34; der Gesellschaft f&#252;r Medizinische Ausbildung sowie des Kompetenzzentrums f&#252;r Hochschuldidaktik in Medizin Baden-W&#252;rttemberg. GMS Z Med Ausbild. 2006;23(4):Doc72. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2006-23&#47;zma000291.shtml</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2006-23&#47;zma000291.shtml</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>G&#246;rlitz A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ebert T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bauer D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Grasl M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hofer M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lammerding-K&#246;ppel M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fabry G</RefAuthor>
        <RefTitle>Kernkompetenzen f&#252;r Lehrende in der Medizin (KLM) &#8211; Positionspapier des GMA Ausschusses f&#252;r Personal- und Organisationsentwicklung in der Lehre</RefTitle>
        <RefYear>2015</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc23</RefPage>
        <RefTotal>G&#246;rlitz A, Ebert T, Bauer D, Grasl M, Hofer M, Lammerding-K&#246;ppel M, Fabry G. Kernkompetenzen f&#252;r Lehrende in der Medizin (KLM) &#8211; Positionspapier des GMA Ausschusses f&#252;r Personal- und Organisationsentwicklung in der Lehre. GMS Z Med Ausbild. 2015;32(2):Doc23. DOI: 10.3205&#47;zma000965</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;zma000965</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Lammerding-K&#246;ppel M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ebert T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Goerlitz A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Karsten G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nounla C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schmidt S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stosch C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dieter P</RefAuthor>
        <RefTitle>German MedicalTeachingNetwork (MDN) implementing national standards for teacher training</RefTitle>
        <RefYear>2016</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>378-384</RefPage>
        <RefTotal>Lammerding-K&#246;ppel M, Ebert T, Goerlitz A, Karsten G, Nounla C, Schmidt S, Stosch C, Dieter P. German MedicalTeachingNetwork (MDN) implementing national standards for teacher training. Med Teach. 2016;38(4):378-384.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Steinert Y</RefAuthor>
        <RefAuthor>Mann K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Anderson B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Barnett BM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Centeno A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Naismith L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Prideaux D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Spencer J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tullo E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Viggiano T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ward H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dolmans D</RefAuthor>
        <RefTitle>A systematic review of faculty development initiatives designed to enhance teaching effectiveness: A 10-year update: BEME Guide No. 40</RefTitle>
        <RefYear>2016</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>769-86</RefPage>
        <RefTotal>Steinert Y, Mann K, Anderson B, Barnett BM, Centeno A, Naismith L, Prideaux D, Spencer J, Tullo E, Viggiano T, Ward H, Dolmans D. A systematic review of faculty development initiatives designed to enhance teaching effectiveness: A 10-year update: BEME Guide No. 40. Med Teach. 2016;38(8):769-86. DOI: 10.1080&#47;0142159X.2016.1181851</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;0142159X.2016.1181851</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Mandl H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gruber H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Renkl A</RefAuthor>
        <RefTitle>Problems of knowledge utilization</RefTitle>
        <RefYear>1994</RefYear>
        <RefBookTitle>Flexibility and cognitive structure in vocational education</RefBookTitle>
        <RefPage>291-305</RefPage>
        <RefTotal>Mandl H, Gruber H, Renkl A. Problems of knowledge utilization. In: Nijhof WJ, Streumer JN (Hrsg). Flexibility and cognitive structure in vocational education. Utrecht: Lemma; 1994. S.291-305.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Dennick R</RefAuthor>
        <RefTitle>Long-term retention of teaching skills after attending the Teaching Improvement Project: a longitudinal, self-evaluation study</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>314-318</RefPage>
        <RefTotal>Dennick R. Long-term retention of teaching skills after attending the Teaching Improvement Project: a longitudinal, self-evaluation study. Med Teach. 2003;25(3):314-318. DOI: 10.1080&#47;0142159031000100436</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;0142159031000100436</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Wissenschaftsrat</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2014</RefYear>
        <RefBookTitle>Empfehlungen zur Weiterentwicklung des Medizinstudiums in Deutschland auf Grundlage einer Bestandsaufnahme der humanmedizinischen Modellstudieng&#228;nge</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Wissenschaftsrat. Empfehlungen zur Weiterentwicklung des Medizinstudiums in Deutschland auf Grundlage einer Bestandsaufnahme der humanmedizinischen Modellstudieng&#228;nge. Drs. 4017-14. Dresden: Wissenschaftsrat; 2014.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>McLean M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cilliers F</RefAuthor>
        <RefAuthor>van Wyk JM</RefAuthor>
        <RefTitle>Faculty development: Yesterday, today and tomorrow</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>555-584</RefPage>
        <RefTotal>McLean M, Cilliers F, van Wyk JM. Faculty development: Yesterday, today and tomorrow. Med Teach. 2008;30(6):555-584. DOI: 10.1080&#47;01421590802109834</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590802109834</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Huwendiek S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hahn E</RefAuthor>
