<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>dgkh000157</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/dgkh000157</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-dgkh0001574</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="en">Editorial</ArticleType>
    <ArticleType language="de">Editorial</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="en">New possibilities and strategies in the combat against healthcare associated and community based infection &#8211; primary prevention and use of non-antibiotic based antimicrobial alternatives</Title>
      <TitleTranslated language="de">Neue M&#246;glichkeiten und Strategien in der Bek&#228;mpfung Health Care assoziierter und in der Bev&#246;lkerung auftretender Infektionen &#8211; Prim&#228;rpr&#228;vention und Einsatz antimikrobieller Alternativen anstelle von Antibiotika</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Kramer</Lastname>
          <LastnameHeading>Kramer</LastnameHeading>
          <Firstname>Axel</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
          <AcademicTitle>Prof. Dr. med.</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address language="en">Institute for Hygiene and Environmental Medicine, Ernst-Moritz-Arndt-University Greifswald, Walther-Rathenau-Str. 49 a, 17489 Greifswald, Germany, Tel.: &#43;49-(0)3834-515542, Telefax: &#43;49-(0)3834-515541<Affiliation>Institute for Hygiene and Environmental Medicine, Ernst-Moritz-Arndt-University Greifswald, Germany</Affiliation></Address>
        <Address language="de">Institut f&#252;r Hygiene und Umweltmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universit&#228;t, Walther-Rathenau-Str. 49 a, 17489 Greifswald, Deutschland, Tel.: &#43;49-(0)3834-515542, Telefax: &#43;49-(0)3834-515541<Affiliation>Institut f&#252;r Hygiene und Umweltmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universit&#228;t, Greifswald, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>kramer&#64;uni-greifswald.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Assadian</Lastname>
          <LastnameHeading>Assadian</LastnameHeading>
          <Firstname>Ojan</Firstname>
          <Initials>O</Initials>
        </PersonNames>
        <Address language="en">
          <Affiliation>Institute for Hygiene and Environmental Medicine, Ernst-Moritz-Arndt-University Greifswald, Germany</Affiliation>
        </Address>
        <Address language="de">
          <Affiliation>Institut f&#252;r Hygiene und Umweltmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universit&#228;t, Greifswald, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Corporation language="en">
            <Corporatename>Working Section for Clinical Antiseptic of the German Society for Hospital Hygiene</Corporatename>
            <CorporateHeading>Working Section for Clinical Antiseptic of the German Society for Hospital Hygiene</CorporateHeading>
          </Corporation>
          <Corporation language="de">
            <Corporatename>Sektion Klinische Antiseptik der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Krankenhaushygiene</Corporatename>
            <CorporateHeading>Sektion Klinische Antiseptik der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Krankenhaushygiene</CorporateHeading>
          </Corporation>
        </PersonNames>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf, K&#246;ln</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
    </SubjectGroup>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20100921</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>engl</Language>
    <LanguageTranslation>germ</LanguageTranslation>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1863-5245</ISSN>
        <Volume>5</Volume>
        <Issue>2</Issue>
        <JournalTitle>GMS Krankenhaushygiene Interdisziplin&#228;r</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Krankenhaushyg Interdiszip</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>14</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Editorial">
