<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000840</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma000840</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0008407</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="en">research article</ArticleType>
    <ArticleType language="de">Forschungsarbeit</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="en">Can the &#39;Assessment Drives Learning&#39; effect be detected in clinical skills training&#63; - Implications for curriculum design and resource planning</Title>
      <TitleTranslated language="de">Der &#8220;Assessment Drives Learning&#8221;-Effekt beim Training klinisch-praktischer Fertigkeiten - Implikationen f&#252;r die Curriculumsgestaltung und die Planung von Ressourcen</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Buss</Lastname>
          <LastnameHeading>Buss</LastnameHeading>
          <Firstname>Beate</Firstname>
          <Initials>B</Initials>
          <AcademicTitle>Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University of Heidelberg, Centre for Psychosocial Medicine, Department of General Internal and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Klinik f&#252;r Allgemeine Innere Medizin und Psychosomatik, Zentrum f&#252;r Psychosoziale Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>beate.buss&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Krautter</Lastname>
          <LastnameHeading>Krautter</LastnameHeading>
          <Firstname>Markus</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University of Heidelberg, Department of Nephrology, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Nierenzentrum Heidelberg und Sektion der Medizinischen Universit&#228;tsklinik Heidelberg, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>markus.krautter&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>M&#246;ltner</Lastname>
          <LastnameHeading>M&#246;ltner</LastnameHeading>
          <Firstname>Andreas</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
          <AcademicTitle>Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University of Heidelberg, Medical Hospital, Centre of Excellence for Assessment in Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Medizinische Fakult&#228;t Heidelberg, Kompetenzzentrum f&#252;r Pr&#252;fungen in der Medizin&#47;Baden-W&#252;rttemberg, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>andreas&#95;moeltner&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Weyrich</Lastname>
          <LastnameHeading>Weyrich</LastnameHeading>
          <Firstname>Peter</Firstname>
          <Initials>P</Initials>
          <AcademicTitle>PD Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital of T&#252;bingen, Department of Internal Medicine IV (Diabetes, Endocrinology, Nephrology and Clinical Chemistry), T&#252;bingen, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikumT&#252;bingen, Department f&#252;r Innere Medizin IV (Endokrinologie und Diabetologie, Angiologie, Nephrologie und Klinische Chemie), T&#252;bingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>peter.weyrich&#64;med.uni-tuebingen.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Werner</Lastname>
          <LastnameHeading>Werner</LastnameHeading>
          <Firstname>Anne</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital of T&#252;bingen, Department of Internal Medicine VI (Psychosomatic Medicine and Psychotherapy) T&#252;bingen, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum T&#252;bingen, Department f&#252;r Innere Medizin VI (Psychosomatische Medizin und Psychotherapie), T&#252;bingen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>anne.werner&#64;med.uni-tuebingen.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>J&#252;nger</Lastname>
          <LastnameHeading>J&#252;nger</LastnameHeading>
          <Firstname>Jana</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
          <AcademicTitle>PD Dr. med.</AcademicTitle>
          <AcademicTitleSuffix>MME</AcademicTitleSuffix>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University of Heidelberg, Centre for Psychosocial Medicine, Department of General Internal and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Klinik f&#252;r Allgemeine Innere Medizin und Psychosomatik, Zentrum f&#252;r Psychosoziale Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>jana.juenger&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Nikendei</Lastname>
          <LastnameHeading>Nikendei</LastnameHeading>
          <Firstname>Christoph</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
          <AcademicTitleSuffix>MME</AcademicTitleSuffix>
        </PersonNames>
        <Address language="en">University of Heidelberg, Centre for Psychosocial Medicine, Department of General Internal and Psychosomatic Medicine, Im Neuenheimer Feld 410, 69120 Heidelberg, Germany, Phone: &#43;49 (0)6221&#47;56-38663, Fax: &#43;49 (0)6221&#47;56-5749<Affiliation>University of Heidelberg, Centre for Psychosocial Medicine, Department of General Internal and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation></Address>
        <Address language="de">Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Klinik f&#252;r Allgemeine Innere Medizin und Psychosomatik, Zentrum f&#252;r Psychosoziale Medizin, Im Neuenheimer Feld 410, 69120 Heidelberg, Deutschland, Tel.: &#43;49 (0)6221&#47;56-38663, Fax: &#43;49 (0)6221&#47;56-5749<Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Klinik f&#252;r Allgemeine Innere Medizin und Psychosomatik, Zentrum f&#252;r Psychosoziale Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>christoph.nikendei&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">OSCE</Keyword>
      <Keyword language="en">skills-lab</Keyword>
      <Keyword language="en">assessment-driven learning</Keyword>
      <Keyword language="en">curriculum development</Keyword>
      <Keyword language="en">resource management</Keyword>
      <Keyword language="de">OSCE</Keyword>
      <Keyword language="de">Skills-Lab</Keyword>
      <Keyword language="de">assessment drives learning</Keyword>
      <Keyword language="de">Curriculum-Gestaltung</Keyword>
      <Keyword language="de">Ressourcenmanagement</Keyword>
      <SectionHeading language="en">medicine</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20111021</DateReceived>
    <DateRevised>20120604</DateRevised>
    <DateAccepted>20120930</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20121115</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>engl</Language>
    <LanguageTranslation>germ</LanguageTranslation>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>29</Volume>
        <Issue>5</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift f&#252;r Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>70</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Zielsetzung:</Mark1> Die Vermittlung klinisch-praktischer Fertigkeiten ist von entscheidender Bedeutung f&#252;r die Berufsf&#228;higkeit angehender &#196;rzte. Prozedurale Fertigkeiten werden dabei h&#228;ufig zu allererst in sogenannten Skills-Labs trainiert, die eine gesch&#252;tzte Lernumgebung gew&#228;hrleisten. Die Implementierung und auch Pflege von Skills-Labs stellt allerdings eine nicht geringf&#252;gige finanzielle Herausforderung dar. Aus diesem Grund hat sich die vorliegende Arbeit zum Ziel gesetzt, die Besuchsfrequenzen und &#8211;muster im Rahmen freiwilliger Skills-Lab-Unterrichtseinheiten zu untersuchen, um folgende Frage zu beantworten: Kann der in der Literatur beschriebene, motivationspsychologische Effekt des &#8220;Assessment drives learning&#8221; festgestellt werden und spiegelt sich dieser in dem Besuchsverhalten von Studierenden in freiwilligen Skills-Lab-Unterrichtseinheiten wider&#63; Ausgehend von den Studienergebnissen sollen Empfehlungen f&#252;r die Curriculumsplanung und das Ressourcenmanagement abgeleitet werden.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methode:.</Mark1> Eine retrospektive, deskriptive Analyse studentischen Inanspruchnahmeverhaltens sowohl von freiwilligen &#8222;Basic&#8220;- als auch &#8222;Advanced&#8220; Skills-Lab-Unterrichtseinheiten wurde durchgef&#252;hrt. Hierzu wurden Teilnahmemuster von 340 Medizinstudierenden des dritten Studienjahres verschiedener Jahrg&#228;nge an der Medizinischen Fakult&#228;t Heidelberg n&#228;her untersucht.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnisse: </Mark1>Die Studierenden zeigten besonders zu Beginn und am Ende des Semesters eine Pr&#228;ferenz f&#252;r die Teilnahme an freiwilligen &#8220;Basic&#8220; Skills-Lab-Unterrichtseinheiten, die f&#252;r die klinisch-praktische Pr&#252;fung relevant sind. Freiwillige &#8220;Advanced&#8220; Skills-Lab&#8221;-Unterrichtseinheiten ohne Bezug zur klinisch-praktischen Pr&#252;fung wurden vor allem zu Beginn des Semesters genutzt, mit einem R&#252;ckgang der Besuche gegen Ende des Semesters.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Fazit: </Mark1>Die Ergebnisse zeigen einen deutlichen Einfluss klinisch-praktischer Pr&#252;fungen auf die studentischen Teilnahmen an Skills-Lab-Unterrichtseinheiten. Empfehlungen f&#252;r die Planung des Curriculums und das Ressourcenmanagement werden dargestellt. Weitere, prospektive Studien sind erforderlich, um ein umfassenderes Verst&#228;ndnis motivationaler Faktoren zu entwickeln, die Studierende dazu veranlassen, freiwillige Skills-Lab-Unterrichtseinheiten zu besuchen. Damit kann eine noch erfolgreichere Abstimmung zwischen studentischen Anforderungen und Fakult&#228;tsangeboten sowie ein effizientes Ressourcenmanagement erzielt werden.