<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE GmsArticle SYSTEM "http://www.egms.de/dtd/2.0.34/GmsArticle.dtd">
<GmsArticle xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <MetaData>
    <Identifier>mbi000625</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/mbi000625</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-mbi0006252</IdentifierUrn>
    <ArticleType>Fachbeitrag</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Dritter Ort f&#252;r die Wissenschaft: Online-Umfrage zum Lernort in Bibliotheken</Title>
      <TitleTranslated language="en">Third place for science: Online survey on libraries as places of learning</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Albers</Lastname>
          <LastnameHeading>Albers</LastnameHeading>
          <Firstname>Miriam</Firstname>
          <Initials>M</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>ZB MED &#8211; Informationszentrum Lebenswissenschaften, Gleueler Stra&#223;e 60, 50931 K&#246;ln, Deutschland<Affiliation>ZB MED &#8211; Informationszentrum Lebenswissenschaften, K&#246;ln, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>albers&#64;zbmed.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Wibker</Lastname>
          <LastnameHeading>Wibker</LastnameHeading>
          <Firstname>Katrin</Firstname>
          <Initials>K</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;tsbibliothek Duisburg-Essen, Essen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Weiner</Lastname>
          <LastnameHeading>Weiner</LastnameHeading>
          <Firstname>Oliver</Firstname>
          <Initials>O</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;tsbibliothek Kiel, Kiel, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Reimann</Lastname>
          <LastnameHeading>Reimann</LastnameHeading>
          <Firstname>Iris</Firstname>
          <Initials>I</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;tsbibliothek RWTH Aachen University, Aachen, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Ostrzinski</Lastname>
          <LastnameHeading>Ostrzinski</LastnameHeading>
          <Firstname>Ulrike</Firstname>
          <Initials>U</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>ZB MED &#8211; Informationszentrum Lebenswissenschaften, K&#246;ln, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">third place</Keyword>
      <Keyword language="en">learning space development</Keyword>
      <Keyword language="en">user orientation</Keyword>
      <Keyword language="en">space concepts</Keyword>
      <Keyword language="de">Dritter Ort</Keyword>
      <Keyword language="de">Lernortentwicklung</Keyword>
      <Keyword language="de">Nutzungsorientierung</Keyword>
      <Keyword language="de">Raumkonzepte</Keyword>
      <SectionHeading language="de">Dritter Ort f&#252;r die Wissenschaft</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      <DatePublished>20250919</DatePublished>
    </DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <License license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
      <AltText language="en">This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License.</AltText>
      <AltText language="de">Dieser Artikel ist ein Open-Access-Artikel und steht unter den Lizenzbedingungen der Creative Commons Attribution 4.0 License (Namensnennung).</AltText>
    </License>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1865-066X</ISSN>
        <Volume>25</Volume>
        <Issue>1</Issue>
        <JournalTitle>GMS Medizin - Bibliothek - Information</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Med Bibl Inf</JournalTitleAbbr>
        <IssueTitle>Dritter Ort f&#252;r die Wissenschaft - Lernortkonzepte f&#252;r Forschung und Lehre</IssueTitle>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>12</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph>Die Online-Umfrage &#8222;Dritter Ort f&#252;r die Wissenschaft&#8220; untersucht, wie Wissenschaftliche Bibliotheken im deutschsprachigen Raum Lernorte gestalten, um den ver&#228;nderten Anforderungen der digitalen Transformation gerecht zu werden. Vom 10. Mai bis zum 6. Juni 2025 nahmen 225 Mitarbeitende aus Hochschul-, Fach- und Spezialbibliotheken an der Umfrage teil. Die Ergebnisse zeigen, dass ein Gro&#223;teil der teilnehmenden Bibliotheken in den letzten f&#252;nf Jahren Umbauma&#223;nahmen umgesetzt oder geplant hat, um flexibel nutzbare, technisch gut ausgestattete und akustisch optimierte Lernumgebungen zu schaffen. Neben klassischen Einzelarbeitspl&#228;tzen gewinnen Gruppenarbeitsr&#228;ume und multifunktionale Bereiche zunehmend an Bedeutung. Erg&#228;nzende Serviceangebote &#8211; von der Ausleihe technischer Ger&#228;te &#252;ber Makerspaces bis zu sozialen Treffpunkten &#8211; unterstreichen den Wandel der Bibliothek vom Medienarchiv hin zu einem offenen, inklusiven &#8222;Dritten Ort&#8220;. Die Studie liefert wertvolle Impulse f&#252;r zuk&#252;nftige Planungen und betont die zentrale Rolle von Flexibilit&#228;t, Nutzungsorientierung und moderner Infrastruktur in der Bibliotheksentwicklung.