        <RefAuthor>T&#246;nshoff B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefTitle>Herausforderungen Lehrender in der Medizin: Ergebnisse einer Umfrage unter Mitgliedern der Gesellschaft f&#252;r Medizinische Ausbildung</RefTitle>
        <RefYear>2013</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefPage>Doc38</RefPage>
        <RefTotal>Huwendiek S, Hahn E, T&#246;nshoff B, Nikendei C. Herausforderungen Lehrender in der Medizin: Ergebnisse einer Umfrage unter Mitgliedern der Gesellschaft f&#252;r Medizinische Ausbildung. GMS Z Med Ausbild. 2013;30(3):Doc38. DOI: 10.3205&#47;zma000881</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;zma000881</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Steinert Y</RefAuthor>
        <RefAuthor>McLeod PJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Boillat M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Meterissian S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Elizov M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Macdonald ME</RefAuthor>
        <RefTitle>Faculty development: a &#34;Field of Dreams&#34;&#63;</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>42-49</RefPage>
        <RefTotal>Steinert Y, McLeod PJ, Boillat M, Meterissian S, Elizov M, Macdonald ME. Faculty development: a &#34;Field of Dreams&#34;&#63; Med Educ. 2009;43(1):42-49. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2923.2008.03246.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2923.2008.03246.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Benor DE</RefAuthor>
        <RefTitle>Faculty development, teacher training and teacher accreditation in medical education: twenty years from now</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>503-512</RefPage>
        <RefTotal>Benor DE. Faculty development, teacher training and teacher accreditation in medical education: twenty years from now. Med Teach. 2002;22(5):503-512. DOI: 10.1080&#47;01421590050110795</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590050110795</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Harden RM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Crosby J</RefAuthor>
        <RefTitle>AMEE Guide No 20: The good teacher is more than a lecturer &#8211; the twelve roles of the teacher</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>334-347</RefPage>
        <RefTotal>Harden RM, Crosby J. AMEE Guide No 20: The good teacher is more than a lecturer &#8211; the twelve roles of the teacher. Med Teach. 2000;22(4):334-347. DOI: 10.1080&#47;014215900409429</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;014215900409429</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Lingemann K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Campbell T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lingemann C</RefAuthor>
        <RefAuthor>H&#246;lzer H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Breckwoldt J</RefAuthor>
        <RefTitle>The simulated patient&#96;s view on teaching: results form a think aloud study</RefTitle>
        <RefYear>2012</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>179-184</RefPage>
        <RefTotal>Lingemann K, Campbell T, Lingemann C, H&#246;lzer H, Breckwoldt J. The simulated patient&#96;s view on teaching: results form a think aloud study. Acad Med. 2012;87(2):179-184. DOI: 10.1097&#47;ACM.0b013e31823f7105</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;ACM.0b013e31823f7105</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Specific learning objectives Basic Teacher Training (BTT)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Spezifische Lernziele BTL (Stand 2015)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 2: Schedule day 1 of the Basic Teacher Training (BTT), including preparation and follow-up</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: Ablauf  Tag 1 des BTL inklusive Vor- und Nachbereitung </Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID language="en">3en</MediaID>
          <MediaID language="de">3de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 3: Schedule day 2 clinical version of Basic Teaching Training (BTT)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: Ablauf Tag 2 klinische Variante des BTL</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID language="en">4en</MediaID>
          <MediaID language="de">4de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 4: Schedule day 2 non-clinical version of Basic Teacher Training (BTT)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 4: Ablauf Tag 2 nicht-klinische Variante des BTL</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID language="en">5en</MediaID>
          <MediaID language="de">5de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 5: Number of courses and participants per year in relation to course version</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 5: Anzahl der Kurse und Teilnehmenden pro Jahr, getrennt nach Kursvariante</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>5</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="646" width="452">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 1</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 1</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="615" width="435">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 2</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 2</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>2</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <Attachment>
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID filename="zma001116.a1en.pdf" language="en" mimeType="application/pdf" origFilename="Attachment 1.pdf" size="106777" url="">1en</MediaID>
          <MediaID filename="zma001116.a1de.pdf" language="de" mimeType="application/pdf" origFilename="Anhang 1.pdf" size="110956" url="">1de</MediaID>
          <AttachmentTitle language="en">Evaluation form for Basic Teacher Training (since 11&#47;2015)</AttachmentTitle>
          <AttachmentTitle language="de">Auswertungsformular f&#252;r Grundlehrerausbildung (seit 11&#47;2015)</AttachmentTitle>
        </Attachment>
        <NoOfAttachments>1</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>