      <MainHeadline>Editorial</MainHeadline><Pgraph>This second issue of GMS Hospital Hygiene underlines the character of the online journal as an interdisciplinary journal of the German Society for Hospital Hygiene in its effort to strengthen prevention of infection. The main focus of this issue is the potential for prevention of infection for community based populations and for patients and medical staff including methods and strategies such as the clinical use of antiseptics as an alternative treatment possibility to antibiotics, a study on the prevention of mite allergy, investigation of the effects of stress on the antioxidative potential, and a screening method for quality control of plasma sources for medical use.</Pgraph><Pgraph>The main topic of all articles of this issue is prevention of healthcare associated infection using various methods. In a joint consensus recommendation of the working group of the German Society for Hospital Hygiene and the German Society for Anaesthesiology and Intensive Medicine basics and principles of Infection Prevention in ventilation anaesthesia using breathing filter systems are highlighted. </Pgraph><Pgraph>Although in Germany it is estimated that annually some 30,000 to 50,000 bite wounds occur and about 1&#8211;2&#37; of all emergency admissions to hospitals are based on bite incidences, there is no uniform standard of care for such wounds. To close this gap, a recommendation for the prevention of postoperative wound infections in the surgical treatment of bite wounds has been developed.</Pgraph><Pgraph>In an analysis of 798 MRSA cases over a period of seven years in a university hospital the authors found a significantly increased risk for MRSA infection in male patients. Gender specific risk factors for MRSA infection or carriage have been investigated scantly and the presented data has not been known yet. The study could confirm an increased risk for intensive care patients and a 4 times longer length of hospital stay for MRSA patients.</Pgraph><Pgraph>The next article shows that disinfection of all surfaces in a cardiac operation theatre with a mixed flow ventilation in addition to removable of medical devices and inventory or covering with sterile surgical drapes improved the room air quality from a clean room class C to a clean room class B. Taking these principles into account, obeying strict surface disinfection and control of particle shedders might improve surgical outcomes further.</Pgraph><Pgraph>Antimicrobial impregnation of objects of the daily living but also of surfaces, textiles and clothing in the medical setting are at increasing attention. In the light of the associated risks, for each product and product group a careful risk benefit assessment must be conducted, including the assessment for the need of antimicrobial impregnation. Results of a risk benefit assessment for antimicrobial paramedic coats and jackets including investigation of the microbial contamination of paramedic uniforms in emergency services with and without silver treats are presented. The results showed no microbiological advantage for the silver textile.</Pgraph><Pgraph>Although iodine-impregnated incision drapes are antiseptic and effectively reduce microbial wound contamination, the investigation of the potential to reduced surgical site infections (SSIs) by using iodine-impregnated incision drapes will require large sample sizes to show any difference. This is because of the string antimicrobial effect and the low SSI rate.</Pgraph><Pgraph>While contamination of both, computer keyboard and mouse occurs trough inadequate hand hygiene and contaminated input devices might become source for transmission of  micro-organisms, little is known if and which micro-organisms are found and released from cooling fans in laptops. A recent investigation, however, could not retrive any significant number of micro-organisms from laptop cooling fans, which might be explained by the high temperatures inside the laptops (up to 73&#176;C) and at the outlet blower (still up to 56&#176;C).