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph>The online survey &#8220;Third Place for Science&#8221; examines how academic libraries in German-speaking countries design learning spaces to meet the changing demands of digital transformation. From 10 May to 6 June 2025, 225 staff members from academic, special, and subject libraries participated in the survey. The results show that the majority of participating libraries have implemented or planned renovation measures over the past five years to create flexible, well-equipped, and acoustically optimized learning environments. In addition to traditional individual workstations, group study rooms and multifunctional areas are gaining increasing importance. Supplementary services &#8211; ranging from the lending of technical equipment to makerspaces and social meeting points &#8211; highlight the transformation of the library from a media archive into an open, inclusive &#8220;third place&#8221;. The study provides valuable insights for future planning and emphasizes the central role of flexibility, user orientation, and modern infrastructure in library development.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock name="Einleitung" linked="yes">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline><Pgraph>Wie reagieren Bibliotheken auf die Herausforderung der digitalen Transformation&#63; Als Folge geht der Bedarf an physischen Medienbest&#228;nden zur&#252;ck und wird zunehmend durch das digitale Angebot ersetzt. Durch den schrittweisen Abbau physischer Medienbest&#228;nde verringert sich der Fl&#228;chenbedarf f&#252;r die klassischen Freihandaufstellungen. Diese Entwicklung erfordert eine nachhaltige Neubestimmung der Raumkonzepte, um die vorhandenen Fl&#228;chen an ver&#228;nderte Nutzungsanforderungen anzupassen <TextLink reference="1"></TextLink>. Im 2018 erschienenen Strategiepapier des Deutschen Bibliotheksverbandes (DBV) sind bereits Anforderungen formuliert worden. Sie tragen der Entwicklung Rechnung und empfehlen einen Perspektivwechsel u. a. der Raumkonzepte mit einem erweiterten Selbstverst&#228;ndnis von Bibliotheken als Lern-, Lehr- und Forschungsort <TextLink reference="2"></TextLink>. Die Erh&#246;hung des Angebotes an Lern- und Arbeitspl&#228;tzen f&#252;r Studierende scheint naheliegend. Sie stellen seit jeher eine knappe Ressource an Universit&#228;ten dar. Aber einfach nur Tisch und Stuhl aufzustellen, reicht heutzutage nicht mehr &#8211; die Anforderungen an den studentischen Lernarbeitsplatz sind vielf&#228;ltiger geworden. Das singul&#228;re stille Lernen entspricht oftmals nicht mehr den Anforderungen der Lehre. Gruppen-, Team- und projektorientiertes Arbeiten nimmt einen gro&#223;en Anteil der Hochschulausbildung in vielen F&#228;chern ein und erfordert eine entsprechende unterst&#252;tzende Lernumgebung <TextLink reference="3"></TextLink>. Kommunikation und kreativer Austausch unter Studierenden sind heute ebenso gefordert wie das konzentrierte stille Lernen. Beide &#8222;Lernformen&#8220; sind von Bibliotheken durch ein entsprechendes Angebot abzudecken. Der Zugang zu digitalen Inhalten, Online-Services und KI-Anwendungen macht die Mitnahme von eigenen Endger&#228;ten durch die Studierenden zu einer Selbstverst&#228;ndlichkeit. Damit steigt auch der Bedarf an ausreichend Steckdosen und Zugang zu einem stabilen WLAN im Lernort Bibliothek.</Pgraph><Pgraph>Der Ansatz des Dritten Ortes &#8211; als Konzept bislang eher im &#246;ffentlichen Bibliotheksbereich angesiedelt &#8211; bietet Universit&#228;tsbibliotheken interessante Aspekte bei der Entwicklung von Lernorten. Die Merkmale des Dritten Ortes finden sich dabei bereits in vielen Konzepten von Universit&#228;tsbibliotheken wieder: als ein neutraler und ungezwungener Ort, zu dem jeder kommen und gehen kann, wie er m&#246;chte, der inklusive Charakter ohne jegliche Zugangsvoraussetzungen, die gute Erreichbarkeit und Zug&#228;nglichkeit, ein Ort f&#252;r die Kommunikation, eine offene und gel&#246;ste Atmosph&#228;re, die kontinuierliche Weiterentwicklung und &#196;hnliches <TextLink reference="4"></TextLink>.