<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000816</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma000816</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0008165</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="de">Forschungsarbeit</ArticleType>
    <ArticleType language="en">research article</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Barrieren der Leitlinienumsetzung und Fortbildungsbedarf von Haus&#228;rzten zur Herzinsuffizienz: eine qualitative Studie</Title>
      <TitleTranslated language="en">Barriers to guideline implementation and educational needs of general practitioners regarding heart failure: a qualitative study</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Peters-Klimm</Lastname>
          <LastnameHeading>Peters-Klimm</LastnameHeading>
          <Firstname>Frank</Firstname>
          <Initials>F</Initials>
          <AcademicTitle>PD Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Abteilung Allgemeinmedizin und Versorgungsforschung, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Department of General Practice and Health Services Research, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>frank.peters-klimm&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Natanzon</Lastname>
          <LastnameHeading>Natanzon</LastnameHeading>
          <Firstname>Iris</Firstname>
          <Initials>I</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. sc. hum. Dipl. soz.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Abteilung Allgemeinmedizin und Versorgungsforschung, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Department of General Practice and Health Services Research, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>info&#64;iris-natanzon.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>M&#252;ller-Tasch</Lastname>
          <LastnameHeading>M&#252;ller-Tasch</LastnameHeading>
          <Firstname>Thomas</Firstname>
          <Initials>T</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Medizinische Klinik und Poliklinik, Abteilung Innere Medizin II, Allgemeine Klinische und Psychosomatische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Medical Hospital and Outpatient Clinic, Department of Internal Medicine II, General Clinical and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>thomas.mueller-tasch&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Ludt</Lastname>
          <LastnameHeading>Ludt</LastnameHeading>
          <Firstname>Sabine</Firstname>
          <Initials>S</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Abteilung Allgemeinmedizin und Versorgungsforschung, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Department of General Practice and Health Services Research, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>sabine.ludt&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Nikendei</Lastname>
          <LastnameHeading>Nikendei</LastnameHeading>
          <Firstname>Christoph</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Medizinische Klinik und Poliklinik, Abteilung Innere Medizin II, Allgemeine Klinische und Psychosomatische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Medical Hospital and Outpatient Clinic, Department of Internal Medicine II, General Clinical and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>christoph.nikendei&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Lossnitzer</Lastname>
          <LastnameHeading>Lossnitzer</LastnameHeading>
          <Firstname>Nicole</Firstname>
          <Initials>N</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. sc. hum. Dipl. psych.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Medizinische Klinik und Poliklinik, Abteilung Innere Medizin II, Allgemeine Klinische und Psychosomatische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Medical Hospital and Outpatient Clinic, Department of Internal Medicine II, General Clinical and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>nicole.lossnitzer&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Szecsenyi</Lastname>
          <LastnameHeading>Szecsenyi</LastnameHeading>
          <Firstname>Joachim</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr. med. Dipl. soz.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Abteilung Allgemeinmedizin und Versorgungsforschung, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Department of General Practice and Health Services Research, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>joachim.szecsenyi&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Herzog</Lastname>
          <LastnameHeading>Herzog</LastnameHeading>
          <Firstname>Wolfgang</Firstname>
          <Initials>W</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Medizinische Klinik und Poliklinik, Abteilung Innere Medizin II, Allgemeine Klinische und Psychosomatische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Hospital Heidelberg, Medical Hospital and Outpatient Clinic, Department of Internal Medicine II, General Clinical and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>wolfgang.herzog&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>J&#252;nger</Lastname>
          <LastnameHeading>J&#252;nger</LastnameHeading>
          <Firstname>Jana</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
          <AcademicTitle>PD Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Medizinische Klinik und Poliklinik, Abteilung Innere Medizin II, Allgemeine Klinische und Psychosomatische Medizin, Im Neuenheimer Feld 410, 69120 Heidelberg, Deutschland, Tel.: &#43;49 (0)6221&#47;56-8657, Fax: &#43;49 (0)6221&#47;56-1341<Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Heidelberg, Medizinische Klinik und Poliklinik, Abteilung Innere Medizin II, Allgemeine Klinische und Psychosomatische Medizin, Heidelberg, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Address language="en">University Hospital Heidelberg, Medical Hospital and Outpatient Clinic, Department of Internal Medicine II, General Clinical and Psychosomatic Medicine, Im Neuenheimer Feld 410, 69120 Heidelberg, Germany, Phone: &#43;49 (0)6221&#47;56-8657, Fax: &#43;49 (0)6221&#47;56-1341<Affiliation>University Hospital Heidelberg, Medical Hospital and Outpatient Clinic, Department of Internal Medicine II, General Clinical and Psychosomatic Medicine, Heidelberg, Germany</Affiliation></Address>
        <Email>jana.juenger&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">heart failure</Keyword>
      <Keyword language="en">family practice</Keyword>
      <Keyword language="en">clinical practice guidelines</Keyword>
      <Keyword language="en">qualitative research</Keyword>
      <Keyword language="en">continuing medical education</Keyword>
      <Keyword language="de">Herzinsuffizienz</Keyword>
      <Keyword language="de">Allgemeinmedizin</Keyword>
      <Keyword language="de">Leitlinien</Keyword>
      <Keyword language="de">Qualitative Forschung</Keyword>
      <Keyword language="de">&#228;rztliche Fortbildung</Keyword>
      <SectionHeading language="en">medicine</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20100219</DateReceived>
    <DateRevised>20111222</DateRevised>
    <DateAccepted>20120229</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20120515</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <LanguageTranslation>engl</LanguageTranslation>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>29</Volume>
        <Issue>3</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift f&#252;r Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>46</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Zielsetzung:</Mark1> Leitlinien zur Herzinsuffizienz (HI) enthalten systematisch entwickelte Empfehlungen, deren Umsetzung speziell in der haus&#228;rztlichen Praxis eine bekannte Herausforderung darstellt. Ziel der vorliegenden Studie war es, Barrieren bei der Umsetzung der Leitlinienempfehlungen zu identifizieren, Vorschl&#228;ge zu Verbesserungsma&#223;nahmen der haus&#228;rztlichen Versorgung und f&#252;r die Entwicklung einer bedarfsgerechten Fortbildung zu gewinnen.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methodik:</Mark1> Es wurde eine modifizierte Fokusgruppe mit Workshopcharakter durchgef&#252;hrt. In drei parallelen Kleingruppen erarbeiteten 13 Haus&#228;rzte Barrieren bei der Leitlinienumsetzung zur HI. Darauf aufbauend wurde eine Bedarfsanalyse bzgl. der Lernziele und der spezifischen Verbesserungsma&#223;nahmen f&#252;r eine haus&#228;rztliche Fortbildung zur HI durchgef&#252;hrt. Die protokollierten Aussagen der &#196;rzte wurden mittels Inhaltsanalyse nach Mayring ausgewertet und anschlie&#223;end thematisch kategorisiert.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnisse: </Mark1>Als Barrieren der Umsetzung vorhandener Leitlinien nannten die teilnehmenden &#196;rzte arztseitige Defizite und Unterst&#252;tzungsbedarf in den Dimensionen Wissen, kommunikativen und organisatorischen F&#228;higkeiten (z. B. Zeitmangel&#47;-management) und der Haltung gegen&#252;ber Leitlinien (z.B. Faulheit). Den Patienten wurden individuelle, patientenbezogene Probleme (z.B. Komplexit&#228;t des Einzelfalles bei Multimorbidit&#228;t, psychische Komorbidit&#228;t) sowie ablehnende Einstellungen (z.B. gegen&#252;ber &#8222;Schulmedizin&#8220;) zugeschrieben. Im Bereich der Arzt-Patient-Interaktion wurden u.a. mangelnde medikament&#246;se Adh&#228;renz und Kommunikationsprobleme als Barrieren genannt. Vorschl&#228;ge zu Verbesserungs- bzw. Schulungsma&#223;nahmen umfassten breit angelegte Schulungskonzepte (z.B. in interdisziplin&#228;ren Qualit&#228;tszirkeln mit Fall-Audit), die neben der Vermittlung von Wissensaspekten aus einer (idealerweise einheitlichen) Leitlinie auch praktische Fertigkeiten hinsichtlich Arzt-Patienten-Kommunikation und Praxis-Organisation einschlossen. Die Bereitstellung praktikabler Arbeitsmaterialien und Patientenschulungen sollten aus Sicht der Teilnehmer die Arztschulungen erg&#228;nzen.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Schlussfolgerung:</Mark1> Ein Fortbildungs-Curriculum f&#252;r Haus&#228;rzte zur HI scheint einer umfassenden Leitlinienschulung zu bed&#252;rfen, in welchen insbesondere Handlungskompetenz und kommunikative Fertigkeiten anwendungsorientiert ge&#252;bt werden sollten. Weitere Bestandteile sollten Hilfestellungen zur Implementierung von Organisationsabl&#228;ufen und Patientenschulungen sein. </Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Objectives: </Mark1>A clinical practice guideline (CPG) contains specifically developed recommendations that can serve physicians as a decision aid in evidence-based practice. The implementation of heart failure (HF) CPGs represents a challenge in general practice. As part of the development of a tailored curriculum, aim of this study was to identify barriers of guideline adherence and needs for medical education (CME) in HF care.