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Purpose:</Mark1> The acquisition of clinical-technical skills is of particular importance for the doctors of tomorrow. Procedural skills are often trained for the first time in skills laboratories, which provide a sheltered learning environment. However, costs to implement and maintain skills laboratories are considerably high. Therefore, the purpose of the present study was to investigate students&#8217; patterns of attendance of voluntary skills-lab training sessions and thereby answer the following question: Is it possible to measure an effect of the theoretical construct related to motivational psychology described in the literature &#8211; &#8216;Assessment drives learning&#8217; &#8211; reflected in patterns of attendance at voluntary skills-lab training sessions&#63; By answering this question, design recommendations for curriculum planning and resource management should be derived.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Method:</Mark1> A retrospective, descriptive analysis of student skills-lab attendance related to voluntary basic and voluntary advanced skills-lab sessions was conducted. The attendance patterns of a total of 340 third-year medical students in different successive year groups from the Medical Faculty at the University of Heidelberg were assessed.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Results: </Mark1>Students showed a preference for voluntary basic skills-lab training sessions, which were relevant to clinical skills assessment, especially at the beginning and at the end of the term. Voluntary advanced skills-lab training sessions without reference to clinical skills assessment were used especially at the beginning of the term, but declined towards the end of term.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Conclusion: </Mark1>The results show a clear influence of assessments on students&#8217; attendance at skills-lab training sessions. First recommendations for curriculum design and resource management will be described. Nevertheless, further prospective research studies will be necessary to gain a more comprehensive understanding of the motivational factors impacting students&#8217; utilisation of voluntary skills-lab training in order to reach a sufficient concordance between students&#8217; requirements and faculty offers, as well as resource management.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Introduction">
      <MainHeadline>Introduction</MainHeadline><Pgraph>The acquisition of clinical-technical skills is of particular importance for the doctors of tomorrow. Skills-labs for the training of clinical-technical skills were first established in the early nineteen seventies at the University of Illinois <TextLink reference="1"></TextLink> and at the University of Maastricht <TextLink reference="2"></TextLink>. Since then, they have been spreading worldwide <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="4"></TextLink>, <TextLink reference="5"></TextLink>. Skills-lab facilities offer students a structured acquisition of clinical-technical competencies under standardised and safe conditions during training with each other <TextLink reference="6"></TextLink>, with simulators or mannequins <TextLink reference="7"></TextLink>, and with standardized patients <TextLink reference="8"></TextLink>. Skills-lab training is found to be well accepted in student communities <TextLink reference="9"></TextLink> and increases the frequency of performed skills on wards <TextLink reference="10"></TextLink>. Undergraduate technical skills training guided by student tutors is a very satisfactory didactic approach and has been successfully established at medical faculties in addition to faculty staff-led training <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. Although skills-lab training implicates high learning potential <TextLink reference="13"></TextLink>, <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="15"></TextLink>, it requires extensive resources, e.g. staff, simulators, infrastructure and consumables. Thus, studying medicine requires much more money than studying any other discipline. In 2008, the German Federal Statistical Office ascertained that the current costs per student to earn a degree in medicine lie at 218 900 Euro <TextLink reference="16"></TextLink>. This calculation is comparable with costs in the United Kingdom <TextLink reference="17"></TextLink>. In the light of these facts, the resource management topic will become increasingly relevant for curriculum design, especially in the field of simulation, in order to use financial resources efficiently and in an evidence-oriented manner <TextLink reference="18"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>In the current literature, however, there are no studies assessing the utilisation of skills-lab training sessions with regard to a subsequent performance assessment that follows constructive alignment principles <TextLink reference="19"></TextLink> on the equivalent stage of Miller&#39;s pyramid <TextLink reference="20"></TextLink>. As a first step to administer educational and financial resources in skills-lab training more efficiently, a retrospective analysis of attendance patterns in voluntary skills-lab training sessions was conducted at the Medical Faculty of Heidelberg. The analysis was related to the well-documented construct known as &#39;assessment drives learning&#39; <TextLink reference="21"></TextLink>, <TextLink reference="22"></TextLink>. We hypothesized that an OSCE (objective structured clinical examination <TextLink reference="23"></TextLink>, <TextLink reference="24"></TextLink>) assessment enhances students&#39; utilisation of voluntary skills-lab training sessions that cover OSCE-relevant topics compared to skills-lab sessions that do not cover OSCE-relevant topics.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Einleitung">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline><Pgraph>Der Erwerb klinisch-praktischer Fertigkeiten ist f&#252;r angehende &#196;rzte von zentraler Bedeutung. Erste &#8220;Skills-Labs&#8221; f&#252;r das Training klinisch-praktischer Fertigkeiten wurden in den fr&#252;hen 1970er Jahren an den Universit&#228;ten von Illiniois, USA <TextLink reference="1"></TextLink> und Maastricht, in den Niederlanden <TextLink reference="2"></TextLink> gegr&#252;ndet. Seitdem erfuhren Skills-Labs eine weltweite Verbreitung <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="4"></TextLink>, <TextLink reference="5"></TextLink>. Skills-Labs erm&#246;glichen Studierenden einen strukturierten Erwerb klinisch-praktischer Kompetenzen unter standardisierten und gesch&#252;tzten Rahmenbedingungen, wobei das Training sowohl unter den Studierenden selbst stattfinden kann <TextLink reference="6"></TextLink> als auch mit Hilfe von Mannequins <TextLink reference="7"></TextLink> oder auch Standardisierten Patienten <TextLink reference="8"></TextLink>. Das Skills-Lab Training ist unter Studierenden sehr gesch&#228;tzt <TextLink reference="9"></TextLink> und f&#252;hrt auch zu einer h&#228;ufigeren Durchf&#252;hrung klinisch-praktischer Fertigkeiten auf der Patientenstation <TextLink reference="10"></TextLink>. Die Vermittlung klinisch-praktischer Fertigkeiten durch studentische Tutoren ist dabei qualitativ dem dozentengeleiteten Skills-Lab Training als gleichwertig anzusehen, was nachfolgend zu einer erfolgreichen Etablierung von Peer-Tutorenprogrammen an medizinischen Fakult&#228;ten f&#252;hrte <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. Wenngleich das Training klinisch-praktischer Fertigkeiten im Skills-Lab ein hohes Lernpotential in sich birgt <TextLink reference="13"></TextLink>, <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="15"></TextLink>, werden vor allem in Hinblick auf Personal, Simulatoren, Infrastruktur und Verbrauchsmaterialen hohe Anforderungen an personelle und finanzielle Ressourcen gestellt. Diese Aspekte m&#246;gen unter anderem dazu beitragen, dass das Medizinstudium deutlich mehr Kosten hervorruft als jede andere Studiendisziplin. Im Jahr 2008 wurden die finanziellen Aufwendungen f&#252;r einen Studierenden, um einen Abschluss in Medizin zu erlangen, durch das Statistische Bundesamt auf 218.900 Euro beziffert <TextLink reference="16"></TextLink>. Diese Kostenkalkulation entspricht in etwa der f&#252;r ein Medizinstudium in Gro&#223;britannien <TextLink reference="17"></TextLink>. In Hinblick auf diesen Sachverhalt, erlangt das Ressourcenmanagement eine zunehmende Bedeutung f&#252;r die Curriculum-Gestaltung, insbesondere f&#252;r den Bereich der Simulation, um eine effiziente und evidenzorientierte Nutzung finanzieller Rahmenbedingungen zu gew&#228;hrleisten <TextLink reference="18"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>In der aktuellen Literatur finden sich unserem Wissen nach keine Studien, die die Nutzung von Skills-Lab Unterrichtseinheiten in Hinblick auf eine dem Training nachfolgende klinisch-praktische Pr&#252;fung, die dem Prinzip des &#8220;constructive alignement&#8221; <TextLink reference="19"></TextLink> auf der entsprechenden Stufe der Miller-Pyramide <TextLink reference="20"></TextLink> folgt, untersuchen. Als ersten Schritt f&#252;r eine effizientere Ressourcenplanung wurde an der Medizinischen Fakult&#228;t Heidelberg eine retrospektive Analyse des studentischen Inanspruchnahmeverhaltens in Bezug auf freiwillige Skills-Lab Unterrichtseinheiten durchgef&#252;hrt. Als theoretischer Rahmen diente das in der Literatur dokumentierte Konstrukt des &#8220;assessment drives learning&#8221; <TextLink reference="21"></TextLink>, <TextLink reference="22"></TextLink>. In Anlehnung hieran nahmen wir an, dass eine klinisch-praktische Pr&#252;fung im Sinne eines OSCE (objective structured clinical examination <TextLink reference="23"></TextLink>, <TextLink reference="24"></TextLink>) zu einer vermehrten Inanspruchnahme freiwilliger Skills-Lab Unterrichtsveranstaltungen f&#252;hrt, die pr&#252;fungsrelevante Inhalte vermitteln, im Vergleich zu Skills-Lab Unterrichtseinheiten, die keine OSCE-relevanten Themen behandeln.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Method">