</Pgraph><Pgraph>Die Notwendigkeit, den ver&#228;nderten Bedingungen Rechnung zu tragen, ist durch das Strategiepapier des DBV bereits 2018 erkannt und heute vielerorts konzeptionell angenommen oder umgesetzt worden. Jedoch geht es bei diesem Strukturwandel nicht nur um geringf&#252;gige Renovierungsma&#223;nahmen. Er erfordert Umbauma&#223;nahmen von erheblichem Umfang, die sowohl in finanzieller als auch planerischer Hinsicht Bibliotheken vor Herausforderungen stellen.</Pgraph><Pgraph>Da das Thema Lernortentwicklung aktuell in vielen Bibliotheken von gro&#223;er Bedeutung ist, verschafft der vorliegende Beitrag einen &#220;berblick dar&#252;ber, wo die Bibliotheken heute konkret stehen und mit welcher Schwerpunktsetzung das Thema behandelt wird. Daf&#252;r wurde eine Umfrage konzipiert und vom 10. Mai bis 06. Juni 2025 mithilfe des webbasierten Tools Mentimeter durchgef&#252;hrt.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock name="Methoden" linked="yes">
      <MainHeadline>Methoden</MainHeadline><Pgraph>Mentimeter erm&#246;glicht eine benutzungsfreundliche Teilnahme und eine effiziente Datensammlung und -auswertung. Ziel der Erhebung war es, einen &#220;berblick &#252;ber Umbauma&#223;nahmen, Raumkonzepte sowie erg&#228;nzende Serviceangebote in wissenschaftlichen und medizinischen Bibliotheken im deutschsprachigen Raum zu gewinnen. Der Fokus lag dabei auf der Entwicklung des Lernorts Bibliothek unter Ber&#252;cksichtigung aktueller Anforderungen an Lernumgebungen.</Pgraph><Pgraph>Die Umfrage richtete sich vorrangig an Mitarbeitende aus Bibliotheken im Hochschul- und Gesundheitssystem, darunter Universit&#228;tsbibliotheken, Fach- und Institutsbibliotheken, Bibliotheken f&#252;r Pflegewissenschaften und Gesundheitsberufe sowie Bibliotheken an Forschungseinrichtungen und Kliniken. Die Teilnehmenden wurden &#252;ber fachspezifische Mailinglisten zur Teilnahme eingeladen.</Pgraph><Pgraph>Die Umfrage umfasste insgesamt elf Fragen, die sowohl geschlossene als auch offene Antwortformate beinhalteten. Die Fragen gliederten sich in folgende thematische Schwerpunkte:</Pgraph><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Umbauma&#223;nahmen zur Verbesserung der Lernumgebung (Fragen 1&#8211;3),</ListItem><ListItem level="1">Reflexionen zu erfolgten Umgestaltungen (Frage 4),</ListItem><ListItem level="1">Bewertung verschiedener Lernraumkonzepte und <TextGroup><PlainText>-a</PlainText></TextGroup>ngebote (Fragen 5&#8211;8),</ListItem><ListItem level="1">Serviceangebote &#252;ber den klassischen Medienbestand hinaus (Fragen 9&#8211;10),</ListItem><ListItem level="1">Institutionstyp der Teilnehmenden (Frage 11).</ListItem></UnorderedList></Pgraph><Pgraph>Einzelne Fragen erlaubten Mehrfachantworten (z.B. Fra<TextGroup><PlainText>ge 9)</PlainText></TextGroup>, andere sahen offene Freitexteingaben vor, um qualitative Aspekte zu erfassen (z.B. Fragen 4, 6, 8 und 10). Die Umfrage wurde anonym durchgef&#252;hrt, eine R&#252;ckverfolgung individueller Antworten war nicht m&#246;glich. </Pgraph><Pgraph>Insgesamt beteiligten sich 225 Adressierte an der Umfrage, wobei 221 Frageb&#246;gen ausgef&#252;llt wurden, allerdings h&#228;ufig nicht vollst&#228;ndig. Die Bereitschaft, alle Fragen zu beantworten, nahm von Frage zu Frage ab. Die erhobenen Daten wurden deskriptiv ausgewertet, Freitextantworten inhaltsanalytisch kategorisiert. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock name="Ergebnisse" linked="yes">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><Pgraph><Mark1>Frage 1: Hat Ihre Bibliothek bzw. Teilbibliothek in den letzten 5 Jahren Umbauma&#223;nahmen zur Verbesserung der Lernumgebung durchgef&#252;hrt oder plant sie solche in den kommenden Jahren&#63;</Mark1></Pgraph><Pgraph>Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure" /> zeigt die Antworten auf die erste Frage und gibt einen &#220;berblick, wie viele Bibliotheken sich mit dem Thema &#8222;Lernortentwicklung&#8220; &#252;berhaupt besch&#228;ftigt haben oder bereits konkret in eine Planungs- oder Umsetzungphase eingetreten sind. Von 221 Bibliotheken haben 99 bereits solche Umbauma&#223;nahmen durchgef&#252;hrt und diese auch abgeschlossen. Weitere 58 Bibliotheken sind in konkrete Planungen zur Umsetzung eingetreten oder f&#252;hren die Umbauma&#223;nahmen aktuell gerade durch. Bei 30 Bibliotheken gibt es keine konkreten Planungen, aber es werden Ma&#223;nahmen angedacht. Keine Ma&#223;nahmen sind schlie&#223;lich bei 26 Bibliotheken vorgesehen und 1<TextGroup><PlainText>2 B</PlainText></TextGroup>ibliotheken haben zu dieser Frage keine Angaben gemacht, wobei vier &#252;berhaupt keine Antwort zu der Frage gegeben haben.