<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000784</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma000784</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0007843</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="de">Dokumenation</ArticleType>
    <ArticleType language="en">Documentation</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Visuelle Eindr&#252;cke der Tagung &#34;Familienfreundlichkeit in der medizinischen Aus- und Weiterbildung&#34;</Title>
      <TitleTranslated language="en">Visual Impressions of the Conference &#34;Family-friendliness in Medical Under- and Postgraduate Education&#34; </TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Pe&#223;mann</Lastname>
          <LastnameHeading>Pe&#223;mann</LastnameHeading>
          <Firstname>Ralf</Firstname>
          <Initials>R</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="de">PERANET &#42; creativ solutions, Stifterweg 128, 89075 Ulm, Deutschland<Affiliation>PERANET &#42; creativ solutions, Ulm, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Address language="en">PERANET &#42; creativ solutions, Stifterweg 128, 89075 Ulm, Germany<Affiliation>PERANET &#42; creativ solutions, Ulm, Germany</Affiliation></Address>
        <Email>ralf.pessmann&#64;peranet.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Niehues</Lastname>
          <LastnameHeading>Niehues</LastnameHeading>
          <Firstname>Johanna</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
          <AcademicTitleSuffix>M.A.</AcademicTitleSuffix>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Ulm, Kinder- und Jugendpsychiatrie&#47;Psychotherapie, Ulom, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Clinic Ulm, Department of Child and Adolescent Psychiatry&#47;Psychotherapy, Ulm, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>johanna.niehues&#64;uni-ulm.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Liebhardt</Lastname>
          <LastnameHeading>Liebhardt</LastnameHeading>
          <Firstname>Hubert</Firstname>
          <Initials>H</Initials>
          <AcademicTitle>Dr.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Universit&#228;tsklinikum Ulm, Kinder- und Jugendpsychiatrie&#47;Psychotherapie, Ulom, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="en">
          <Affiliation>University Clinic Ulm, Department of Child and Adolescent Psychiatry&#47;Psychotherapy, Ulm, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Email>hubert.liebhardt&#64;uni-ulm.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <SectionHeading language="en">medicine</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20110316</DateReceived>
    <DateRevised>20110406</DateRevised>
    <DateAccepted>20110406</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20120423</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <LanguageTranslation>engl</LanguageTranslation>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>29</Volume>
        <Issue>2</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift f&#252;r Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
        <IssueTitle>Tagungsband Familienfreundlichkeit in der Medizin</IssueTitle>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>14</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Tagungsdokumentation">
      <MainHeadline>Tagungsdokumentation</MainHeadline><Pgraph>Die Tagung am 14.&#47;15.10.2010 zur Familienfreundlichkeit in der medizinischen Aus- und Weiterbildung fand an der Universit&#228;t Stuttgart-Vaihingen (siehe Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) im H&#246;rsaal V9.01 (siehe Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>) mit &#252;ber 80 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus ganz Deutschland statt. </Pgraph><Pgraph>Er&#246;ffnet wurde die Tagung durch Gru&#223;worte von Ministerialdirektor Klaus Tappeser, Amtschef des Ministeriums f&#252;r Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-W&#252;rttemberg (2008-2011) (siehe Abbildung 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="figure"/>) und Karin Maag MdB (CDU) (siehe Abbildung 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="figure"/>). Beide betonen die Notwendigkeit und Herausforderungen, die Personal- und Unternehmenspolitik im Gesundheitswesen und in der Universit&#228;tsmedizin f&#252;r die Zukunft deutlich familienfreundlicher zu gestalten.