      <MainHeadline>Method</MainHeadline><SubHeadline>Educational framework conditions</SubHeadline><Pgraph>The interdisciplinary longitudinal skills-lab curriculum at the Medical Faculty of the University of Heidelberg offers skills training sessions from the first term up to the end of the final year. Internal medicine skills-lab training is embedded in this longitudinal curriculum and takes place in the 6<Superscript>th</Superscript>&#47;7<Superscript>th</Superscript> term of medical training as part of the obligatory internal medicine rotation. Lectures (8 hours per week), seminars (8 hours per week), sessions of problem-based learning (2 hours per week), training of communication skills with standardised patients (1.6 hours per week) as well as on-ward training (2 hours per week) are further didactic elements within students&#39; internal medicine education. The didactic skills-lab training approach is characterized by the integration of Peyton&#39;s Four-Stage Approach <TextLink reference="25"></TextLink>, as well as by role-play with context-relevant learning scenarios, constructive peer feedback and structured feedback by faculty staff <TextLink reference="26"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>The internal medicine skills-lab training offered by different internal medicine sub-disciplines is composed of three different types of courses:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1."><Mark3>Mandatory basic skills-lab training sessions:</Mark3> offered once a week with different units, each lasting 90 minutes. The sessions are conducted in small groups of up to six students and taught by faculty staff (student&#47;tutor ratio&#61;6:1).</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2."><Mark3>Voluntary basic skills-lab training sessions:</Mark3> offered twice a week, with each session lasting 90 minutes. The learning objectives are derived from the obligatory skills-lab training sessions and are relevant for the OSCE assessment. The average student&#47;tutor ratio is 5:1. The voluntary basic skills-lab training is conducted by faculty staff, as well as well-trained student tutors.</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3."><Mark3>Voluntary advanced skills-lab training sessions:</Mark3> start in week two of the term and are offered as single units of 90 minutes. They are related to a specific topic. Voluntary advanced skills-lab training sessions offer the possibility of acquiring more complex clinical-technical skills. The learning goals of these training sessions go beyond those of the regular obligatory basic skills-lab training sessions. Voluntary advanced skills-lab training sessions are held by faculty staff only. The average student&#47;tutor ratio is 5:1.</ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>The following table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/> shows typical skills-lab training sessions.</Pgraph><Pgraph>The mandatory&#47;voluntary ratio of classes attended by students within the internal medicine rotation is approx. 22 hours mandatory to at least 6 hours voluntary sessions, thereof mandatory basic skills-lab training sessions for approx. 4 hours per week and voluntary advanced skills-lab training sessions for approx. 2 hours per week.</Pgraph><SubHeadline>Study design</SubHeadline><Pgraph>In order to address the research question described above, a retrospective descriptive analysis of student skills-lab attendance was conducted. All 6<Superscript>th</Superscript> and 7<Superscript>th</Superscript> term medical students (n&#61;340) who attended the obligatory half-year internal medicine rotation at the University of Heidelberg, Medical Hospital, and thereby had the possibility to attend skills-lab training, were included in the study.</Pgraph><Pgraph>The attendance at the different skills-lab training sessions was registered by the administrative skills-lab staff. In order to obtain a substantial sample size, participants of the voluntary skills lab training sessions of both the winter term 2009&#47;2010 and the summer term 2010 were registered.</Pgraph><SubHeadline>Statistical analysis</SubHeadline><Pgraph>For the statistical analysis, the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS, Version 17.0 SPSS Inc., Chicago, IL, USA) software tool was used. The sign test was used to identify the overall difference between numbers of attendances at voluntary basic or advanced skills-lab training sessions. In order to identify potential time effects with regard to the different use of the two types of skills-lab training sessions, differences between mean numbers of attendances at voluntary basic and advanced skills-lab training sessions were also analysed with the non-parametric sign test for weeks 2 to 10, the time span during which both types of voluntary skills-lab training sessions were offered. For all tests, <Mark2>p</Mark2>&#60;0.05 was considered statistically significant.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Methode">
      <MainHeadline>Methode</MainHeadline><SubHeadline>Didaktische Rahmenbedingungen</SubHeadline><Pgraph>Das Interdisziplin&#228;re Skills-Lab Curriculum an der Medizinischen Fakult&#228;t der Universit&#228;t Heidelberg bietet Skills-Lab Unterrichtseinheiten vom ersten Semester bis zum Ende des Studiums an. Das Skills-Lab Training der Inneren Medizin ist dabei in dieses longitudinale Curriculum integriert und findet w&#228;hrend des sechsten bzw. siebenten Semesters als Teil der verpflichtenden Rotation im Medizinstudium statt. Vorlesungen (8 Stunden pro Woche), Seminare der internistischen Fachdisziplinen (8 Stunden pro Woche), Problem-based Learning-Tutorien (2 Stunden pro Woche) sowie Eins&#228;tze auf der Patientenstation (2 Stunden pro Woche) sind weitere wesentliche didaktische Elemente in der studentischen Ausbildung in der Inneren Medizin. Der didaktische Rahmen des Skills-Lab Trainings basiert auf der curricul&#228;ren Integration, der Anwendung des Peyton&#39;s Four-Step Approach <TextLink reference="25"></TextLink>, der Durchf&#252;hrung von Rollenspielen in kontextbasierten Lernszenarios sowie dem konstruktiven Feedback durch Mitstudierende sowie durch medizinisches Fachpersonal <TextLink reference="26"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Das Skills-Lab Training der Inneren Medizin setzt sich aus folgenden drei Kurstypen zusammen:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1."><Mark3>Obligatorisches Basic Skills-Lab Training:</Mark3> Einmal pro Woche werden Unterrichtseinheiten von je 90 Minuten zu verschiedenen Themenkomplexen angeboten. Die Unterrichtseinheiten werden in kleinen Gruppen von bis zu 6 Studierenden unterrichtet und durch klinisches Fachpersonal geleitet (Studenten&#47;Dozenten Relation&#61;6:1)</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2."><Mark3>Fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills:</Mark3> Zweimal die Woche wird das fakultative Freie &#220;ben f&#252;r je 90 Minuten angeboten. Die Lehrinhalte sind identisch mit den in den obligatorischen Skills-Lab Unterrichtseinheiten trainierten Skills und relevant f&#252;r die OSCE Pr&#252;fung am Ende der Rotation. Die durchschnittliche Studierenden&#47;Tutoren-Relation liegt bei 5:1. Das fakultative Freie &#220;ben von Basic Skills wird sowohl durch klinisches Fachpersonal als auch studentische Tutoren geleitet.</ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3."><Mark3>Fakultative Advanced Skills-Lab Unterrichtseinheiten:</Mark3> Diese beginnen in der zweiten Woche des Semesters und werden als einzelne Unterrichtseinheiten von je 90 Minuten angeboten. Sie beziehen sich auf spezifische, komplexe klinisch-praktische Fertigkeiten, die ein tieferes Interesse an dem Fachgebiet der Inneren Medizin voraussetzen. Die fakultativen Advanced Skills-Lab Unterrichtseinheiten bieten die M&#246;glichkeit, komplexere klinisch-praktische Fertigkeiten zu erwerben. Die Lernziele dieser Unterrichtseinheiten gehen dabei in Komplexit&#228;t und Schwere &#252;ber die regul&#228;ren Lernziele hinaus. Fakultative Advanced Skills-Lab Unterrichtseinheiten werden ausschlie&#223;lich von &#228;rztlichem Fachpersonal geleitet. Das durchschnittliche Studenten&#47;Lehrende- Verh&#228;ltnis liegt bei 5:1. </ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Die folgende Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/> zeigt die angebotenen Skills-Lab Unterrichtseinheiten.</Pgraph><Pgraph>Das Verh&#228;ltnis zwischen obligatorischen und fakultativen Unterrichtseinheiten im Rahmen der internistischen Rotation liegt bei ca. 22 obligatorischen Einheiten im Vergleich zu mindestens 6 freiwilligen Unterrichtseinheiten pro Woche, wovon ca. 4 Einheiten fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills  und 2 Einheiten fakultative Advanced Skills-Lab Unterrichtseinheiten sind.</Pgraph><SubHeadline>Studiendesign</SubHeadline><Pgraph>Um die oben angef&#252;hrte wissenschaftliche Fragestellung beantworten zu k&#246;nnen, wurde eine retrospektive, deskriptive Analyse der studentischen Teilnahmen an den angebotenen freiwilligen Skills-Lab Unterrichtseinheiten durchgef&#252;hrt. Alle Studierenden des sechsten und siebenten Semesters (n&#61;340), die die obligatorische halbj&#228;hrige Rotation in der Inneren Medizin an der Universit&#228;tsklinik Heidelberg absolvierten und damit auch den Skills-Lab Unterricht besuchten, wurden in die Studie einbezogen.</Pgraph><Pgraph>Die Teilnahme an den verschiedenen Skills-Lab Unterrichtseinheiten wurde durch das administrative Fachpersonal des Skills-Labs registriert. Um eine aussagekr&#228;ftige Stichprobe zu erhalten, wurden Teilnehmer von zwei Semestern - Wintersemester 2009&#47;2010 und Sommersemester 2010 - hinsichtlich Ihrer Inanspruchnahme freiwilliger Skills-Lab Angebote erfasst.</Pgraph><SubHeadline>Statistische Analyse</SubHeadline><Pgraph>F&#252;r die statistische Analyse der Daten wurde das &#8222;Statistical Package for the Social Sciences&#8220; (SPSS, Version 17.0 SPSS Inc., Chicago, IL, USA) verwendet. Der Vorzeichentest wurde f&#252;r die Identifikation von &#252;bergreifenden Unterschieden zwischen der Anzahl der Teilnahmen an fakultativem Freien &#220;ben von Basic Skills im Vergleich zu Teilnahmen an fakultativen Advanced Skills-Lab Unterrichtseinheiten durchgef&#252;hrt. Um m&#246;gliche Zeiteffekte in der Inanspruchnahme der beiden verschiedenen fakultativen Skills-Lab Angebote zu identifizieren, wurden Unterschiede in der mittleren Anzahl an Teilnahmen durch den non-parametrischen Vorzeichentest f&#252;r die Wochen 2 bis 10 gepr&#252;ft, die Zeitspanne in der beide freiwilligen Skills-Lab Arten angeboten wurden. F&#252;r alle Tests galt <Mark2>p</Mark2>&#60;0,05 als statistisch signifikant.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Results">