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methods: </Mark1>We conducted a modified focus group with elements of a workshop of three hours duration. Thirteen GPs collected and discussed together and parallel in smaller groups barriers of guideline implementation. Afterwards they performed a needs assessment for a tailored CME curriculum for chronic HF. The content of the discussions was analysed qualitatively according to Mayring and categorised thematically.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Results: </Mark1>Barriers of guideline adherence were found in the following areas: doctor: procedural knowledge (knowledge gaps), communicative and organisational skills (e.g. time management) and attitude (dissatisfaction with time-money-relation). Patients: individual case-related problems (multimorbidity, psychiatric comorbidity, expectations and beliefs). Doctor and patient: Adherence and barriers of communication. Main measures for improvement of care concerned the areas of the identified barriers of guideline adherence with the focus on application-oriented training of the abovementioned procedural knowledge and skills, but also the supply of tools (like patient information leaflets) and patient education. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Conclusion: </Mark1>For a CME-curriculum for HF tailored to the needs of GPs, a comprehensive educational approach seems necessary. It should be broad-based and include elements of knowledge and skills to be addressed and trained case-related. Additional elements should include support in the implementation of organisational processes in the practice and patient education.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Anmerkung">
      <MainHeadline>Anmerkung</MainHeadline><Pgraph>Die vorliegende Studie wurde durch das Kompetenznetz Herzinsuffizienz unterst&#252;tzt und durch das Bundesministerium f&#252;r Bildung und Forschung gef&#246;rdert (F&#246;rderkennzeichen 01GI0205)</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Note">
      <MainHeadline>Note</MainHeadline><Pgraph>The present study was supported by the Competence Network Heart Failure and funded by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF-No 01G&#47;0205).</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Fragestellung">
      <MainHeadline>Fragestellung</MainHeadline><Pgraph>Bei der chronischen Herzinsuffizienz handelt es sich um eine komplexes Syndrom, welches zu einer hohen individuellen und gesellschaftlichen Belastung (durch Einschr&#228;nkung der Lebensqualit&#228;t, notfallm&#228;&#223;ige Hospitalisierungen, hohe Sterblichkeit und Kosten f&#252;r das Gesundheitswesen) f&#252;hrt <TextLink reference="1"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Leitlinien geben Behandlungsempfehlungen f&#252;r &#196;rzte, die auf der systematischen Zusammenstellung der bisherigen wissenschaftlichen Evidenz beruhen <TextLink reference="2"></TextLink>, <TextLink reference="3"></TextLink>. Die leitliniengerechte (&#228;rztlich veranlasste) Therapie (unter Anwendung nichtmedikament&#246;ser, medikament&#246;ser und interventioneller Therapieoptionen) und die Einhaltung dieser Therapieempfehlungen des Patienten gelten als Schl&#252;ssel f&#252;r die verbesserte individuelle Belastung und Prognose <TextLink reference="2"></TextLink>, <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="4"></TextLink>. Jedoch wenden Haus&#228;rzte die Leitlinien zur Behandlung von Patienten mit Herzinsuffizienz oft nicht an: So wurde z. B. im Bereich der Pharmakotherapie der Herzinsuffizienz ein deutliches Verbesserungspotential identifiziert <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>. Die IMPROVEMENT-Studie zeigte beispielsweise, dass die erw&#252;nschte Kombination eines ACE-Hemmers (oder AT<Subscript>1</Subscript>-Blockers) und eines &#223;-Rezeptorenblockers (&#223;-RB) in Deutschland nur ca. 20&#37; der F&#228;lle &#228;rztlich verordnet wurde <TextLink reference="5"></TextLink>. Generelle Gr&#252;nde f&#252;r die unzureichende Umsetzung von Evidenz sind ausreichend identifiziert, sie liegen u.a. auf den Ebenen pers&#246;nlicher und beruflicher Erfahrungen der Haus&#228;rzte <TextLink reference="7"></TextLink>. Ein systematischer Review zu Barrieren der Leitlinienanwendung&#47;-treue (<Mark2>physician adherence to practice guidelines</Mark2>) wertete 76 Artikel (120 Untersuchungen) aus, kategorisierte die jeweils gefundenen Barrieren und orientierte die Ergebnisse an der Handlungssequenz (Wissen &#8211; Einstellungen &#8211; Handeln) <TextLink reference="8"></TextLink>. Sieben arztseitige generische Kategorien wurden insgesamt gebildet: Mangel an Kenntnis, an Aufmerksamkeit, an Zustimmung allgemein und speziell, an Selbsterwartung, an Selbstwirksamkeit und an Motivation. Daneben wurden externe Barrieren identifiziert, die die Erwartungen der Patienten, die Qualit&#228;t der Leitlinien und Umgebungsfaktoren im Bezug auf die Organisation der Versorgung betrafen. Eine Schlussfolgerung der Autoren war, dass Ma&#223;nahmen zur Verbesserung der Leitlinienanwendung eine sorgf&#228;ltige Analyse der Barrieren bzw. des Bedarfs voraussetzen. Bei der Diagnostik und dem Management speziell der Herzinsuffizienz in der Prim&#228;rversorgung in England wurden Barrieren f&#252;r die Umsetzung der Empfehlungen der Leitlinien identifiziert, welche sich u.a. aus Unsicherheiten bei der Diagnose als auch bei der Therapie ergaben <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Interventionen (hier: Implementierungsstrategien von Leitlinien) sollten auf den Verbesserungsbedarf und die Barrieren der Implementierung ausgerichtet werden. Die meisten Implementierungsstudien aus den vergangenen zwei Jahrzehnten fokussierten dabei meist auf die &#8222;Zielgruppe &#196;rzte&#8220;, auf die &#8222;Qualit&#228;t von Leitlinien bzw. Erkenntnissen&#8220; und auf die &#8222;Form der Erkenntnisvermittlung&#8220;. Sie betrachteten im Kern meist eine modifizierte &#228;rztliche Fortbildung und folgten damit einem &#8222;Multiplikatoren-Modell&#8220;. Meist weisen diese Interventionen mit steigender Komplexit&#228;t und Intensit&#228;t, z.B. durch eine Kombination mit zus&#228;tzlichen Schulungen, Erinnerungshilfen, Feedback zum Verschreibungsverhalten, Management Support, h&#246;here Effekte auf als die &#252;blichen, meist frontal ausgerichteten Fortbildungen; sie sind jedoch meist auch aufw&#228;ndiger <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>, <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="15"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Aufgrund der unterschiedlichen Rahmenbedingungen in der Versorgung eines Landes gilt es, Studien im eigenen, deutschen Versorgungskontext durchzuf&#252;hren. Ziel unserer Studie war deshalb eine Barrieren- und Bedarfsanalyse entsprechend Kern et al. <TextLink reference="16"></TextLink>, genauer dem zweiten der insgesamt sechs Schritte zur Entwicklung eines Curriculums f&#252;r die medizinische Ausbildung. Es sollten dabei Barrieren der Umsetzung von Leitlinienempfehlungen und der Schulungsbedarf von deutschen Haus&#228;rzten bei der leitliniengerechten Versorgung von Patienten mit Herzinsuffizienz erfasst werden. Die Erkenntnisse sollten in die Entwicklung einer ma&#223;geschneiderten haus&#228;rztlichen Fortbildungsintervention einflie&#223;en, die edukative Strategien mit Feedback-Elementen kombinieren <TextLink reference="13"></TextLink> und anschlie&#223;end hinsichtlich ihrer Wirksamkeit auf &#228;rztliches Wissen bzw. Handeln und Ergebnisparameter von Patienten &#252;berpr&#252;ft werden sollte (ISRCTN08601529) <TextLink reference="17"></TextLink>.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Research Question">
      <MainHeadline>Research Question</MainHeadline><Pgraph>Chronic heart failure (HF) is a complex syndrome, which causes high individual and social strains (through limitation of quality of life, emergency hospitalisation, high mortality and costs for health system) <TextLink reference="1"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Clinical practice guidelines (CPGs) contain care and treatment recommendations for physicians, which are based on the systematic collection of scientific evidence <TextLink reference="2"></TextLink>, <TextLink reference="3"></TextLink>. Medical care according to the guidelines (using non-medicinal, medicinal and interventional therapy options) and the adherence of the patient to this care are seen as the key to less individual strain and to an improved prognosis <TextLink reference="2"></TextLink>, <TextLink reference="3"></TextLink>, <TextLink reference="4"></TextLink>. GPs, however, do often not apply HF CPGs for the care of patients with heart failure as, for example, considerable room for improvement was identified in the field of pharmacotherapy <TextLink reference="5"></TextLink>, <TextLink reference="6"></TextLink>. The IMPROVEMENT-study showed that the desired combination of an ACE-inhibitor (or AT<Subscript>1</Subscript>-blocker) and a &#223;-receptor-blocker (&#223;-RB) was prescribed in only 20&#37; of all cases in Germany <TextLink reference="5"></TextLink>. General reasons for the inadequate implementation of evidence have been sufficiently identified: they can be found, amongst others, in the fields of personal and professional experience of GPs <TextLink reference="7"></TextLink>. A systematic review on barriers to the adherence&#47;application of guidelines (<Mark2>physician adherence to clinical practice guidelines</Mark2>) analysed 76 articles (120 examinations), categorised the identified barriers and aligned the results to the sequence of behaviour change (knowledge &#8211; attitudes &#8211; behaviour) <TextLink reference="8"></TextLink>. Seven generic categories on the part of the physicians were formed: lack of knowledge, lack of attention, lack of general and specific approval, lack of expectation of oneself, lack of self-efficacy and lack of motivation. Furthermore, external barriers were identified concerning the expectations of the patients, the quality of the guidelines and environmental factors with reference to the organisation of medical care. The authors drew the conclusion that measures to improve the implementation of guidelines require an accurate analysis of the barriers and the needs. In primary care in England, barriers to HF CPG implementation were identified in diagnostics and in management, which result, amongst others, from insecurities in its diagnosis and therapy <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Interventions (in this case: strategies for guideline implementation) should be directed to the need for improvement and the barriers to implementation. Most of the implementation studies of the last