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 2: Wenn Ma&#223;nahmen bereits erfolgt sind, sind diese Umbauma&#223;nahmen im Rahmen eines Bibliotheksneubaus oder -umzuges umgesetzt worden&#63; </Mark1></Pgraph><Pgraph>Interessant ist das Ergebnis der zweiten Frage, das in Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure" /> dargestellt wird: Nur bei 29 Bibliotheken erfolgen die Umbauma&#223;nahmen im Rahmen eines Neubaus oder eines Bibliotheksumzuges. Bei Neubau- und Umzugsprojekten ist zu erwarten, dass aktuelle Trends und Entwicklungen sich im Bibliotheks- und Nutzungskonzept wiederfinden. Der gr&#246;&#223;ere Anteil von 136 Bibliotheken hat diese Ma&#223;nahmen aber als Umbau- oder Renovierungsma&#223;nahme im bestehenden Geb&#228;ude vorgenommen, also bewusst das Thema Lernortentwicklung als Projekt aufgegriffen und zur Umsetzung gebracht. Dieser Trend belegt, welche Bedeutung das Thema unter den wissenschaftlichen Bibliotheken hat. 47 Teilnehmende machten keine Angabe zu der Frage. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 3: Falls Sie an eine Zentralbibliothek angegliedert sind, hat diese in den letzten 5 Jahren Umbauma&#223;nahmen zur Verbesserung durchgef&#252;hrt&#63;</Mark1></Pgraph><Pgraph>Wie Abbildung 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="figure" /> zeigt, sind mindestens 102 der teilnehmenden Bibliotheken an eine Zentralbibliothek angegliedert oder die Umfrage wurde direkt durch die Zentralbi<TextGroup><PlainText>b</PlainText></TextGroup>liothek beantwortet. Von diesen 102 Einrichtungen fanden an 39 Bibliotheken Umbauma&#223;nahmen statt, die bereits abgeschlossen sind. An 30 Bibliotheken sind Ma&#223;nahmen geplant oder werden bereits umgesetzt, an weiteren 22 Bibliotheken gibt es zumindest &#220;berlegungen dazu. Lediglich 11 Zentralbibliotheken planen keine Umbauma&#223;nahmen zur Verbesserung des Lernortes. Die meisten Teilnehmenden (106) haben keine Angaben zu durchgef&#252;hrten oder angedachten Umbauma&#223;nahmen gemacht. Vermutlich handelt es sich um Fachbibliotheken oder sonstige Einrichtungen, die keiner gr&#246;&#223;eren Zentralbibliothek zugeordnet sind. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 4: Falls bei Ihnen Bereiche umgestaltet wurden, gab es Entscheidungen, die Sie heute anders machen w&#252;rden&#63; Welche waren dies&#63;</Mark1></Pgraph><Pgraph>Die Umfrage zu Lernorten in Bibliotheken zeigt, dass viele Institutionen im Nachgang eines Umbaus Anpassungen vornehmen w&#252;rden, um den Raum innovativer und nutzungsfreundlicher zu gestalten. Das l&#228;sst sich aus Abbildung 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="figure" /> ablesen. Insgesamt 40 Antworten wurden in f&#252;nf Kategorien eingeteilt. In der Kategorie Schallschutz und Akustik (9 Antworten) bemerkten mehrere Teilnehmende die Notwendigkeit einer besseren akustischen Trennung bei kooperativen Lernumgebungen. Sie empfahlen geschlossenere Arbeitsr&#228;ume, um L&#228;rmbel&#228;stigung zu minimieren. Die Kategorie M&#246;blierung und Design <TextGroup><PlainText>(10 An</PlainText></TextGroup>tworten) wies auf den Wunsch nach flexibleren und langlebigeren M&#246;beln hin; etwa entschieden sich die Teilnehmenden, weniger designorientierte, aber praktischere und reinigungsfreundlichere Optionen zu bevorzugen. Elektrische Anschl&#252;sse und Beleuchtung (6 Antworten) spiegeln den Bedarf wider, mehr Steckdosen einzuplanen und auf flexibel erreichbare Stromquellen sowie effizientere Beleuchtung zu achten. Bei den Nutzungskonzepten und der Raumnutzung (10 Antworten) strebten die Teilnehmenden eine bessere Planung der Arbeitsbereiche an, um moderne, flexible und digitale Arbeitsr&#228;ume zu f&#246;rdern. Schlie&#223;lich verdeutlichte die Einbindung und R&#252;ckmeldung von Nutzenden (5 Antworten), dass eine st&#228;rkere Einbeziehung der Nutzenden bei Umgestaltungsprozessen w&#252;nschenswert gewesen w&#228;re, um deren tats&#228;chliche Bed&#252;rfnisse besser zu treffen. Diese Erkenntnisse verdeutlichen die Komplexit&#228;t hinter Umgestaltungsprozessen in Bibliotheken und die Notwendigkeit, Planungsentscheidungen st&#228;rker auf Nutzungsbed&#252;rfnisse und Flexibilit&#228;t auszurichten.