      <MainHeadline>Results</MainHeadline><SubHeadline>Sample</SubHeadline><Pgraph>The researched sample included n&#61;340 students (134 male, 206 female; age: 24.70&#177;3.32 years). 941 attendances at voluntary skills-lab training sessions over both terms and for both types of skills-lab training (voluntary basic and voluntary advanced) were taken into consideration for the statistical analysis.</Pgraph><SubHeadline>Attendance at voluntary skills-lab training sessions</SubHeadline><Pgraph>The mean number of attendances per student at voluntary skills-lab training showed a significantly higher average value for voluntary basic skills-lab training sessions (1.84&#177;1.91 participations) than for voluntary advanced skills-lab training sessions (0.92&#177;1.17 participations; p&#60;0.001). </Pgraph><Pgraph>Figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/> illustrates the average registered number of attendances per student at voluntary skills-lab training sessions during weeks 2 to 10. While it appears that voluntary basic skills-lab training sessions were in high demand, especially in the first weeks (weeks 3 to 5) and increasingly at the end of the internal medicine rotation (weeks 7 to 10) with a peak at week 9 (shortly before OSCE assessment), the number of attendances at advanced skills-lab training sessions continuously decreased and finally went down to zero in week 10.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Ergebnisse">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><SubHeadline>Stichprobe</SubHeadline><Pgraph>Die untersuchte Stichprobe umfasste n&#61;340 Studierende (134 m&#228;nnlich, 206 weiblich; Alter: 24,7&#177;3,32 Jahre). Es resultierten 941 Teilnahmen an freiwilligen Skills-Lab Unterrichtseinheiten &#252;ber beide Semester hinweg und f&#252;r beide Arten von fakultativen Skills-Lab Trainings (fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills und fakultatives Advanced Skills-Lab Training), die in die statistischen Analysen einbezogen wurden.</Pgraph><SubHeadline>Teilnahme an fakultativen Skills-Lab Unterrichtseinheiten</SubHeadline><Pgraph>Die mittlere Anzahl von studentischen Teilnahmen an fakultativen Skills-Lab Unterrichtseinheiten pro Student zeigt eine im Durchschnitt h&#246;here studentische Teilnahme an fakultativem Freien &#220;ben von Basic Skills  (1,84&#177;1,91 Teilnahmen) als an fakultativen Advanced Skills-Lab Unterrichtseinheiten (0.92&#177;1.17 Teilnahmen; p&#60;0.001). </Pgraph><Pgraph>Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/> stellt die durchschnittlich registrierte Anzahl an studentischen Teilnahmen pro Student an fakultativen Skills-Lab Unterrichtseinheiten w&#228;hrend der Wochen 2 bis 10 dar. W&#228;hrend zu erkennen ist, dass fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills insbesondere in den ersten Semesterwochen (Wochen 3 bis 5) und am Ende der Rotation in der Inneren Medizin (Wochen 7 bis 10) mit einem Peak in Woche 9 (kurz vor der OSCE Pr&#252;fung) intensiv genutzt wird, sinkt die Anzahl an studentischen Teilnahmen an fakultativen Advanced Skills-Lab Unterrichtseinheiten kontinuierlich und ist am Ende in Woche 10 gleich Null.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Discussion">
      <MainHeadline>Discussion</MainHeadline><Pgraph>Rudland et al. <TextLink reference="27"></TextLink> showed that an OSCE does not have an influence on medical students&#39; workplace learning. However, the authors discussed the high potential of collaborative learning strategies for OSCE preparation. The study presented in this article represents the first publication reporting the effect of OSCE assessment on students&#39; utilisation of voluntary skills-lab training offers. Voluntary basic skills-lab training sessions, which cover OSCE-relevant topics, are highly utilised throughout the rotation, with an increase in attendances towards the end of the term, which is completed with a twelve-station OSCE. This &#39;assessment drives learning&#39; effect on skills-lab utilisation probably acts like a &#8220;hidden curriculum&#8221; <TextLink reference="28"></TextLink>.  Nevertheless, in our opinion, in future resource planning, it must be considered as a notable factor influencing the utilisation of voluntary skills-training offers. Similarly, the significant decrease in advanced skills-lab training session attendances towards the end of the internal medicine rotation seems to confirm that a strong relationship between OSCE assessment and students&#39; patterns of participation does exist. The results emphasize the importance of a constructive alignment <TextLink reference="19"></TextLink> of skills-lab training sessions with their assessment and a corresponding offer of training abilities.</Pgraph><Pgraph>The results have clear implications for curriculum design and resource management. Most of the capacity of training staff and material should be allocated to the last weeks of the term for OSCE-relevant skills-lab training sessions. In the middle of the term, OSCE-relevant skills-lab training sessions should be provided, but with fewer resources and time slots. Voluntary advanced skills-lab training sessions should be reduced at the end of the term. This rescheduling of voluntary skills-lab training offers permits the reduction of costs for administration and learning materials. </Pgraph><Pgraph>Besides such rescheduling, accompanying offers should be discussed in order to manage training resources efficiently, e.g. in-course assessments in which students can test their clinical-technical skills during their learning process and before the OSCE assessment. This approach corresponds with the results of Duvivier et al. <TextLink reference="29"></TextLink>, who discussed the high potential of deliberate practice to train clinical skills and the necessity of observation and feedback in this context. A core prerequisite is the students&#39; detection of their own weaknesses as a motivational factor. In the literature, in-course assessments have been discussed for many years due to their high potential to improve the learning outcome <TextLink reference="30"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Beyond the presented results, which obviously follow the hypothesis that &#8220;assessment drives learning&#8221;, the peak at the beginning of the term for voluntary basic skills-lab training attendances might not be so easy to explain through this construct. This finding might mainly be based on characteristic processes of self-directed learning <TextLink reference="31"></TextLink>. Comparable to the data patterns of attendance at voluntary advanced skills-lab training sessions, the utilisation of voluntary basic skills-lab training sessions increased up to week 3 and went down to an absolute minimum in week 6. Thus, the first few weeks of the voluntary skills-lab training may be understood as a stage of orientation, where students figure out their learning needs and formulate objectives. Mid-term may be understood as a phase of selection, during which resources and learning strategies are identified and selected. Other learning fields such as on-ward training should be focused on in this time span. At the end of the term, the implementation of strategies and evaluation of learning outcomes are at the forefront. The process of self-directed learning is reflected in our data and should be explored further. </Pgraph><Pgraph>Beside this, influences of other learning strategies, such as patient-contact learning, should be considered. Bokken et al. <TextLink reference="32"></TextLink> showed that students feel responsible towards real patients and thereby recognize the necessity of a stronger motivation for self-study before the first patient contact. At the medical faculty of the University of Heidelberg, internal medicine skills-lab training is accompanied by ward-based education, and according to our data, especially the peak for voluntary skills-lab sessions at the beginning of the term suggests a relationship between students&#39; perceived responsibilities for patients on ward. The patient-centred learning approach should be discussed further regarding its influence on medical students&#39; learning behaviour in voluntary skills-lab training sessions.</Pgraph><Pgraph>A limitation of our current study is that it does not provide information on the causal structure of students&#39; voluntary skills-lab training session attendance. The study does not analyse whether students who attend voluntary skills-lab training sessions constitute a defined group that differs in motivational aspects, pre-training procedural skills abilities or in self-efficacy measures. Moreover, intrinsic motivational factors and lifestyle factors, such as having to undertake paid employment, which are identified in the literature as relevant for student attendance or non-attendance at university classes (lectures and tutorials) <TextLink reference="33"></TextLink>, <TextLink reference="34"></TextLink>, were not taken into consideration. In the current literature, this field is insufficiently explored and should be investigated further in prospective research studies. The presented study was a first step on the path to cost-effective skills-lab training curriculum design.