two decades focused mainly on the &#8220;target group physicians&#8221;, on the &#8220;quality of guidelines or findings&#8221; and on the &#8220;form of imparting findings&#8221;. They mostly dealt with a modified special training for physicians and thus followed a &#8220;multiplier-model&#8221;. Most of these interventions offer - as they grow more complex and more intense, e.g. through a combination of additional trainings, reminders, feedback on prescription behaviour, management support - higher effects than the common, usually teacher-centred trainings; however, they are usually more expensive and time-consuming <TextLink reference="6"></TextLink>, <TextLink reference="13"></TextLink>, <TextLink reference="14"></TextLink>, <TextLink reference="15"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Due to different frame conditions in a health care system of a country, such studies need to be carried out in their own context. The aim of our study was an analysis of barriers and needs according to Kern et al. <TextLink reference="16"></TextLink> or, more precisely, the second of a total of six steps towards the development of a curriculum for medical education. We wanted to identify barriers to implementing HF CPG recommendations and the educational need of German GPs in this regard. The findings were part of the development of a tailored medical education intervention for GPs combining educational strategies with feedback elements <TextLink reference="13"></TextLink> to be tested with respect to efficacy on physician (medical knowledge and medical care) and patient outcomes (ISRCTN08601529) <TextLink reference="17"></TextLink>.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Methodik">
      <MainHeadline>Methodik</MainHeadline><Pgraph>Zur Erfassung der Barrieren bzgl. der Umsetzung von Leitlinienempfehlungen und des haus&#228;rztlichen Schulungsbedarfs im Hinblick auf die zu entwickelnde Fortbildungsintervention haben wir als Untersuchungsmethode eine Fokusgruppe mit Workshopcharakter gew&#228;hlt. Laut Kern und Kitzinger et al. sind Fokusgruppen eine effiziente Methode, um Haltungen, Meinungen und Bed&#252;rfnisse von Betroffenen aufzudecken und zu durchleuchten <TextLink reference="16"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink>. Erhebliche Barrieren und Optimierungsans&#228;tze, die mittels eines standardisierten Fragebogens nicht nachzuvollziehen sind, k&#246;nnen somit leichter transparent gemacht werden. Moderierte Fokusgruppen zeichnen sich dadurch aus, dass die Teilnehmer sich besonders intensiv mit bestimmten Fragestellungen auseinandersetzen k&#246;nnen. Im Rahmen dieser qualitativen Studie wurde zun&#228;chst gezielt eine heterogene Stichprobe von 13 Haus&#228;rzten aus der Region um Heidelberg angeschrieben. Diese &#196;rzte hatten einen unterschiedlichen Erfahrungshorizont. Manche hatten an vorangegangenen Projekten der Sektion Allgemeinmedizin der Abteilung Psychosomatische und Allgemeine Klinische Medizin teilgenommen, oder waren als akademische Lehrpraxis mit Medizindidaktik mehr vertraut als andere. Alle 13 kontaktierten &#196;rzte nahmen an der Diskussion im Juli 2004 teil und erhielten als Aufwandsentsch&#228;digung 50,- Euro. Die Stichprobenbeschreibung ist Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/> zu entnehmen. Die Fokusgruppe dauerte insgesamt drei (2x1,5) Zeitstunden. Die Gesamtgruppe wurde kurz in das Thema der Studie eingef&#252;hrt und anschlie&#223;end einmal in drei (f&#252;r die ersten drei Leitfragen) und einmal in zwei Kleingruppen (f&#252;r die vierte Leitfrage, s.u.) eingeteilt. </Pgraph><Pgraph>Die vier Leitfragen lauteten folgenderma&#223;en:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1."><Mark2>Welche sind die f&#252;nf wichtigsten Barrieren bei der Umsetzung der Leitlinien der chronischen Herzinsuffizienz&#63;</Mark2></ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2."><Mark2>Nennen Sie f&#252;nf Punkte, wie man die Betreuung herzinsuffizienter Patienten verbessern kann.</Mark2></ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3."><Mark2>Von welchen f&#252;nf Trainingsma&#223;nahmen w&#252;rden Sie am meisten profitieren&#63;</Mark2></ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4."><Mark2>Was sollte ein zweit&#228;giges Schulungsprogramm f&#252;r Ihren Weiterbildungsassistenten enthalten&#63; </Mark2></ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>Diese Frage wurde gestellt, da die Identifikation des eigenen Fortbildungsbedarfs schwierig sein kann <TextLink reference="19"></TextLink> bzw. die Bekanntgabe eigener Defizite in der Gruppe schambesetzt sein kann. </Pgraph><Pgraph>Es konnten auch mehr Punkte genannt werden, die Teilnehmer sollten diese allerdings priorisieren. Zweck der Frage war, die wichtigsten Barrieren und Ansatzpunkte f&#252;r Verbesserungen im Sinne einer Hierarchisierung zu identifizieren. Die Teilnehmer erarbeiteten zuerst jeder f&#252;r sich die obenstehenden ersten drei Fragen auf Karten und tauschten diese diskursiv in ihrer Kleingruppe (unter Beisein von SL, TMT und FPK) aus. Anschlie&#223;end stellte je ein Teilnehmer je Kleingruppe die Ergebnisse in der Gesamtgruppe unter Nutzung von Metaplantechnik vor, welche dann unter Moderation (SL) diskutiert wurden. Die Diskussionen wurden mittels Protokoll handschriftlich festgehalten (TMT, NL, FPK). Ferner galt die Sparsamkeitsregel von Flick <TextLink reference="20"></TextLink>, also nur so viel zu protokollieren, wie es f&#252;r die Untersuchung der Fragestellung tats&#228;chlich relevant ist. Das weitere Vorgehen erfolgte in entsprechend der zusammenfassenden qualitative Inhaltsanalyse nach Mayring. So wurden die Aussagen der &#196;rzte zun&#228;chst paraphrasiert und inhaltsgleiche Aussagen gestrichen (IN, FPK und JJ). Anschlie&#223;end wurden Unter- und Hauptkategorien gebildet <TextLink reference="21"></TextLink>, <TextLink reference="22"></TextLink>. Am Textmaterial konnte so ein Kategoriensystem entwickelt werden. Damit die Elemente und Schwerpunkte der zu entwickelnden Fortbildungsintervention sichtbar und planbar w&#252;rden, wurde das Kategoriensystem darauf &#252;berpr&#252;ft, inwieweit es prim&#228;r auf den Arzt, den Patienten (oder die Interaktion beider) oder andere Bereiche bezogen werden kann, wobei sich hier als Unterkategorien die &#252;blichen Dimensionen &#8222;Wissen, F&#228;higkeiten und Haltungen&#8220; ergaben. F&#252;r die Frage der Gestaltung einer &#228;rztlichen Schulung wurden die Ergebnisse in der Gesamtschau der Entwickler der Schulungsintervention (FPK, TMT, NL und JJ) auf die revidierte Taxonomie der Lernziele nach Bloom bezogen, d.h. nach Anderson und Krathwohl <TextLink reference="23"></TextLink>, <TextLink reference="24"></TextLink>. Der Nutzen einer solchen Kategorisierung sollte eine konkretere Kl&#228;rung der intendierten Lernergebnisse bei verst&#228;rkter Ber&#252;cksichtigung der Lernperspektive bewirken, sollte aber auch zur Kl&#228;rung zum breiteren Einsatz von Gestaltungsm&#246;glichkeiten der zu entwickelnden Schulungsintervention beitragen. Mit Hilfe dieser Taxonomie kann das Anforderungsniveau von Lernergebnissen in einer zweidimensionalen Taxonomie abgebildet werden: Danach wird die Dimension des &#8222;Kontinuums kognitiver Prozesse&#8220;, aufbauend auf Bloom, in Erinnern (relevantes Wissen aus dem Ged&#228;chtnis abrufen), Verstehen (Bedeutung bzw. Relevanz von Wissen erkennen), Anwenden (bestimmte Vorgehensweisen in bestimmten Situationen ausf&#252;hren), Analysieren (Gliederung von Material), Evaluieren (Beurteilung anhand von bestimmten Kriterien) und Kreieren (neues, funktionierendes Muster organisieren) eingeteilt. Die zweite Dimension unterteilt sich in die  &#8222;unterschiedlichen Wissensarten&#8220; faktisches, konzeptuelles, prozedurales und metakognitives Wissen. Der taxonomische Aufbau impliziert dabei die Vorstellung, dass Kategorien h&#246;herer Stufen, die Beherrschung der jeweils niedrigeren einschlie&#223;en, es sich somit um eine kumulative Hierarchie handelt. Die Kategorisierung wurde auf Basis der moderierten Ergebnisdarstellung der Teilnehmer durch die Protokollanten vorgenommen und durch die Verantwortlichen f&#252;r die Entwicklung der Schulungsintervention (FPK, TMT, NL, JJ) zu einem sp&#228;teren Zeitpunkt konsentiert.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Methods">
      <MainHeadline>Methods</MainHeadline><Pgraph>As research method we chose a focus group with elements of a workshop. It was chosen in order to detect barriers regarding the implementation of guideline recommendations and the need for special training of GPs. According to Kern and Kitzinger et al. focus groups are an efficient method for disclosing attitudes, opinions and needs of those concerned <TextLink reference="16"></TextLink>, <TextLink reference="18"></TextLink>&#93;. Thus, large barriers and optimisation approaches, which could not be reproduced by using a standardised questionnaire, can be made more transparent. One feature of facilitated focus groups is that the participants have the opportunity to discuss certain problems more intensively. As a start, we directly addressed a heterogeneous sample group of 13 GPs from the Heidelberg region for this qualitative study. These GPs had a background of different experiences. Some of them had already taken part in projects of the section &#8220;General Medicine&#8221; of the department for General Clinical and Psychosomatic Medicine or were, because of their working in an academic teaching practice, more familiar with medical education than others. All of the 13 GPs addressed took part in the discussion in July 2004 and received an allowance of 50 Euros. The description of the sample can be seen from Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>. All in all, the discussion of the focus group took 3 (2x1,5) hours. The whole group was briefly introduced to the topic of the study. Afterwards it was divided into three (for answering the first three key questions) and later two small groups (for answering the fourth key question, see below). </Pgraph><Pgraph>The four key questions were:</Pgraph><Pgraph><OrderedList><ListItem level="1" levelPosition="1" numString="1."><Mark2>Which are the five most important barriers to implementing chronic heart failure CPGs&#63;</Mark2></ListItem><ListItem level="1" levelPosition="2" numString="2."><Mark2>Name five suggestions of how to improve the care of patients with heart failure.</Mark2></ListItem><ListItem level="1" levelPosition="3" numString="3."><Mark2>Name five training methods from which you would profit the most.</Mark2></ListItem><ListItem level="1" levelPosition="4" numString="4."