</Pgraph><Pgraph>In the early phase after stem cell transplantation due to high risk of infection it is essential to administer prophylactic antibiotics. Because of the toxic side effects and the risk for selection of resistant micro-organisms as well as costs, aminoglycosides were omitted completely from the empirical antibiotic regime in a study cohort of stem cell transplant patients. The authors could observe no adverse effects or any increase in the rate of infection or mortality rates.</Pgraph><Pgraph>A new guideline for the diagnosis of latent tuberculosis infection in health workers recommends interferon-gamma release assays (IGRA) as a diagnostic tool. In order to assess the essay&#8217;s diagnostic accuracy, parallel to the routine occupational health examination for tuberculosis the conversion- and reversion rates were analysed. Implications for diagnostic tests before the start of a chemoprevention therapy are discussed.</Pgraph><Pgraph>So far there is no practicable and toxicologically acceptable method to disinfect or decontaminate bed mites from mattresses without interrupting the use of the bed. It is known that so called &#8220;hygiene wood&#8221; shows effects against mites. The effectiveness and the influence of timber filled with chips of hygienic mattress pad were investigated on the content of mite antigen Der p1 and examined the health status in 32 individuals. The use of hygiene wood mattress toppers significantly decreased concentration of the house dust mite antigen. In addition, allergy symptoms were significantly reduced in all individually and subjective well-being increased.</Pgraph><Pgraph>Regular exercise is a beneficial health measure. In extremes, however, competitive sports might increase release of free radicals due to the high physical stress, resulting in a decrease in antioxidant potential. This relationship could be confirmed in a present study. To compensate this effect, a special antioxidant diet might be effective.</Pgraph><Pgraph>The application of tissue Tolerable plasma (TTP) on the surface of human body is gaining increased importance for wound treatment. To ensure reliable and reproducible findings in the examination of plasma, plasma sources must validated for their biological activity in addition to sole determination of their physical parameters. For this, a simple screening method is presented using freshly inoculated agar plates with test bacteria. </Pgraph><Pgraph>This issue represents a cross section of methodological and practical developments in hygiene. Our hope is that the results and implications of the selected articles will be useful for professionals in clinical practice and will augment and support further interdisciplinary collaboration in medicine. The key message of all contributions is that any decision regarding the selection and implementation of strategies and measures of prevention of infection can only be made on the basis of knowledge, experience and evidence. This journal&#8217;s issue therefore is inte<TextGroup><PlainText>nded</PlainText></TextGroup> to provide assistance in various infection prevention and control topics and shall highlight that all measures need to be examined critically and with regard to practical aspects.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Editorial">