</Pgraph><Pgraph>In summary, it can be stated that the presented study shows the &#8220;assessment drives learning&#8221;-driven effect for the first time for voluntary skills-lab training session attendance. Thereby, the study provides substantial data to elucidate voluntary clinical-technical skills learning behaviour of medical students in relation to a subsequent OSCE assessment and allows for curriculum adaptations. By taking the results of our study into account, costs for administration and consumables might be reduced. Nevertheless, in order to gain a deeper understanding of students&#39; needs, further studies, especially regarding motivational aspects and specific performance characteristics of skills-lab training participants, will be necessary.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Diskussion">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline><Pgraph>Rudland et al. <TextLink reference="27"></TextLink> konnten zeigen, dass die Durchf&#252;hrung einer klinisch-praktischen Pr&#252;fung im Sinne eines OSCE nicht dazu f&#252;hrt, dass die Pr&#252;fungsvorbereitung durch die Studierenden T&#228;tigkeiten in einem klinischen Setting intensiviert. Vielmehr wird durch die Autoren das gro&#223;e Potential kollaborativer und effizienter Lernstrategien zur Pr&#252;fungsvorbereitung beleuchtet. Die hier vorliegende Studie repr&#228;sentiert die erste uns bekannte Untersuchung, die den Einfluss einer OSCE-Pr&#252;fung auf das Inanspruchnahmeverhalten freiwilliger Skills-Lab Unterrichtseinheiten genauer beleuchtet. Dabei konnte gezeigt werden, dass freiwillige Skills-Lab Unterrichtseinheiten mit pr&#252;fungsrelevanten Inhalten (fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills) &#252;ber die gesamte studentische Rotation hinweg stark frequentiert werden, mit einer Zunahme gegen Ende der Rotation, die mit einem 12-Stationen-OSCE beschlossen wird. Dabei wird der Effekt des &#8220;assessment drives learning&#8221; auf das Inanspruchnahmeverhalten der Skills-Lab Unterrichtseinheiten im Sinne eines &#8220;hidden curriculum&#8221; wirksam <TextLink reference="28"></TextLink>. Dieser &#8220;assessment drives learning&#8221; Effekt sollte in Bezug auf eine zuk&#252;nftige Ressourcenplanung als bedeutender Faktor mit ber&#252;cksichtigt werden, der die Inanspruchnahme freiwilliger Skills-Lab Unterrichtseinheiten nachhaltig beeinflusst. In &#228;hnlicher Weise scheint die Abnahme der Frequentierung von Skills-Lab Unterrichtseinheiten mit nicht pr&#252;fungsbezogenen Lerninhalten (fakultative Advanced Skills) gegen Ende der Rotation die Beziehung zwischen OSCE-Pr&#252;fung und dem studentischen Inanspruchnahmeverhalten zu untermauern. Die Ergebnisse zeigen die Wichtigkeit eines &#8220;constructive alignments&#8221; <TextLink reference="19"></TextLink> von Skills-Lab Unterrichtseinheiten mit korrespondierenden Pr&#252;fungsformaten sowie einem hierzu passenden freiwilligen Trainingsangebot.</Pgraph><Pgraph>Die mit der vorliegenden Studie gewonnenen Ergebnisse haben klare Implikationen f&#252;r die curricul&#228;re Gestaltung als auch die Ressourcenplanung. F&#252;r OSCE-relevante fakultative Skills-Lab Unterrichtseinheiten (hier: fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills) m&#252;ssen R&#228;ume, Personal und Material vor allem gegen Ende der Rotation zur Verf&#252;gung gestellt werden. Wenngleich OSCE-relevante, freiwillige Skills-Lab Unterrichtseinheiten &#252;ber die ganze Rotation hinweg zur Verf&#252;gung gestellt werden sollten, k&#246;nnen diese in der Mitte der Rotation mit geringerem Umfang und weniger Raum-, Personal- und Materialressourcen angeboten werden. Freiwillige nicht-pr&#252;fungsrelevante Skills-Lab Unterrichtseinheiten (hier: fakultative Advanced Skills) k&#246;nnen gegen Ende der Rotation in der Anzahl reduziert werden. Es ist anzunehmen, dass diese Neugestaltung freiwilliger Skills-Lab Angebote eine Kostenreduktion in Hinblick auf den zu bestreitenden Personal- und Materialaufwand erlaubt.</Pgraph><Pgraph>&#220;ber Aspekte der zeitlichen Neugestaltung des Curriculums hinaus, sollten weiterf&#252;hrende Lernangebote diskutiert werden, z.B. Zwischenevaluationen, innerhalb derer die Studierenden ihre klinisch-praktischen Fertigkeiten w&#228;hrend des Lernprozesses bereits in Vorbereitung auf den OSCE &#252;berpr&#252;fen k&#246;nnen. Solch ein Ansatz korrespondiert mit der Bedeutung, die Duvivier et al. <TextLink reference="29"></TextLink> dem wiederholten &#220;ben von klinischen Fertigkeiten sowie der Notwendigkeit der direkten Supervision und des Feedbacks zuschreiben, eine wesentliche Ma&#223;nahme zur Steigerung von Lernmotivation. In der Literatur werden vorbereitende Zwischenevaluationen innerhalb eines Kurses aufgrund ihres hohen Potentials f&#252;r den langfristigen Lernerfolg, intensiv seit vielen Jahren diskutiert <TextLink reference="30"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>&#220;ber die vorgestellten Ergebnisse hinaus, die die Hypothese eines &#8220;assessment drives learning&#8221; Effekts best&#228;tigen zu scheinen, ist es nicht so einfach, die hohe Frequentierung pr&#252;fungsrelevanter Skills-Lab Unterrichtseinheiten (hier: fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills) zu Beginn des Semesters zu erkl&#228;ren. Dieses Ergebnis mag eher auf Prozesse im Sinne des &#8220;self-directed learning&#8221; <TextLink reference="31"></TextLink> zur&#252;ckzuf&#252;hren zu sein. Vergleichbar mit der Inanspruchnahme nicht-pr&#252;fungsrelevanter Skills-Lab Unterrichtseinheiten (hier: fakultativer Advanced Skills), nahm die Frequentierung pr&#252;fungsbezogener freiwilliger Skills-Lab- Unterrichtseinheiten (hier: fakultatives Freies &#220;ben von Basic Skills) bis Woche 3 der Rotation kontinuierlich zu und fiel bis Woche 6 zu einem absoluten Tiefpunkt ab. Dementsprechend k&#246;nnten die ersten Wochen als eine Art Orientierungsverhalten verstanden werden, innerhalb dessen die Studierenden ihren Lernbedarf und ihre Lernziele zu definieren versuchen. Die Mitte der Rotation stellt m&#246;glicherweise eine Phase dar, in der eine Priorisierung der Lerninhalte stattfindet und Lernstrategien festgelegt und ausgew&#228;hlt werden. Andere Lernfelder wie das Training auf Stationen r&#252;cken in dieser Phase des Semesters m&#246;glicherweise mehr in den Fokus der Medizinstudierenden. In der letzten Phase des Semesters treten Aspekte der Vorbereitung auf die Evaluation des Lernerfolgs und hierf&#252;r notwendige Strategien v&#246;llig in den Vordergrund. Die vorliegenden Beobachtungen zum Verlauf der Teilnahmen an freiwilligen Skills-Lab Einheiten &#252;ber das Semester hinweg, lassen sich somit auch im Sinne eines &#8220;self-directed learning&#8221; Prozesses verstehen, wobei die getroffenen Annahmen in weiterf&#252;hrenden Untersuchungen verifiziert werden sollten.</Pgraph><Pgraph>Weiterhin sollte der Einfluss anderer Lernstrategien wie die des &#8222;patient-contact learnings&#8220;, n&#228;her ber&#252;cksichtigt werden. So konnten Bokken et al. <TextLink reference="32"></TextLink> zeigen, dass bei Studierenden, die sich f&#252;r reale Patienten verantwortlich f&#252;hlen die Motivation f&#252;r das Selbststudium bereits vor dem ersten Patientenkontakt steigt. An der Medizinischen Fakult&#228;t der Universit&#228;t Heidelberg wird das obligatorische und freiwillige Skills-Lab Training in der Inneren Medizin von Unterrichtseinheiten auf den Patientenstationen begleitet. Unsere Daten k&#246;nnten dabei als Hinweis auf einen Zusammenhang zwischen dem insbesondere starken Anstieg der Inanspruchnahme fakultativer Skills-Lab Unterrichtseinheiten zu Beginn des Semesters und der durch die Studierenden wahrgenommenen Verantwortung f&#252;r von ihnen betreute Patienten hinweisen. Der Patientenzentrierte Lernansatz sollte in weiteren Studien vertieft untersucht werden, insbesondere bez&#252;glich des Einflusses auf das Lernverhalten der Medizinstudenten im Zusammenhang mit freiwilligen Skills-Lab Angeboten.</Pgraph><Pgraph>Eine Einschr&#228;nkung der Aussagekraft unserer aktuellen Studie ist darin zu sehen, dass keine Aussagen bez&#252;glich kausaler Aspekte im Zusammenhang mit der studentischen Inanspruchnahme freiwilliger Skills-Lab Angebote getroffen werden k&#246;nnen. So wurde in der aktuellen Studie nicht analysiert, ob die Gruppe der Studierenden, die freiwillige Skills-Lab Angebote wahrnimmt, durch eine spezifische motivationale Haltung, bestehenden oder wenig vorliegenden Vorerfahrungen mit dem Training klinisch-praktischer Fertigkeiten oder einer reduzierten Selbstwirksamkeitserwartung charakterisiert ist. Dar&#252;ber hinaus wurden intrinsische motivationale Faktoren wie Lifestyle-Faktoren, z.B. die Aus&#252;bung einer beruflichen T&#228;tigkeit neben dem Studium, welche in der Literatur als relevant f&#252;r die Teilnahme von Studierenden an universit&#228;ren Lehrveranstaltungen (Vorlesungen wie Seminare) gesehen werden <TextLink reference="33"></TextLink>, <TextLink reference="34"></TextLink>, nicht ber&#252;cksichtigt. Auch diese Aspekte sind in der aktuellen Literatur nicht ausreichend erforscht und sollten in weiteren prospektiven Studien n&#228;her beleuchtet werden. Die von uns dargestellte Studie war in diesem Sinne ein erster Schritt auf dem Weg zu einer kosteneffektiveren Gestaltung von Skills-Lab Curricula.</Pgraph><Pgraph>Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass die hier dargestellte Studie zum ersten Mal den Effekt des &#8220;assessment drives learning&#8221; f&#252;r die Teilnahme an freiwilligen Skills-Lab Angeboten zeigt. Damit liefert die Studie einen substantiellen Beitrag zur Erkennung von typischem Inanspruchnahmeverhalten von Studierenden bei freiwilligen Skills-Lab Unterrichtseinheiten im Zusammenhang mit einer sich anschlie&#223;enden OSCE Pr&#252;fung und erlaubt damit eine Adaptation von Curricula. Es w&#228;re der Wusch, dass sich unter Ber&#252;cksichtigung unserer Studienergebnisse Kosten f&#252;r die Administration und Verbrauchsmaterialien bei der Betreibung von Skills-Labs reduzieren lassen. Ungeachtet dessen sind weitere Studien, insbesondere bez&#252;glich motivationaler Aspekte und bestehender Vorerfahrungen von Studierenden notwendig, um ein tieferes Verst&#228;ndnis des studentischen Inanspruchnahmeverhaltens im Zusammenhang mit Skills-Lab Unterrichtseinheiten zu erhalten.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Notes on contributors">