><Mark2>What should a two-day training curriculum for your trainee contain&#63; </Mark2></ListItem></OrderedList></Pgraph><Pgraph>This question was posed because the identification of one&#8217;s own need for training might be difficult <TextLink reference="19"></TextLink> and the articulation of one&#8217;s own deficits in front of a group could be shame-connected.</Pgraph><Pgraph>The participants were allowed to give several answers, but they should prioritise them. The purpose of the question was to identify the most important barriers and areas for improvement in terms of a hierarchy. As a start, the participants worked individually on the first three questions and wrote their answers on small cards, which they exchanged within the group and discussed the results (in the presence of SL, TMT and FPK). Afterwards, one member of each small group presented the results to the whole group using the metaplan method. Those results were discussed with the help of a facilitator (SL). The discussion was recorded in the minutes (TMT, NL, FPK). Furthermore, the principle of rigour of Flick <TextLink reference="20"></TextLink> was applied, i.e. only the relevant aspects should be recorded. We then proceeded with the summarizing qualitative content analysis according to Mayring. Initially, the statements of the physicians were paraphrased and equivalent statements were deleted (IN, FPK und JJ). Afterwards, main and sub categories were formed <TextLink reference="21"></TextLink>, <TextLink reference="22"></TextLink>. A system of categories could be developed on the basis of the text material. In order to make the elements and key points of the future training intervention visible and predictable, the system of categories was tested: In how far could it be related to the physician, the patient (or the interaction of both) or other fields&#63; The traditional dimensions &#8220;knowledge, skills and attitude&#8221; could be established as sub-categories. The developers of the training intervention (FPK, TMT, NL and JJ) applied a synopsis of the results to the revised taxonomy of educational objectives of Bloom, i.e. according to Anderson and Krathwohl <TextLink reference="23"></TextLink>, <TextLink reference="24"></TextLink>, in order to answer the question of how a medical training should be organised. The use of such a categorisation was the concretisation of intended learning outcomes, while taking the learning perspectives more into account. It should also help to clarify a possible broader use of the educational methods of the intervention to be developed. The required level of learning targets can be shown in a two-dimensional way using the abovementioned taxonomy: Accordingly, the dimension &#8220;continuum of cognitive processes&#8221; (based on Bloom) will be divided into knowledge (to recall relevant knowledge from memory), comprehension (identify importance or relevance of knowledge), application (choose a specific course of action in a given situations), analysis (classification of material), evaluation (judging according to certain criteria) and creation (organise a new, working pattern). The second dimension can be divided into &#8220;different types of knowledge&#8221;, i.e. factual, conceptual, procedural and metacognitive knowledge. The taxonomic construction implies that categories of higher levels include proficiency in the category below. That means that we are talking about a cumulative hierarchy here. The writer of the minutes carried out the categorisation on the basis of the moderated presentation of the participants&#8217; results. The persons responsible for the development of the training intervention (FPK, TMT, NL, JJ) gave their consent at a later date.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Ergebnisse">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><Pgraph>Die Ergebnisse untergliedern sich in zwei Bereiche: <Mark1>Barrieren und Verbesserungsm&#246;glichkeiten</Mark1>, sowie <Mark1>Schulungsinhalte</Mark1> f&#252;r &#196;rzte in Weiterbildung bzw. f&#252;r Haus&#228;rzte.</Pgraph><Pgraph>Die teilnehmenden &#196;rzten identifizierten <Mark1>Barrieren</Mark1> bei der Umsetzung der Leitlinien, die sich auf die prinzipiell beeinflussbaren Bereiche Wissen, F&#228;higkeiten und Haltung der &#196;rzte erstreckten (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). Hierzu nannten die Teilnehmer insbesondere den fehlenden Zugang zu &#8222;neutralem Handlungswissen&#8220; (ohne interessengerichtete Beeinflussung) und &#8222;praktikablen Leitlinien&#8220;, die in den &#252;blichen Fortbildungsveranstaltungen nicht vermittelt bzw. geschult werden. Weiterhin zeigten sich individuelle Schwierigkeiten in der Organisation im Alltag (&#8222;Zeitmangel&#8220;, &#8222;Stress&#8220;) und dem Praxismanagement. Auch in der Haltung der &#196;rzte deuteten sich potentielle Barrieren (&#8222;Faulheit, eigene Leitlinie im Kopf&#8220;) an. Weitere Barrieren, die eher durch den Patienten als durch den Arzt bedingt werden, sahen die Teilnehmer in individuellen Problemen (&#8222;Multimorbidit&#228;t&#8220; oder &#8222;mangelnde Adh&#228;renz zu &#228;rztlichen Empfehlungen&#8220;). &#8222;Eigene Wahrheiten&#8220;, &#8222;Ablehnung der Schulmedizin&#8220;, &#8222;Erwartungshaltungen&#8220; oder &#8222;fehlender Leidensdruck&#8220; waren weitere Probleme der Umsetzung von Leitlinien, die der Haltung bzw. dem subjektiven Erleben der Patienten zugeordnet werden konnten. Als ein Hauptproblem f&#252;r die Umsetzung von Leitlinien wurden Schwierigkeiten in der Arzt Patient-Interaktion z. B. aufgrund psychischer Komorbidit&#228;t oder mangelnder Adh&#228;renz der Patienten, dargestellt. </Pgraph><Pgraph>Die <Mark1>Verbesserungsw&#252;nsche</Mark1> der Teilnehmer bezogen sich vor allem auf die Entwicklung von integrierten haus&#228;rztlichen Fortbildungen, in denen nicht nur Wissen, sondern auch F&#228;higkeiten wie z.B. Arzt-Patient Kommunikation in schwierigen Situationen und die effiziente problembezogene Praxisorganisation vermittelt werden. Weiterhin w&#252;nschten sich die Haus&#228;rzte den darauf abgestimmten Einsatz von Patientenschulungen als M&#246;glichkeit, um das Selbstsorgeverhalten der Patienten zu st&#228;rken (&#8222;empowerment&#8220;). Dar&#252;ber hinaus hielten die Teilnehmer Hilfsmittel (&#8222;Informationsmaterial, Patientenpass&#8220;), eine &#8222;fr&#252;hzeitige Interdisziplinarit&#228;t&#8220;, den Einbezug der Familienangeh&#246;rigen sowie &#214;ffentlichkeitsarbeit  f&#252;r hilfreich (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). </Pgraph><Pgraph>In Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> wird das von den Teilnehmern erarbeitete <Mark1>Schulungsprogramm f&#252;r Weiterbildungsassistenten</Mark1> den Antworten auf die Frage nach den <Mark1>Trainingsma&#223;nahmen f&#252;r Haus&#228;rzte</Mark1> gegen&#252;bergestellt. Aus Sicht der Teilnehmer sollten &#196;rzte in Weiterbildung ein zweit&#228;giges Schulungsprogramm erhalten, das medizinische, kommunikative und organisatorische Wissens- und F&#228;higkeitselemente unter Beachtung haus&#228;rztlicher Besonderheiten, z.B. die individuelle Praxis-Pr&#228;valenz oder die Verf&#252;gbarkeit von spezial&#228;rztlicher Expertise (im ambulanten und station&#228;ren Sektor). Dabei sollte &#8222;moderne Didaktik mit multimedialen Fortbildungsmaterialien&#8220; eingesetzt werden. Deutlich wurde der Wunsch der Teilnehmer nach einer <Mark1>einheitlichen Leitlinie</Mark1>, dem &#220;ben von schwierigen Situationen im Arzt-Patienten Kontakt und das Erlernen eines praxisnahen Zeit- und Qualit&#228;tsmanagements. Zur Vertiefung wurden neben einer Schulung interdisziplin&#228;re Qualit&#228;tszirkel, in welchen anhand von konkreten F&#228;llen schwierige Aspekte der Leitlinienumsetzung besprochen werden sollten, gew&#252;nscht.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Results">
      <MainHeadline>Results</MainHeadline><Pgraph>The results can be divided into two fields: <Mark1>barriers and areas of improvement</Mark1> and<Mark1> training contents</Mark1> for residents or GPs.</Pgraph><Pgraph>The participating physicians identified <Mark1>barriers</Mark1> to implementing guidelines, which involve the influenceable categories knowledge, skills and attitude (of the physician) (see table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). The participants particularly mentioned the lack of access to &#8220;neutral procedural knowledge&#8221; (without any influence by other&#8217;s interests) and the lack of access to &#8220;practicable guidelines&#8221;, which are not taught at traditional CME events. Furthermore, individual problems in the organisation of everyday life (&#8220;lack of time&#8221;, &#8220;stress&#8221;) and in practice management were disclosed. The attitude of the physicians hinted at potential barriers, too (&#8220;idleness&#8221;, &#8220;to have one&#8217;s own guidelines in mind&#8221;). The participants saw other barriers, which are rather caused by patients than physicians, in individual problems (&#8220;multimorbidity&#8221; or &#8220;insufficient adherence to medical advice&#8221;). &#8220;Personal truth&#8221;, &#8220;rejection of conventional medicine&#8221;, &#8220;expectations&#8221; or &#8220;missing distress&#8221; were further barriers to the implementation, which could be assigned to the attitude or the subjective perception of patients. One of the main problems in implementing guidelines were difficulties in the doctor-patient-interaction, e.g. because of psychological co-morbidity or insufficient adherence of patients.</Pgraph><Pgraph>The participants&#8217; <Mark1>suggestions for improvement</Mark1> referred mainly to the development of a CME for GPs, in which not only knowledge is imparted, but also the training of skills like, for example, physician-patient communication in difficult situations and efficient practice organisation with regard to individual problems is integrated. Furthermore, the GPs wished corresponding patient education to foster self-care behaviour (&#8220;empowerment&#8221;). In addition, the participants considered media (&#8220;information material, patient ID&#8221;), &#8220;early interdisciplinarity&#8221;, the inclusion of family members and Public Relations to be helpful (see table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). </Pgraph><Pgraph>The postgraduate training programme for GP trainees, which was developed by the participants, is contrasted with suggestions for an additional training for GPs (see table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>). From the participants&#8217; perspective, GP trainees should complete a two-day training, which contains medical, communicative and organisational elements of knowledge and skills with emphasis on peculiarities for GPs, e.g. individual practice-prevalence or availability of specialist expertise (in ambulatory and stationary sector). &#8220;Modern didactics and multimedia-based teaching material&#8221; should be used. The participants&#8217; wish for a consistent CPG, for practicing difficult situations in physician-patient-contact and for the acquisition of a practical time and quality management became evident. For more in-depth training, the group wished for interdisciplinary quality circles in order to discuss difficult aspects in CPG implementation with the help of concrete cases. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Diskussion">