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 5: Welcher Option r&#228;umen Sie die gr&#246;&#223;ere Bedeutung ein&#63;</Mark1></Pgraph><Pgraph>Die Optionen zur Gestaltung moderner Lernumgebungen in Bibliotheken sind vielf&#228;ltig, wie man aus Abbildung 5 <ImgLink imgNo="5" imgType="figure" /> schlie&#223;en kann. Sie reichen von einem Angebot an stillen, also eher klassischen Arbeitspl&#228;tzen, wie sie in Leses&#228;len angeboten werden, &#252;ber Gruppenarbeitspl&#228;tze in geschlossenen R&#228;umen bis zu offenen Lernlandschaften, wo die Studierenden durch flexibles Mobiliar beim interaktiven Arbeiten unterst&#252;tzt werden. Welche dieser Optionen die gr&#246;&#223;ere Bedeutung hat, wurde durch Frage 5 ermittelt. </Pgraph><Pgraph>Der klassische stille Einzelarbeitsplatz hat immer noch die gr&#246;&#223;te Bedeutung und darf in keinem Konzept zugunsten offener Lernumgebungen vernachl&#228;ssigt werden. Sollte die Vermutung nahe liegen, dass damit auch ein hoher Bedarf an Einzelkabinen f&#252;r das konzentrierte Arbeiten erwartet wird, best&#228;tigen die Angaben diese Vermutung nicht. Vielleicht liegt es daran, dass die Einzelkabinennutzung meist an das Anfertigen einer Abschlussarbeit gebunden ist und der Bedarf daf&#252;r &#8211; in Relation zur Pr&#252;fungsvorbereitung im stillen Lesesaal &#8211; geringer ausf&#228;llt. Der Bedarf an Gruppenarbeitspl&#228;tzen erf&#228;hrt den h&#246;chsten Zuspruch und belegt den Trend, dass sich das studentische Lernen mehr zum gruppen- und projektori<TextGroup><PlainText>e</PlainText></TextGroup>ntierten Arbeiten verlagert hat und es damit einen gro&#223;en Bedarf an R&#228;umen zum belebten Austausch und zur Interaktion gibt. Die Einrichtung offener Lernlandschaften mit modernen und flexiblen M&#246;beln zum interaktiven Arbeiten stellen meist das Kernst&#252;ck in den Konzepten zur Lernortentwicklung dar. Obwohl Austausch und Interaktion auch in einer offenen Lernlandschaft m&#246;glich ist, wurde dieser Option die geringste Bedeutung zugesprochen.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 6: Welcher anderen Option r&#228;umen Sie noch gr&#246;&#223;ere Bedeutung ein&#63; (Freitextantworten)</Mark1></Pgraph><Pgraph>Die Frage 5 wurde durch die Eingabe freier Antworten in Frage 6 erg&#228;nzt &#8211; einen &#220;berblick gibt Abbildung 6 <ImgLink imgNo="6" imgType="figure" />. Die Analyse zeigt, dass Flexibilit&#228;t und technischer Ausstattung gro&#223;e Bedeutung zukommt. Insgesamt wurden die 57 Antworten in f&#252;nf Kategorien eingeordnet. Die Katego<TextGroup><PlainText>r</PlainText></TextGroup>ie Flexibilit&#228;t und Vielseitigkeit der Arbeitspl&#228;tze (<TextGroup><PlainText>16 A</PlainText></TextGroup>ntworten) hebt die Bedeutung von buchbaren Gruppen- und Einzelr&#228;umen hervor &#8211; einschlie&#223;lich spezialisierter Kabinen f&#252;r Videokonferenzen. Diese Ergebnisse unterstreichen den Wunsch nach anpassbaren Arbeitsumgebungen, die den unterschiedlichen Lern- und Kommunikationsbed&#252;rfnissen gerecht werden. In der Kategorie Zonierung und Umgebungsgestaltung (15 Antworten) wurde die Bedeutung von klar definierten Zonen betont, die sowohl ruhiges Lernen als auch soziale Interaktion und Entspannung f&#246;rdern. Antworten im Bereich Ausstattung und technische Infrastruktur (18 Antworten) betonen die Notwendigkeit einer modernen technischen Ausstattung mit st&#228;ndiger Zug&#228;nglichkeit, die durch Computerarbeitspl&#228;tze, Medientechnik und adaptive M&#246;bel unterst&#252;tzt wird. Nur wenige Antworten gingen auf Inklusion und Barrierefreiheit (3 Antworten) ein. Sie zeigten jedoch, wie wichtig barrierefreie Arbeitspl&#228;tze f&#252;r eine umfassende Zug&#228;nglichkeit sind. Schlie&#223;lich wurde in der Kategorie Nutzungserfahrung und -beteiligung <TextGroup><PlainText>(5 An</PlainText></TextGroup>tworten) der Einfluss von Farbgestaltung, Beschilderung und einer angenehmen Atmosph&#228;re hervorgehoben, um das Wohlbefinden und die Klarheit &#252;ber erlaubte Aktivit&#228;ten zu verbessern. Zusammenfassend betonen die Antworten den breiten Wunsch, Bibliotheken als vielseitige, inklusive und komfortable Lern- und Arbeitsr&#228;ume zu gestalten.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 7: Wie bewerten Sie die Bedeutung der folgenden &#8222;Raum-in-Raum&#8220;-Konzepte in einer Bibliothek&#63;</Mark1></Pgraph><Pgraph>Abbildung 7 <ImgLink imgNo="7" imgType="figure" /> zeigt: Klarer Favorit der &#8222;Raum-in-Raum&#8220;-Konzepte sind die akustisch abgeschirmten Bereiche, die ein konzentriertes Arbeiten erm&#246;glichen sollen. Mobile Raumtrenner und Bereiche f&#252;r das kreative Arbeiten wie Makerspaces wurden dagegen durchschnittlich als weniger bedeutsam angesehen. Die Antwort belegt scheinbar den Trend, dass die gr&#246;&#223;te Bedeutung den stillen Arbeitspl&#228;tzen beigemessen wird.