      <MainHeadline>Notes on contributors</MainHeadline><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">B. Bu&#223;, Ph.D. is at the University of Heidelberg Medical Hospital, and responsible for organisational and research aspects in skills-lab training at the Medical Hospital</ListItem><ListItem level="1">M. Krautter M.D. is at the University of Heidelberg Medical Hospital, and involved in Medical Education Research in the field of skills-lab training and final-year student education</ListItem><ListItem level="1">A. M&#246;ltner, Ph.D. is at the Centre of Excellence for Assessment in Medicine, responsible for the evaluation of medical examinations and the statistical analysis of research projects</ListItem><ListItem level="1">P. Weyrich, M.D. is at the University of T&#252;bingen Medical Hospital, and responsible for the interdisciplinary skills-lab (DocLab) programme at the Faculty of Medicine as well as for the medical education of final-year students.</ListItem><ListItem level="1">A. Werner, M.D. is at the University of T&#252;bingen Medical Hospital, and responsible for the standardized patient programme at the Faculty of Medicine as well as for undergraduate and graduate medical education. </ListItem><ListItem level="1">J. J&#252;nger, M.D., MME is at the University of Heidelberg Medical Hospital, and responsible for the medical education programme at the Medical Hospital.</ListItem><ListItem level="1">C. Nikendei, M.D., MME is at the University of Heidelberg Medical Hospital, and responsible for skills-lab training and education of final-year students at the Medical Hospital.</ListItem></UnorderedList></Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Hinweise zu den Autoren">
      <MainHeadline>Hinweise zu den Autoren</MainHeadline><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Dr. B. Bu&#223;. ist an der Medizinischen Fakult&#228;t der Universit&#228;t Heidelberg t&#228;tig und verantwortlich f&#252;r organisatorische und forschungsrelevante Themen des Skills-Lab Trainings an der Medizinischen Fakult&#228;t. </ListItem><ListItem level="1">Dr. med. M. Krautter ist an der Medizinischen Fakult&#228;t der Universit&#228;t Heidelberg t&#228;tig und in Themen der medizinischen Lehrforschung, insbesondere auf dem Gebiet des Skills-Lab Trainings sowie der Lehre im Praktischen Jahr involviert. </ListItem><ListItem level="1">Dr. A. M&#246;ltner ist am Kompetenzzentrum Pr&#252;fungen in der Medizin t&#228;tig und verantwortlich f&#252;r die Evaluation medizinischer Pr&#252;fungen sowie die Durchf&#252;hrung statistischer Analysen von Forschungsprojekten. </ListItem><ListItem level="1">PD Dr. med. P. Weyrich arbeitet am Universit&#228;tsklinikum der Universit&#228;t T&#252;bingen und ist dort u.a. f&#252;r die Ausbildung im interdisziplin&#228;ren Skills-Lab (DocLab) zust&#228;ndig sowie f&#252;r die medizinische Ausbildung im Praktischen Jahr. </ListItem><ListItem level="1">Dr. med. A. Werner ist am Universit&#228;tsklinikum der Universit&#228;t T&#252;bingen t&#228;tig und verantwortlich f&#252;r das Programm &#8211; Standardisierte Patienten &#8211; sowie die medizinische Ausbildung im Bereich der vorklinischen sowie klinischen F&#228;cher. </ListItem><ListItem level="1">PD Dr. med. J. J&#252;nger, MME ist am Universit&#228;tsklinikum der Universit&#228;t Heidelberg verantwortlich f&#252;r das Lehrprogramm der Medizinischen Klinik. Sie ist Lehrkoordinatorin und leitet das Kompetenzzentrum Pr&#252;fungen in der Medizin&#47; Bad.-W&#252;rtt. </ListItem><ListItem level="1">Dr. med. C. Nikendei, MME arbeitet am Universit&#228;tsklinikum der Universit&#228;t Heidelberg und leitet u.a. das Interdisziplin&#228;re Longitudinale Skills-Lab Curriculum. An der Medizinischen Klinik  ist er verantwortlich f&#252;r Skills-Lab Training sowie die Ausbildung von Medizinstudenten im Praktischen Jahr. </ListItem></UnorderedList></Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Sajid A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lipson LF</RefAuthor>
        <RefAuthor>Telder V</RefAuthor>
        <RefTitle>A simulation laboratory for medical education</RefTitle>
        <RefYear>1975</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>970-975</RefPage>
        <RefTotal>Sajid A, Lipson LF, Telder V. A simulation laboratory for medical education. Med Educ. 1975;50(10):970-975 .DOI: 10.1097&#47;00001888-197510000-00007</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00001888-197510000-00007</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Van Dalen J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bartholomeus P</RefAuthor>
        <RefTitle>Training clinical competence in a skills laboratory</RefTitle>
        <RefYear>1990</RefYear>
        <RefBookTitle>Teaching and Assessing Clinical Competence</RefBookTitle>
        <RefPage>135-140</RefPage>
        <RefTotal>Van Dalen J, Bartholomeus P. Training clinical competence in a skills laboratory. In: Bender W, Hiemstra RJ, Scherpbier AJ, Zwiestra RP (Hrsg). Teaching and Assessing Clinical Competence. Groningen: Stichting TICTAC; 1990. p.135-140.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Remmen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier A</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der Vleuten C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Denekens J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Derese A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hermann I</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hoogenboom R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kramer A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van Rossum H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van Royen P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bossaert L</RefAuthor>
        <RefTitle>Effectiveness of basic clinical skills training programmes: a cross-sectional comparison of four medical schools</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>121-128</RefPage>
        <RefTotal>Remmen R, Scherpbier A, van der Vleuten C, Denekens J, Derese A, Hermann I, Hoogenboom R, Kramer A, Van Rossum H, Van Royen P, Bossaert L. Effectiveness of basic clinical skills training programmes: a cross-sectional comparison of four medical schools. Med Educ. 2001;35(2):121-128. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.2001.00835.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.2001.00835.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Weyrich P</RefAuthor>
        <RefAuthor>J&#252;nger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schrauth M</RefAuthor>
        <RefTitle>Medical education in Germany</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>591-600</RefPage>
        <RefTotal>Nikendei C, Weyrich P, J&#252;nger J, Schrauth M. Medical education in Germany. Med Teach. 2009;31(7):591-600. DOI: 10.1080&#47;01421590902833010</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590902833010</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Reznick RK</RefAuthor>
        <RefAuthor>MacRae H</RefAuthor>
        <RefTitle>Teaching Surgical Skills - Changes in the Wind</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>N Engl J Med</RefJournal>
        <RefPage>2664-2669</RefPage>
        <RefTotal>Reznick RK, MacRae H. Teaching Surgical Skills - Changes in the Wind. N Engl J Med. 2006;355(25):2664-2669. DOI: 10.1056&#47;NEJMra054785</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1056&#47;NEJMra054785</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Weyrich P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schrauth M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefTitle>Peer-assisted learning: a planning and implementation framework. Guide supplement 30.4 - practical application</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>444-445</RefPage>
        <RefTotal>Weyrich P, Schrauth M, Nikendei C. Peer-assisted learning: a planning and implementation framework. Guide supplement 30.4 - practical application. Med Teach. 2008;30(4):444-445.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Okuda Y</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bryson EO</RefAuthor>
        <RefAuthor>DeMaria S Jr</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jacobson L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Quinones J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Shen B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Levine AL</RefAuthor>
        <RefTitle>The utility of simulation in medical education: what is the evidence&#63; Mt Sinai J Med</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefTotal>Okuda Y, Bryson EO, DeMaria S Jr, Jacobson L, Quinones J, Shen B, Levine AL. The utility of simulation in medical education: what is the evidence&#63; Mt Sinai J Med. 2009;76(4):330-343. DOI: 10.1002&#47;msj.20127</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1002&#47;msj.20127</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Kneebone R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kidd J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nestel D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Asvall S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Parakeva P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Darzi A</RefAuthor>