      <MainHeadline>Diskussion</MainHeadline><Pgraph>Die Teilnehmer sahen Barrieren bei der Umsetzung der leitliniengerechtengerechten Versorgung bei den &#196;rzten in den Bereichen Wissen, kommunikativer und organisatorischer F&#228;higkeiten und Haltungen, aber auch bei den Patienten (mit ihren Einstellungen und Erwartungshaltungen) oder in der Interaktion zwischen Arzt und Patient. Bei den Verbesserungsm&#246;glichkeiten wurden die meisten der genannten Barrieren von den Teilnehmern wieder aufgegriffen (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). Nicht mehr genannt wurden die Einstellungen und Erwartungshaltungen der Patienten, welche insofern m&#246;glicherweise als eher schlecht beeinflussbare Dimension angesehen werden k&#246;nnen. </Pgraph><Pgraph>W&#228;hrend die Teilnehmer f&#252;r &#196;rzte in Weiterbildung ein umfassendes Schulungsprogramm favorisierten, das die Wissens- und F&#228;higkeitselemente breit abdecken sollte, sahen sie den &#8222;Trainingsbedarf&#8220; f&#252;r Haus&#228;rzte eher im organisatorischen Bereich und f&#252;r schwierige kommunikative Situationen. Weiterhin w&#252;nschten sie sich interdisziplin&#228;re Qualit&#228;tszirkel mit Fall-Audits aus der Praxis.</Pgraph><Pgraph>Die Zielsetzung dieser Erhebung war, die <Mark1>wesentlichen</Mark1> verbesserungsf&#228;higen Bereiche bei der haus&#228;rztlichen Versorgung von Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz in Deutschland zu identifizieren, und sollte ein Baustein f&#252;r die Entwicklung einer innovativen Fortbildungsintervention sein, die sp&#228;ter implementiert und evaluiert werden sollte. Bei fehlender deutscher Literatur speziell zu Barrieren der Leitlinienimplementierung Herzinsuffizienz und dem daraus abzuleitendem Schulungsbedarf von Haus&#228;rzten werden im Folgenden unsere Ergebnisse mit Ergebnissen internationaler Studien speziell zu Barrieren &#228;rztlicher Leitlinientreue zur Herzinsuffizienz in der Prim&#228;rversorgung und schlie&#223;lich mit dem eingangs dargestellten generischen Review zu Barrieren &#228;rztlicher Leitlinientreue verglichen <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. </Pgraph><SubHeadline>Wissen, Fertigkeiten und Haltung und der &#196;rzte</SubHeadline><Pgraph>Kenntnis- als auch Aufmerksamkeitsmangel im Bezug auf eine Leitlinie Herzinsuffizienz fanden sich sowohl in unserer als auch in den internationalen Studien <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>.  </Pgraph><Pgraph>In allen Studien wurden Wissensdefizite und Unsicherheit der Haus&#228;rzte hinsichtlich Diagnostik sowie hinsichtlich evidenzbasierter medikament&#246;ser Therapien und deren &#220;berwachung genannt:</Pgraph><Pgraph>W&#228;hrend in unserer Arbeit die Teilnehmer explizit keine Barrieren hinsichtlich des diagnostischen Prozesses nannten, wurde das Thema &#8222;Stufendiagnostik unter Ber&#252;cksichtigung der niedrigen Pr&#228;valenz&#8220; allerdings im Rahmen der Frage der Fortbildungsgestaltung aufgegriffen. International wurde die Wertigkeit anamnestischer, klinischer Zeichen und Zusatzuntersuchungen wie der Echokardiographie thematisiert <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>, insbesondere auch der Zugang zu Diagnostik (Echokardiographie), welcher aus Sicht der Teilnehmer in l&#228;ndlichen Regionen auch in Deutschland eine Rolle spielt <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>&#220;bereinstimmend mit unseren Ergebnissen (nicht gezeigt) fanden sich Unsicherheiten bei Initiierung, Dosierung und Verlaufskontrollen evidenzbasierter Pharmakotherapie mit ACE-Hemmern <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink> und Betablockern <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Weil die Organisation der Praxis in der Verantwortung des niedergelassenen Arztes geh&#246;rt und Fertigkeiten prinzipiell durch eine Schulung unterst&#252;tzt werden k&#246;nnen, z&#228;hlten wir die genannten Punkte zu den Barrieren auf Arztebene: Zeitmangel bzw. Zeitmanagement und das Festlegen organisatorischer Abl&#228;ufe in der Praxis sind Barrieren bzw. Aufgaben, die ebenfalls international identifiziert wurden <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, auch wenn sie in anderen Studien teilweise als Umgebungsfaktoren bzw. externe Barrieren kategorisiert wurden <TextLink reference="8"></TextLink>, da beim Arzt je nach Umstand und Perspektive weder Wissens- noch Haltungsbarrieren (Arzt ist z.B. angestellt) vorliegen m&#252;ssen, und dennoch nicht gem&#228;&#223; Leitlinie versorgt wird. Zu den <Mark2>externen Barrieren</Mark2> der &#228;rztlichen Leitlinientreue z&#228;hlten Cabana et al. deshalb Patientenfaktoren (Pr&#228;ferenzen), Leitlinienfaktoren (verschiedene, widerspr&#252;chliche Empfehlungen) und Umgebungsfaktoren (z.B. Zeit- und Ressourcenmangel, organisationale Engp&#228;sse, mangelnde Verg&#252;tung von Leistungen).</Pgraph><Pgraph>An Haltungskategorien fanden wir Motivationsprobleme &#91;8;10&#93;, die individuell beim Arzt (&#8222;Faulheit&#8220;) liegen, aber auch teilweise durch externe Faktoren (Unzufriedenheit des Arztes mit der Aufwand-&#47;Nutzen-Relation aus betriebswirtschaftlicher Sicht) bedingt sein k&#246;nnen <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>. Hohe Kosten der Pharmakotherapie mit folglich erh&#246;htem Regressrisiko, die mit der haus&#228;rztlichen Versorgung verbunden sein k&#246;nnten, wurden in unserer Erhebung nicht, aber in der Literatur <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>, genannt. Ob diese Diskrepanz ein Ph&#228;nomen der sozialen Erw&#252;nschtheit darstellt, kann nicht abschlie&#223;end beurteilt werden. </Pgraph><Pgraph>Auch scheinen manche &#196;rzte ihren eigenen Erfahrungswerten gegen&#252;ber externer Evidenz aus Leitlinien den Vorzug zu geben. Hierbei scheinen Wissenskategorien mit den Haltungskategorien zu &#252;berlappen, eventuell aufgrund von Erfahrung der &#196;rzte mit den Patienten <TextLink reference="8"></TextLink>. </Pgraph><SubHeadline>Patientenebene und Arzt-Patienten-Interaktion</SubHeadline><Pgraph>Individuelle Barrieren stellten aus Sicht der &#196;rzte die Bereitschaft oder die F&#228;higkeit der Patienten dar, die Therapieempfehlungen einzuhalten, welche durch eine gute Aufkl&#228;rung und F&#252;hrung des Patienten verbessert werden k&#246;nne. Die genannten Haltungsbarrieren wurden nicht in den spezifischen qualitativen Studien genannt, daf&#252;r in der  generischen systematischen &#220;bersichtsarbeit als externe Barriere &#8222;Patientenfaktor&#8220; kategorisiert <TextLink reference="8"></TextLink>. Weitere, in unserer Studie gefundene Kommunikationsbarrieren k&#246;nnen durch die Interview-Studie mit Patienten von Rogers et al. gest&#252;tzt werden <TextLink reference="25"></TextLink>. Die Teilnehmer &#228;u&#223;erten zudem Skepsis hinsichtlich der &#220;bertragbarkeit der Leitlinienempfehlungen auf das typische Patientenkollektiv der Hausarztpraxis, welches durch &#228;ltere Patienten mit Ko-&#47;Multimorbidit&#228;t gekennzeichnet ist, wodurch Nebenwirkungen der Therapien bef&#252;rchtet wurden <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>.</Pgraph><SubHeadline>Verbesserungsm&#246;glichkeiten und Schulungsinhalte</SubHeadline><Pgraph>Der in dieser Studie erhobene Aspekt der patientenspezifischen Organisation (effektives Zeitmanagement, Informationsmaterial, Patientenpass, Implementierung von Abl&#228;ufen in das Praxisprogramm) auf Praxisebene (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/> und 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>) waren Punkte, die nicht direkt mit der gefundenen Literatur &#252;bereinstimmten, sie stellen allerdings auch Antworten auf die explizit gestellte Frage nach Verbesserungsm&#246;glichkeiten dar, nach welchen in den Barrierestudien nicht gefragt wurde. </Pgraph><Pgraph>Der Vergleich der Nennungen der teilnehmenden Praxisinhaber hinsichtlich der Weiter- bzw. Fortbildungsinhalte (siehe Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>) zeigt, dass sie f&#252;r &#196;rzte in Weiterbildung eher alle Wissensdimensionen und Kompetenzlevel f&#252;r wichtig hielten, f&#252;r sich selbst aber eher den Anwendungsbezug von Handlungswissen und das &#220;ben von F&#228;higkeiten w&#252;nschten. Wir deuteten dieses Ergebnis als z. T. nachvollziehbar, z. T. aber auch als m&#246;gliches Ph&#228;nomen der sozialen Erw&#252;nschtheit oder der fehlenden Identifikation von eigenen Wissensl&#252;cken und sehen deshalb die Nennungen f&#252;r die &#196;rzte in Weiterbildung als hilfreich f&#252;r die Konzeption einer Fortbildung an. Dar&#252;ber hinaus steht dieses Ergebnis im Kontrast zu den derzeit mehrheitlich &#252;blichen Frontal-Fortbildungen, die typischerweise Faktenwissen vermitteln &#91;<Hyperlink href="http:&#47;&#47;degam.de&#47;fortbildung&#47;dokumente&#47;DEGAM-Fortbildungspapier2009-Langversion-Hintergrund-Papier.pdf">http:&#47;&#47;degam.de&#47;fortbildung&#47;dokumente&#47;DEGAM-Fortbildungspapier2009-Langversion-Hintergrund-Papier.pdf</Hyperlink>&#93;.</Pgraph><Pgraph>Die vorliegende Barrieren- und Bedarfsanalyse diente als praktikables Instrument der Vorbereitung der Konzeption eines Fortbildungsprogramms f&#252;r Haus&#228;rzte, die f&#252;r die n&#228;chsten Schritte gem&#228;&#223; Kern et al. (Zieldefinition, Lehr- und Lernstrategie) hilfreich waren <TextLink reference="16"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Wir w&#228;hlten ein praktikables Vorgehen, das einen formal noch offenen, unstrukturierten Gegenstand systematisch erfassen sollte und das einen Abgleich deutscher Verh&#228;ltnisse mit den bekannten Kenntnissen aus der internationalen Literatur erm&#246;glichen sollte. Insofern wurden offene Fragen gestellt, die die Weite des Gegenstandsbereiches erfassen sollte, um danach systematisiert einer Kategorisierung unterzogen zu werden. An Limitationen sind die Selektion der Haus&#228;rzte, die kleine Fallzahl und die Methode der Datenerfassung zu nennen, wobei die Teilnehmer gem&#228;&#223; den Kriterien Alter, Geschlechtsverteilung und (nicht ganz) Praxistyp f&#252;r Baden-W&#252;rttemberg nahezu repr&#228;sentativ waren (siehe z.B. Versorgungsberichte 2007 und 2008: <Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.kvbawue.de&#47;presse&#47;publikationen&#47;versorgungsbericht">http:&#47;&#47;www.kvbawue.de&#47;presse&#47;publikationen&#47;versorgungsbericht</Hyperlink>). Jedoch zeigte sich, dass in allen drei parallelen Kleingruppen weitgehend gleiche Ergebnisse erarbeitet wurden und somit partiell sicher eine S&#228;ttigung bzgl. der erarbeiteten Punkte erreicht wurde. Die &#220;bereinstimmung im Vergleich mit der internationalen Literatur spricht daf&#252;r, dass viele wichtige Barrieren identifiziert wurden. Es kann aber nicht ausgeschlossen werden, dass solche existierende Barrieren nicht identifiziert wurden, die landestypisch w&#228;ren. Die Zwecke der Untersuchung im Projektkontext waren damit insgesamt erf&#252;llt, sodass auf eine Erweiterung der Stichprobe im Sinne einer weiteren Fokusgruppe bewusst verzichtet wurde.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Discussion">