</Pgraph><Pgraph>Anschlie&#223;end f&#252;hrte Prof. Dr. J&#246;rg M. Fegert, &#196;rztlicher Direktor der Klinik f&#252;r Kinder- und Jugendpsychiatrie&#47;Psychotherapie des Universit&#228;tsklinikums Ulm (siehe Abbildung 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="figure"/>) mit seinem Vortrag in die Thematik der Familienfreundlichkeit in der Medizin ein. Herr Erich Stutzer von der Familienforschung Baden-W&#252;rttemberg (siehe Abbildung 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="figure"/>) &#246;ffnete den Blick in die Zukunft durch demographische Daten und best-practice Beispiele aus dem Gesundheitswesen.</Pgraph><Pgraph>Kern der Veranstaltung war die Vorstellung der aktuellen Studienergebnisse durch Dr. Katrin Prospero (siehe Abbildung 7 <ImgLink imgNo="7" imgType="figure"/>) und Johanna Niehues M.A. (siehe Abbildung 8 <ImgLink imgNo="8" imgType="figure"/>) von der Klinik f&#252;r Kinder- und Jugendpsychiatrie&#47;Psychotherapie des Universit&#228;tsklinikums Ulm. Die Studie &#8222;Familienfreundliches Studium in der Medizin in Baden-W&#252;rttemberg&#8220; wurde durch das Ministerium f&#252;r Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-W&#252;rttemberg gef&#246;rdert. </Pgraph><Pgraph>In der Mittagspause konnten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer kennenlernen (siehe Abbildung 9 <ImgLink imgNo="9" imgType="figure"/>) sowie die offene Posterpr&#228;sentation erkunden (siehe Abbildung 10 <ImgLink imgNo="10" imgType="figure"/>). </Pgraph><Pgraph>Den Nachmittag er&#246;ffnete Dr. Hubert Liebhardt (siehe Abbildung 11 <ImgLink imgNo="11" imgType="figure"/>), Klinik f&#252;r Kinder- und Jugendpsychiatrie&#47;Psychotherapie des Universit&#228;tsklinikums Ulm, mit praktischen Beispielen f&#252;r ein familienfreundliches Medizinstudium am Beispiel der Universit&#228;t Ulm.</Pgraph><Pgraph>Frau Ulrike Leiblein vom Studentenwerk Heidelberg (siehe Abbildung 12 <ImgLink imgNo="12" imgType="figure"/>) berichtete &#252;ber die konkreten familienfreundlichen Ma&#223;nahmen der Universit&#228;t Heidelberg.</Pgraph><Pgraph>Verantwortlich f&#252;r die Tagung und hilfreiche Ansprechpartnerin im Ministerium f&#252;r Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-W&#252;rttemberg war Regierungsdirektorin Cornelia Bressem (siehe Abbildung 13 <ImgLink imgNo="13" imgType="figure"/>).</Pgraph><Pgraph>Den H&#246;hepunkt stellte die Podiumsdiskussion mit nachfolgenden Teilnehmerinnen und Teilnehmern (siehe Abbildung 14 <ImgLink imgNo="14" imgType="figure"/>) unter Moderation von Dr. Daniela De Ridder (siehe Abbildung 15 <ImgLink imgNo="15" imgType="figure"/>) dar:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">PD Dr. med. Christian Benninger (Vorstand der Landes&#228;rztekammer Baden-W&#252;rttemberg)</ListItem><ListItem level="1">Prof. Dr. Dieter Bitter-Suermann (MFT)</ListItem><ListItem level="1">Prof. Dr. J&#246;rg M. Fegert (Kinder- und Jugendpsychiatrie&#47;Psychotherapie Universit&#228;tsklinikum Ulm)</ListItem><ListItem level="1">Nora Heinemann, cand. med. (bvmd)</ListItem><ListItem level="1">Prof. Dr. Martina M&#252;ller-Schilling (Leitende Ober&#228;rztin Innere Medizin IV, Universit&#228;tsklinik Heidelberg)</ListItem><ListItem level="1">Andreas Sch&#252;tze, Ministerialdirigent (MWK)</ListItem><ListItem level="1">Jutta Struck (BMFSFJ)</ListItem><ListItem level="1">R&#252;diger Strehl, Generalsekret&#228;r (VUD)</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Am zweiten Tagungstag fand ein Workshop zu konkreten Umsetzungsm&#246;glichkeiten und best-practice Beispielen familienfreundlicher Ma&#223;nahmen an Universit&#228;ten und Unikliniken im kleineren Kreis statt (siehe Abbildung 16 <ImgLink imgNo="16" imgType="figure"/>). Dr. Daniela De Ridder moderierte den Workshop.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Conference documentation">
      <MainHeadline>Conference documentation</MainHeadline><Pgraph>The conference on Family-Friendliness in Medical Under- and Postgraduate Education took place from the 14<Superscript>th</Superscript> to the 15<Superscript>th</Superscript> of October 2010 at the University of Stuttgart-Vaihingen (see Figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) in Auditorium V9.01 (see Figure 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>) with over 80 participants from all over Germany. </Pgraph><Pgraph>The conference was opened with a speech by Ministerial Director Klaus Tappeser, Office of the Chief Minister for Science, Research and Arts of Baden-W&#252;rttemberg (see Figure 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="figure"/>) and Karin Maag MP (CDU) (see Figure 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="figure"/>). Both presenters emphasised the need for more family-friendliness in the future and the challenges this posed to personal and corporate policies in the health service and in medical schools.