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 8: Wie bewerten Sie weitere &#8222;Raum-in-Raum&#8220;-Konzepte&#63;</Mark1> (Freitextantworten, N&#61;32)</Pgraph><Pgraph>In Frage 8 konnten die Antwortm&#246;glichkeiten der vorherigen Frage frei erg&#228;nzt werden. Die Umfrage zu &#8222;Raum-in-Raum&#8220;-Konzepten in Bibliotheken deckte insgesamt 2<TextGroup><PlainText>8 A</PlainText></TextGroup>ntworten ab, die in verschiedene Kategorien eingeteilt wurden. Arbeits- und Besprechungsr&#228;ume wurden mit 11 Nennungen am h&#228;ufigsten erw&#228;hnt, darunter R&#228;ume f&#252;r Telefonkonferenzen und reservierbare Kabinen. Dies unterstreicht den Bedarf an flexiblen Arbeitsum<TextGroup><PlainText>g</PlainText></TextGroup>ebungen. Ruhezonen wurden viermal hervorgehoben, darunter Vorschl&#228;ge wie Liegelandschaften und R&#252;ckzugskojen f&#252;r sensorisch empfindliche Personen. Informelle Lern- und Arbeitsbereiche einschlie&#223;lich Kaffee-Ecken und Essensbereiche wurden ebenfalls viermal genannt. Technologier&#228;ume wurden einmal, flexible und anpassbare R&#228;ume ebenfalls einmal und Entspannungs- und Aktivit&#228;tsbereiche zweimal erw&#228;hnt. Zus&#228;tzlich gab es zwei Nennungen f&#252;r Fl&#252;ster- und Kommunikationszonen sowie zwei unter &#8222;Sonstige&#8220;. Diese Vielfalt an Anforderungen betont die Notwendigkeit, Bibliotheken als multifunktionale und nutzungsorientierte Lern- und Erholungsorte zu gestalten.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 9: Welche Serviceangebote bietet Ihre Bibliothek Studierenden erg&#228;nzend zum Medienbestand und Lernort&#63;</Mark1></Pgraph><Pgraph>Bei Abbildung 8 <ImgLink imgNo="8" imgType="figure" /> ist zu ber&#252;cksichtigen, dass mehrere Antworten ausgew&#228;hlt werden konnten, die in Frage 10 dann wiederum frei erg&#228;nzt werden konnten. Die meisten Nennungen gab es f&#252;r &#8222;Monitore am Arbeitsplatz&#8220; (104), an zweiter Stelle kommt die &#8220;Bibliothek der Dinge&#8221; <TextGroup><PlainText>(55 N</PlainText></TextGroup>ennungen), gleichauf sind die &#8222;Ausleihe mobiler Endger&#228;te&#8220; und Sonstige (39 Nennungen), Makerspaces bieten 18 Teilnehmende an und lediglich viermal wurde der digitale Anatomietisch genannt. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 10: Sonstige Serviceangebote Ihrer Bibliothek</Mark1></Pgraph><Pgraph>Die M&#246;glichkeit, erg&#228;nzende Serviceangebote in Bibliotheken zu nennen, nutzten 76 Teilnehmende. Einen &#220;berblick gibt Abbildung 9 <ImgLink imgNo="9" imgType="figure" />. Die Antworten wurden in f&#252;nf Hauptkategorien eingeteilt.</Pgraph><Pgraph>Der Verleih von Ausstattung und Materialien (25 Antworten) umfasst die Ausleihe von technischer Ausstattung wie Ladekabel, Kopfh&#246;rer, Laptopst&#228;nder, Pr&#228;sentationstechnik und sogar VR-Brillen. Solche Angebote unterst&#252;tzen die Studierenden im t&#228;glichen Bibliotheksbetrieb durch die Bereitstellung von Arbeitsmaterialien, die &#252;ber den Medienbestand hinausgehen. Ebenfalls 25 Antworten entfielen auf den Bereich technische Ausstattung und Infrastruktur. Antworten in dieser Kategorie erw&#228;hnten den Zugang zu fortschrittlicher technischer Infrastruktur, darunter Podcast- und Filmstudios, h&#246;henverstellbare Tische, Multimedia-R&#228;ume und Aufsichtscanner. Solche Angebote erweitern die Funktionalit&#228;t der Bibliotheken als vielseitige Lern- und Arbeitsorte. Zu den 10 Antworten im Bereich Lern- und Arbeitsumgebung geh&#246;ren spezialisierte Arbeitspl&#228;tze, wie etwa f&#252;r sehgesch&#228;digte Nutzende oder Eltern mit Kind, sowie individuelle Rechercheberatungen. Diese Angebote sind auf die spezifischen Bed&#252;rfnisse unterschiedlicher Nutzungsgruppen zugeschnitten. Die sozialen und unterst&#252;tzenden Angebote mit <TextGroup><PlainText>8 An</PlainText></TextGroup>tworten umfassen Sprachcaf&#233;s, De-Stress-Stationen und soziale Beratungsdienste, die darauf abzielen, das soziale und emotionale Wohlbefinden der Studierenden zu f&#246;rdern. Angelehnt daran wurden mit 8 Antworten auch Erholungsangebote genannt, wie Cafeterias, Loungebereiche und Gemeinschaftsg&#228;rten, die den Studierenden M&#246;glichkeiten zur Entspannung und sozialen Interaktion bieten. Diese Vielfalt an Angeboten unterstreicht den ganzheitlichen Ansatz moderner Bibliotheken, die neben dem klassischen Medienbestand zunehmend als multifunktionale Zentren der Unterst&#252;tzung und des Austauschs fungieren.