      <MainHeadline>Discussion</MainHeadline><Pgraph>In this qualitative study of the perceived barriers of and educational needs for optimal guideline-oriented care of heart failure (HF) patients participating GPs saw barriers to the implementation in the fields of knowledge, communicative and organisational skills and attitudes on part of the physicians. The patients with their mindset and their expectations as well as the interaction between physician and patient pose problems as well. Most of the mentioned barriers were taken up again by the participants when they talked about the areas for improvement (see table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). The mindset and the expectations of the patients were not mentioned again, which may therefore be seen as dimensions that can hardly be influenced.</Pgraph><Pgraph>While the participants of the group &#8220;GP trainees&#8221; favoured a comprehensive training, which should offer a broad range of knowledge and skills elements, they saw a need for training of the group &#8220;GPs&#8221; in the organisational field and in difficult communicative situations. Additionally, they wished for interdisciplinary quality circles with case-audits.</Pgraph><Pgraph>The aim of this survey was to identify the <Mark1>essential</Mark1> improvable areas for primary care of patients with heart failure in Germany. The survey should also serve as a component for the development of an innovative medical education intervention to be implemented and evaluated later. As there is scarce German literature about barriers to implementing HF CPGs, and the educational need to be derived as part of a development of an innovative CME intervention for GPs, we will compare in the following discussion our results with the results of international studies about barriers to the physician adherence to (HF) CPGs in primary care. Finally, we will compare our findings with the generic review about barriers to physician adherence to CPGs we summarised at the beginning <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>.    </Pgraph><SubHeadline>Knowledge, skills and attitudes of physicians</SubHeadline><Pgraph>A lack of knowledge and of awareness with regard to HF CPGs could be found in our, but also in international studies <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Deficits in knowledge and insecurity of GPs concerning diagnostics as well as evidence-based medicinal therapy and its observation were mentioned in all studies:</Pgraph><Pgraph>Although the participants of our study did not explicitly mention any barriers with regard to the diagnostic process, they discussed the topic &#8220;step-wise diagnosis while taking low prevalence into account&#8221; with relation to the design of a training course instead. The value of anamnestic, clinical signs and additional examinations like echocardiography were addressed internationally <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. The focus was on the availability of diagnostics (echocardiography), which &#8211; from the participants&#8217; perspective &#8211; also plays a role in rural areas in Germany <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. </Pgraph><Pgraph>Unsureness in the initiation, dosage and follow-up of an evidence-based pharmacotherapy with ACE-inhibitors <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink> and beta-blockers <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink> were found, which is in line with our results (not shown).</Pgraph><Pgraph>Since the organisation of the practice is the responsibility of the office-based physician and since skills can in principle be supported by training, we added the points mentioned to the barriers on physician-level: lack of time or time management and the definition of organisational procedures in the practice are barriers or rather challenges that were identified internationally as well <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="11"></TextLink>. In other studies they were sometimes categorised as external barriers or environmental factors <TextLink reference="8"></TextLink> because the physician does not necessarily have barriers in either knowledge or attitude, depending on circumstances (e.g. physician is employee), and still there is a lack of care according to the recommendations in the CPGs. Therefore, Cabana et al. count patient factors (preferences), guideline factors (different, contradictory recommendations) and environmental factor (e.g. lack of time and resources, organisational shortages, insufficient remuneration for services) among the external barriers to guideline adherence of physicians. </Pgraph><Pgraph>Among categories of attitude we found motivation problems <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, which can be a peculiarity of the physician (&#8220;idleness&#8221;), but they can also partly be caused by external factors (discontent of the physician with the relation of effort and effectiveness from an economic point of view) <TextLink reference="8"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>. High costs of pharmacotherapy and thus a higher recourse risk, which can be connected to the care by a GP, were not mentioned in our inquiry, but in literature <TextLink reference="11"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>. Whether this discrepancy is a phenomenon of social desirability, can not be conclusively assessed. Moreover, some physicians seem to give preference to their own experiences rather than to evidence from guidelines. Here, categories of knowledge seem to overlap with categories of attitude, maybe due to experiences of physicians with patients <TextLink reference="8"></TextLink>.</Pgraph><SubHeadline>Patient level and physician-patient-interaction</SubHeadline><Pgraph>From the physicians&#8217; perspective, individual barriers were the willingness or ability of the patients to adhere to treatment recommendations, which could be improved by good education and guidance of the patient. The given barriers regarding attitudes were not mentioned in the specific qualitative studies, but categorised as &#8220;patient factor&#8221; in the generic systematic review <TextLink reference="8"></TextLink>. Further barriers in communication, which were found in our study, can be supported by the interview study with patients of Rogers et al. <TextLink reference="25"></TextLink>. The participants expressed their scepticism towards the transferability of guideline recommendations on the typical patient spectrum of a GP&#8217;s practice, which is characterised by elderly patients with co- or multimorbidity. They suspected side-effects of the therapy to occur <TextLink reference="9"></TextLink>, <TextLink reference="10"></TextLink>, <TextLink reference="12"></TextLink>.</Pgraph><SubHeadline>Areas for improvement and training contents</SubHeadline><Pgraph>The aspect of patient-specific organisation on practice-level (effective time management, information material, patient-ID, implementation of procedures in the practice programme), which was addressed in this study (see table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/> and 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>) was a point that did not directly match with the literature found. It provides, however, an answer to the explicitly posed question of improvement possibilities, which the barrier-studies did not ask for. Comparing the statements of the participating practice owners regarding the contents of further education and additional training (see table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>), we see that they regard all knowledge dimensions and competence levels as important for GP trainees. For themselves, they prioritised application-orientated procedural knowledge and the training of skills. We interpreted this result as partly comprehensible and partly as a possible phenomenon of social desirability or the missing identification of a gap in personal knowledge. Therefore, we regard the statements concerning the GP-trainees as helpful for the conception of a medical education course. Furthermore, these results stand in contrast to the currently common frontal-oriented CME events that necessarily impart knowledge of facts &#91;<Hyperlink href="http:&#47;&#47;degam.de&#47;fortbildung&#47;dokumente&#47;DEGAM-Fortbildungspapier2009-Langversion-Hintergrund-Papier.pdf">http:&#47;&#47;degam.de&#47;fortbildung&#47;dokumente&#47;DEGAM-Fortbildungspapier2009-Langversion-Hintergrund-Papier.pdf</Hyperlink>&#93;.</Pgraph><Pgraph>The present analysis of barriers and needs served as a practicable instrument for the development and design of an innovative CME training for GPs, which was helpful to plan the next steps according to Kern et al. (definition of goals, strategies in teaching and learning) <TextLink reference="16"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>We chose a practicable approach that was to systematically record a formally still open, unstructured subject. It was also to enable a comparison of German conditions with findings from international literature. In this respect, open questions were posed, which should comprise the size of the subject area and be categorised systematically later on. The selection of the GPs, the small number of cases and the method of collecting data have to be mentioned as limitations. The participants were almost representative according to the criteria age, gender distribution and (not entirely) type of practice in Baden-W&#252;rttemberg (cf. for example healthcare reports of 2007 and 2008: <Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.kvbawue.de&#47;presse&#47;publikationen&#47;versorgungsbericht">http:&#47;&#47;www.kvbawue.de&#47;presse&#47;publikationen&#47;versorgungsbericht</Hyperlink>). But it was shown that in all three parallel groups almost the same results were achieved and therefore saturation with regard to the developed points was at least partially achieved. The congruence of our findings with the international literature supports the assumption that all important barriers have been identified. It cannot be ruled out that existing barriers, which are country-specific, were not identified. The purpose of this study in a project context was, all in all, fulfilled. Therefore, we consciously refrained from an extension of the sample in terms of another focus group. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Schlussfolgerung">