      <MainHeadline>Editorial</MainHeadline><Pgraph>Die 2. Ausgabe im Jahr 2010 von GMS Krankenhaushygiene der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Krankenhaushygiene unterstreicht den Charakter des Online Journals mit seinem Fokus der Ver&#246;ffentlichung neuer Ans&#228;tze zur Infektionspr&#228;vention aus interdisziplin&#228;rer Sicht. In der vorliegenden Ausgabe werden Strategien und Methoden des Infektionsschutzes f&#252;r die Bev&#246;lkerung ebenso wie f&#252;r Patient und Personal einschlie&#223;lich des klinischen Einsatzes von Antiseptika als Alternative zu Antibiotika behandelt, das Potential einer Studie zur Pr&#228;vention der Milbenallergie analysiert, die Auswirkungen von Stress anhand des antioxidativen Potentials diskutiert und eine Screeningmethode zur Qualit&#228;tskontrolle von Plasmaquellen f&#252;r den medizinischen Einsatz vorgestellt.</Pgraph><Pgraph>Im Mittelpunkt aller Beitr&#228;ge dieser Ausgabe steht die Pr&#228;vention Health Care assoziierter Infektionen. In einer gemeinsamen Empfehlung einer Arbeitsgruppe der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Krankenhaushygiene und der Deutschen Gesellschaft f&#252;r An&#228;sthesiologie und Intensivmedizin wurden die Grunds&#228;tze zur Infektionspr&#228;vention bei der Narkosebeatmung durch Einsatz von Atemsystemfiltern erarbeitet.</Pgraph><Pgraph>Obwohl in der Bundesrepublik j&#228;hrlich von 30.000 bis 50.000 Bissverletzungen auszugehen ist und es sich bei etwa 1&#8211;2 &#37; der Notfallaufnahmen um Bissverletzungen handelt, gibt es keinen einheitlich empfohlenen Therapiestandard. Um diese L&#252;cke zu schlie&#223;en, wurde eine Empfehlung zur Pr&#228;vention postoperativer Wundinfektionen im Rahmen der chirurgischen Versorgung von Bissverletzungen erarbeitet.</Pgraph><Pgraph>In einer Analyse von 798 MRSA-F&#228;llen innerhalb eines Zeitraums von 7 Jahren in einem Universit&#228;tsklinikum ergab sich f&#252;r das m&#228;nnliche Geschlecht ein erh&#246;htes Risiko f&#252;r MRSA Infektion, was bisher nicht bekannt ist. Best&#228;tigt werden konnten die erh&#246;hte Gef&#228;hrdung von Intensivtherapiepatienten und der um das 4-fache verl&#228;ngerte Krankenhausaufenthalt.</Pgraph><Pgraph>Der n&#228;chste Beitrag zeigt auf, dass in einem kardiologischen mit Mischstr&#246;mung bel&#252;fteten Eingriffsraum durch Desinfektion aller Raumfl&#228;chen einschlie&#223;lich des Inventars nach dem letzten Eingriff und anschlie&#223;ende Abh&#228;ngung nicht aus dem Raum herausnehmbarer Ger&#228;te und des Inventars mit sterilen Op-T&#252;chern die Raumluftqualit&#228;t von Reinraumklasse C zu Reinraumklasse B verbessert werden konnte. Durch strikte Fl&#228;chendesinfektion und Kontrolle der Partikelfreisetzung ist es m&#246;glich, Eingriffe mit erh&#246;hten Anforderungen auch in der Raumklasse 1b ohne erh&#246;hte Infektionsgef&#228;hrdung des Patienten durchzuf&#252;hren </Pgraph><Pgraph>Die antimikrobielle Impr&#228;gnierung von Gegenst&#228;nden des t&#228;glichen Bedarfs ebenso wie von Oberfl&#228;chen, Textilien und Berufskleidung im Krankenhaus ist im Anwachsen begriffen. In Anbetracht der damit verbundenen Risiken ist f&#252;r jede Produktgruppe ein sorgf&#228;ltiges risk benefit Assessment einschlie&#223;lich der anwendungsbezogenen Notwendigkeit der Impr&#228;gnierung zu verlangen. Unter diesem Gesichtspunkt wurde der Verlauf der mikrobiellen Kontamination auf Jacke und Hose der Dienstbekleidung bei 10 Mitarbeitern im Rettungsdienst auf konventioneller und mit  Silberf&#228;den eingewebter Bekleidung im Verlauf von 4 Wochen verglichen. Es war kein hygienischer Vorteil f&#252;r das Silbertextil nachweisbar. </Pgraph><Pgraph>Obwohl Iod-impr&#228;gnierte Inzisionsfolien antiseptisch effektiv sind und die Wundkontamination herabsetzen, ist die Reduzierung postoperativer Wundinfektionen (SSI) durch Iod-impr&#228;gnierte Inzisionsfolien auf Grund der Effektst&#228;rke und der geringen SSI-Rate nur bei gro&#223;em Stichprobenumfang zu sichern. </Pgraph><Pgraph>W&#228;hrend Tastaturen und Bedienmaus von Laptops durch mikrobielle Kontamination infolge mangelhafter H&#228;ndehygiene und Fl&#228;chendesinfektion Quelle nosokomialer Infektionen werden k&#246;nnen, war ungekl&#228;rt, ob Mikroorganismen &#252;ber das K&#252;hlgebl&#228;se von Laptops verbreitet werden k&#246;nnen. Die hierzu durchgef&#252;hrte Studie ergab keinen