        <RefTitle>An innovative model for teaching and learning clinical procedures</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>628-634</RefPage>
        <RefTotal>Kneebone R, Kidd J, Nestel D, Asvall S, Parakeva P, Darzi A. An innovative model for teaching and learning clinical procedures. Med Educ. 2002;36(7):628-634. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.2002.01261.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.2002.01261.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Das M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Townsend A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hasan MY</RefAuthor>
        <RefTitle>The views of senior students and young doctors of their training in a skills laboratory</RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>143-149</RefPage>
        <RefTotal>Das M, Townsend A, Hasan MY. The views of senior students and young doctors of their training in a skills laboratory. Med Educ. 1998;32(2):143-149. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.1998.00182.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.1998.00182.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Remmen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Derese A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Denekens J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hermann I</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der Vleuten C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van Royen P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bossaert L</RefAuthor>
        <RefTitle>Can medical schools rely on clerkships to train students in basic clinical skills&#63;</RefTitle>
        <RefYear>1999</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>600-605</RefPage>
        <RefTotal>Remmen R, Derese A, Scherpbier A, Denekens J, Hermann I, van der Vleuten C, Van Royen P, Bossaert L. Can medical schools rely on clerkships to train students in basic clinical skills&#63; Med Educ. 1999;33(8):600-605. DOI: 10.1046&#47;j.1365-2923.1999.00467.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1046&#47;j.1365-2923.1999.00467.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Weyrich P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schrauth M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kraus B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Habermehl D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Netzhammer N</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zipfel S</RefAuthor>
        <RefAuthor>J&#252;nger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Riessen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefTitle>Undergraduate technical skills training guided by student tutors-analysis of tutors&#39; attitudes, tutees&#39; acceptance and learning progress in an innovative teaching model</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>BMC Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>18</RefPage>
        <RefTotal>Weyrich P, Schrauth M, Kraus B, Habermehl D, Netzhammer N, Zipfel S, J&#252;nger J, Riessen R, Nikendei C. Undergraduate technical skills training guided by student tutors-analysis of tutors&#39; attitudes, tutees&#39; acceptance and learning progress in an innovative teaching model. BMC Med Educ. 2008;8:18. DOI: 10.1186&#47;1472-6920-8-18</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1186&#47;1472-6920-8-18</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Tolsgaard MG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gustafsson A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rasmussen MB</RefAuthor>
        <RefAuthor>H&#248;iby P</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;ller CG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ringsted C</RefAuthor>
        <RefTitle>Student teachers can be as good as associate professors in teaching clinical skills</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>553-557</RefPage>
        <RefTotal>Tolsgaard MG, Gustafsson A, Rasmussen MB, H&#248;iby P, M&#252;ller CG, Ringsted C. Student teachers can be as good as associate professors in teaching clinical skills. Med Teach. 2007;29(6):553-557. DOI: 10.1080&#47;01421590701682550</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590701682550</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Peeraer G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier AJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Remmen R</RefAuthor>
        <RefAuthor>de Winter BY</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hendrickx K</RefAuthor>
        <RefAuthor>van Petegem P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Weyler J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bossaert L</RefAuthor>
        <RefTitle>Clinical Skills Training in a skills lab compared with skills training in internships: comparison of skills development curriculum</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Educ Health (Abingdon)</RefJournal>
        <RefPage>125</RefPage>
        <RefTotal>Peeraer G, Scherpbier AJ, Remmen R, de Winter BY, Hendrickx K, van Petegem P, Weyler J, Bossaert L. Clinical Skills Training in a skills lab compared with skills training in internships: comparison of skills development curriculum. Educ Health (Abingdon). 2007;20(3):125.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>J&#252;nger J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sch&#228;fer S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Roth C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schellberg D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Friedman Ben-David M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefTitle>Effects of Basic Clinical Skills Training on OSCE performance among medical students: a group control design study</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>1015-1020</RefPage>
        <RefTotal>J&#252;nger J, Sch&#228;fer S, Roth C, Schellberg D, Friedman Ben-David M, Nikendei C. Effects of Basic Clinical Skills Training on OSCE performance among medical students: a group control design study. Med Educ. 2005;39(10):1015-1020.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Lynagh M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Burton R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sanson-Fisher R</RefAuthor>
        <RefTitle>A systematic review of medical skills laboratory training: where to from here&#63; Med Educ</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefTotal>Lynagh M, Burton R, Sanson-Fisher R. A systematic review of medical skills laboratory training: where to from here&#63; Med Educ. 2007;41(9):879&#8211;887. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2923.2007.02821.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2923.2007.02821.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Wolters M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Buschle N</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefBookTitle>Hochschulen auf einen Blick</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Wolters M, Buschle N. Hochschulen auf einen Blick. Ausgabe 2011. Wiesbaden: Statistisches Bundesamt; 2011.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Brown CA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Lilford RJ</RefAuthor>
        <RefTitle>Selecting medical students</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>BMJ</RefJournal>
        <RefPage>786</RefPage>
        <RefTotal>Brown CA, Lilford RJ. Selecting medical students. BMJ. 2008;336(7648):786. DOI: 10.1136&#47;bmj.39517.679977.80</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmj.39517.679977.80</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Ker J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hogg G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Maran N</RefAuthor>
        <RefTitle>Cost-effective simulation</RefTitle>
        <RefYear>2010</RefYear>
        <RefBookTitle>Cost Effectiveness in Medical Education</RefBookTitle>
        <RefPage>61- 71</RefPage>
        <RefTotal>Ker J, Hogg G, Maran N. Cost-effective simulation. In: Walsh K (Hrsg). Cost Effectiveness in Medical Education. Oxford, New York: Radcliffe Publishing; 2010. p.61- 71.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Biggs J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tang C</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefBookTitle>Teaching for Quality Learning at University: What the students does</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Biggs J, Tang C. Teaching for Quality Learning at University: What the students does. 3rd. Maidenhead: Open University Press&#47;McGraw Hill; 2007.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="20">
        <RefAuthor>Miller GE</RefAuthor>
        <RefTitle>The assessment of clinical skills&#47;competence&#47;performance</RefTitle>
        <RefYear>1990</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>63&#8211;67</RefPage>
        <RefTotal>Miller GE. The assessment of clinical skills&#47;competence&#47;performance. Acad Med. 1990;65(9):63&#8211;67. DOI: 10.1097&#47;00001888-199009000-00045</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;00001888-199009000-00045</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="21">
        <RefAuthor>Thistlethwaite J</RefAuthor>
        <RefTitle>More thoughts on &#39;assessment drives learning&#39;</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>1149&#8211;1150</RefPage>
        <RefTotal>Thistlethwaite J. More thoughts on &#39;assessment drives learning&#39;. Med Educ. 2006;40(11):1149&#8211;1150. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2929.2006.02638.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2929.2006.02638.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="22">