      <MainHeadline>Schlussfolgerung</MainHeadline><Pgraph>Die Bedarfsanalyse eines Fortbildungsprogramms f&#252;r Haus&#228;rzte zur Herzinsuffizienz ergab zahlreiche systematisch erarbeitete Ergebnisse, die weitgehend mit der internationalen Literatur &#252;bereinstimmen. Zu den wichtigsten Elementen der gew&#252;nschten Fortbildungsveranstaltung z&#228;hlt die patienten- und praxisbezogene Integration von Wissenselementen und (kommunikativen und organisatorischen) F&#228;higkeiten, welche anwendungsorientiert ge&#252;bt werden sollten. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Conclusion">
      <MainHeadline>Conclusion</MainHeadline><Pgraph>The needs analysis for a CME programme for GPs regarding heart failure achieved numerous, systematically developed results, which, to a large extent, correspond to the international literature. Parts of the most important features of the desired training were patient- and practice-related integration of elements of knowledge and (communicative and organisational) skills, which should be trained in a user-oriented way.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="F&#246;rderer">
      <MainHeadline>F&#246;rderer</MainHeadline><Pgraph>Bundesministerium f&#252;r Bildung und Forschung, Kompetenznetz Herzinsuffizienz (F&#246;rderkennzeichen 01GI0205)</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Funding">
      <MainHeadline>Funding</MainHeadline><Pgraph>Federal Ministry of Education and Research, Competence Network Heart Failure (BMBF-No 01G&#47;0205).</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Danksagung">
      <MainHeadline>Danksagung</MainHeadline><Pgraph>Mein Dank gilt den Haus&#228;rztinnen und Haus&#228;rzten f&#252;r die Teilnahme. F&#252;r die kritische Durchsicht der ersten Auswertungen und Versionen des Manuskriptes danke ich Frau Dr. phil. Dipl. Psych. Wilke, Dipl. Psych. Nadja Ringel.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Acknowledgements">
      <MainHeadline>Acknowledgements</MainHeadline><Pgraph>I wish to thank all the general practitioners for their participation. I would also like to thank Mrs. Dr. phil. Dipl. Psych. Wilke and Mrs. Dipl. Psych. Nadja Ringel for their critical review of the first analyses and drafts. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>McMurray JJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Stewart S</RefAuthor>
        <RefTitle>Epidemiology, aetiology, and prognosis of heart failure</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>Heart</RefJournal>
        <RefPage>596-602</RefPage>
        <RefTotal>McMurray JJ, Stewart S. Epidemiology, aetiology, and prognosis of heart failure. Heart. 2000;83(5):596-602. DOI: 10.1136&#47;heart.83.5.596</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;heart.83.5.596</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Hoppe UC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bohm M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dietz R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hanrath P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kroemer HK</RefAuthor>
        <RefAuthor>Osterspey A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schmaltz AA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Erdmann E</RefAuthor>
        <RefTitle>Leitlinien zur Therapie der chronischen Herzinsuffizienz</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Z Kardiol</RefJournal>
        <RefPage>488-509</RefPage>
        <RefTotal>Hoppe UC, Bohm M, Dietz R, Hanrath P, Kroemer HK, Osterspey A, Schmaltz AA, Erdmann E. Leitlinien zur Therapie der chronischen Herzinsuffizienz &#91;Guidelines for therapy of chronic heart failure&#93;. Z Kardiol. 2005;94(8):488-509. DOI: 10.1007&#47;s00392-005-0268-4</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1007&#47;s00392-005-0268-4</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Muth C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gensichen J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Butzlaff M</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefBookTitle>Herzinsuffizienz - Leitlinie Nr. 9 der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Allgemeinmedizin&#47;DEGAM</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Muth C, Gensichen J, Butzlaff M. Herzinsuffizienz - Leitlinie Nr. 9 der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Allgemeinmedizin&#47;DEGAM &#91;Heart Failure - clinical practice guideline No. 9 of the German Society of General Practice and Family Medicine&#47;DEGAM&#93;. D&#252;sseldorf: omikron publishing; 2006.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Shekelle PG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rich MW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Morton SC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Atkinson CS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tu W</RefAuthor>
        <RefAuthor>Maglione M</RefAuthor>
        <RefTitle>Efficacy of angiotensin-converting enzyme inhibitors and beta-blockers in the management of left ventricular systolic dysfunction according to race, gender, and diabetic status: a meta-analysis of major clinical trials</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>J Am Coll Cardiol</RefJournal>
        <RefPage>1529-1538</RefPage>
        <RefTotal>Shekelle PG, Rich MW, Morton SC, Atkinson CS, Tu W, Maglione M et al. Efficacy of angiotensin-converting enzyme inhibitors and beta-blockers in the management of left ventricular systolic dysfunction according to race, gender, and diabetic status: a meta-analysis of major clinical trials. J Am Coll Cardiol. 2003;41(9):1529-1538. DOI: 10.1016&#47;S0735-1097(03)00262-6</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;S0735-1097(03)00262-6</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Cleland JG</RefAuthor>
        <RefAuthor>Cohen-Solal A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Aguilar JC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dietz R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Eastaugh J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Follath F</RefAuthor>
        <RefTitle>Management of heart failure in primary care (the IMPROVEMENT of Heart Failure Programme): an international survey</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Lancet</RefJournal>
        <RefPage>1631-1639</RefPage>
        <RefTotal>Cleland JG, Cohen-Solal A, Aguilar JC, Dietz R, Eastaugh J, Follath F et al. Management of heart failure in primary care (the IMPROVEMENT of Heart Failure Programme): an international survey. Lancet. 2002;360(9346):1631-1639. DOI: 10.1016&#47;S0140-6736(02)11601-1</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;S0140-6736(02)11601-1</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Swedberg K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ekman I</RefAuthor>
        <RefTitle>Integrating heart failure guidelines into clinical practice</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Eur Hear J Suppl</RefJournal>
        <RefPage>J21-J25</RefPage>
        <RefTotal>Swedberg K, Ekman I. Integrating heart failure guidelines into clinical practice. Eur Hear J Suppl. 2005;7(J):J21-J25.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Freeman AC</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sweeney K</RefAuthor>
        <RefTitle>Why general practitioners do not implement evidence: qualitative study</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>BMJ</RefJournal>
        <RefPage>1100-1102</RefPage>
        <RefTotal>Freeman AC, Sweeney K. Why general practitioners do not implement evidence: qualitative study. BMJ. 2001;323(7321):1100-1102. DOI: 10.1136&#47;bmj.323.7321.1100</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmj.323.7321.1100</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Cabana MD</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rand CS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Powe NR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wu AW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wilson MH</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abboud PA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rubin HR</RefAuthor>
        <RefTitle>Why don&#39;t physicians follow clinical practice guidelines&#63; A framework for improvement</RefTitle>
        <RefYear>1999</RefYear>
        <RefJournal>JAMA</RefJournal>
        <RefPage>1458-1465</RefPage>
        <RefTotal>Cabana MD, Rand CS, Powe NR, Wu AW, Wilson MH, Abboud PA, Rubin HR. Why don&#39;t physicians follow clinical practice guidelines&#63; A framework for improvement. JAMA. 1999;282(15):1458-1465. DOI: 10.1001&#47;jama.282.15.1458</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1001&#47;jama.282.15.1458</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Phillips SM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Marton RL</RefAuthor>
        <RefAuthor>Tofler GH</RefAuthor>
        <RefTitle>Barriers to diagnosing and managing heart failure in primary care</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Med J Aust</RefJournal>
        <RefPage>78-81</RefPage>
        <RefTotal>Phillips SM, Marton RL, Tofler GH. Barriers to diagnosing and managing heart failure in primary care. Med J Aust. 2004;181(2):78-81.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="10">
        <RefAuthor>Fuat A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hungin AP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Murphy JJ</RefAuthor>
        <RefTitle>Barriers to accurate diagnosis and effective management of heart failure in primary care: qualitative study</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>BMJ</RefJournal>
        <RefPage>196-201</RefPage>
        <RefTotal>Fuat A, Hungin AP, Murphy JJ. Barriers to accurate diagnosis and effective management of heart failure in primary care: qualitative study. BMJ. 2003;326(7382):196-201. DOI: 10.1136&#47;bmj.326.7382.196</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmj.326.7382.196</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="11">
        <RefAuthor>Khunti K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Hearnshaw H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Baker R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Grimshaw G</RefAuthor>
        <RefTitle>Heart failure in primary care: qualitative study of current management and perceived obstacles to evidence-based diagnosis and management by general practitioners</RefTitle>