</Pgraph><Pgraph>They were followed by Prof. J&#246;rg M. Fegert, Medical Director of the Department of Child and Adolescent Psychiatry&#47;Psychotherapy, University Clinic Ulm (see Figure 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="figure"/>) with a lecture introducing the issue of family-friendliness in medicine. Mr. Erich Stutzer of Family Research Baden-W&#252;rttemberg (see Figure 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="figure"/>) then gave a glimpse into the future using demographic data and best-practice examples from the health sector.</Pgraph><Pgraph>The key event was the presentation of the current study results by Dr. Katrin Prospero (see Figure 7 <ImgLink imgNo="7" imgType="figure"/>) and Johanna Niehues MA (see Figure 8 <ImgLink imgNo="8" imgType="figure"/>) of the Department of Child and Adolescent Psychiatry&#47;Psychotherapy, University Clinic Ulm. The study &#8220;Family-Friendly Medical Studies in Baden-W&#252;rttemberg&#8221; was funded by the Ministry of Science, Research and Arts of Baden-W&#252;rttemberg.</Pgraph><Pgraph>During the lunch break the participants had a chance to mingle (see Figure 9 <ImgLink imgNo="9" imgType="figure"/>) and check out the open poster presentation (see Figure 10 <ImgLink imgNo="10" imgType="figure"/>).</Pgraph><Pgraph>The afternoon session was opened by Dr. Hubert Liebhardt (see Figure 11 <ImgLink imgNo="11" imgType="figure"/>), Department of Child and Adolescent Psychiatry&#47;Psychotherapy, University Clinic Ulm, with practical examples for family-friendly medical studies using the University of Ulm as an example.</Pgraph><Pgraph>Ulrike Leiblein from the Heidelberg Student Union (see Figure 12 <ImgLink imgNo="12" imgType="figure"/>) gave a report on the specific family-friendly policies at the University of Heidelberg.</Pgraph><Pgraph>Cornelia Bressem (see Figure 13 <ImgLink imgNo="13" imgType="figure"/>), senior official of the Government of Baden-W&#252;rttemberg, was responsible for organising the conference and a helpful contact at the Ministry of Science, Research and Arts of Baden-W&#252;rttemberg.</Pgraph><Pgraph>The conference highlight was the panel discussion with the following participants (see Figure 14 <ImgLink imgNo="14" imgType="figure"/>), moderated by Dr. Daniel De Ridder (see Figure 15 <ImgLink imgNo="15" imgType="figure"/>):</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Dr. Charles Benninger (Chief of the Medical Association of Baden-W&#252;rttemberg)</ListItem><ListItem level="1">Prof. Dieter Bitter-Suermann (MFT)</ListItem><ListItem level="1">Prof. J&#246;rg M. Fegert (Child and Adolescent Psychiatry&#47;Psychotherapy University of Ulm)</ListItem><ListItem level="1">Nora Heinemann, medical student (bvmd)</ListItem><ListItem level="1">Prof. Martina M&#252;ller-Schilling (Senior Chief Physician, Internal Medicine IV, University Hospital Heidelberg)</ListItem><ListItem level="1">Andreas Sch&#252;tze, Assistant Secretary (MWC)</ListItem><ListItem level="1">Jutta Struck (BMFSFJ)</ListItem><ListItem level="1">Rudiger Strehl, Secretary General (VUD)</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>The second day of the conference saw a workshop on specific implementation opportunities and best-practice examples of family-friendly policies at universities and university hospitals in small groups (see Figukre 16 <ImgLink imgNo="16" imgType="figure"/>). Dr. Daniela De Ridder hosted the workshop.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkonflikte im Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="277" width="412">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Universit&#228;t Stuttgart-Vaihingen</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 1: University of Stuttgart-Vaihingen</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="273" width="413">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID>2</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 2: Teilnehmende im H&#246;rsaal V9.01</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 2: Participants in Auditorium V9.01</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="276" width="413">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID>3</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 