Hinweis f&#252;r eine Erregerfreisetzung durch das K&#252;hlgebl&#228;se. Ursache hierf&#252;r ist die hohe Innentemperatur des Laptops (bis 73 &#176;C) sowie am Gebl&#228;seauslass (bis 56 &#176;C). </Pgraph><Pgraph>In der fr&#252;hen Phase nach der Stammzellimplantation ist wegen des hohen Infektionsrisikos eine interventionelle Antibiose unerl&#228;sslich. Auf Grund der toxischen Risiken, des Selektionsdrucks und der Kosten wurde auf Aminoglykoside im Rahmen des empirischen Antibiotikaregimes verzichtet, ohne dass ein nachteiliger Einfluss auf die Infektionsrate und die Mortalit&#228;t feststellbar war.</Pgraph><Pgraph>Die neuen Richtlinien zur Diagnose einer Latenten Tuberkulose-Infektion bei Besch&#228;ftigten im Gesundheitswesen empfehlen den Interferon-gamma Release Assays (IGRA) als Diagnoseinstrument. Um dessen Aussagekraft zu analysieren, wurden parallel zur routinem&#228;&#223;igen arbeitsmedizinischen Untersuchung auf Tuberkulose Konversions- und Reversionsraten bei Besch&#228;ftigten im Gesundheitsdienst analysiert und Schlussfolgerungen f&#252;r die Risikoeinsch&#228;tzung und sich daraus ergebende diagnostische Untersuchungen vor Beginn einer Chemopr&#228;vention abgeleitet.</Pgraph><Pgraph>Bisher gibt es keine praktikable und toxikologisch unbedenkliche M&#246;glichkeit, Milben auf Bettenmatratzen ohne Unterbrechung der Bettennutzung so weit zu dezimieren, dass die Beschwerden der Hausstaubmilbenallergie zur&#252;ckgehen. Da sog. HygieneHolz gegen Milben wirksam ist, wurde der Einfluss von mit Sp&#228;nen von HygieneHolz gef&#252;llten Matratzenauflage auf den Gehalt des Milbenantigens Der p1 und auf den Gesundheitszustand bei <TextGroup><PlainText>32 betroffenen</PlainText></TextGroup> Personen untersucht. W&#228;hrend der Benutzung der HygieneHolz-Matratzenauflagen nahm das Hausstaubmilbenantigen signifikant ab. Dadurch schw&#228;chte sich die Allergie-Symptomatik deutlich ab und das Wohlbefinden verbesserte sich. </Pgraph><Pgraph>Regelm&#228;&#223;ige sportliche Bet&#228;tigung ist eine gesundheitsf&#246;rdernde Ma&#223;nahme. Dagegen kann Leistungssport auf Grund der hohen k&#246;rperlichen Belastung zu vermehrter Freisetzung von Radikalen und damit zum Abfall des antioxidativen Potentials f&#252;hren. Dieser Zusammenhang konnte best&#228;tigt werden. Zur Kompensation erscheint eine spezielle antioxidative Kost sinnvoll.</Pgraph><Pgraph>Die Anwendung von Tissue Tolerable Plasma (TTP) auf der K&#246;rperoberfl&#228;che gewinnt u.a. zur Wundbehandlung an Bedeutung. Um verl&#228;ssliche Untersuchungsergebnisse bei der Pr&#252;fung von Plasmaquellen zu gew&#228;hrleisten, muss neben der Bestimmung der physikalischen Parameter ein anwendungsbezogenes Screening der Plasmaquellen erfolgen, um deren biologische Aktivit&#228;t und die gleichm&#228;&#223;ige Erfassung zu behandelnder Oberfl&#228;chen zu bestimmen. Hierf&#252;r wird als einfache Screeningm&#246;glichkeit die Exposition frisch beimpfter Agarplatten mit Testbakterien vorgestellt. </Pgraph><Pgraph>Die vorliegende Ausgabe stellt einen Querschnitt von methodischen und praktischen Weiterentwicklungen in der Hygiene dar. Unsere Hoffnung ist, dass die Arbeiten und Erkenntnisse gewinn- und nutzbringend in interdisziplin&#228;rer Zusammenarbeit im medizinischen Alltag umgesetzt werden k&#246;nnen. Die Schl&#252;sselbotschaft aller Beitr&#228;ge m&#252;ndet in die Erkenntnis, dass die Auswahl und Implementierung von Strategien und Methoden zur Infektionspr&#228;vention nur auf der Basis von Wissen, Erfahrung und Evidenz erfolgreich sein kann. Die vorliegende Ausgabe gibt Hilfestellung bei der L&#246;sung unterschiedlicher Pr&#228;ventionsanliegen und unterstreicht, dass jede Pr&#228;ventionsma&#223;nahme der kritischen &#220;berpr&#252;fung unter Ber&#252;cksichtigung ihrer praktischen Umsetzung bedarf.</Pgraph></TextBlock>
    <Media>
      <Tables>
        <NoOfTables>0</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>