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Frage 11: Sie sind eine &#8230;</Mark1> (N:152)</Pgraph><Pgraph>Von den 225 Teilnehmenden gaben 97 an, dass sie in einer Universit&#228;ts- oder Hochschulbibliothek inkl. Bibliotheken einer Fachhochschule oder einer Hochschule f&#252;r Angewandte Wissenschaften t&#228;tig sind. An einer Fach- oder Institutsbibliothek arbeiten 23, jeweils drei in einer Bibliothek f&#252;r Pflegewissenschaften oder Gesundheitsbe<TextGroup><PlainText>r</PlainText></TextGroup>ufe und einer Klinikbibliothek, je 2 in einer Museums- oder Schulbibliothek und einer an einer Beh&#246;rdenbibliothek. Schlie&#223;lich kreuzte ein Teilnehmender &#8222;Sonstige&#8220; an, ohne diese zu konkretisieren. Immerhin beteiligten sich 16 Kolleginnen und Kollegen aus einer Medizinischen Zweigbibliothek an einer UB an der Umfrage.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock name="Ausblick" linked="yes">
      <MainHeadline>Ausblick</MainHeadline><Pgraph>Die Umfrageergebnisse best&#228;tigen den anhaltenden Wandel der Bibliotheken von reinen Buch- und Medienar<TextGroup><PlainText>c</PlainText></TextGroup>hiven hin zu multifunktionalen Lern- und Aufenthaltsor<TextGroup><PlainText>t</PlainText></TextGroup>en. Die Notwendigkeit umfangreicher Umbauma&#223;nahmen, die Ber&#252;cksichtigung flexibler und technisch gut ausgestatteter Lernumgebungen sowie das Angebot vielf&#228;ltiger Services &#252;ber den Buch- und Medienbestand hinaus sind zentrale Themen. Zuk&#252;nftige Planungen sollten verst&#228;rkt auf die Bed&#252;rfnisse der Nutzenden und auf Flexibilit&#228;t ausgerichtet sein und die Implementierung von innovativen &#8222;Raum-in-Raum&#8220;-Konzepten, insbesondere akustisch abgeschirmten Bereichen, vorantreiben. Die gesammelten Daten bilden eine wertvolle Grundlage f&#252;r die weitere Diskussion und strategische Planung in der Bibliotheksentwicklung im deutschsprachigen Raum.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock name="Anmerkungen" linked="yes">
      <MainHeadline>Anmerkungen</MainHeadline><SubHeadline>ORCIDs der Autor:innen</SubHeadline><Pgraph><UnorderedList><ListItem level="1">Miriam Albers: <Hyperlink href="https:&#47;&#47;orcid.org&#47;0000-0002-1149-4291">0000-0002-1149-4291</Hyperlink></ListItem><ListItem level="1">Katrin Wibker: <Hyperlink href="https:&#47;&#47;orcid.org&#47;0000-0001-7183-2339">0000-0001-7183-2339</Hyperlink></ListItem><ListItem level="1">Oliver Weiner: <Hyperlink href="https:&#47;&#47;orcid.org&#47;0000-0003-2954-3028">0000-0003-2954-3028</Hyperlink></ListItem><ListItem level="1">Iris Reimann: <Hyperlink href="https:&#47;&#47;orcid.org&#47;0009-0003-3216-7681">0009-0003-3216-7681</Hyperlink></ListItem><ListItem level="1">Ulrike Ostrzinski: <Hyperlink href="https:&#47;&#47;orcid.org&#47;0009-0007-2902-9252">0009-0007-2902-9252</Hyperlink></ListItem></UnorderedList></Pgraph><SubHeadline>Einsatz von KI</SubHeadline><Pgraph>Der Text wurde hinsichtlich Grammatik und Rechtschreibung mithilfe k&#252;nstlicher Intelligenz optimiert.</Pgraph><SubHeadline>Interessenkonflikte</SubHeadline><Pgraph>Die Autor:innen erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenkon<TextGroup><PlainText>f</PlainText></TextGroup>likte in Zusammenhang mit diesem Artikel haben. Die Verfasser:innen dieses Artikels sind zugleich als Herausgebende der Zeitschrift t&#228;tig. Trotz dieser Doppelfunktion wurde der Begutachtungs- und Auswahlprozess unter Wahrung wissenschaftlicher Standards durchgef&#252;hrt, um eine objektive und qualit&#228;tsgesicherte Publikation zu gew&#228;hrleisten.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Santner A</RefAuthor>
        <RefTitle>Das SLUB TextLab: Offene Werkstatt f&#252;r analoge und digitale Textarbeit</RefTitle>
        <RefYear>2020</RefYear>
        <RefJournal>Bibliothek Forschung und Praxis</RefJournal>
        <RefPage>148-57</RefPage>
        <RefTotal>Santner A. Das SLUB TextLab: Offene Werkstatt f&#252;r analoge und digitale Textarbeit. Bibliothek Forschung und Praxis. 29. Juli 2020;44(2):148-57.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Deutscher Bibliotheksverband e.V. (dbv)</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2018</RefYear>