        <RefAuthor>McLachlan JC</RefAuthor>
        <RefTitle>The relationship between assessment and learning</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>716&#8211;717</RefPage>
        <RefTotal>McLachlan JC. The relationship between assessment and learning. Med Educ. 2006;40(8):716&#8211;717. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2929.2006.02518.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2929.2006.02518.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="23">
        <RefAuthor>Harden RM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stevenson M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Downie WW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wilson GM</RefAuthor>
        <RefTitle>Assessment of clinical competence using objective structured examination</RefTitle>
        <RefYear>1975</RefYear>
        <RefJournal>Br Med J</RefJournal>
        <RefPage>447-451</RefPage>
        <RefTotal>Harden RM, Stevenson M, Downie WW, Wilson GM. Assessment of clinical competence using objective structured examination. Br Med J. 1975;1(5955):447-451. DOI: 10.1136&#47;bmj.1.5955.447</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmj.1.5955.447</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="24">
        <RefAuthor>Wass V</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der Vleuten C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Shatzer J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Jones R</RefAuthor>
        <RefTitle>Assessment of clinical competence</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>Lancet</RefJournal>
        <RefPage>945-949</RefPage>
        <RefTotal>Wass V, van der Vleuten C, Shatzer J, Jones R. Assessment of clinical competence. Lancet. 2001;357(9260):945-949. DOI: 10.1016&#47;S0140-6736(00)04221-5</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;S0140-6736(00)04221-5</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="25">
        <RefAuthor>Peyton JW</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefBookTitle>Teaching and learning in medical practice</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Peyton JW. Teaching and learning in medical practice. Silver Birches: Manticore Europe; 1998.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="26">
        <RefAuthor>Nikendei C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kraus B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schrauth M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Weyrich P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zipfel S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Herzog W</RefAuthor>
        <RefAuthor>J&#252;nger J</RefAuthor>
        <RefTitle>Integration of role-playing into technical skills training: a randomized controlled trial</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>956-960</RefPage>
        <RefTotal>Nikendei C, Kraus B, Schrauth M, Weyrich P, Zipfel S, Herzog W, J&#252;nger J. Integration of role-playing into technical skills training: a randomized controlled trial. Med Teach. 2007;29(9):956-960. DOI: 10.1080&#47;01421590701601543</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590701601543</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="27">
        <RefAuthor>Rudland J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wilkinson T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Smith-Han K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Thompson-Fawcett M</RefAuthor>
        <RefTitle>&#34;You can do it late at night or in the morning. You can do it at home, I did it with my flatmate.&#34; The educational impact of an OSCE</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Med Teach</RefJournal>
        <RefPage>206-211</RefPage>
        <RefTotal>Rudland J, Wilkinson T, Smith-Han K, Thompson-Fawcett M. &#34;You can do it late at night or in the morning. You can do it at home, I did it with my flatmate.&#34; The educational impact of an OSCE. Med Teach. 2008;30(2):206-211. DOI: 10.1080&#47;01421590701851312</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1080&#47;01421590701851312</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="28">
        <RefAuthor>Snyder B</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>1971</RefYear>
        <RefBookTitle>The hidden curriculum</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Snyder B. The hidden curriculum. Cambridge: MIT Press; 1971.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="29">
        <RefAuthor>Duvivier RJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>van Dalen J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Muijtjens AM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Moulaert VR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Van der Vleuten CP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier AJ</RefAuthor>
        <RefTitle>The role of deliberate practice in the acquisition of clinical skills</RefTitle>
        <RefYear>2011</RefYear>
        <RefJournal>BMC Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>101</RefPage>
        <RefTotal>Duvivier RJ, van Dalen J, Muijtjens AM, Moulaert VR, Van der Vleuten CP, Scherpbier AJ. The role of deliberate practice in the acquisition of clinical skills. BMC Med Educ. 2011;11:101. DOI: 10.1186&#47;1472-6920-11-101</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1186&#47;1472-6920-11-101</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="30">
        <RefAuthor>Wood T</RefAuthor>
        <RefTitle>Assessment not only drives learning, it may also help learning</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Med Educ</RefJournal>
        <RefPage>5&#8211;6</RefPage>
        <RefTotal>Wood T. Assessment not only drives learning, it may also help learning. Med Educ. 2009;43(1):5&#8211;6. DOI: 10.1111&#47;j.1365-2923.2008.03237.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1365-2923.2008.03237.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="31">
        <RefAuthor>Slusarski SB</RefAuthor>
        <RefTitle>Enhancing selfdirection in the adult learner: Instructional techniques for teachers and trainers</RefTitle>
        <RefYear>1994</RefYear>
        <RefJournal>New Dir Adult Cont Educ</RefJournal>
        <RefPage>71&#8211;79</RefPage>
        <RefTotal>Slusarski SB. Enhancing selfdirection in the adult learner: Instructional techniques for teachers and trainers. New Dir Adult Cont Educ. 1994;64:71&#8211;79. DOI: 10.1002&#47;ace.36719946411</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1002&#47;ace.36719946411</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="32">
        <RefAuthor>Bokken L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rethans JJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>van Heurn L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Duvivier R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Scherpbier A</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der Vleuten C</RefAuthor>
        <RefTitle>Students&#39; Views on the Use of Real Patients and Simulated Patients in Undergraduate Medical Education</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Acad Med</RefJournal>
        <RefPage>958-963</RefPage>
        <RefTotal>Bokken L, Rethans JJ, van Heurn L, Duvivier R, Scherpbier A, van der Vleuten C. Students&#39; Views on the Use of Real Patients and Simulated Patients in Undergraduate Medical Education. Acad Med. 2009;84(7):958-963. DOI: 10.1097&#47;ACM.0b013e3181a814a3</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1097&#47;ACM.0b013e3181a814a3</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="33">
        <RefAuthor>Massingham P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Herrington T</RefAuthor>
        <RefTitle>Does Attendance Matter&#63; An Examination of Student Attitudes, Participation, Performance and Attendance</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>JUTLP</RefJournal>
        <RefPage>82-103</RefPage>
        <RefTotal>Massingham P, Herrington T. Does Attendance Matter&#63; An Examination of Student Attitudes, Participation, Performance and Attendance. JUTLP. 2006;3(2):82-103.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="34">
        <RefAuthor>Westrick SC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Helms KL</RefAuthor>
        <RefAuthor>McDonough SK</RefAuthor>
        <RefAuthor>Breland ML</RefAuthor>
        <RefTitle>Factors Influencing Pharmacy Students&#39; Attendance Decisions in Large Lectures</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>Am J Pharm Educ</RefJournal>
        <RefPage>83</RefPage>
        <RefTotal>Westrick SC, Helms KL, McDonough SK, Breland ML. Factors Influencing Pharmacy Students&#39; Attendance Decisions in Large Lectures. Am J Pharm Educ. 2009;73(5):83. DOI: 10.5688&#47;aj730583</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.5688&#47;aj730583</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Content and type of skills labs conducted during the two terms analysed </Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Inhalt und Typ von Skills-Lab Unterrichtseinheiten &#8211; gehalten w&#228;hrend der beiden analysierten Semester</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>1</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="269" width="519">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 1: Mean number of attendances at voluntary skills-lab training sessions during weeks 2 &#8211; 10, n&#61;340; results of sign test</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Mittlere Anzahl von Teilnahmen an freiwilligen Skills-Lab Trainingsangeboten w&#228;hrend Semesterwoche 2-10, n&#61;340; Ergebnisse des Vorzeichentests</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>1</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>