        <RefYear>2002</RefYear>
        <RefJournal>Eur J Heart Fail</RefJournal>
        <RefPage>771-777</RefPage>
        <RefTotal>Khunti K, Hearnshaw H, Baker R, Grimshaw G. Heart failure in primary care: qualitative study of current management and perceived obstacles to evidence-based diagnosis and management by general practitioners. Eur J Heart Fail. 2002;4(6):771-777. DOI: 10.1016&#47;S1388-9842(02)00119-8</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;S1388-9842(02)00119-8</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="12">
        <RefAuthor>Hickling JA</RefAuthor>
        <RefAuthor>Nazareth I</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rogers S</RefAuthor>
        <RefTitle>The barriers to effective management of heart failure in general practice</RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefJournal>Br J Gen Pract</RefJournal>
        <RefPage>615-618</RefPage>
        <RefTotal>Hickling JA, Nazareth I, Rogers S. The barriers to effective management of heart failure in general practice. Br J Gen Pract. 2001;51(469):615-618.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="13">
        <RefAuthor>Bloom BS</RefAuthor>
        <RefTitle>Effects of continuing medical education on improving physician clinical care and patient health: a review of systematic reviews</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>Int J Technol Assess Health Care</RefJournal>
        <RefPage>380-385</RefPage>
        <RefTotal>Bloom BS. Effects of continuing medical education on improving physician clinical care and patient health: a review of systematic reviews. Int J Technol Assess Health Care. 2005;21(3):380-385. DOI: 10.1017&#47;S026646230505049X</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1017&#47;S026646230505049X</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="14">
        <RefAuthor>Grimshaw JM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Thomas RE</RefAuthor>
        <RefAuthor>MacLennan G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fraser C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Ramsay CR</RefAuthor>
        <RefAuthor>Vale L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Whitty P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Eccles MP</RefAuthor>
        <RefAuthor>Matowe L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Shirran L</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wensing M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dijkstra R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Donaldson C</RefAuthor>
        <RefTitle>Effectiveness and efficiency of guideline dissemination and implementation strategies</RefTitle>
        <RefYear>2004</RefYear>
        <RefJournal>Health Technol Assess</RefJournal>
        <RefPage>iii-iv, 1-72</RefPage>
        <RefTotal>Grimshaw JM, Thomas RE, MacLennan G, Fraser C, Ramsay CR, Vale L, Whitty P, Eccles MP, Matowe L, Shirran L, Wensing M, Dijkstra R, Donaldson C. Effectiveness and efficiency of guideline dissemination and implementation strategies. Health Technol Assess. 2004;8(6):iii-iv, 1-72.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="15">
        <RefAuthor>Wensing M</RefAuthor>
        <RefAuthor>van der WT</RefAuthor>
        <RefAuthor>Grol R</RefAuthor>
        <RefTitle>Implementing guidelines and innovations in general practice: which interventions are effective&#63;</RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefJournal>Br J Gen Pract</RefJournal>
        <RefPage>991-997</RefPage>
        <RefTotal>Wensing M, van der WT, Grol R. Implementing guidelines and innovations in general practice: which interventions are effective&#63; Br J Gen Pract. 1998;48(427):991-997.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="16">
        <RefAuthor>Kern D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Thomas P</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bass E</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>1998</RefYear>
        <RefBookTitle>Curriculum Development for Medical Education: A Six-Step Approach</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Kern D, Thomas P, Bass E. Curriculum Development for Medical Education: A Six-Step Approach. Baltimore&#47;Maryland: Johns Hopkins University Press; 1998.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="17">
        <RefAuthor>Grol R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Grimshaw J</RefAuthor>
        <RefTitle>From best evidence to best practice: effective implementation of change in patients&#39; care</RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefJournal>Lancet</RefJournal>
        <RefPage>1225-1230</RefPage>
        <RefTotal>Grol R, Grimshaw J. From best evidence to best practice: effective implementation of change in patients&#39; care. Lancet. 2003;362(9391):1225-1230. DOI: 10.1016&#47;S0140-6736(03)14546-1</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;S0140-6736(03)14546-1</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="18">
        <RefAuthor>Kitzinger J</RefAuthor>
        <RefTitle>Qualitative research. Introducing focus groups</RefTitle>
        <RefYear>1995</RefYear>
        <RefJournal>BMJ</RefJournal>
        <RefPage>299-302</RefPage>
        <RefTotal>Kitzinger J. Qualitative research. Introducing focus groups. BMJ. 1995;311(7000):299-302. DOI: 10.1136&#47;bmj.311.7000.299</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmj.311.7000.299</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="19">
        <RefAuthor>Myers P</RefAuthor>
        <RefTitle>The objective assessment of general practitioners&#39; educational needs: an under-researched area&#63;</RefTitle>
        <RefYear>1999</RefYear>
        <RefJournal>Br J Gen Pract</RefJournal>
        <RefPage>303-307</RefPage>
        <RefTotal>Myers P. The objective assessment of general practitioners&#39; educational needs: an under-researched area&#63; Br J Gen Pract. 1999;49(441):303-307.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="20">
        <RefAuthor>Flick U</RefAuthor>
        <RefAuthor>von Kardoff E</RefAuthor>
        <RefAuthor>Steinke IH</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefBookTitle>Qualitative Forschung - Ein Handbuch</RefBookTitle>
        <RefPage>13-29</RefPage>
        <RefTotal>Flick U, von Kardoff E, Steinke IH. Qualitative Forschung - Ein Handbuch. Reinbeck: Rowohlt Taschenbuch; 2000. S.13-29.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="21">
        <RefAuthor>Mayring P</RefAuthor>
        <RefTitle>Qualitative Inhaltsanalyse</RefTitle>
        <RefYear>1989</RefYear>
        <RefBookTitle>Qualitative Forschung in der Psychologie</RefBookTitle>
        <RefPage>187-211</RefPage>
        <RefTotal>Mayring P. Qualitative Inhaltsanalyse. In: J&#252;ttemann G (Hrsg). Qualitative Forschung in der Psychologie. Grundfragen, Verfahrensweisen, Anwendungsfelder. Heidelberg: Asanger; 1989. S.187-211.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="22">
        <RefAuthor>Mayring P</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2003</RefYear>
        <RefBookTitle>Qualitative Inhaltsanalyse</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Mayring P. Qualitative Inhaltsanalyse. Grundlagen und Techniken. 8th ed. Weinheim: Beltz; 2003.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="23">
        <RefAuthor>Bloom BS</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>1956</RefYear>
        <RefBookTitle>Taxonomy of Educational Objectives: The Classification of Educational Goals: Handbook I: Cognitive Domain</RefBookTitle>
        <RefPage>Taxonomy of Educational Objectives: The Classification of Educational Goals: Handbook I: Cognitive Domain</RefPage>
        <RefTotal>Bloom BS. Taxonomy of Educational Objectives: The Classification of Educational Goals: Handbook I: Cognitive Domain. New York: Addison Wesley Publishing Company; 1956.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="24">
        <RefAuthor>Anderson LW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Krathwohl DR</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2001</RefYear>
        <RefBookTitle>A Taxonomy for Learning,Teaching, and Assessing: A Revision of Bloom&#39;s Taxonomy of Educational Objectives</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Anderson LW, Krathwohl DR. A Taxonomy for Learning,Teaching, and Assessing: A Revision of Bloom&#39;s Taxonomy of Educational Objectives. New York: Longman; 2001.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="25">
        <RefAuthor>Rogers AE</RefAuthor>
        <RefAuthor>Addington-Hall JM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Abery AJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>McCoy AS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Bulpitt C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Coats AJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gibbs JS</RefAuthor>
        <RefTitle>Knowledge and communication difficulties for patients with chronic heart failure: qualitative study</RefTitle>
        <RefYear>2000</RefYear>
        <RefJournal>BMJ</RefJournal>
        <RefPage>605-607</RefPage>
        <RefTotal>Rogers AE, Addington-Hall JM, Abery AJ, McCoy AS, Bulpitt C, Coats AJ, Gibbs JS. Knowledge and communication difficulties for patients with chronic heart failure: qualitative study. BMJ. 2000;321(7261):605-607. DOI: 10.1136&#47;bmj.321.7261.605</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1136&#47;bmj.321.7261.605</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: Merkmale der teilnehmenden Haus&#228;rzte (n&#61;13)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Features of the participating GPs (n&#61;13)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: &#8222;Barrieren und Verbesserungsm&#246;glichkeiten bei der Umsetzung der Leitlinien&#8220; aus Sicht der Teilnehmer</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 2: &#8220;barriers to and areas of improvement in implementing guidelines&#8221; from the perspective of the participants</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID language="de">3de</MediaID>
          <MediaID language="en">3en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: &#8222;W&#252;nschenswerte Weiterbildungs- bzw. Fortbildungsinhalte f&#252;r (angehende) Haus&#228;rzte&#8220; aus Sicht der Teilnehmer (mit Kategorisierung gem&#228;&#223; revidierter Bloom&#8217;scher Taxonomie &#91;23;24&#93;)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 3: &#8220;Preferable content for GP trainees&#8221; from the perspective of the participants (with categorisation according to revised taxonomy of Bloom &#91;23;24&#93;)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>3</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>