3: Klaus Tappeser</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 3: Klaus Tappeser</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="273" width="411">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID>4</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 4: Karin Maag</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 4: Karin Maag</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="274" width="412">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID>5</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 5: Prof. Dr. J&#246;rg M. Fegert</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 5: Prof. Dr. J&#246;rg M. Fegert</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="409" width="274">
          <MediaNo>6</MediaNo>
          <MediaID>6</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 6: Erich Stutzer</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 6: Erich Stutzer</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="270" width="406">
          <MediaNo>7</MediaNo>
          <MediaID>7</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 7: Dr. Katrin Prospero</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 7: Dr. Katrin Prospero</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="309" width="453">
          <MediaNo>8</MediaNo>
          <MediaID>8</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 8: Johanna Niehues, M.A.</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 8: Johanna Niehues, M.A.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="292" width="441">
          <MediaNo>9</MediaNo>
          <MediaID>9</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 9: Mittagspause im Gespr&#228;ch</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 9: Talking during lunch</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="443" width="295">
          <MediaNo>10</MediaNo>
          <MediaID>10</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 10: Mittagspause mit Posterpr&#228;sentation</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 10: Lunch break with poster presentation</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="296" width="447">
          <MediaNo>11</MediaNo>
          <MediaID>11</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 11: Dr. Hubert Liebhardt</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 11: Dr. Hubert Liebhardt</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="431" width="287">
          <MediaNo>12</MediaNo>
          <MediaID>12</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 12: Ulrike Leiblein</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 12: Ulrike Leiblein</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="297" width="446">
          <MediaNo>13</MediaNo>
          <MediaID>13</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 13: Prof. Dr. Martina M&#252;ller-Schilling (Mitte links), Cornelia Bressem (MWK) (Mitte rechts)</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 13: Prof. Dr. Martina M&#252;ller-Schilling (front left), Cornelia Bressem (MWK) (front right)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="298" width="446">
          <MediaNo>14</MediaNo>
          <MediaID>14</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 14 (von links): R&#252;diger Strehl, Prof. Dr. Dieter Bitter-Suermann, Nora Heinemann, Jutta Struck, Andreas Sch&#252;tze, Prof. Dr. M&#252;ller-Schilling, PD Dr. Christian Benninger, Prof. Dr. J&#246;rg M. Fegert</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 14 (from left): R&#252;diger Strehl, Prof. Dr. Dieter Bitter-Suermann, Nora Heinemann, Jutta Struck, Andreas Sch&#252;tze, Prof. Dr. M&#252;ller-Schilling, PD Dr. Christian Benninger, Prof. Dr. J&#246;rg M. Fegert</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="431" width="291">
          <MediaNo>15</MediaNo>
          <MediaID>15</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 15: Dr. Daniela De Ridder</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 15: Dr. Daniela De Ridder</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="293" width="441">
          <MediaNo>16</MediaNo>
          <MediaID>16</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 16: Workshop am 15.10.2010</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 16: Workshop on 15.10.2010</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>16</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>