        <RefBookTitle>Wissenschaftliche Bibliotheken 2025. Strategiepapier zur Gestaltung von Zukunftsaufgaben im wissenschaftlichen Bibliothekswesen</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Deutscher Bibliotheksverband e.V. (dbv). Wissenschaftliche Bibliotheken 2025. Strategiepapier zur Gestaltung von Zukunftsaufgaben im wissenschaftlichen Bibliothekswesen. Deutscher Bibliotheksverband e.V. (dbv); 2018. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;www.bibliotheksverband.de&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;2022-02&#47;Strategiepapier&#95;Wissenschaftliche&#37;20Bibliotheken&#37;202025&#37;20-&#37;20FINAL.pdf</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.bibliotheksverband.de&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;2022-02&#47;Strategiepapier&#95;Wissenschaftliche&#37;20Bibliotheken&#37;202025&#37;20-&#37;20FINAL.pdf</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Gl&#228;ser C</RefAuthor>
        <RefTitle>Die Bibliothek als Lernort &#8211; neue Servicekonzepte</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Bibliothek Forschung und Praxis</RefJournal>
        <RefPage>171-82</RefPage>
        <RefTotal>Gl&#228;ser C. Die Bibliothek als Lernort &#8211; neue Servicekonzepte. Bibliothek Forschung und Praxis. 2008;32(2):171-82.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Deutscher Bibliotheksverband</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2022</RefYear>
        <RefBookTitle>Dritter Ort</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Deutscher Bibliotheksverband. Dritter Ort. 2022 &#91;zitiert am 16. Juni 2025&#93;. Verf&#252;gbar unter: https:&#47;&#47;www.bibliotheksverband.de&#47;dritter-ort</RefTotal>
        <RefLink>https:&#47;&#47;www.bibliotheksverband.de&#47;dritter-ort</RefLink>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure width="578" height="348" format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID>1</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Hat Ihre Bibliothek bzw. Teilbibliothek in den letzten 5 Jahren Umbauma&#223;nahmen zur Verbesserung der Lernumgebung durchgef&#252;hrt oder plant sie solche in den kommenden Jahren&#63; (Stichprobengr&#246;&#223;e (N)&#61;221 &#43;4x keine Antwort)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="562" height="332" format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID>2</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 2: Wenn Ma&#223;nahmen bereits erfolgt sind, sind diese Umbauma&#223;nahmen im Rahmen eines Bibliotheksneubaus oder -umzuges umgesetzt worden&#63; (N&#61;212)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="590" height="460" format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID>3</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 3: Falls Sie an eine Zentralbibliothek angegliedert sind, hat diese in den letzten 5 Jahren Umbauma&#223;nahmen zur Verbesserung durchgef&#252;hrt&#63; (N&#61;208 &#43;17x keine Antwort)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="586" height="383" format="png">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID>4</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 4: Falls bei Ihnen Bereiche umgestaltet wurden, gab es Entscheidungen, die Sie heute anders machen w&#252;rden&#63; Welche waren dies&#63; (N&#61;40 &#43;52x keine Antwort bzw. Nein)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="943" height="644" format="png">
          <MediaNo>5</MediaNo>
          <MediaID>5</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 5: Welcher Option r&#228;umen Sie die gr&#246;&#223;ere Bedeutung ein&#63; (N&#61;170)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="496" height="298" format="png">
          <MediaNo>6</MediaNo>
          <MediaID>6</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 6: Welcher anderen Option r&#228;umen Sie noch gr&#246;&#223;ere Bedeutung ein&#63; (N&#61;57)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="903" height="497" format="png">
          <MediaNo>7</MediaNo>
          <MediaID>7</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 7: Wie bewerten Sie die Bedeutung der folgenden &#34;Raum-in-Raum&#34;-Konzepte in einer Bibliothek&#63; (N&#61;158)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="545" height="328" format="png">
          <MediaNo>8</MediaNo>
          <MediaID>8</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 8: Welche Serviceangebote bietet Ihre Bibliothek Studierenden erg&#228;nzend zum Medienbestand und Lernort&#63; (N&#61;130)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure width="579" height="348" format="png">
          <MediaNo>9</MediaNo>
          <MediaID>9</MediaID>
          <Caption><Pgraph><Mark1>Abbildung 9: Sonstige Serviceangebote Ihrer Bibliothek (N&#61;67)</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>9</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>